Veenendaals
dagblad
Lancering Sojoez-8 een feit
Sovjets bezig voor
bouw station in
de ruimte
Buiten
nnóeó
djeatrix derdi
e zoon
Toestand jongste prins
„niet onbevredigend"
Onderzoek naar
beleid majoor
Rijkspolitie
Gelders-Utrechtse stree/ccourant voor Rijn- en Gelderse Vallei
Son ja Henie
overleden
Husak poogt
verwarring
te temperen
Vechtpartij in
trein tussen
lang- en
kortharigen
TIJDELIJK IN COUVEUSE GELEGD
Morgenochtend
namen bekend
bij aangifte
Turkse regering
wint aan de
stembus
Plaatseli jk
een bui
Dezelfde
temperaturen
De reddende Zoo
DERDE
TAKEN
Luchtactie Israël
Enkele Utrechters
willen Geesink
als burgemeester
OP EEN KUSSEN
KRAAMVISITE
HULP HALEN
Bur. voor redactie en administratie
Prins Bernhardlaan 33, Veenendaal.
Telef. 08385-10550 (idm.). 10757 en
10955 (red.). Giro 1321600.
Losse nummers 0,25; Abonnement
0,97 p. w., 4,15 p. m., 12,35 p. k.
VALLEI
Voortzetting van het nieuwsblad „De Vallei",
opgericht in 1926.
Uitg.: Wegener's Couranten Concern n.v. j
Advertentietarieven op aanvraag.
MAANDAG 13 OKTOBER I969 - 43e JAARGANG no. 240
MOSKOU De Sovjet-Unie heeft vandaag het derde ruimteschip binnen drie
dagen gelanceerd.
Het is de Sojoez-8 met twee kosmonauten aan boord. Zij heten Wladimir Sja-
talow en Alexej Jellissejew.
Hiermee zijn thans 3 satellieten van het type Sojoez in de ruimte (de nummers
6, 7 en 8) met in totaal zeven mensen aan boord.
Daardoor zijn voor het eerst in de geschiedenis van de ruimtevaart zeven
kosmonauten tegelijk in banen om de aarde.
Tot het afgelopen weekeinde, toen in de Sovjet-Unie de Sojoèz-6 en de Sojoez-
7 werden gelanceerd, waren er nooit meer dan vier Amerikaanse of Russische
ruimtevaarders tegelijk in de wereldruimte geweest.
OSLO De beroemde Noorse film
ster en kunstrijdster op het ijs, Sonja
Henie is gisteravond overleden. Zij was
55 jaar en leed aan leukemie. Zij
heeft de vlucht in een ambulancevlieg-
tuig van Parijs naar Oslo niet over
leefd.
In de jaren dertig veroverde zij on
geveer alle prijzen die in de schaats
sport zijn te vinden: tienmaal het we
reldkampioenschap kunstrijden en drie
maal goud van de Olympische Spelen.
Voor de oorlog trad zij veelvuldig
op in ijsshows waarmee zij multimil-
jonaire werd. Getrouwd met de gefor
tuneerde Zweedse reder Niels Onstad,
stichtte zij het vorig jaar een museum
moderne beeldende kunst in Noorwe
gen, waarvan de waarde op 25 mil
joen gulden aan bezit werd geschat.
