PSV KRIJGT IN AS ROMA MOEILIJKE TEGENSTANDER
Feijenoord treft met AC Milan een van
sterkste clubs in Europa Cup-toernooi
Celtic lootte
tegen Benfica
Weekend-sport
op radio en t.v.
Scholte versloeg
Belg Schrauwen
Candia favoriet in duel tegen
enthousiast Ultrajectum
ARSENAL WIL NIET TEGEN
ESTUDIANTES VOETBALLEN
Ik ben het grootste kopieerwonder
sinds de uitvinding van het karbonpapier.
Vanavond kom ik op TV. Binnenkort
kunt u in'live'met me kennismaken*
KARSTENS WINNAAR
18 x 13 goed in toto
Voetbalprogramma
„Oldtimers" strijden
om hoogste eer
Yan Beek forceerde
een remise bij DCE
Gemengde gevoelens
Reacties van spelers
Moeilijke tegenstander
Geen zwakke clubs
Data verwisselen
Boksers naar
het buitenland
ENGELS VOETBAL OP TV
Weinig winstkansen voor Veenendaal
Saestum-Veenendaal
Geen toestemming
Afdeling Utrecht
Jeugdige lifter
verongelukt
VAN DER GRINTEN N.V.
sr
Boeren in de E.E.G:
vragen: „Redt de
landbouwprijzen
Biljarten
Dammen.
BON
ZATERDAG 4 OKTOBER 1969
Landskampioen Feijenoord heeft
met A.C. Milan, dat op 28 mei in
Madrid door een overwinning met 4-1
op Ajax voor de tweede maal de
Furopese beker veroverde, ongetwij
feld een van de sterkste clubs in het
toernooi getroffen. De Rotterdam
mers vielen daarmee van het ene
uiterste in het andere. Immers, KR
Reykjavik, dat met 12-2 en 4-0 werd
verslagen, was een van de zwakste
deelnemers.
P.S.V., dat zich via overwinningen
(2-1, 4-2) op Rapid Wien voor de
achtste finale van het toernooi voor
de bekerwinnaars plaatste, heeft ook
een Italiaanse tegenstander getroffen.
De Eindhovenaren krijgen A.S. Roma,
dat getraind wordt door Helenio
Herrera, als tegenstander.
Bij Feijenoord, dat in het deftige
Rhone hotel in Genève waar de loting
verricht werd, vertegenwoordigd was
door o.a. manager Guus Brox, werd
de naam van de nieuwe tegenstander
met gemengde gevoelens ontvangen.
Toch zag Guus Brox de toekomst niet
al te somber in: „Wij kunnen nu in
ieder geval in de tweede ronde niet
struikelen over een zwakke tegenstan
der. Ik vind het een grote eer om tegen
dit AC Milan te kunnen spelen. Het is
voor ons een groot voordeel dat wij
eerst uit en dan thuis spelen. Omdat
liet zelfvertrouwen van onze spelers de
laatste tijd enorm gestegen is, geloof
ik zelfs dat Feijenoord in staat is AC
Milan uit de tweede ronde te wippen".
Trainer Ernst Happel, die met de
spelers van Feijenoord in Rotterdam
de loting via de radio hoorde, was dui
delijk onder de indruk: „AC Milan is
de sterkste ploeg in Europa. Het eni
ge wat wij kunnen doen is rustig af
wachten en niet in paniek raken. Ik zal
de Italianen de komende weken nog wel
een paar maal gaan bekijken".
Theo van Duivenbode, de Feijenoor-
der, die op 28 mei nog in het Ajax-
team tegen AC Milan speelde, acht zijn
nieuwe club niet bij voorbaat kansloos.
„Dat Ajax in Madrid met zulke forse
cijfers verloor, kwam doordat de ploeg
zo aanvallend speelde. Er moesten toen
wel gaten vallen. Die aanval van AC
Milan is heus wel te stoppen. Dat blijkt
in de Italiaanse competitie, waar de
bekerhouder maar heel weinig doelpun
ten scoort".
