Doelpunt van
schonk Feijenoord winst
m
Adamsezesdaagse
krijgt weer een
klassieke opzet
Real vreest duel
met StandLuik
0LLENDE
100 GRAM
ispekulms89
loÓPJES!!! ri^ïSHÉiUJ
4.50
m
GONZNUEZBH»
EEN HARTIGE HAP T00R EEN ZOET PRIJSJE
IBRADEN
geen 1,19 maar....
Frambozen- f
bessenwijn
SHERRT
>95
FIN8 J
Zure HARING
Zure HOSSELEN
POT
POT
GekruideS^^Si AA
OOIPEN WONOEfZ
CHIPS
#3
flVJf GBOENTEA-fAtJ L/JKT HSSTU VBEL
StNTSRJCLARS (KfJt: riAfVZ naar ar Pt"UJJAH tj
Utr HÓEN BANKETBAKKERN
^foomboter
LETTER
al s/an<*£" 2.2S POP .vCuedZé
St VOOR.
Go Ahead trok
buitenlandse
spelers aan
Jeugd maakte
goede lijden
De eenvoud van dit etiket
is het kenmerk
van de ware sherry
Stiles terug in
Engelse selectie
Lat voorkwam
treffer van PSY
12.6° pop-^^' 6*
BEPERKT
JEREZ
FINO GADITANO
SHERRY
ALLE TIJD
STAND VAN ZAKEN
Zesdaagse Ziirich
FIJNE RIBLAPPEN
500 gram 3,09
BRAADROLLADE
500 gram 3,79
SOEPCQMPLET
slechts 99
MOOIE BLOEMKOOL
per stuk 08
NAVELSINAASAPPELEN
honingzoet net 2 kilo 1,08
Onze superieure
ZEEUWSE EIGENHEIMERS
5 kilo 1.89
Luxe zeepdoos
AfterShave
Toilettassen
1.4* POP 2*4^ /.?s Voetbalspel O*
WOENSDAG 3 DECEMBER 1969
ÏSiè:
sport
Doelman Pim Doesburg van PSV
bleef in deze situatie gedecideerd
meester van het terrein, terwijl hij
werd belaagd door Wim van Hanegem
en Ove Kindvall.
AMSTERDAM De komende Am
sterdamse zesdaagse wordt voor de ren
ners een inspannend karwei. Want de
organisator, de Amsterdamse fabrikant
Vyth, is weer afgestapt van de mo
derne stijl, die hij een paar jaar ge
leden introduceerde en is teruggeval
len op een meer „klassiek" schema. De
elf koppels namelijk zullen $s middags
om twee uur op de baan moeten ko
men en daar onder neutralisatie moe
ten blijven tot vijf uur 's nachts. Het
betekent dus, dat de koppels onafge
broken vjjftien uur op de piste zullen
ronddraaien, waarbij uiteraard zo nu
en dan gelegenheid zal zyn om een
hapje te eten. Dat regelen de heren
trouwens onderling wel. Door deze
ingreep hoopt de heer Vyth. dat de
zesdaagse meer tot de verbeelding van
het publiek zal spreken. Dat publiek
overigens behoeft nu ook maar één
kaartje te kopen om vijftien uur lang
naar het spektakel te kunnen kijken.
Een en ander heeft tot gevolg gehad,
dat de „toekomst-zesdaagse" van het
programma is geschrapt. Toch zullen
de amateurs nog in de baan komen,
namelijk op de openingsavond (11 de
cember), wanneer 22 liefhebbers, on
der wie stayerwereldkampioen Bert
Boom, een omnium zullen rijden.
De heer Vyth, die bij 40.000 beta
lende bezoekers quitte speelt („dan be
hoef ik geen gebruik te maken van de
garanties van de gemeente en de RAI
van elk f 50.000"), meent geen ernsti
ge moeilijkheden te zullen ondervin
den met de extra-sportieve merken,
waarvan een sigarenfabriek zou wil
len bedingen, dat Peter Post, Harm Ot-
tenbros, Rini Wagtmans en René Pij
nen met reclame in de zesdaagse moe
ten rijden.