1 n „Een moderne ark van j
No ach" door dr. A. C. V. i
van Bemmel (uitg. Ploegsma; i
f 14,90 geb.) wordt in boeiende,
iedereen aansprekende populaire j
trant, de dierentuin als reddings-
station voor bedreigde dieren be-
handeld. Als adj.-directeur en di
recteur van het Rotterdamse „Blij-
dorp", als natuurbeschermingscon
sulent bij het Staatsbosbeheer, als
dierkundige van 's Lands Planten
tuin in het destijdse Buitenzorg en
van andere juncties op zoölogisch
gebied weet hij zijn weetje en ook
weet hij wat hij weet, gelukkig op
prettige, originele wijze tot de lezer
te brengen. In dit rijk geïllustreer
de boek toont hij de door elkeen
nog lang niet begrepen opvoeden
de taak van de diergaarde ten op
zichte van het behoud ener niet zel
den op uitsterven staande fauna
aan. Het wilde dier is een steeds
schaarser wordend cultureel goed,
dat sinds jaar en dag op ontoelaat
bare wijze wordt geëxploiteerd. De
bestaansmogelijkheid hangt door
allerlei oorzaken vaak aan een zij
den draad; meedogenloze achter
volging, dierenvangers slechts uit
op gewin, slachtingen onder hoef
dieren aangericht ter bestrijding
van de tse-tse-vliegschutters op
safari, jachtexpedities door olie
sjeiks, veren- en pelsmode enz.
brachten menige soort op de rand
van de ondergang of roeiden haar
reeds uit. Van ontzag en eerbied
viel vaak weinig te merken. Zin
loze uitdelging loopt als een rode
draad door de verhalen van Van
Bemmel, maar ook kan hij berich
ten geslaagde experimenten om
uitstervende dieren d.m.v. de Zoo
te behouden. Soms herinnert zijn
meeslepende schrijfwijze, anekdo
tisch van het begin tot het eind en
daardoor zeer leesbaar, aan het
kostelijke „Ik volgde Noach" door
Herb. Wendt. In beide uitgaven
vindt men de geschiedenis der ont
dekking van ultra-zeldzame vier
voeters en vogels; dit heeft men
weieens raillerend „romantische
zoölogie" genoemd, doch deze
pioniers hebben dan toch maar ge
zorgd, dat zulke rariteiten in de be
langstelling kwamen en daarmee
in de bescherming.
13 okt. 1969 A. B. WIGMAN
Over de bedoeling van de manoeu
vres die de bemanningen van de So-
joez-6 en de Sojoez-7 met hun ruimte
schepen moeten gaan uitvoeren was
zondagavond laat in Moskou nog altijd
niets officieels bekend gemaakt.
De vijf kosmonauten aan boord van
de Sojoez-6 en -7 ontwaakten vanmor
gen na goed te hebben gerust. Alle in
strumenten aan boord functioneerden
naar behoren.
De Sojoez-6 begon vandaag de derde
dag in de ruimte, de Sojoez-7 aan de
tweede.
Aan boord van de Sojoez-6 bevinden
zich luitenant-kolonel Georgy Sjonin en
ir. Valery Koebasof, een burger. De
bemanning van de Sojoez-7 wordt uitge
maakt door luitenant-kolonel Anatoli
Flipsjenko, luit.-kolonel Viktor Gor-
batko en ir. Wladislaf Volkof, een bur
ger. De namen van de bemanningsle
den van de derde satelliet zijn nog niet
bekendgemaakt.
Er was één duidelijk aanknopings
punt. De Sojoez-6 heeft apparatuur
voor het verrichten van laswerk in de
wereldruimte aan boord, meldde het
persbureau Tass zaterdag. Die mede
deling gaf aanleiding tot de veronder
stelling, dat de hernieuwde activiteit
van kosmonauten in de wereldruimte
verband hield met voorbereidingen voor
de bouw van een ruimtestation.
In het dagblad Sovjetskaja Rossija
beschreef een ruimtevaarttechnicus, P.
Loeibomirof, de Sojoez-6 als een voor
loper van een „ruimteveerboot". Hij
meldde dat dit ruimteschip voldeed aan
alle eisen die men aan een ruimteveer
boot kan stellen. Zo'n ruimte veerboot,
aldus Loeibomirof, kan automatisch of
met de hand bestuurd worden, langszij
een ruimtestation worden gemeerd of
daaraan worden gekoppeld.