LEIDEN Gerben Karstens heeft
vrij dar in Leiden een inter-clubwed-
strijd gewonnen, die werd gereden ter
gelegenheid van de 3 oktoberviering
(Leidens ontzet). Aan deze wed
strijd werd deelgenomen door de
ners van Olympia (Amsterdam), de
Bataaf (Halfweg), Swift (Leiden), West-
land Wil Vooruit, de Spartaan (Den
Haag) en de Kampioen (Haarlem). De
clubprij; ging naar Swift (Karstens,
Zoetemelk en Zoet). Olympia kreeg de
tweede prijs.
Uitslag: 1. Karstens 80 km in 1 uur
48 min.; 2. Zoetemelk; 3. Moret; 4. Al-
dershof; 5. Harry Jansen; 6. Cor
Schuuring; 7. Bertou.
De NOS-t)elevisie zendt morgen voor
de eerste maal in het nieuwe seizoen
het programma „Studio Sport" via Ne
derland 2 in twee gedeelten uit. Het
eerste deel, waarin uitsluitend reporta
ges van voetbalwedstrijden voorkomen,
wordt van 19.35 tot 20.20 uur uitgezon
den, het tweede deel van 22.10 tot 22.45
uur.
Onder meer wordt aandacht besteed
aan:
het Europese kampioenschap biljar
ten (libre) te Nuenen;
de Grand Prix de l'Arc de Triomphe
(paarderennen);
de zaalhandbalwedstrijd Sittardia -
Lissabon om de Europa Cup;
het Nederlands kampioenschap 50
km snelwandelen;
de korfbalwedstrijd Ons Eibernest -
Blauw Wit;
de basketballwedstrijd Flamingo's—
DED;
de hockeywedstrijd Laren-Kampong.
In „Langs de Lijn', het sportpro
gramma van de NOS-radio dat van
14.30 tot 17.00 uur en van 18.10 tot 18.30
uur via Hilversum I wordt uitgezonden,
wordt onder meer aandacht besteed
aan enige voetbalwedstrijden, zowel
amateurwedstrijden als ontmoetingen
in de sectie betaald voetbal. Voorts kan
men luisteren naar verslagen van:
het Europese kampioenschap bil
jarten (libre);
het internationaal indoor concours
hippique in Leeuwarden;
uitslagen van de paardekoersen op
Mereveld en in Wolvega;
uitslagen van hand- en korfbalwed
strijden.
In het Rono programma „Sport voor
Sport", dat tussen 18.30-19.25 uur wordt
uitgezonden, komen naast het betaalde
voetbal twee belangrijke amateuront
moetingen aan de orde: SC Assen
Sneek en GermanicusEmmen.
Verder wordt aandacht besteed aan
het internationaal indoor concours hip
pique te Leeuwarden en de internatio
nale atletiekwedstrijden te Groningen.
De gebruikelijke reeks uitslagen en
verslagen completeert het programma.
Ook Eddy Pieters Graafland geeft
Feijenoord wel een kans. „Wij hebben
in het verleden toch wel bewezen ook
internationaal een rol te kunnen spelen.
Ajax heeft in Madrid weliswaar een
grote nederlaag geleden tegen Milan,
maar Feijenoord is nu eenmaal anders
dan Ajax. Misschien lukt het ons wel
om de Italianen te verslaan".
Ben van Gelder, secretaris van PSV,
was van mening dat A.S. Roma een
moeilijke tegenstander is. „We hadden
het beter kunnen treffen, maar beslist
ook slechter. A.S. Roma staat op de
lijst van Europese clubs in de hoge
middenmoot. Wij worden misschien
iets lager aangeslagen, maar veel ver
schil kan er toch niet zijn. Voorlopig
zullen we ons echter maar niet al te
veel illusies maken. Kurt Linder had
volgens de heer Van Gelder een voor
uitziende blik gehad. „Onze trainer
had Rapid Wien als tegenstander voor
de eerste ronde voorspeld, en ditmaal
had hij „gegokt" op AS Roma".
