Strauss en Möller in
vriendelijk debat
FLORYN
Prinses in tank
Spionage-complot in
Frankrijk opgerold
Anders
Wie zei er ook w eer dat
alle verpakte tarwebrood
hetzelfde was?
Over de
grenzen
Goedkoop
de^winter
Ha fijn., een borrel
van floryn!
begroet
een nieuwe tijd
Labour damt
verlies in
Zwarte Panter tijdens proces
geketend en mond gesnoerd
Brandt wil Ulbricht tegemoet komen
Tien Grieken
voor
krijgsraad
Proteststakingen
in Baskenland
Zaak-Kennedy
met gesloten
deuren
Starfight er 101
Britten in Moskou
fnochten huwen
Kenjatta verbiedt
oppositie
Generaal Grigorenko
in kliniek
DESKUNDIG
RUIMER
Premier De Jong
en minister
terug
in ons
land
Inlichtingen voor Roemenië
Pül'Ol^engl
Duitsers „ontsierden"
King Corn...'t enige dat u weggooit, is de verpakking.
VRIJDAG 31 OKTOBER 1969
ATHENE In Athene is donderdag
voor de krijgsraad een proces begon
nen tegen negen mannen en een meisje
die worden verdacht van het plegen
van bomaanslagen in Athene begin de
ze maand. Onder de staat van beleg,
die sinds april 1967 van kracht is, kun
nen ze tot levenslang worden veroor
deeld.
Volgens de aanklacht zijn de tien
verdachten lid van een ondergrondse
organisatie „de Griekse democratische
beweging", en hebben ze contact gehad
met verbannen tegenstanders van het
regime. Zij zouden in 1968 een sabotage
groep hebben gevormd, die verant
woordelijk wordt gesteld voor 20 bom
aanslagen in Athene.
Volgens de politie zijn ze betrapt op
het binnensmokkelen van geweren en
•xplosieven.
Verwacht wordt dat het proces, waar
voor strenge veiligheidsmaatregelen
zijn genomen, twee dagen zal duren.
MOSKOU Met de voltrekkingen
van twee huwelijken tussen een En
gelsman en een Russin in het „huwe
lijkspaleis"» van Moskou is de laatste
fase afgewikkeld van een ingewikkelde
spionnen-uitwisseling tussen Rusland
en Engeland. De belangrijkste stap
daarvoor was de vrijlating van de
spionnen Morris en Lola Cohen, alias
Peter en Helen Kroger, in ruil voor de
Engelse lector Gerald Brooke.
De huwelijken werden voltrokken tus
sen de 38-jarige hoogleraar Russisch
Mervyn Matthews en de 30 jaar oude
Ljoedmilla Bibikova, die elkaar zes
jaar geleden in Moskou hadden ont
moet. en tussen de 38-jarige automon
teur Derek Deason en de 39-jarige on
derwijzeres Eleanora Ginsburg, die
twee jaar eerder op vakantie met el
kaar in contact waren gekomen.
Het Kremlin had de huwelijken tus
sen hen steeds tegengehouden, totdat
de Engelsen deze als een van hun voor
waarden stelden in de spionnenruil.
NAIROBI De Keniase regering
heeft de enige oppositiepartij in het
land, de Keniase Volksunie, verboden.
Volgens de officiële bekendmaking is
gebleken dat de „ondermijnende acti
viteit van de partij steeds groter
wordt.
De leider van de Keniase Volksunie
(KPU), Odinga Oginga en de overige
zeven parlementsleden van de KPU,
zijn maandag in hechtenis genomen na
ongeregeldheden in de stad Kisoemoe
aan het Victoria-Meer. Tijdens een be
zoek van de Keniase president Jomo
Kenyatta afgelopen zaterdag werden
in Kisoemoe vijf mensen gedood en 48
gewond.
Begin 1970 moeten in Kenia de eerste
algemene verkiezingen sinds 1963 wor
den gehouden. Een datum voor de ver
kiezingen is nog niet vastgesteld.