In een televisieuitzending deelde Alek-
sei Konstantinof zaterdag in een com
mentaar op de lancering van de So
joez-6 mee, dat dit ruimteschip niet
van koppelingsapparatuur was voor
zien. Volgens Konstantinof had het
nieuwe systemen" aan boord voor het
tot stand brengen van contact met an
dere ruimteschepen.
Een dergelijk systeem beeldde Nedel-
ja, het wekelijkse bijvoegsel van het
dagblad Izvestija, zaterdag af. Het was
een buigbare dikke metalen slang die
twee ruimteschepen in de wereldruim
te verbond. Op de tekening stond nog
een derde ruimteschip afgebeeld, op
enige afstand van de twee door de
overstapslang verbonden ruimtesche
pen. Volgens sommige gissingen is de
Sojoez-6 dat derde ruimteschip en zal
een van de twee opvarenden, Koebasof,
met een lasapparaat de slangverbin
ding tussen de Sojoez-1 en de vanmor
gen gelanceerde Sojoez-8 tot stand moe
ten brengen.
In een televisie-uitzending naar de
aarde zei een van de opvarenden van
de Sojdez-7, Gorbatko, dat hij en zijn
kameraden behalve de taken die wa
ren genoemd nog enige andere had,
waarover hij niets naders bekend wil
de maken. De «vel genoemde taken zijn:
beproeving van de handbesturing van
NmiNiiiiituniiiffiiii
de Sojoez, uitvoering van wetenschap
pelijke waarnemingen, het fotograferen
van geologisch interessante delen van
de aarde, uitvoering van weerkundige
waarnemingen, bestudering van de ge
volgen van gewichtloosheid en andere
ruimtevaart geneeskundige problemen
en uitvoering van laswerkzaamheden
in de wereldruimte.
PRAAG Het Tsjecho-Slowaakse
communistische partijorgaan Rude
Pravó" heeft de rede gepubliceerd die
partijleider Gustav Husak heeft gehou
den op de plenaire zitting van het cen
traal partijcomité. De belangrijkste re
sultaten van de vergadering, die van
25 tot en met 27 september werd ge
houden, was een rechtvaardiging van
de militaire interventie van de landen
van het oostblok in het land en de af
zetting van Alexander Dubcek en diens
liberale aanhang uit leidende posities.
Husak verzekerde nog eens, dat er geen
„koppen zouden rollen".
Het Tsjecho-Slowaakse persbureau
Ceteka meldt dat Karei Jezdinsky,
voormalig correspondent van Radio-
Praag in Belgrado uit de Tsjecho-Slo
waakse communistische partij is gesto
ten. Jezdinsky, die door de partij
„een verrader van het volk" is ge
noemd, nam de vorige maand ontslag
als correspondent van radio-Praag na
felle kritiek te hebben geleverd op de
perscensuur in zijn land.
In Tsjecho-Slowakije wórden reserve
militairen opgeroepen voor het deelne
men aan stafoefeningen met Poolse,
Tsjecho-Slowaakse, Oostduitse en Rus
sische strijdkrachten, aldus meldt het
persbureau CTK.
TEL AVIV Israëlische vliegtuigen
hebben vanmorgen vroeg een aanval
uitgevoerd op een Arabische guerrilla
basis in Jordanië, enkele kilometers
ten^noorden van El Salt, zo heeft een
woordvoerder in Tel Aviv bekendge
maakt. De actie duurde slechts enkele
minuten. Alle vliegtuigen waren terug
gekeerd.
■»r -mm
Dit is een van de eerste foto's
die prins Clans zaterdag van
zijn jongste zoon maakte. Het prins-
je weegt 3240 gram en is 49,5 een-
timeter lang. Het heeft donker haar.
UTRECHT. Judo-reus Anton Gee
sink is zaterdag tijdens een politieke
markt op de Stadhuisbrug in Utrecht
door enkele Utrechters kandidaat ge
steld als burgemeester.
Burgemeester De Ranitz gaat vol
gend jaar met pensioen. Er werden
naast Geesink ook serieuzer kandida
ten genoemd.