De tegenstanders van de Eindhove
naren worden beide gecoacht door
grootheden. Van Gelder daarover: „Het
is wel opvallend, eerst moeten we te
gen een ploeg onder leiding van „voet
balprofessor" Karl Rappan en nu te
gen de „volgelingen" van de roem
ruchte Helenio Herrera". De Italiaan
se Braziliaan maakte een aantal jaren
geleden furore als oefenmeester van
Internazionale, dat in die periode twee
maal beslag legde op de Europese be
ker voor landskampioenen. Wegens
zijn straffe regime en de te hoge finan
ciële eisen, gevoegd bij het feit dat In
ter's sucsessen minder groot werden,
ter's successen minder groot werden,
Milanese topclub hem.
In tegenstelling tot het vorige toer
nooi om de Europese beker voor lands
kampioenen zijn er ditmaal in de twee
de ronde geen uitgesproken zwakke
clubs meer. Van het gezelschap van 16
ploegen valt alleen Galatsaray enigs
zins uit de toon. De Turken zijn ech
ter toch moeilijk te verslaan en wellicht
maken zij tegen de een na laatste te
genstander van Ajax, Spartak Trnava,
een kans. De achtste finales leveren
voorts een aantal ware topduels op. Zo
komt de Schotse kampioen Celtic, die
in 1967 op Portugese grond de beker
won door in de finale Internazionale
met 2-1 te verslaan, wederom naar
Lissabon voor de confrontatie met Ben
fica. De Schotten begonnen het toer
nooi zuinig met een 2-0 score tegen FC
Basel en het treffen met de Portugezen
is dan ook volkomen open.
Standaard Luik, dat na een jaren
lange overheersing van Anderlecht, de
Belgische titel heeft overgenomen,
komt uit tegen Real Madrid. Hoewel
de Madrileense equipe de laatste jaren
enigszins aan kwaliteit heeft ingeboet,
is zij toch waarschijnlijk een te moei
lijke tegenstander voor de Belgen, die
nochtans bekend staan als betere Cup-
fighters dan rivaal Anderlecht. De
Brusselaars stuitten in hun tijd ook
herhaaldelijk op Real. Saint Etienne,
dat in de eerste ronde verrassend de
Westduitse kampioen Bayern München
uitschakelde, ontmoet Legia Warschau
en heeft de kans voor het eerst sinds
jaren een Franse ploeg toegang te ver
schaffen tot de kwart-finales.
Evenals de Nederlandse vertegen
woordigers in de beide Europese be
kertoernooien, spelen ook de Schotse
ploegen Celtic en Glasgow Rangers hun
uit- en thuiswedstrijden op dezelfde dag
Zij zullen, naar men mag aannemen,
trachten de data te verwisselen, of
voor een der duels een vervroegd tijd
stip aanvragen.
In het Europese toernooi voor beker
winnaars heeft de Belgische ploeg
Lierse SK het evenmin getroffen met
zijn tegenstander: Manchester City,
dat vorig jaar kampioen van Engeland
was en dat uitgeschakeld werd door
Fehnerbace in het toernooi voor lands
kampioenen.
Voorts biedt de loting van de beker
winnaars weinig spectaculaire wed
strijden. Alleen in de ontmoetingen
PSV AS Roma en Glasgow Rangers
Gornik Zabrze (Polen) lijken enige
eventuele favorieten voortijdig op el
kaar te stuiten.
De loting voor het toernooi van de
landskampioenen had het volgende re
sultaat:
Dynamo Kiev (Rusl.) Fiorentina
(It); Leeds United (Eng.) Ferencva-
ros (Hong); Vorwërts (O. Did.) Ro
de Ster (Z. SI); AC Milan (It)
Feijenoord (Ned); Spartak Trnava
(Tsj.Sl.) Galatasary (Turk); Celtic
(Schotl) Benfica (Port); Legia War
schau (Polen) St. Etienne (Fr);
Standaard Luik (Belg) Real Ma
drid (Sp).
BEKERWINNAARS:
Olympique Marseille (Fr) Dyna
mo Zagreb (Z SI); Ifk Norhköping
(Zwe) Schalke '04 (W Did); Glas
gow Rangers (Schotl) Gornik Zabrze
(Polen); AS Roma (It) PSV (Ned);
Göztepe Izmir (Turk) Cardiff City
(Wales); Magdeburg (O Did) Aca
demica Coimora (Port); Lierse SK
(Belg) Manchester City (Eng); Lev-
ski Sofia (Buig) St. Gallen (Zwits).