BONN Op de tweede dag van het debat in de Bondsdag over de beleids
verklaring van de nieuwe coalitieregering heeft minister van Economische
Zaken Karl Schiller het besluit tot opwaardering van de mark met 8,5 procent
verdedigd. De minister herhaalde het regeringsstandpunt, dat de revaluatie
nodig was om oververhitting van de economie en stijging van de prijzen tegen
te gaan.
Hij werd herhaaldelijk geïnterrumpeerd door de voormalige minister van Fi
nanciën, Franz Josef Strauss, die verklaarde dat sommige economen revaluatie
hadden afgeraden en juist voor handhaving van de economische hausse had
den gepleit Opvallend was de vriendelijkheid waarmee de twee politieke te
genstanders elkaar bejegenden.
ADVERTENTIE
De CSU-leider zei positief te staan te
genover een „conjuctuurpolitiek van de
grote lijn", maar hij wees „zenuwach
tige correcties in onderdelen" van de
hand. Zo betuigde hij ook zijn instem
ming met Brandts verklaring, dat hij
een nationale landbouwpolitiek voor
staat, doch hij vond dat men niet „zo
als in het plan-Mansholt, bepaalde tak
ken van de economie door ondergangs-
prognosen op lange termijn, in per
manente angst mag houden".
Over de revaluatie van de mark zei
Strauss, dat minister Schiller aan een
legende werkt, waarin hij de rol speelt
van de redder en alle tegenstanders
van een opwaardering worden afge
schilderd als de vijanden van een ge
zonde economische politiek. Hij be
streed de beschuldigingen van Brandt
en Schiller, dat door zijn houding als
minister van Financiën in het kabinet-
Kiesinger, de speculatiegolf was losge
komen. Strauss betoogde dat deze spe
culaties het gevolg waren geweest van
MOSKOU De gepensioneerde Rus
sische generaal-majoor Pjotr Grigo-
renko, een van de leiders van de groep
intellectuelen in Moskou, die zich niet
kunnen verenigen met de gang van za
ken in de Sovjet-Unie, bevindt zich in
een psychiatrische kliniek. Een arts
van de kliniek had de vrouw van de
generaal opgebeld met de mededeling
dat haar man daar een behandeling
ondergaat.
Generaal-Majoor Grigorenko werd in
mei in Tasjkent gearresteerd omdat hij
de Sovjet-Unie belasterd zou hebben.
SAN SEBASTIAN In de Noord-
spaanse industriestad Eibar hebben
duizenden arbeiders het werk neerge
legd uit protest tegen het doodvonnis
dat de krijgsraad in Burgos eerder de
ze week heeft uitgesproken tegen een
Bask.
De veroordeelde, Antonio Maria Arri-
zabalaga, was schuldig bevonden aan
terroristische activiteit. Het vonnis
moet nog bekrachtigd worden door de
militaire gouverneur van Burgos.
Ook in andere steden in Noord-Span-
je is het al tot betogingen tegen het
doodvonnis gekomen. In Bilbao staak
ten ongeveer vierduizend arbeiders van
twee grote scheepswerven, hoewel sta
kingen in Spanje verboden zijn. Don
derdag werd het overlijden bekend van
een 31-jarige man, die de dag tevoren
bij een demonstratie tegen luchtveront
reiniging in de industriële voorstad
Erandio door een kogel van de politie
was getroffen.
Omstreeks het middaguur hielden
circa duizend stakers een stille mars
door de straten van het naburige indus
trieplaatsje Sestao. Hun protest was
gericht tegen de incidenten in Erandio
en tegen het eerder vermelde doodvon
nis. Leuzen tegen de terdoodveroor
deling waren in het gebied van Bil
bao op fabrieksmuren geschilderd.
Ook in San Sebastian en Eibar zouden
pogingen tot demonstraties zijn onder
nomen. Er is melding gemaakt van een
aantal arrestaties.
