Buschauffeur liet elftal van Rapid Wien
op Schiphol lang in de kou staan
Vermoedelijke opstelling
Linder heeft
minder zorgen
FC Twente ondanks
zege toch gewipt
Mogens Frey
op recordjacht
Porsche stopt
met rensport
Traag Feijenoord
tegen Reykjavik
niet verder dan 4-0
Boerenleenbank
Real Madrid zonder
moeite ronde verder
Met minder dan f200.-
een belang in miljoenenconcerns!
Nederlandse jeugd
rechtstreeks in finale
KARL RAPPAN: „DIT IS ZUIVER INTIMIDATIE"
Zorgen
Onmogelijk
;ni*se
KfflIL
De verliezers
waren tevreden
Minder problemen
En eerst naar
de kapper....
Dutch Internationals Fund
Aanvankelijk mooi
Ovatie
V
de bonk voor iedereen
WOENSDAG I OKTOBER 1969
f
tr
SCHIPHOL Wat ging er om in het reeds kalende hoofd van Karl Kappan,
toen hfl ruim 'n half uur lang op 't door zon overgoten Schiphol slechts tegels kon
tellen, omdat er niemand was om hem, de man die zoveel naam heeft gemaakt,
te verwelkomen.
Kappan was ziedend, ztfn gelaatsuitdrukking sprak boekdelen. Drie Nederlandse
kwartjes waren voldoende om de man van middelbare lengte tot andere gedach
ten te brengen. Geld dat was bedoeld voor een telefoongesprek met Ben van Gel
der in Eindhoven.
PSV
Via dit grote communicatiemiddel
bracht hij de secretaris van PSV even
duidelijk aan het verstand, hoe hij
over de gang van zaken dacht. De eni
ge mensen, die hij in het korte tijdsbe
stek op Schiphol nog mocht, waren dé
journalisten waar hij in eerste instan
tie niets van wilde weten.
Geld doet wonderen. En al was het
nog zo weinig, ook bij Rappan. In de
cel waar hij met bevende handen de
hoorn vasthield, kwam hij voor de eer
ste maal tot een gesprek waar in ieder
geval iets uit op te maken viel.
Doesburg
Strik Radovic Blatter
Bjerre Veenstra
Van der Kuylen Weber (Mares)
Scheidsrechter Campos (Port.)
Grausam Hartl Flögel
Bjerregaard Jogodic
Eigenstiller Ullmann Glechner Gebhardt
Puchsbichler
RAPID WIEN
Van de Dungen
Van Stippent
Schmidt Hansen
Redl
„Ik heb", zo zei hij terneergeslagen,
..grote zorgen. Toen ik voor de eerste
maal in Eindhoven kwam ben ik ge
confronteerd met de werkelijk grote
klasse van dit PSV".
„Kurt Linder is een grote vriend van
mij,. maar dat hij tot dit soort werk in
staat zou zijn, had ik, voorlopig althans,
niet verwacht. PSV speelt modern voet
bal waar het Rapid van heden nog niet
aan toe is. Velen verwachtten dit wel,
omdat de club jarenlang een toonaan
gevende rol heeft gespeeld, maar er
komt altijd een periode van terugslag,
die niet in een handomdraai is te ver
anderen."
Zorgen dus voor Rappan, die daar
overigens geen geheim van maakt.
Zelfs de vraag of hij niet rekent op een
gelijk resultaat als tegen Torpedo Mos
kou, waar zijn elftal het vrijwel onmo
gelijke presteerde, werd ontkennend be
antwoord.
„PSV speelt een klasse beter dan
Torpedo Moskou."
„Geloof me echt, wij hebben een
zware taak, zo niet een onmogelijke op
gave".
Loos alarm zo op het eerste gezicht
en kreten, die naar wens worden geuit
omdat ze behoren tot het steekspel, dat
voor de wedstrijden om de Europese
beker wordt gevoerd.
Rappan lacht beminnelijk. „Wat voor
steekspel zou ik moeten opvoeren. Na
tuurlijk zijn we niet kansloos. In voet
bal is van alles mogelijk, dat heb ik in
al die jaren, dat ik er bij ben, wel on
dervonden."