De achtste finalewedstrijden worden
op 12 en 26 november gespeeld. De
clubs, die als eerste genoemd worden
NUENEN De uitslagen van de
derde ronde van de strijd om het
Europese kampioenschap libre, die vrij
dag in Nuenen werd voortgezet, waren:
Hitzinger (Oos.)
Dufetelle (Fr.)
Galvez (Spa.)
Jacobs (Ned.)
w
0)
3
38
500
3
5
5
<T>
16
288 100
OTQ
(T>
3
5i
a
2.
K
7.60
500 4 296 125
6 4 4 1.50
Schrauwen (Belg.) 262 6 162 43.66
Scholte (Ned.) 500 6 496 83.33
Marty (Fra.)
Hose (W.-Dl.)
500 5 470 100
32 5 20 6.40
De stand na de derde ronde:
punten h.s. alg. gem.
1. Scholte 6 496 88,23
2. Marty 6 470 88,23
3. Schrauwen 4 494 84,13
4. Hose 4 354 64,50
5. Galvez 2 373 88,50
6. Dufetelle 2 288 57,64
7. Jacobs 0 89 11,23
8. Hitzinger 0 22 7,06
DEN HAAG Een zestal Neder
landse amateurboksers zal volgende
week in West- en Oost-Berlijn deelne
men aan internationale toernooien.
John van Schadk (weiter) en Rudi Koop-
mans (zwaarwelter) komen van 6 t/m
10 oktober uit in een toernooi dat ter
gelegenheid van het 50-jarig bestan van
de Berlajnse boksbond in West-berlijn
wordt gehouden. Gerrie te Paske (veder)
Anthony Richardson (zwaarwelter),
Jimmy Verstappen (halfzwaar) en Hen-
ny Thoonen (zwaar) starten van 8 t/m
11 oktober in Oost-Berlijn.
spelen op 12 november een thuiswed
strijd. Overigens is het niet zeker dat
alle wedstrijden op deze data worden
gehouden. Dat geeft in Nederland in
elk geval problemen omdat zowel
Feijenoord als PSV eerst een uitwed
strijd speelt. Onmiddellijk na de loting
zou het bestuur van de UEFA vergade
ren over dergelijke problemen.
DEN HAAG De cijfers van
sporttoto acht van het afgelopen
weekeinde waren: aantal deelne
mers: f 825.039,bruto inleg:
f 1.765.762,20: prUzenbedrag
f 794.593,—. Eerste prUs: f 238.377,90
(18 meldingen - bruto f 13.243,20);
Tweede prijs: f 158.918,60 (394 mel
dingen - bruto f 403,30); Derde prijs:
f 238.377,90 (3.523 meldingen - bruto
f 67,60); Extra prijs: f 158.918,60
(1.843 meldingen - bruto f 86,20).
Een keer per maand, namelijk op de
dinsdagavond, zal de AVRO-Televisie
een uitzending wijden aan het Engelse
League-voetbal. Een samenvatting van
een wedstrijd, die in de Engelse com
petitie werd gespeeld, kan men meema
ken op dinsdag 7 oktober van 21.10 tot
21.55 uur, via Nederland 2. De samen
stelling en presentatie van „AVRO's
Sportpanorama" zijn in handen van
respectievelijk Bob Bremer en Ruud
ter Weijden.
99
BONN/BRUSSEL Het presidium
van de overkoepelende organisatie van
boerenbonden (COPA) in de E.E.G.
heeft de huidige voorzitter van de
Europese ministerraad, minister Luns,
en de voorzitter van de Europese Com
missie Rey, in een telegram verzocht
onmiddellijk maatregelen te nemen
teneinde het stelsel van de landbouw
prijzen in de gemeenschap te redden.
VËENENDAAL Het Rhenense Candia '66 heeft in de derde klasse C-West
1 nog slechts twee punten uit zijn drie wedstrijden behaald. Vorige week
moesten de Rhenenaren met een 2-1 nederlaag genoegen nemen in een bikkel
harde wedstrijd tegen titelkandidaat De Zebra's.