In het postkantoor van de Noord-
spaanse stad Pamplona zijn woensdag
avond negen personen aangehouden,
toen zij bezig waren met het opstellen
van een telegram aan de autoriteiten
om te protesteren tegen de terdoodver
oordeling van Arrizabalaga. De aange
houdenen zouden lid zijn van de onder
grondse baskische beweging ETA.
het aftreden van president De Gaulle
en de daarop gevolgde devaluatie van
de Franse Frank. Met klem waar
schuwde hij voor de gevolgen van de
revaluatie voor de Duitse uitvoer. „Het
is moeilijk exportmarkten te verove
ren, het is gemakkelijk deze te verlie
zen en het is vrijwel onmogelijk om
verloren gegane uitvoermarkten te her
overen", aldus de leider van de CSU.
De huidige minister van Financiën,
Alex Möller, sprak tegen, dat de ex
port te zwaar belast zou worden door
de revaluatie met 8,5 procent. Hij wees
er op dat dit percentage moet worden
verminderd met de uitvoerbelasting
van vier procent, die het vorige kabi
net na de devaluatie van de Franse
Frank had ingevoerd en die nu is afge
schaft. Tot Strauss en diens liberale
voorganger Heinz Starke verklaarde
Möller dat hij ook in de toekomst
graag gebruik zou maken van hun
„deskundig advies".
Kanselier Willy Brandt heeft donder
dagavond een beroep gedaan op de
vrienden van West-Duitsland de nieu
we soepeler houding van Bonn tegen
over Oost-Duitsland niet te zien als een
stap op de weg naar internationale er
kenning van Oost-Duitsland.
In de Bondsdag verklaarde Brandt te
hopen dat het buitenland zich zou reali
seren dat de nieuwe koers tegenover
de regering in Oost-Berlijn bedoelt de
hereniging van Duitsland naderbij te
brengen. „Ik hoop en verwacht dat on
ze vrienden en bondgenoten onze po
gingen eerbiedigen. Elke andere hou
ding zou noch hulpvaardig noch vrien
delijk zijn", zei Brandt.
De sociaal democraten en de vrije
democraten zijn op de laatste dag van
het debat over de regeringsverklaring
krachtig aangevallen door de oppositie,
de christendemocraten van oud-kanse
lier Kurt Georg Kiesinger. De CDU
stelt dat Brandt zich te weinig krach
tig opstelt tegenover Oost-Duitsland. De
nieuwe regering heeft gezegd het be
staan van twee Duitse staten te erken
nen, maar wil Oost-Duitsland niet vol
ledig erkennen.
Brandt gaf voedsel aan het vermoe
den dat Bonn bereid is ruimere inter
nationale erkenning van Oost-Duitsland
te tolereren als de Oostduitsers instem
men met de voorstellen van Bonn voor
onderhandelingen tussen beide staten.
Hij verklaarde „De federale regering
ziet een direct verband tussen bereid
heid uit zorg om de vrede tot
aanvaarding van ons aanbod en de be
trekkingen van Oost-Duitsland met de
buitenwereld".
Hij herhaalde echter: „Voor de Bonds
republiek kan de DDR nooit bui
tenland zijn. Onze betrekkingen kun
nen slechts van een bijzondere aard
zijn".
Luns
DEN HAAG De minister-president,
P. J. S. de Jong, en de minister van
Buitenlandse Zaken, mr, J. M. A. H.
Luns, zijn gisteravond in Den Haag
teruggekeerd van hun officieel bezoek
aan Roemenië.
Premier De Jong en minister Luns
waren maandag van Nederland naar
Roemenië gevlogen.
PARIJS In Frankrijk zijn zeven
personen, van wie zes Fransen, gear
resteerd wegens spionage voor Roeme
nië. Tot de gearresteerden behoren 2
leden van het ministerie van Buiten
landse Zaken en een officier van de
Buitenlandse documentatiedienst en de
contra-spionage. Drie Roemeense diplo-
ADVERTENTIE
margriet
maten is verzocht naar Boekarest te
vertrekken.