Meer kwaad: „Dat wij een dik half
uur op een chauffeur moeten wachten,
behoort zeker in Nederland ook tot het
spel, of imponerende rol" als ik het zo
mag noemen."
Smalend: „Ik ben wel wat anders ge
wend. En als u praat over steekspel;
natuurlijk hoort dat er bij. Ook al moet
lk dan toegeven, dat Linder een snelle
Tot verrassing van Rapid. Wien
was Feijenoords trainer Ernst
Happel gisteren op Schiphol ter be
groeting aanwezig. De foto toont hem
in gesprek met Rapids trainer
Rappan.
leerling is geweest. Men denkt toch
niet, dat wij over ons zullen laten wan
delen? We hebben wel voor hetere vu
ren gestaan. Zoals ik al eerder heb ge
zegd, de wonderen zijn de wereld nog
niet uit. Maar rekenen op een wonder
is er dit keer echt niet bij."
Een driftige Rappan, nog altijd
schreeuwend om een chauffeur, nam
haastig afscheid toen hij in de lift de
betreffende persoon tegen het lijf liep.
T«3-3
het exclusieve Valvollne produkt.
Vraag Inlichtingen bij Valvoline Oil Nederland N.V.
Postbus 11 Dordrecht
ENSCHEDE Voor FC Twente is
het toernooi om de Jaarbeurssteden-
beker afgelopen. De ploeg van K:cs Rij
vers won dinsdagavond voor 18.000 toe
schouwers weliswaar van Rouen, maar
dat was niet voldoende om het 2-0
verlies uit de eerste wedstrijd weg te
werken. Twente toonde zich overigens
wel de betere ploeg. Vooral na de rust,
toen de traag opererende Nagy vervan
gen was door Theo Pahlplatz, kreeg
de defensie van Rouen het zwaar te
verduren. Het was slechts aan het
voortreffelijke werk van doelman Ri-
goni te danken, dat Twente niet tot
doelpunten kwam.
Trainer Kees Rijvers toonde zich te
vreden over het resultaat. „Met wat
meer routine zou de score stellig ho
ger zijn uitgevallen", aldus Rijvers. „De
jongens hebben zich meer ingespan
nen dan mij lief is met het oog op de
wedstrijd van zondag".
Het duel stond op een veel hoger peil
dan de eerste ontmoeting in Rouen. Er
werd vanaf het begin in een hoog tem
po gespeeld, vooral door de Ensche-
deërs. Rouen concentreerde zich op ge
groepeerd verdedigen, waardoor FC
Twente de kans kreeg aan te vallen. De
vele combinaties, die in de eerste helft
naar het Franse doel werden geleid,
leverden vrijwel nimmer een scorings
kans op. Ondanks het vele goede
werk van v. d. Vall. Het enige doelpunt
in deze wedstrijd werd in de veertigste
minuut gescoord door Epi Drost.
Na de rust, toen Pahlplatz in het veld
kwam, liepen de combinaties bij FC
Twente vlotter. Keer op keer braken
Streuer, Pahlplatz en Notten door,
maar steeds weer stond Rigoni een Ne
derlandse treffer in de weg. Een keer
had hij daarbij geluk, toen de bal na
een schot van Pahlplatz via zijn vuis
ten en de binnenkant van de paal het
veld weer insprong.
De opstellingen: FC Twente: Schrij
vers; Achterberg, Van Iersel, De Vries
en Drost; Van der Vall en Jeuring; Not
ten, Nagy (Pahlplatz), Blotenberg en
Streuer.
Rouen: Rigoni; Lacgout, Rio, Senecha)
en Merelle; Dos Santos en Druda; Pin
ten at Pospichal, Douis Szczyrba en
Villa.
ROTTERDAM „Dit was het ware
Feijenoord niet", zei trainer Ernst
Happel na de teleurstellende tweede
wedstrijd tegen Reykjavik. „Iedereen
wilde een doelpunt maken en dan gaat
het natuurlijk niet. Gelukkig heeft nie
mand een blessure opgelopen en dat is
belangrijker dan die overwinning met
40. Na zo'n monsteroverwinning van
122 ga je heel anders spelen. Wan
neer Feijenoord een sterkere tegen
stander had getroffen, hadden we heel
anders gevoetbald".