Op het Candia-eomplex is morgen Ultrajectum uit Utrecht te gast, een zeer
jonge formatie die als nummer drie op de ranglijst staat geklasseerd met vier
punten uit drie duels.
Ondanks het feit dat de Utrechters een geweldig enthousiasme aan de dag
leggen in hun matches geloven wij niet dat zij in staat zijn het meer gerouti
neerde Candia '66 verlies te bezorgen. De thuisclub gaat o.i. dan ook een
overwinning boeken voor eigen publiek.
De opstelling van de Rhenenaren
luidt: doel: Van Ingen; achter: Evers,
Van Baal, Van Beek, Nellestijn; mid
den: Krechting, Soestbergen, Van Es
trik; voor: Brouwer, Van Veenendaal
en Ten Braak.
Ook Veenendaal heeft tot op he
den slechts één zege behaald in de
vierde klasse H-West 1. Door een arbi
trale blunder gingen de Veenendalers
vorige week ten onder tegen Fortitu-
do uit Culemborg (dat daarmee aan
kop kwam in deze afdeling) en voorlo
pig met de formatie van trainer Zei-
3e klasse D-West 1:
AalsmeerHolland
Candia '66Ultrajectum
CDNDe Zebra's
Amsvorde-^DEV
Stichtse BoysZeist
HerculesVriendenschaar
4e klasse H-West 1:
Fortitudo—JSV
SaestumVeenendaal
Zwaluwen Vooruit—EMS
VreeswijkUtrecht
MSV '19—De Meern
SVFMinerva
AFDELING UTRECHT
le klasse A:
Veense BoysBDC
EMMKampong
Amf. Boys—DVSA
Vesting—VVZA
SoesterbergHoogland
2e klasse B:
De MeeuwenRoda '46
FAK—Wijk bij Duurstede
VSK—Oranje-Wit
RUCBarneveld
Patria—DVSU
3e klasse A:
Kieviten—SVMM
BilthovenHooglanderveen
Maluku MudaAusterlitz
ODI '58Gooise Boys
Achterveld—SIOS
HDSASV '65
LONDEN De Engelse eerste divi
sie club Arsenal heeft een poging van
Estudiantes, wereldkampioen der club
teams, om de slechte betrekkingen tus
sen de Argentijnse en de Engelse voet
balwereld te verbeteren, van de hand
gewezen.
De Argentijnen, die verleden jaar af
spraken met Arsenal en Birmingham
niet nakwamen, hebben Engelse clubs
verzocht om deze maand wedstrijden
tegen hen te spelen op basis van ver
goeding van onkosten.
Bob Wall, secretaris van Arsenal, zei:
„Estudiantes is geen attractie voor de
Arsenal-supporters meer. Wij kunnen
er niet zeker van zijn dat de Argentij
nen hun verplichtingen nakomen.
Als Estudian'. afspraken maakt met
een andere club, zullen wij de voet
balbond vragen de wedstrijd niet
te laten doorgaan. Laat Estudiantes ons
eerst maar eens betalen wat de club
ons schuldig is: 4000 pond sterling
(35.400,voor de normale kosten en
bovendien nog 25.000 pond sterling als
vergoeding voor verwachte winst."
Estudiantes, dat woensda^ tegen AC
Milan speelt, in een wedstrijd om de
wereldbeker, heeft van de Italianen
geen toestemming gekregen om meer
dan één wedstrijd te spelen tijdens het
verblijf van de Argentijnen op het
Apennijnse schiereiland.
De, betrekkingen tussen de Argentijn
se en Engelse voetbalwereld verslech
terden toen Rattin, aanvoerder van Ar
gentinië in de wedstrijd tegen Engeland
van het veld werd gestuurd tijdens het
wereldkampioenschap voetbal, dat in
1966 in Engeland werd gehouden.
Ier figureert.
Ook na de wedstrijd van morgen
komt daar waarschijnlijk geen veran
dering in, want in de uitwedstrijd te
gen het Zeister Saestum nummer
twee van de ranglijst met een punt
achterstand op de koploper zijn wei
nig winstkansen aanwezig voor de Vee
nendalers.