De ontdekking van het spionage-
complot volgt op de arrestatie 12 augus
tus in Brussel van Francis Roussilhe,
een Franse employé bij de NAVO die
bekend heeft, dossiers aan Roemenië te
hebben uitgeleverd.
In Parijs zijn in verband met deze
nieuwe spionagezaak drie Roemeense
diplomaten persona non grata ver
klaard. Twee van hen zouden lid zijn
van de delegatie van hun land bij de
Unesco. De gearresteerde man van de
Franse geheime dienst werkte voor de
Service de documentation extérieure et
de contre spionnage. In verband met
een en ander werd er te Parijs nog de
aandacht op gevestigd, dat een Franse
militaire attaché, verbonden aan de
ambassade te Boekarest, verleden week
bij een auto-ongeluk om het leven was
gekomen.
De namen van drie van de gearres
teerde Fransen, die, evenals Roussilhe
voor een gerechtshof zullen verschijnen
dat zaken van staatsveiligheid behandelt
zijn:
De 38-jarige Pierre Rocheron, een
oud-derde secretaris aan de Franse am
bassade te Washington en thans een
vooraanstaand functionaris van de in
ternationale bank voor heropbouw en
ontwikkeling te Parijs;
De 38-jarige Robert van de Wille, die
vroeger voor de NAVO werkte en sinds
1962 voor een reclamebureau te Parijs
en;
De 50-jarige Eugène Rousseau, de
man van de contra-spionagedienst.
De Franse contra-spionage had ont
dekt, dat Roussilhe in nauw contact
was blijven staan met Van de Wille,
sinds deze in 1962 de NAVO verliet en
dat Van de Wille regelmatig te Parijs
ontmoetingen had met leden van het
Romeense diplomatieke corps, die, naar
men aanneemt, mensen van de gehei
me dienst van hun land waren.
Hiervan leidde het spoor naar Roche
ron, die vermoedelijk aan de Roemenen
en aan Rousseau economische en poli
tieke inlichtingen, van de bank afkom
stig, had doorgegeven.
De Roemenen waren er klaarblijke
lijk op uit contacten te maken in krin
gen van Roemeense immigranten in
Frankrijk en daarbij na te gaan of zich
in Frankrijk nog personen bevonden,
die tegen het communistische regime in
Roemenië waren.
Prinses Anne vufi Engeland, die
op het ogenblik een bezoek brengt
aan „Duitsland, is higr^gefotografeerd
in een tankoverall, terwijl zij de
hoofdtelefoon van een tank-comman
dant opzet. Zij bezocht een Brits tank
onderdeel en liet zich niet alleen alles
uitleggen, maar kroop ook daadwer
kelijk in een zware Chieffain, om zich
in de omstandigheden van de tank
soldaten te kunnen verplaatsen.
LONDEN Bij tussentijdse verkie
zingen in vijf districten heeft premier
Harold Wilsons labourpartij donderdag
vier zetels behouden en een zetel ver
loren aan de conservatieven.
I)e meerderheid van labour in de dis
tricten was geringer dan bij de voor
gaande verkiezingen. Maar het verlies
in percentages was kleiner dan bij tus
sentijdse verkiezingen die vorig jaar
zijn gehouden.
Nu wonnen de conservatieven gemid
deld tien procent, vorig jaar gemiddeld
17 procent.
Labour heeft Swindon in Wiltshire
aan de conservatieven verloren.
De opkomst is gering geweest, wat
Labour meer schade heeft berokkend
dan de conservatieven.
De vier districten die Labour be
hield, zijn Glasgow-Gorbals in Schot
land, Islington North en Paddington
North, beide in Londen, en Newcastle-
under-Lyme in Midden-Engeland. In al
le vier nam het overwicht van Labour
af. De conservatieven kregen van 7,8
tot 11,4 procent meer stemmen dan in
1966. Aan een winst van 4 procent op
Labour hebben zij voldoende om de
volgende algemene verkiezingen te win
nen.
