Ajax wandelde na enige
aarzeling langs Ruch: 7-0
VEILING SEPTER TIEL
GOUDEN RERENRINGEN
$0$
5-UUR SERVICE BIJ VAN BOORDT
3 VAN B00RDTSURPRISES
50 cent
3.25
gratis
hakken
Return nog
slechts een
formaliteit
Schoenreparatie
klaar terwijl u wacht
Hoofdstraat 62 - Tel. 12421
VEILING RESTEREN
VAN BOORDT
BURGERLIJKE STAND
Waterhoogten
BEROEPEN
Kleding en schoenreparatie tot 12 uur gebracht, is om 5 uur weer in
onze filialen, keurig chemisch gereinigd of gemaakt.
YeenendaalHoofdstraat 62 en Wassalon Schrijverspark.
Rhenen Herenstraat 68 en EistElsterstraatweg 30.
Wageningen Hoogstraat 80.
Wat u vrijdags voor 12 uur brengt is ook 's middags nog klaar wat u
zaterdag brengt kunt u maandag weer ophalen.
Voor Yeenendaal bieden wij nog meer service, hier duurt het
geen 5 uur maar
Ook kunt u hier al uw stoomgoederen afgeven.
TOT 5 DECEMBER
1 ROK
van top tot teen
alles In eenl
DONDERDAG 20 NOVEMBER 1969
AMSTERDAM Ruim 50 minuten
heeft Ruch Chorzof, uiterst produktieve
koploper in de Poolse competitie, zich
met succes verdedigd tegen aanvals-
driftig Ajax. Daarna ontmaskerden de
Amsterdammers in het Olympisch Sta
dion hun tegenstander als schotloze,
paniekerige strijders zonder enige fan
tasie.
Onstuimig Ajax, aanvankelijk roeke
loos omspringend met de talrijke kan
sen in dit duel voor de tweede ronde om
de Jaarbeursbeker, drukte zijn superi
oriteit tenslotte uit in de monsterscore
van 7-0.
De roemrijke daden in de Poolse com
petitie ten spijt werd het internationaal
onbekende Ruch tijdens de eerste helft
diep in de defensie ge. In de eer
ste minuut al joeg Van Dijk de bal in
kansrijke positie op keeper Pietrek af.
Dat was een waarschuwingsschot voor
een imposante serie, die spoedig volgde.
Kogels van Cruyff, Van Dijk en Müh-
ren floten achtereenvolgens luttele een-
Veilbericht van de Tielse veiling Septer van woensdag 19-11-1969.
x is hoofdaanvoer.
Opgave na klasse mn
Appelen
x Cox orange Pippin k.l
x Cox orange Pippin k.2
x Golden Delicious k.l
x Golden Delicious k.2
Goudreinette k.l
Goudreinette, rode k.l
x Jonathan k.l
Jasappel
Dijkmanszoet
Laxton's superb k.l
Laxton's superb k.2
Glorie van Holland k.l
Glorie van Holland k.2
Zoete Ermgaard
Lombarts Calville k.2
Kroet per 100 kg, zuur 7,50; rood 6,50; zeet 6,00. Fabrieksfruit per 100 kg, blank
9,40, 9,60; rood 7,70.
Peren:
Conference k.l
Conference k.2
Brederode
St. Remy
Winter jan
IJsbouten
Gieser Wildeman
Beurre Alex Lucas k.2
Doyenne du Cornice k.2
Comtesse de Paris
Prov. peer
Kleipeer
Bonne Louise d'Avranches
k.2
Perenkroet per 100 kg 5,00.
Groenten:
Andijvie 2038, 1521; Boerenkool 1125; Spruiten 6875, 5462; Savooiekool
2228; Prei 1832, 717; Wortelen 1523; Knolselderij per stuk 2027; Kool
raap 1518; Uien 4447; Tomaten per bakje 150170.
Alles in ets. per kg tenzij anders vermeld.
75/op
70/75
65/70
60/65
55/60
1
2
48—59
46—56
36—42
22—30
43—55
35—52
27—40
21—27
12—16
25—33
21—29
20—25
13—20
18—24
16—23
14—22
12—15
2940
24—36
22—27
40—48
13—23
12—27
10—22
10—13
32—41
16—26
23—41
12—22
20—22
14—20
12—15
18—20
13—18
12—14
13—27
12—18
12—15
12—19
12—16
35—54
13—25
15—19
12—15
58—60
55—58
53—56
52—54
48—50
40—45
80—96
70—73
65—80
60—69
41—54
28—56
27—50
83110 43—70
31—37 29—32
106—118
21—26
50—56
47—72
12—16
26—32
28—48 25—31
timeters over de lat, een afstandsschot
van Swart kaatste tegen het hout en een
zwaar gehinderde Cruyff dwong Pietrek
tot een flitsende reddingsactie.