„Er is een gentleman's agreement tus
sen de baandirecteuren, dat er niet met
reclame wordt gereden alleen Mi
laan vormt een uitzondering en daar
zal ik mij aan houden. Wanneer die
fabriek toch moeilijkheden zou wil
len maken, dan is dat een affaire van
de renners. Ik heb getekende contrac
ten met Post, Ottenbros, Wagtmans en
Pijnen".
DEVENTER De Deventer eredivi
sieclub Go Ahead heeft dinsdag de
Tsjech Josef Jelinek aangetrokken. De
28-jarige linkervleugelspeler, die der
tien keer voor zijn land uitkwam en in
de finale van het toernooi om het we
reldkampioenschap 1962 in Chili deel
uitmaakte van het elftal, dat in de fina
le met 1—3 van Brazilië verloor, kreeg
een tweejarig contract.
Verder heeft Go Ahead maandag
avond een contract afgesloten met de
26-jarige voorhoedespeler uit Uruguay,
Digilio Fernandez, die door de stich
ting betaald voetbal PEC naar Neder
land was gehaald. Fernandez, bijge
naamd „Pepe", speelde oorspronkelijk
voor Racing Club Montevideo. Nadien
was hij spitsspeler bij Amerikaanse
profclubs in San Diego, Auckland en
Kansas City. Fernandez is ook in Mexi
co en Ecuador actief geweest. In no
vember kwam hij naar Zwolle. Vorige
week speelde hij met PEC een test
wedstrijd tegen Go Ahead.
Bij het samenstellen van de koppels
voor deze zesdaagse, die van 11 t/m 17
december wordt gehouden, moest ge
deeld worden met de zesdaagse van
Charleroi, die gelijk met Amsterdam
draait en waardoor bijv. Patrick Ser-
cu niet in de RAI aan de start komt.
Voor het overige heeft men zoveel
mogelijk jongere renners gekoppeld aan
routiniers, hetgeen alleen niet het ge
val is in de combinaties Bugdahl-Kem-
per („die mensen laten zich alleen als
koppel contracteren") en Peter Post
Romain Deloof („Post kun je niet de
baan insturen met iemand, die nauwe
lijks routine heeft").
Het veld ziet er nu als volgt uit:
Klaus Bugdahl-Dieter Kemper (WD1),
Leo Duyndam-Freddy Eugen (Ned-Den),
Gerard Koel-Piet de Wit (Ned), Horst
Oldenburg-Leijn Loevesijn (WDl/Ned),
Peter Post-Romain Deloof (Ned-Bel),
Albert van Midden-Piet van der Lans
(Ned),Louis Pfenninger-Rini Wagtmans
(Zwi/Ned), Harm Ottenbros-Sigi Renz
(Ned/WDl), Jiri Daler-Harrie Jansen
(Tsj/Ned), Graham Gilmore-Bil Law-
rie (Aust.) en Wolfgang Schulze-René een duidelijk overwicht bouwde bleef
Pijnen (WDl-Ned). het aantal kansen van de Rotterdam-
ROTTERDAM Dank zij een krap
pe overwinning op PSV (1-0) is Feijen
oord gisteravond in Rotterdam niet
verder achterop geraakt bij ranglijst
aanvoerder Ajax. De Rotterdammers
staan nu met twee punten achterstand
op de tweede plaats en hebben een
wedstrijd minder gespeeld.
Voor PSV had die nederlaag, die in
de 25ste minuut gestalte kreeg door
een doelpunt van Kindvall na schitte
rend voorbereidend weik van het ko
ningskoppel Van Hanegem-Janssen,
fatale gevolgen. De Eindho vena ren,
die vooral in de tweede helft weinig
geluk hadden met hun verrassende af
standsschoten, raakten door die treffer
van Kindvall hopeloos achterop in de
competitie. Zij staan nu vijf punten
achter op Feijenoord en zeven op Ajax
en mogen als uitgeschakeld worden
beschouwd voor de titel.
De stemming zit er na Feijenoords
adembenemende Europa Cupavootu-
ren weer helemaal in bij het legioen.
Ruim 60.000 mensen hadden gister
avond huis en haard verlaten om zich
baldadig toeterend naar het stadion
te begeven en Wim van Hanegem
kreeg van een supporter nog een
bloemetje aangeboden voor zijn helden
daden tegen AC Milan.