J
BOSTON Het opperste gerechtshof
van de Amerikaanse staat Massachu
setts heeft bepaald, dat het onderzoek
naar de dood van Mary Jo Kopechne
met gesloten deuren zal gebeuren. Pers
noch publiek zullen worden toegelaten
tot de zittingen.
Het onderzoek naar de dood van het
meisje, dat verongelukte toen senator
Edward Kennedy op 18 juli met zijn
auto in het water reed, zal niet in het
openbaar worden gehouden „om de in
tegriteit, het karakter van het onder
zoek en de doeltreffendheid daarvan" te
waarborgen.
Senator Kennedy heeft men nog niet
om commentaar kunnen vragen, daar
hij niet te bereiken was. Een medewer
ker heeft evenwel namens de senator
verklaard, dat Kennedy zich aan een
eerder door het hof gedane waarschu
wing zal houden, dat het iedereen die in
de zaak betrokken is, verboden is in het
openbaar verklaringen erover af te leg
gen.
ADVERTENTIE
en zuiverheid
CHICAGO Bobby Seale, voorzitter
van de partij der zwarte panters, is
woensdag in het proces tegen hem te
Chicago aan zijn stoel geketend en ook
werd hem het spreken onmogelijk ge
maakt doirdat een doek voor zijn mond
werd gebonden.
Rechter Julius Hoffman gaf hiertoe
bevel, nadat Seale enige malen gewei
gerd had te zwijgen. Seale, die beweert
zijn eigen verdediging te voeren, ging
niet in op het aanbod, de dwangmaat
regelen ongedaan te maken als hij zich
zou onthouden van interrupties.
Seale staat met zeven andere perso
nen terecht op beschuldiging van se-
menzwering tot overschrijding van de
staatsgrenzen met het doel onlusten te
veroorzaken in Chicago tijdens de de
mocratische partijconventie in augus
tus 1968.
Kort voordat de leider van de zwar
te panters de mond gesnoerd was, had
rechter Hoffman de eerste advocaat van
de acht verdachten, William Kunstier,
een reprimande gegeven, omdat deze
de rechter ervan had beschuldigd de
verdachten en hun juridische adviseurs
te intimideren.
Volgens de advocaat van Seale, Garry,
is het nog niet eerder in de Amerikaan
se rechtspraak voorgekomen dat een
verdachte wordt geketend en de mond
wordt gesnoerd. Hij zal naar zijn zeg
gen bij een federaal gerechtshof een
klacht indienen tegen Hoffman, wegens
schending van de grondwettelijke rech
ten van Seale.
Seale wordt ook door de staat Con
necticut gezocht, op beschuldiging van
moord, in verband met de dood van een
lid van de zwarte panters.
HONGKONG De zeven Westduit
sers, die 14 maanden in China zijn
vastgehouden, werden beschuldigd
van economische spionage en „het ont
sieren van portretten van Mao Tse
Toeng", zo verluidde vandaag in Hong
Kong. De Duitsers hebben een aantal
bekentenissen ondertekend, omdat hun
verteld was dat zij anders geen uit
reisvergunning zouden krijgen.
I"\e fikse kabinetswijziging, die Span-
jes bejaarde dictator, generaal
Franco woensdagavond heeft bekend
gemaakt betekent een belangrijke ac
centverschuiving in het Spaanse be
leid. De oude, strak nationalistisch
denkende falangisten zijn voor een
deel vervangen door jonge technocra
ten gematigd in hun ideologie, prag
matisch in politiek handelen. Zij zijn
op Europa georiënteerd en sterke
pleiters voor opneming van Spanje in
de Europese Economische Gemeen
schap (EEG).
Dit streven zal zeker in kracht toene
men door de benoeming van Grego-
rio Lopez Bravo tot minister van bui
tenlandse zaken, die groot voorstan
der is van opneming van Spanje in
de Gemeenschap.