Bij Veenendaal ontbreekt het nog
steeds aan een afwerker in de front
linie en zolang daar geen oplossing
voor gevonden is kan het elftal wel
eens in de middenmoot van deze af
deling blijven hangen. De geelblauwen
treden in de volgende opstelling aan:
doel: A. Blankespoor; achter: C. Hen
zen, W. Gerritsen, A. Schans, Job Hen
zen; midden: T. Lansing, J. Henzen;
voor: H. Henzen, St. Rebergen, H.
Stuyvenberg en D. van Dijk.
In de eerste klasse A van de afdeling
Utrecht gaat het Amerongse DVSA
aan kop samen met Hoogland. De
Amerongse ploeg blijft daar ook na
zondag, want in de uitwedstrijd tegen
Amersfoortse Boys behaalt zij waar
schijnlijk haar vijfde overwinning. De
thuisclub is een van de zwakkere teams
in deze afdeling en morgen zal dat
in de match tegen DVSA ook wel blfj-
ken.
Het is overigens niet uitgesloten dat
DVSA alleen aan de leiding komt, want
RHENEN In café „De Driehoek"
zyn deze week de selectiewedstrijden
voor bejaarden gespeeld, welke werden
georganiseerd door B.V. „De Driehoek".
Van de 16 deelnemers, die in 4 poules
waren ingedeeld, zijn 6 biljarters tot de
finalegroep doorgedrongen. Deze groep
zal vanmiddag om 14.00 uur strijden om
de finale te bereiken, die om 16.00 uur
begint.
Hieronder volgen de uitslagen in de 4
poules, waarin de „oldtimers" waren on
dergebracht.
partij punt. moy.
Poule A
Geurt v. Setten 3 4 0.92
J. Overweel 3 4 0.87
N. Schrijvershof 3 2 0.82
D. Hoverstad 3 2 0.61
Poule B
J. W. Ruys
A. v. Veenendaal
G. Pluijgers
A. Hoverstad
Poule C
T. v. d. Berg
J. v. Appeldoorn
H. Bayens
J. v. Leyden
Poule D
Gerrit v. Setten
A. A. Baars
A. v. Thuijt
J. v. Thuijt
3
3
3
3
1.13
1.29
0.90
0.85
0.94
0.68
1.22
0.76
4 0.626
4 0.625
2 0.70
2 0.50
De finalegroep wordt gevormd door
Geurt v. Setten, J. W. Rufls, T. v. d.
Berg, Gerrit v. Setten plus de 2 spelers
met het hoogste moyenne, te weten A. v.
Veenendaal en H. Bayens.
concurrent Hoogland heeft de zware uit
wedstrijd tegen Soesterberg voor de boeg
'n in deze competitie uitstekend spelend#
ploeg die goede winstkansen heeft mor
gen.
Oranje-Wit uit Eist heeft in Utrecht
tegen VSK alle gelegenheid om een ze
ge te boeken. De gastheren hebben
slechts een punt behaald uit hun vijf
duels en het ziet er niet naar uit dat
dat „totaal" morgen wordt vermeer
derd.
RK Uniitas heeft lm deze afdeling een
vrije dag.
Het Leersumse HDS verblijft nog
steeds in de kopgroep van de derde
klasse A. De Leersummers treden mor
gen als gastheer op van ASV '65, een
elftal dat met een punt voorsprong op
de thuisclub aan kop staat samen met
Achterveld en SIOS.
Het zijn vrijwel gelijkwaardige oppo
nenten die elkaar morgen in Leersum
ontmoeten zodat een puntenverdeling
voor de hand ligt
EDEVEEN Deze week werd in
het Groenekruisgebouw weer een 6-tal
partijen gespeeld in de onderlinge dam-
competitie van DCE. De belangrijkste
partij was wel die tussen de leider van
het klassement J. v. Hierden en B. van
Beek die de laatste weken goede pres
taties leverde. De partij eindigde na
veel spanning in een remise.