Feijenoord, evenals PSV ongebroken
door het slopende Europacupgebeuren,
zocht onmiddellijk gretig de aanval,
maar werd uiterst vakkundig opgevan
gen. PSV, aanvankelijk zeer behoed
zaam en geduldig, durfde in dit pril
le stadium niet al te veel risico te
nemen.
In principe moesten de pijlsnelle
Einhovense spitsen Ressel en Schmidt
Hansen het aan het front maar alleen
uitzoeken en pas wanneer PSV aan
de bal was kregen zij enige stehn
van hun ploeggenoten. Maar dat ge
beurde dan wel bliksemsnel. Zodra
een aanval van Feijenoord werd on
derbroken zette PSV zich in zijn ge
heel in beweging en kwam Feijenoords
koele defensie niet zelden in moeilijk
heden. Daarbij toonden de Rotterdam
mers een duidelijke angst voor de
blonde wervelwind Schmidt Hansen,
die kort na elkaar door Laseroms en
Israel tegen de vlakte werd gelopen
en die later in een hartstochtelijk du
el met Laseroms de rechtermouw van
zijn shirt verspeelde.
Dat weerhield Feijenoords vleugel-
verdediger Romeijn en Van Duiven-
bode er overigens niet van vaak op
te rukken naar het vijandelijke doel
gebied. Maar hoewel Feijenoord aan
MADRID Real Madrid, zesvoudig
winnaar van de Europa Cup, heeft
angst dit jaar het bekeravontuur voor-
tijdiger dan ooit te zien eindigen. De
oorzaak: de Belgische kampioen Stan
dard Luik, die vanavond in het Ber-
nabeu-stadion aantreedt voor de twee
de wedstrijd van de achtste finales te
gen de Spanjaarden. Veertien dagen
geleden waren de Belgen weinig geluk-
AMSTERDAM Tijdens de trainings
wedstrijden dinsdagavond op de Jaap
Edenbaan in Amsterdam hebben enkele
jeugdige talenten hoopvolle tijden laten
afdrukken. Dat gold in de eerste plaats
het meisje Gonnnie Sloof uit Lekker-
kerk, dat bij de junioren A ziwei op de
500 m (48 sec) en de 1000 m (1.39,5)
ver boven haar concurrentjes uitstak.
Uitstekend was voorts de 44,4 sec,
waarmee de net zestienjarige Wils Plug
uit Scheveningen bij de jongens de 500
meter won.
Door de niet volledige kernploeg bij
de dames werden de beste seizoenpres>-
taties gereden. Wil Burgemeijer en El-
ly van der Brom (de laatste was tot
nog toe met 47,2 in Deventer de snelste
geweest) gaven elkaar op de 500 meter
geen centimeter toe en lieten beiden
46.9 afdrukken. Omdat zij op de 1.000
meter tegen elkaar precies dezelfde
tijd (1.39,5) maakten deelden zij in het
klassement zusterlijk de eerste plaats.
Snelste op de 1.000 meter was Stien
Kaiser met 1.38,3
ADVERTENTIE
DRV FINO
WMtHO MAM
Alleen Importeur:
ANDRÉ KERSTENS TILBURG
kig met één doelpunt, dat de krachts
verhouding maar matig weergaf.
Maar Real zelf is met die kleine
achterstand evenmin gelukkig. In de
competitie speelt de ploeg niet meer
de rol, die het zo lang heeft mogen
vervullen. Afgelopen zaterdag werd
het door het laaggeplaatste Celta de
Vigo overspeeld, maar twee doelpun
ten in de laatste vijf minuten hielpen
Real aan een gelukkige overwinning
(3—1).
Tot overmaat van ramp nam het
aantal blessures ook nog toe. De Pa-
raguese rechtsbuiten Sebastian Fleitas
Miranda, in juli voor 350.000 gulden ge
kocht van Malaga, liep een ernstige
blessure op. Fleitas, dit seizoen een
van de weinige Real-spelers, die met
schitterende solo's de aanval kon doen
opleven, zal minstens drie weken niet
kunnen spelen.