De accentverschuiving zal met name
de bewoners van Gibraltar hoopvol
stemmen. Het is niet uitgesloten dat
met de vervanging van de onbuigza
me Castiello als minister van Buiten
landse Zaken ook de knellende greep
op het stukje Brits gebied op Spaanse
bodem wat losser zal worden. Moge
lijk zal Spanje zich bij de bestaande
situatie neerleggen in de hoop daar
door een gunstige sfeer te scheppen,
die opneming in de EEG zou kunnen
bevorderen.
fTok op binnenlands gebied is de on-
buigzame lijn wat versoepeld door
de vervanging van de „harde" gene
raal Camilo Alonso Vega. Hij wordt
opgevolgd door Thomas Garicano Go-
ni, een advocaat van gematigde op
vattingen, die als betrekkelijk plooi
baar wordt beschouwd.
Het ontslag van generaal Vega is onge
twijfeld bedoeld om wind uit de zel-
LOPEZ BRAVO
handelbaar
len te nemen van de steeds groeiende
oppositie tegen het Spaanse dictatoria
le bewind en als zodanig een over
winning voor het legertje betogers,
dat de harde knuppels van de
Spaanse politie ten spijt voortdu
rend in omvang toeneemt.
flfschoon de Spaanse regering door
toevoeging van jong bloed de
meeste nieuwe ministers zijn tussen
de veertig en vijftig jaar oud nu
een ander gezicht heeft gekregen, be
tekent dit in geen geval een radicale
ombuiging van het beleid. Ook de
nieuwe ministers zijn uit de school
van Franco. Zij zijn weliswaar ge
matigder dan hun voorgangers, maar
zeker geen voorbeelden van democra
tisch bewustzijn. Onder de nieuwe
minister van Binnenlandse Zaken
zal de Spaanse politie wellicht wat
minder straf optreden hoewel dat
ook de vraag is! maar dat bete
kent niet dat in het vervolg betogin
gen tegen de regering zullen worden
toegestaan.
Vele nieuwe ministers onder wie de
ministers van Buitenlandse Zaken
Gregorio Lopez Bravo zijn leden
of aanhangers van de katholieke or
ganisatie Opus Dei, een lekenorgani
satie met een griezelig geheimzinnige
opbouw, die bepaald niet vooruitstre
vend is en waaraan fascistische
trekjes niet vreemd zijn.
lyiet deze jongste regeringswijziging
probeert generaal Franco, die het
leven langzaam uit zich voelt weg
vloeien in december wordt hy 77
Spanje voor te bereiden op de pe
riode na zijn dood.
Met het aantrekken van meer gematig
de figuren wil hij de ernstige tegen
stelling wegnemen. De voornaamste
bron van conflicten blijft echter be-
bestaan: ook onder de nieuwe Spaan
se regering blijft Spanje een dictatuur,
je een dictatuur.
En de nieuwe koning Juan Carlos zal
een dictatuur moeten overnemen en.
dat is een hachelijke zaak met alle
mogelijkheden en moeilijkheden.
BONN De Westduitse luchtmacht
heeft haar 101-ste Starfighter verloren.
Het toestel stortte neer bij de Ameri
kaanse luchtmachtbasis Luke in d#
staat Arizona.
De Amerikaanse piloot wordt ver
mist. De tweede piloot, de Westduitse
luitenant Manfred Peters, redde zich
met zijn schietstoel.
ADVERTENTIE
Een aardige mevrouw in Axel zei dat. Maar die kon het niet
weten, want ze had nog nooit King Corn Stout gegeten.
De meeste mensen weten wél dat King Corn Stout JTW
tarwebrood zichtbaar lekkerder en gezonder is.
Omdat de hele tarwekorrel erin wordt verwerkt.
King Corn, overal in Nederland elke
nacht vers gebakken, dagelijks vers op tafel
en dagenlanger vers.
(alleen King Corn kan dat zeggen).