J. de Koning won van G. J. v. d. Dik-
kenberg die halverwege de partij zijn
tegenstander een dam moest toestaan,
v. d. Dikkenberg speelde in het eind
spel zeer sterk maar zag toch geen
kans om er een remise uit te halen. D.
v. Heerdt was tegen R. Hevel niet erg
op dreef. Ondanks het feit dat hij de
partij won, heeft hij doorlopend in
moeilijkheden verkeerd en hij mocht
blij zijn, dat de partij niet in remise
eindigde. J. Slotboom kwam verrassend
goed voor de dag tegen de ongeslagen
W. Veldhuizen en speelde remise. D. v.
Zanten en G. Hazeleger speelden ook
een mooie partij. Doordat laatstgenoem
de een blunder in het eindspel maakte
kon v. Zanten de volle winst grijpen.
J. Boeve won tenslotte op gemakkelij
ke wijze van W. de Koning die nog
steeds zonder punten is.
Dinsdag wordt een begin gemaakt
met de bondscompetitie. DCE I en II
zijn in dezelfde klasse ondergebracht
en zullen elkaar reeds in de eerste
wedstrijd ontmoeten. DCE I is in dit
treffen duidelijk favoriet.
WOERDEN Op de weg tussen
Woerden en Wilnis is de vijftienjarige
D. J. de Geus uit Nieuwkoop om het
leven gekomen. De jongen had een lift
gehad en stapte uit bij de zijweg naar
Nieuwkoop. Bij het oversteken van de
weg werd hij aangereden door een be
stelauto. De jongen was op slag dood.
LAREN Vrijdagmorgen is de 81-
jarige mevr. L. H. van Koningsbergen
uit Laren op de Hilversumseweg in haar
woonplaats, toen ze plotseling overstak,
door een auto geschept. Ze werd in be
wusteloze toestand naar het „St. Jans
ziekenhuis" overgebracht, waar ze des
middags zonder bij bewustzijn te zijn
gekomen, is overleden.
NIJVERDAL De 46-jarige mevr,
J. Maneschijn-Nijland uit Nijverdal is
in het Prinses Irene-ziekenhuis te Al
melo overleden aan verwondingen die
zij donderdagavond opliep bij een ver
keersongeluk in haar woonplaats. Zij
reed toen op de fiets van haar echt
genoot mee, die op een kruispunt door
een auto werd gegrepen.
ADVERTENTIE
Mijn naam is 'Océ'1400.
Vanavond om 20.15 uur (Ned. I) laat
ik u zien hoe ik alles kopieer.
Getypte brieven, balpen-brieven,
vulpen-brieven. Tekeningen en kaarten.
Tijdschriften en boeken.
Vanavond demonstreer ik u mijn
gemakkelijke bediening. Eén druk op
De 'Océ' 1400,
één van de 24 'Océ' kopieerapparaten
kunt u kopen, huren of huren-per-kopie.
kopieert in uw voordeel
de knop klaar. En net zoveel
kopieën als u wenst. Vanavond ook
toon ik u mijn zuinigheid. Ik maak zelfs
kopieën op halve grootte. Dus voor de
halve prijs
Vanavond om 20.15 uur (Ned. I)
laat ik u versteld zitten.
Verkoopkantoren in: Amsterdam,
Den Bosch, Den Haag en Hengelo.
mm """"^uTin^lcnfiMJi™stüu^>p!
voor overvloedige informatie over de 'Océ' 1400.
Ik wil graag alles weten over de 'Océ' 1400.
Nog eenvoudiger:
Voor informatie kunt u ook bellen 04100-24461.
VAN DER GRINTEN N.V., Verkoop Nederland.
Aartshertogenlaan 151, Den Bosch.
4/10
Kom kijken in: Leeuwarden, Vereniging 'De Harmonie', 7 en 8 oktober. Groningen, Paviljoen Stadspark, 9 en 10 oktober. Amersfoort, Paviljoen Berghotel, 14 en 15 oktober.
Breda, Hotel-Restaurant 'Cosmopolite', 16 en 17 oktober. Maastricht, het Staargebouw, 21 en 22 oktober. Eindhoven, de 'Océ' Showroom, 28, 29 en 30 oktober.