Olie B. Johnson, de trainer van Reyk
javik, toonde zich bijzonder blij met de
40 nederlaag. „Wij wilden geen de-
bêcle zoals twee weken geleden. Feijen
oord is een veel te goede ploeg voor
ons. Ik spreek namens mijn gehele elf
tal wanneer ik zeg, dat de Rotterdam
mers de kwart- of zelfs de halve-fina-
les kunnen halen. We hadden geluk,
dat Feijenoord vele kansen miste. Dat
de score zo laag bleef, was dus niet
eens onze eigen verdienste. We hebben
constant met drie man op het midden
veld gespeeld, omdat ik wist, dat dit
de enige manier was om doelpunten te
voorkomen. Het lukte om de score laag
te houden en daarom zijn we juist zo
tevreden".
„Vijf over twaalf werd ik hier pas ver
wacht en dan ben ik rijkelijk vroeg",
was diens antwoord op de reprimande
van Rappan. Haastig ook nam hij af
scheid van Ernst Happel, die vrolijk
kijkend, want hij had veel minder zor
gen, met een grote tas vol Oostenrijks
brood en worst met knoflook met zijn
auto opzocht. Een sombere Rappan
achterlatend met zijn hoofdbrekens.
Voor Kurt Linder lijkt de dag van
vandaag er een met minder problemen.
Had hij in Wenen nog zes geblesseerde
spelers, twee ervan, Peter Kemper en
Peter Ressel, keerden weer genezen in
zijn selectiegroep terug. Voor hen, die
de training van dichtbij meemaakten,
zal het tevens geen verrassing zijn als
Nico Mares, die maandagmiddag voluit
aan de training deelnam, ook van de
partij zou zijn. Of Linder echter wijzi
gingen in het elftal, dat in Wenen zo
succesvol optrad, zal aanbrengen valt
te betwijfelen.
Linder: „Het lijkt me niet, al is een
verrassing mijnerzijds natuurlijk niet
uitgesloten". Ook een onderdeel van het
verrassingselement, waarvan de her
komst niet vreemd is. Rappan was toch
zijn leermeester!
MEXICO De Deense wielrenper
Mogens Frey, die naar Mexico is ge
vlogen, wil na een korte gewennings
periode proberen het werelduurrecord
te verbeteren.
Frey, die vorig jaar in Mexico deel
uitmaakte van de „gouden" Deense
achtervolgingsploeg, heeft zowel het
werelduurrecord van de amateurs als
dat van de profs op het oog. Record
houder bij de amateurs is de Mexicaan
Radames Trevino met 46,995 km. Het
„absolute" record is in handen van
Ole Ritter, die op 10 oktober 1968
48,654 km in een uur aflegde.
Frey, wiens recordpoging mogelijk is
dank zij de financiële steun van parti
culieren, gelooft in een uur 49 kilome
ter te kunnen rijden. Hij zal een zeer
lichte fiets gebruiken, namelijk een van
6400 gram. Hij rijdt een versnelling
van 53/15, wat betekent, dat hij met
iedere pedaalomwenteling 9,24 meter
aflegt.
LONDEN „Ga naar de kap
per en laat je haar knippen."
Met dit voor een voetbaltraining
ongewone bevel verraste Tommy
Docherty, een van de meest om
streden Engelse voetbaltrainers
van de laatste tijd, drie van zijn
jonge spelers bij Aston Villa. Het
drietal gehoorzaamde, ging naar
de kapper en keerde - bijna on
herkenbaar - met gekortwiekte
haren naar het veld terug. Het
waren Chico Hamilton, Willie An
derson en Mick Wright, jonge, ta
lentvolle spelers, die pas kort in
het eerste elftal van Aston Villa
uitkomen.
In de Engelse sportwereld vor
men lange haren al lang geen on
gewoon verschijnsel meer. Bij
George Best, Willie Morgan en
John Fitzpatrick, allen van Man
chester United, reikt de haardos
tot op de schouders. Zo lang zij
goed spelen kunnen zij ook een
wijde boog om de kapperswinkel
maken. Dat is althans het devies
van Matt Busby.
