(endat kanuop één kamer al f.182,* schelen...)
TIVOLI
25 beste filters voor 1.40
De naam is TIVOLI
Een bron van gezellig
heid. Nieuwe
spiraalelementen inde
Somy Maxim oliehaard.
Modeschoenen
met pasvorm
"naar maat"
een nieuw
principe.
SOM/VIER
Misschien is
in uwspeciaal geval een
ander Iapisom-Tapijt
wel beter geschikt, bijvoorbeeld
onze Tapisom S500:
S - t vt
t
zmm
mm:
Tapisom'President' Tapisom-Ssoo
SOMMER
vm
volslagen en halfwas
loodgieters
urn
m
mf a
SO MY
OKTOBER 1969
Als n een normale kamer van
6,5 x 4 meter zou hebben - én n wilt
persé de mooiste vloerbedekking
die er is - (Tapisom President dus)
dan zou u daar normaal gespro
ken! 1.027,- aan uit moeten geven.
Vanaf nu betaalt u er nog maar
f 845,-voor. Want de sterke vloer
bedekking met het Tapi-zwijntje
is in prijs gedaald. Prettig om te
horen in een tijd dat alies steeds
maar duurder wordt. Deze forse
prijsverlaging is het gevolg van
drie dingen: op de eerste plaats
wordt dankzij de konstante zeer
hoge kwaliteit, de Sommer vloer
bedekking door steeds meer men
sen gekocht. In héél Europa! En
dat werkt op zichzelf al prijs ver
lagend. Ten tweede worden
Tapisom en Taptflex rechtstreeks
- dus zónder tussenkomst van im
porteurs - aan üw woninginrich
ter geleverd. En ten slotte helpt
de devaluatie van de Franse
Franc óók nog een beetje mee!
Dat alles bij elkaar kan u op één
kamer al f 182,-besparen. Rekent
u eens uit wat u op de rest van
uw vloerbedekking overhoudt.
De nieuwe prijzen
van Sommer!
oude
prijs
per m2.
nieuwe
prijs
per ms.
Tapiflex TX-69 f 9,75
Tapiflex Standaard f 10,50
Tapiflex Confort f 12,75
Tapiflex Super f 14,75
Tapiflex Triconfort f 15,75
Tapisom S-300 f 17,50
Tapisom Luxe f 21,-
f 8,25
f 9,75
f 12-
f 13,50
f 15,75
f 16,50
f21,-
Tapisom Super
Tapisom S-500
Tapisom
Isabélla/Marina
Tapisom Confort
Tapisom President
Tapisom
Arno-S tegels/m1
Tapisom
Confort tegels/m2
f29,75 f26,50
f34,- f28,50
f35,- f28,50
f34,50 f29,-
f39,50 f32,50
f24,50 f22,50
f36,- f30,-
en Ed. LAURENS maakt ze.
Sommer-Adviesaanvraag n.a.c. 1.10.6»
SMÉ
I
BON I
nu naar
tm-
De vloerbedekking
met het Tapi-zwijntje
is in prijs verlaagd!
Tapisom alleen écht met het Tapizwijntje
van Sommer.de fabrikant óók van Tapiflex-
vloerbedekking en Somvyl-wandbekleding.
Alle Sommer-produkten zijn, functioneel toegepast, te bezichtigen in het nieuwe
Geheel vrijblijvend 1 Deskundige rondleiding. Elke dinsdag- en dondei
10.00 11.30 uur. Sommer Nederland N.V., Sloterweg 303, Badhoevedorp.
7 van Sommer Nederland N.V.
En elke zaterdagochtend van
-S) -4961.
•f: r.
Doen.
Kies niet
meteen ons nieuwe
alleen omdat u
het mooi vindt.
r. 1
"V- .J:..
I 4 i Y
Wilt u een gefundeerd Sommer-advies,
afgestemd op uw persoonlijke wensen
en omstandigheden? Zend dan onder
staand adviesaanvraagformulier in. Er
is een Sommer-advies over elke kwali
teit Tapisom. Voor elk soort huis. Voor
elke ruimte en elke leeftrant. De plezie
rige garantie dat er precies die Tapisom
in uw huis komt te liggen die in uw ge
val de verstandigste is!
Wilt u een gefundeerd Sommer-advies, afgestemd op nw persoonlijke wensen en omstandigheden? Zend dan onderstaand
adviesaanvraagformulier in. Er is een Sommer-advies over elke kwaliteit Tapisom. Voor elk soort huis.Voor elke ruimte en
elke leeftrant. De plezierige garantie dat er precies die Tapisom in uw huis komt te liggen die in uw geval de verstandigste is!