BEWEEGLIJK
Het povere resultaat van de Poolse
driemansvoorhoede was tot dat mo
ment een van zeer ver door Herman in
geschoten bal, die de verbaasde Bals
uit zijn band liet stuiten. Deze fout,die
zonder gevolgen bleef, maakte hij na
bijna een half uur spelen royaal goed
door na een schot van de plotseling vrij-
gelopen Faber de bal pijlsnel uit zijn
doel te glijden. Ajax bleef intussen zijn
overwicht baseren op een grote beweeg
lijkheid. s
Bij voortduring haalde een volijverige
Keizer de bal op uit eigen defensie om
werk te verschaffen aan zijn voorhoe
de, waarin ook Suurbier en Hulshoff
geregeld opdoken. De verbeten verde
digende Polen zichtbaar mikkend op
'n gelijk spel bleven de vaak ver op
rukkende Ajacieden intussen effectief
in de weg lopen. Snelheid en variatie
waren de wapens, waarmee de Amster
dammers gaten probeerden te prikken
in de verdediging van Ruch, dat zich
voorlopig ook niet liet verrassen door
de ballen die geregeld hoog in de doel-
mond werden gejaagd.
De Polen mochten dan weinig schot-
vaardig zijn zoals zelfs Marx na een
mislukte pass van Rijnders zo treffend
illustreerde, de Ajacieden hadden zelfs
aan een aantrekkelijke serie kansen
niet genoeg had om eindelijk te sco
ren.
BAH GEBROKEN
Drie minuten voor de pauze pas brak
Vasovic de ban. Hij slenterde met de
bal aan de voet de vijand tegemoet. En
omdat hij geen tegenstander ontmoette
waagde hij een laag schot vanaf 25 me
ter, dat de Poolse doelman verraste.
Nauwelijks twee minuten later nam
Ajax de royale voorsprong, die al heel
lang tot de mogelijkheden had behoord.
Uit een corner van Cruyff kopte Keizer
de bal voor de voeten van Swart, die
doeltreffend uithaalde (2-0).
Johan Cruyff, bij vlagen hinder
lijk egoïstisch, toonde twaalf minuten
na de rust zijn koelbloedigheid. Gelan
ceerd door Hulshoff danste hij sierlijk
langs Gomoluch en mikte de bal ver
volgens langs de uitlopende Pietrik in
de hoek. Vakwerk: 3-t-O.
Een vrije schop, door Keizer tegen de
muur geknald, vormde zes minuten la
ter de inleiding tot de vierde Amster
damse voltreffer. Via Swart belandde
de bal bij Van Dijk, die prachtig uit
haalde.
De Polen, die zo langdurig hadden
stand gehouden tijdens de stormlopen
van Ajax, waren ontredderd nu. Hun
verdedigende tactiek had gefaald, om
dat de Amsterdammers het hadden
aangedurfd om extra mankracht naar
de aanval te dirigeren.
NOG NIET TEN EINDE
Voor de verbijsterde Polen was de
lijdensweg echter nóg niet ten einde.
Cruyff pikte zeven minuten na Van
Dijks vurige treffer de bal op, die de
Poolse doelman naar Maszcyk had ge
gooid. Kalm scoorde hij Ajax' vijfde
doelpunt en een minuut later slechts
mocht Vasovic raak schieten uit een
strafschop, die de wispelturig leidende
Noor Oberg had toegekend omdat Nie-
roba de doorgebroken Cruyff tegen het
gras smakte (60).
Ajax, dat er tot opwinding van de
toekijkers maar niet genoeg van kon
krijgen, bleef verrassend fanatiek bou
wen aan sluitende combinaties. Tot
wanhoop der Polen, die ook Van Dijk
nog een keer zagen scoren (70).
Ajax had overtuigend aangetoond, dat
Ruch uit Chorzof nog lang niet thuis
hoort op het internationale front.
AJAX: Bals, Suurbier, Hulshoff, Va
sovic en Krol; Rijnders en Mühren;
Swart, Cruyff, Van Dijk en Keizer.
RUCH: Pietrek, Piechniezek, Niero-
ba, Bern en Wyrobek, Maszczyk, Bula
en Gomuluch, Manr, Herman en Fa
ber. Scheidsrechter: Oberg (Noorw.). In
het Olympisch Stadion waren ongeveer
19.000 toeschouwers.
KESTEREN De prijzen van de aan
gevoerde produkten bij de veiling te
Kesteren waren als volgt:
Goudreinette: II 65-75; 18-31; 75-85;
28-30; I 85-95: 35-38; II 75-85: 23-26; I
85-95: 25-38.
Cox's Or. Pippin: I 60-70: 32-39, I 70-
80: 48-55.