STUTTGART De Porsche-fabriek
zal zich met ingang van het seizoen
1970 terugtrekken uit de autorensport
en ook stoppen met zijn eigen fabrieks-
ploeg, die in het afgelopen jaar het
wereldkampioenschap merken verover
de.
De beslissing van de Westduitse fa
briek wordt zonder twijfel ingegeven
door de enorme kosten, die verbonden
zijn aan het deelnemen aan grote wed
strijden op vrijwel alle plekken van de
wereld. De stap van Porsche betekent
echter niet, dat men zich volledig uit
de automobielsport om de activiteit op
het gebied van de rally's te bestendi
gen, niet alleen met de Porsche-91-S,
maar ook met de nieuw ontwikkelde
VW-Porsche 914/6.
De wagens van Porsche, die in het
afgelopen jaar de wereldtitel voor de
constructeurs veroverden, zullen worden
overgedaan aan de stal van de Engels
man John Wyer, die in 1969 de grootste
concurrent van Porsche was er uit
wiens stal ook de Ford - GT - 40 kwam
die de Porsches in de 24-uren van Le
Mans versloeg.
Real Madrid heeft zich dinsdagavond
geplaatst voor de tweede ronde van het
Europese bekertoernooi van de lands
kampioenen. De Spaanse titelhouder
versloeg voor 10.000 toeschouwers in
het Bernabeustadion Olympiakos Nico
sia met 6-1. Real Madrid had de eerste
wedstrijd met 8-0 gewonnen.
Het scoreverloop was: 12. De Diego
1-0, 20. Planelles 2-0, 26. Kettenis 2-1,
42. Grande 3-1, 51. Avramides (eigen
doel) 4-1, 74. De Diego 5-1, 88. Fleitas
6-1.
IFK Norköping heeft zich geplaatst
voor de tweede ronde van het Europese
toernooi voor bekerwinnaars. De Zwe
den verloren dinsdag weliswaar met
1-0 van Sliema Wanderers, maar de
eerste wedstrijd hadden zij met 5-1 ge
wonnen.
FC Kilmarnock heeft zich door een
3-1 zege op FC Zürich geplaatst voor
de tweede ronde in het toernooi om de
jaarbeursstedenbeker. De eerste wed
strijd eindigde in een 1-0 overwinning
voor Kilmarnock.
FC Liverpool heeft zich door een 4-0
zege op FC Dundalk geplaatst voor de
tweede ronde van het toernooi om de
jaarbeursstedenbeker. De ruststand
was 2-0.
ADVERTENTIE
Een verstandige belegging! Ook u kunt door aankoop van aan
delen Dutch Internationals Fund reeds met zo'n klein bedrag
profiteren van de voortdurende groei
van de grote internationale concerns:
AKU, Hoogovens, Koninklijke Olie,
Philips, Unilever en Zout-Organon. De
spreiding over deze zes vermindert uw
risico. Overigens... de aandelen van
deze vennootschappen stegen in de
laatste tien jaar aanzienlijk meer in koers dan het algemeen gemid
delde van de Amsterdamse effectenbeurs! Vraag nadere inlichtingen
bij uw bank en bij commissionairs in effecten of rechtstreeks bij
D.I.F., Postbus 853, Amsterdam. U krijgt omgaand antwoord.
ROTTERDAM De Feijenoord-sup
porters, die hun kaartje voor de twee
de wedstrijd tegen KR Reykjavik had
den gekocht in de overtuiging een nieu
we monsterzege mee te maken, kwa
men bedrogen uit. Na de 122 van de
eerste Europa Cup-ontmoeting telt de
zege van 40 in de „thuiswedstrijd"
van de IJslandse kampioen nauwelijks.
Op de 19e september was die score im
mers al na een klein half uur bereikt.