Een weelderig NIEUW wand-tot-wand
tapijt uit 100% nylon, met alle verstan
dige Tapisom-eigenschappen. Blijvend
veerkrachtig. Indrukken, ook van zware
meubelen, herstellen zich altijd. U krijgt
het bovendien niet platgetraptTapisom-
President is als het ware „blijvend
nieuw"! Overal toe te passen, ook buiten.
In 8 warme kleuren, f 32,50perm3.
Een strak nylontapijt, dat door speciale
samenstelling niet-statisch, dus vuilaf-
stotend, is gemaakt Daardoor werden
de ongekend frisblijvende kleuren mo
gelijk. Het onderhoud? Alleen stofzuigen!
Zeer lange levensduur. Ongevoelig voor
vocht, dus ook ideaal voor balkons en
terrassen. Kleuren 7 uni, 3 gedessineerd,
f 28,50 per m2.
Vul in. Knip uit. En zend in gesloten en
veloppe, waarop links boven „Soramor-
Advies", aan Sommer Nederland N.V.,
Antwoordnummer 1350 Asd, Badhoevo-
dorp. Geen postzegel opplakken
Naam:
Adre§:
Woonplaats:
ALLE PRIJZEN ZIJN INCLUSIEF B.T.W.
Naar welk soort vloerbedekking
gaan uw gedachten tnt?
Voor welk vertrek?
Huisdieren?
Gezinsgrootte?
Soort huis?
vloerbedel
igrijkste
•kking?
,Jibouw van Sommer Nederland N.V.
undige rondleiding. Elke dinsdag- en donderdagmiddag. En elke zaterdagochtend van
Alle Sommer-produkten zijn, funktioneel toegepast, te bezichtigen in het nieuwe
Geheel vrijblijvend! Deski - - -
10.00 -11.30 uur. Sloterweg 303, Badhoevedorp, telefoon 02968-4951.
Tapisom alleen èebt met het Tapizwijntje
van Sommer.de fabrikant óók van Tapiflcx-
vloerbedekking en Somvyl-wandbekleding.
LOODGIETERS- EN
VERW ARMINGSBEDRIJF
G. VAN DEN POL N.V.,
Van Lenneplaan 69, Soest - Telef.
02155-5459
vraagt
voor diverse nieuwbouwwerken.
Op woensdag 24 september 1969
's avonds om 20.00 uur bestaat ge
legenheid tot aanmelden in de zaal
van Café-Restaurant Het Wapen
van Apeldoorn, Arnhemseweg 114
te Apeldoorn.
Voorts kunt U Uw sollicitaties rich
ten, schriftelijk of telefonisch, aan
bovengenoemd adres.
m..,
De 9omy Mmwn: een haard met warmte én mat Gezelligheid. On
breekbare «piraeWementen met garantie. Als brandstof huisbrand-
oKe 1 Goedkoper kan nauwelijks. Freai van Üjn in verschillende kleur-
combinaties. Verchroomde deurrand. Verwasefcare geëmaneerde
paneian. Capaciteit &000 en 10.000 kcal/u.
Vraag uw kaetiellaverancier om Inlichtingen of kleurenfolder of anders b)
Somy Heardanfabrlek N.V, Jan Varmaarlaan 253, Rooaendia).
Tal. 01650 - 34205. Somy wordt verkocht, gefabriceerd en gaaaaamWaerd
in 8 Europeee landen.
De ARA modeschoenen collectie
omvat 10 totaal verschillende lees
ten. Voor elke voet een juiste pas
vorm. Praktisch dus schoenen "naar
maat".
Tientallen zeer modieuze Italiaanse
topmodellen worden op deze
..ideale pasvorm" leesten gemodel
leerd.
Huf de ARA specialist adviseert
welke leest voor uw voeten de
juiste is (u voelt zelf wel hoe heerlijk
ze lopen).
Dan Iaat Huf u kiezen uit de grootste
ARA collectie in Nederland. Stuk
voor stuk internationale modecrea
ties in het fijnste kalfsleer; lakleer of
reptiel. In de nieuwste modekleuren.
ARA is geen schoen „voor iedereen"
ARA is een modeschoen met een
persoonlijk karakter, een schoen
alleen voor u. ocqn
v.a. ODSÜ
Stuur deze bon
met uw adres
(in blokschrift)
aan HUF.
Postbus 7140
Amsterdam.
U ontvangt dan omgaand de prachtige
ARA-kleurenfolder met de nieuwe ARA-
modellen. I