De politieke markt was een initiatief
van D'66. Het doel was de Utrechters
door informatie en direct contact nau
wer bij het politieke leven in hun stad
te betrekken.
De Russische astronauten, Georgi Schonin (l.) en Valery Koebassof, die
de bemanning vormen van de Sojoez-6, gefotografeerd tijdens de me
dische proeven.
De drie astronauten V. Gorbatko, A. Filiptsjenko en V. Volkof, gefotografeerd tijdens een recente persconfe
rentie.
UTRECHT „Niet onbe\redigend". noemde de Rijksvoorlichtingdienst gis
teravond de toestand van Nederlands jongste Prinsje. De baby is zaterdag
wegens ademhalingsmoeilijkheden tijdelijk in een couveuse gelegd.
Er is wel „reden tot zorg", echter niet in die mate. dat prins Claus permanent
in het Utrechtse Academisch ziekenhuis is. De baby is niet in levensgevaar.
Prof. dr. A. Haspels, leider van het
medisch team bij de bevalling, en kin
derarts dr. J. Drukker houden de baby
scherper in het oog dan gebruikelijk
is. Ook voor hen is er geen reden per
manent in het ziekenhuis te zijn.
Pas gistermiddag werd bekend, dat
de baby zaterdagmorgen, enkele uren
na de geboorte wegens ademhalings
moeilijkheden in een couveuse was op
genomen. De Rijksvoorlichtingsdienst
was daarvan zaterdag niet op de hoog
te. „Het is overigens een complicatie,
die meer voorkomt bij baby's die met
de keizersnede ter wereld zijn ge
bracht", aldus de RVD.
Voor de geboorteaangifte en het „to
nen" van de baby aan de ambtenaar
van de burgerlijke stand, Utrechts bur
gemeester jhr. C. J. A. de Ranitz, zijn
geen speciale maatregelen genomen.
Dat gebeurt morgenochtend om tien
Normaal is dat de baby liggend op
een kussen door prins Claus getoond
wordt aan de ambtenaar in hel bijzijn
van twee getuigen (prof. Beel en pre
mier De Jong). Omdat geen speciale
ISTANBOEL I)e conservatieve
„partij van gerechtigheid" van pre
mier Soeleyman Demirel heeft maan
dagmorgen vroeg de overwinning in
de Turkse algemene verkiezingen voor
zieh opgeëist. Het zeit ernaar uit. dat
de partij op een grote meerderheid in
de nationale vergadering zal kunnen re
kenen.
De zondag gehouden verkiezingen zijn
ontsierd door felle twisten, die in vier
plattelandsgemeenten ontaardden in
vuurgevechten. Vijf personen kwamen
om het leven en zes werden gewond.
Kort na middernacht verklaarde Ta-
lat Asal, vice-voorzitter van de partij
van gerechtigdheid, dat hij en de zij
nen tenminste 250 van de 450 zetels in
de vergadering zouden krijgen. Alles
wees erop, dat de partij meer dan 50
pet. van de stemmen op zich zou ver
enigen.
De dagbladen van Istanboel zijn ver
schenen met koppen, waarin kort en
bondig wordt gezegd, dat de 45 jaar
oude Demirel en zijn partij hebben ge
wonnen.
maatregelen genomen zijn, bestaat de
hoop dat de baby voordien uit de cou
veuse zal zijn.
Prinses Beatrix, die het goed maakt,
heeft gisteren bezoek gehad van de Ko
ningin en prins Bernhard, prins Claus
(die vaak komt) en haar zoons Willem
Alexander en Friso. Prinses Christina
is in Canada telefonisch van de geboor
te op de hoogte gebracht.
De namen van het prinsje vierde
in lijn van opvolging worden mor
gen bij de aangifte bekend gemaakt.
De scholen zijn vandaag vrij. Ook tal
van avondscholen, maar niet allemaal.