Jonathan: I 60-70: 19-22, I 70-80: 27.
Golden Delicious: II 70-75: 23-29, II
75-85: 28-31.
Lombartscalville: I 70-75: 20-21, I 75-
85: 21-24.
Jasappels: II 60-70: 34-35, II 70-80:
39-40.
Legiponts: I 55-60: 80, I 60-70: 54; I
65-75: 59.
St. Remy: II 50-60: 58, II 60-70: 77, II
70-80: 85.
Winterjannen: II 50-50: 51-54, II 50-
60: 77-80.
Prijzen genoteerd in centen per kg.
KESTEREN Geboren: Marinus W.
z.v. P. v. Neerbos en C. v. Hattum; Lo-
wie, z.v. F. van Schenkhoff en J. Veld
huizen; Jan, z.v. J. Weijman en M.
van Voorst; Johanna E., d.v. L. A. van
Denderen en H. R. D. Mulholland;
Roelof, z.v. A. Roelofsen en M. J.
DEN HAAG Waterhoogten van h:
denmorgen: Konstanz 278 onv.; Rhein
felden 185 3; Straatsburg 168 8
Plittersdorf 315 9; Maxau 364 8
Plochingen 126 onv.; Mannheim 192 3;
Steinbach 142 +12; Mainz 199 8; Bin
gen 134 4; Kauw 134 6; Trier 291
7; Koblenz 164 —10; Keulen 128 —6;
Ruhrort 303 onv.; Lobith 907 +1; Nij
megen 695 2; Arnhem 714 2; Eefde
IJssel 285 +3; Deventer 176 4; Monsin
5472 —2; Borgharen 3961 —63; Belfeld
1147 8; Grave beneden de sluis 501
—10.
De minst gepeilde diepten in de vaar
geul, heden vermeid op de waarschu
wingsborden, zijn in centimeters: Mil-
lingen - St. Andries 320; Pannerden -
IJsselkop 270; IJsselkop - Heveadorp
225; Heveadorp - Amerongen 230; Ame-
rongen - Lekkanaal 230; IJsselkop -
Doesburg 220; Doesburg - Zutphen 230;
Zutphen - Deventer 240; Deventer -
Windesheim 255.
KESTEREN Het beroep, dat dóór
de Nederlandse Hervormde Kerk op
Ds. Doornebal, predikant te Oene,
werd gedaan is door de predikant niet
aangenomen.
G8
GOUD IS VERTROUWEN WAARDI
Al onze gouden sieraden zijn
scherp geprijsd. Zij zijn vervaardigd
van officieel gewaarmerkt 14
karaats goud.
Wij staan met onze naam garant voor
de kwaliteit en de service.
Monogramring. Een
stoeren mannelijkmodel
dat graag gedragen zal
worden. Er is keuze uit
meerdere modellen.
Prijzen vanaf f120.-
Een zeer bijzondere
herenring.
Diepzwarte Onix werd
gecombineerd met een
helderwitte saffier.
Diverse uitvoeringen.
Prijzen vanaf f85,-
Zegelring. Prachtig
model met een echte
steen. Er is keuze uit
gitzwarte Onix of een
grijsblauwe lagensteen.
Prijzen vanaf f 65,-
Een fraaie pinkring
met een elegante zetting
van een mooie, witte
saffier. Er is keuze uit
diverse uitvoeringen.
Prijzen vanaf f 55,-
JUWELIER
ELIER C0 HORL»
HORLOGER
HOOFDSTRAAT 91 - VEEN EISI DAAL-TELEFOON 10034
U hoeft nooit meer verlegen te zitten als u 's avonds opeens uit moet.
Van deze service kunt u gebruik maken in onze filialen
U krijgt
bij ons
uw dure kleding
in gratis
plastic hoes
terug
CHEMISCH REINIGEN
Bij een kostuum, jas of
mantel
voor
LAKENPAKKETTEN
6 lakens of slopen of
tafellakens
kastklaar
gewassen en
gemangeld
SCHOENREPARATIE
Bij nylonzolen
U kunt bij ons terecht voor
CHEMISCH REINIGEN - STOPPAGE - SUÈDE
KLEDINGREPARATIE - LAKENPAKKETTEN
SCHOENREPARATIE
Fabriek ELST (U.). Telefoon 08377 - 203
Filiaal: RHENEN, Herenstraat 68, Telefoon 2669
VEENENDAAL, Hoofdstraat 62, Telefoon 12421
Wassalon Schrijverspark, Telefoon 12054
Onze filialen zijn maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag tot 9 uur en zaterdag open. Rhenen is woensdag
middag en zaterdagmiddag gesloten.
CHEMISCH REINIGEN SCHOENREPARATIE