Hetzelfde legioen, dat twee weken
eerder de „koningsschutters" Geels en
Kindvall bejubelde, verguisde ditmaal
het topteam van Feijenoord. En eer
lijk gezegd had dat grillige Rotterdam
se voetbalpubliek eigenlijk niet hele
maal ongelijk. Wat Happels formatie
nu tegen de IJslandse amateurs liet
zien was de gehalveerde toegangsprij
zen beslist niet waard. Het is overdre
ven te zeggen, dat Feijenoord in moei
lijkheden is geweest. Tekenend is wel,
dat Israël halverwege de eerste helft
Larusson alleen nog van een vrij veld
kon afhouden door de lange blonde IJs
lander aan zijn shirt vast te houden.
Reykjavik had kennelijk de instructie
ii deze ontmoeting een debScle ten kos
te van alles te voorkomen. Veelal mt
één speler in de aanval stelde de ploeg
zich teweer tegen de technische superio-
teit van Feijenoord. Daarom juist was
het onbegrijpelijk, dat de Rotterdam
mers het vooral voor de rust zochten
in te langzaam opgezette acties over
de vleugels, besloten met een lage
voorzet. Dat gaf de IJslanders, met
hun numerieke meerderheid in de laat
ste linie, ondanks hun bescheiden ga
ven, alle gelegenheid de aanvallen te
onderbreken. Slechts bij hoge uitzonde
ring werd de verrassende dieptepass
toegepast.
Toch zag het er aanvankelijk zo mooi
uit. Coen Moulijn „dartelde" als in
zijn beste dagen. De 39.600 toeschou
wers, die de IJslandse penningmeester
tot groot enthousiasme moeten hebben
gebracht, wachtten dan ook in alle rust
op de treffer, die ongetwijfeld snel zou
komen. Ove Kindvall stelde ze ten
minste gedeeltelijk tevreden door doel
man Peturson in de elfde en achttien
de minuut te passeren. Daarna was de
Rotterdamse doelpuntenmachine ontre
geld. Slecht gerichte schoten brachten
de tribunes tot een steeds duidelijker
demonstratie van afkeuring. Een uur
heeft de Rotterdamse aanhang daarna
moeten wachten, voordat Geels einde
lijk het derde doelpunt maakte. Steeds
nadrukkelijker onderscheidde vervol
gens doelman Petursson zich. Daar
door kon Geels pas toen de toeschou
wers het stadion al begonnen te verla
ten de eindstand op 40 brengen. Het
was de zesde treffer van de blonde Rot
terdammer in de wedstrijden tegen
Reykjavik, waardoor hij Ove Kindvall,
die vijf van de zestien doelpunten voor
zijn rekening nam, juist achter zich
liet.
De IJslanders, die zich toch al moch
ten verheugen in de sympathie van de
toeschouwers, kregen op de prachtige
herfstavond een ovatie toen zij na het
laatste fluitsignaal van arbiter Bo-
ström bij de ingang van de tunnel naar
de catacombes van het stadion een ere
haag vormden voor hun tegenstanders,
al mag men zich in gemoede afvragen,
of de teleurstellende landskampioenen
in deze tweede wedstrijd dat eerbewijs
wel volledig hebben verdiend.
Feijenoord: Treijtel; Naak, Israël,
Laseroms en Van Duivenbode; Hasil en
Jansen; Geels, Kindvall, Wery en Mou
lijn.
ZURICH Het Nederlandse voetbal
elftal voor spelers van zestien-achttien
jaar is direct toegelaten tot de eindron
de van het toernooi om het kampioen
schap voor jeugdteams van de Europese
Voetbal Unie (UEFA).
In Zürich maakte de UEFA de loting
bekend van dit toernooi, dat van 16 tot
26 mei 1970 in Schotland wordt gehou
den.
In groep C, waarin Nederland is ge
plaatst, zijn verder ingedeeld: Zwitser
land, de winnaar van groep 4 in de
voorronden (Engeland, Oostenrijk of
Wales) en de winnaar van groep 5 in
de voorronden: West-Duitsland, Joego
slavië of Tsjecho-Slowakdje.
ADVERTENTIE
Kies verhoogde rente
voor uw geld
Spaargelden waarop eenmaal per kalendermaand tot
f 2500,- direkt kan worden opgenomen, minimum
eerste inleg f 100,-
iT.
5voor Bedrijft', Ambtenaren- en 'Zilvervloot' sparen. 3 *h% op privé-rekeningen en geheel vrije spaarrekeningen.