UTRECHT Een botsing met een
lege auto op een particuliere overweg
bij Heerhugowaard en een ruzie tussen
lang- en kortharigen in een trein bij
Gilze-Rijen waren er oorzaak van, dat
vannacht een groot aantal burgers en
militairen later op de plaats van hun
bestemming zijn aangekomen. Per
soonlijke ongelukken deden zieh niet
De voorlaatste trein van Den Bosch
naar Roosendaal kreeg veertig minu
ten oponthoud in Gilze-Rijen. Lang- en
kortharige passagiers kregen het met
elkaar aan de stok. Er werden zelfs
klappen uitgedeeld. De conducteur van
de trein, die tussenbeide wilde komen,
kreeg ook een pak slaag. Hij liet de
trein stoppen en haalde de politie er
bij, die een aantal herrieschoppers
meenam naar het politiebureau.
De' laatste trein van Alkmaar naar
Den Helder liep vannacht ruim ander
half uur vertraging op. Tussen Heerhii-
gowaard en Schagen botste de trein te
gen een personenauto, die leeg en on
beheerd op een particuliere overweg
stond. Het bleek, dat de bestuurder
van de auto van de overwegbevloering
was geraakt en zijn auto niet meer in
het rechte spoor had kunnen krijgen.
Hij was onderweg om hulp te halen.
Toen hij terug kwam, vond hij slechts
het w?ak van zijn autö.
In de trein zaten vooral veel militai
ren, die pas na tweeën op hun basis te
rugkeerden. Het lukte de spoorwegen
namelijk niet op dit late uur nog een
bus te charteren voor de gestrande rei
zigers. Ze moesten geduldig wachten
op een hulplocomotief, die de trein
nóar Den Helder sleepte.
MAASTRICHT De algemeen in
specteur van het korps Rijkspolitie
heeft de commandant van het district
Roermond, majoor W. Hulsmans, voor
lopig van zijn functie ontheven. Naar
het beleid van de majoor wordt een on
derzoek ingesteld.
Majoor Hulsmans raakte enige tijd
geleden in conflict met opperwacht
meester N. de Jong uit Herten. Het
conflict kwam tot een uitbarsting toen
opper De Jong openlijk het vermoeden
uitsprak dat een proces-verbaal dat hij
had opgemaakt tegen de invloedrijke
rentmeester van Herten door zijn supe
rieur onder de tafel was geschoven.
Opper De Jong werd daarop overge-
plaats naar de rijkspolitieschool te Bae-
xem.
Daartegen ging de opper in beroep
bij het ambtenarengerecht. Toen deze
zaak op 24 september in Roermond
diende, trad majoor Hulsmans als ge
tuige op. Verscheidene collega's van
opper De Jong legden evenwel als ge
tuige a décharge een voor majoor Huls
mans ongunstige verklaring af.
TJet centrum van een hogedruk-
gebied verplaatste zich zondag
van de Noordzee over Denemar
ken en Polen naar West-Rusland,
terwijl een depressie van het zee
gebied tussen Portugal en de Azo-
ren noordivaarts trok. De kern van
depressie lag vanmorgen onge
veer 800 km ten westen van Schot
land. Boven onze omgeving stond
in de ochtend een zuidelijke stro
ming, waarmee vochtige lucht
werd aangevoerd. In deze lucht
kwam hier en daar mist voor en
viel plaatselijk ook wat motregen.
Het komende etmaal blijft ons land
onder invloed van de depressie op
de Oceaan. Daarbij houdt de aan
voer van vochtige lucht uit het zui
den aan en bestaat er kans op
plaatselijk een bui.
Morgen: Zon op: 07.03 onder: 17.49
Maan op: 11.19 onder: 18.36
Veranderlijke bewolking en plaatse
lijk een bui. In de nacht en ochtend
hier en daar mist. Zwakke tot matige
zuidelijke wind en ongeveer dezelfde
temperaturen als vandaag.