Hij is de laatste op de lange lijst van
geblesseerden. Tot de bekendsten on
der de zieken behoren doelman Anto
nio Betancort, die een knie-operatie
heeft ondergaan en vier maanden niet
mag spelen, en de verdedigers Pedro
Defilipe (gebroken been) en Sanchis
(beenblessure). Aanvaller Ramon Gros-
so, die zaterdag niet speelde, zei her
steld te zijn, maar zijn trainer Mi
guel Munoz rekent hem nog tot de
„twijfelgevallen". Munoz bereidt zich
met een groep van 18 spelers op de
strijd voor. Wie de elf van vanavond
zullen vormen, weigerde hij te zeggen.
LONDEN Op de lijst van de der
tig geselecteerde spelers voor het En
gelse elftal, dat vandaag tegen Portu
gal speelt, is Nobby Stiles van Man
chester United opgenomen. Stiles speel
de afgelopen zaterdag, na een lange
afwezigheid wegens een knieblessure,
zijn eerste competitiewedstrijd voor
Manchester United. Stiles' heroptreden
maakte indruk op Sir Alf Ramsey, de
Engelse keuzeheer, die nooit zijn ver
trouwen in de kleine „breker" heeft
verloren, ondanks felle kritiek op zijn
spel. Het is overigens niet waarschijn
lijk, dat Nobby Stiles zijn opwachting
maakt in het Engelse elftal van van
daag, maar het is vrijwel zeker, dat
hij deel zal uitmaken van de veertig
man tellende selectiegroep voor Mexi
co, waar Engeland zijn wereldtitel ver
dedigt.
Van de spelers van het Engelse elf
tal, dat de titel in 1966 in eigen land
veroverde, zijn er nog acht bij de hui
dige selectie: Bobby Moore, Gordon
Banks, Alan Ball, Jack Charlton, Bob
by Charlton Geoff Hurst, Martin Pe
ters en Nobby Stiles. Verrassend is, dat
Peter Osgood van Chelsea, die zijn goe
de vorm heeft teruggevonden nadat hij
drie jaar geleden zijn been brak, geen
deel uitmaakt van de groep van 30.
Osgood verspeelde echter zijn kans toen
hij onlangs in een kranteninterview
verklaarde zich te lui te vinden voor
het Engelse elftal.
mers beperkt. Hasil, steeds actiever en
steeds beweeglijker, probeerde het wel
iswaar een paar keer met een van
zijn befaamde afstandsschoten, maar
daar stond een zeer verraderlijke dia
gonale lob van Van den Dungen, waar
op doelman Treytel zich bijna verkeek,
tegenover.
Bovendien werd de aanvalskracht
van Feijenoord, dat niet altijd even
nauwkeurig plaatste, ernstig verzwakt
doordat Wim van Hanegem zijn han
den vol had aan defensietaken. Toch
deed diezelfde Van Hangem PSV plot
seling de das om.
Op een moment, dat de Eindhove-
naren Feijenoord een beetje in de
kaart speelden door wat al te gretig
op te rukken bereikte een van die
schitterende effectrijke passes van de
Utrechter Wim Jansen, die de bal
vrijwel onmiddellijk doorzond naar de
vrijstaande Kindvall. En de Zweed
verraste doelman Doesburg met een da
verend schot van zeker dertig meter
afstand10.
PSV, na die treffer steeds hardhan
diger, demonstreerde daarna op in
drukwekkende wijze zijn moed. Ver
beten bereide het een gewaagd te
genoffensief voor en Willy van der
Kuylen, spelend in teruggetrokken po
sitie, ranselde de paal met een van
zijn klassieke loeiers.
Feijenoord had na rust aanvankelijk
alle tijd. Het liet PSV, dat er niet
helemaal meer in scheen te geloven,
rustig komen en opnieuw bewees de
laconieke Van Hanegem zijn meester
schap in defensief opzicht. Voortdurend
verstoorde hij de zorgvuldig opgezette
aanvallen van de ijverige Eindhove-
naren, waarna hij meestal meteen
weer de basis legde voor een van
Feijenoords levensgevaarlijke uitvallen.
Toch gunden de Rotterdammers, on
miskenbaar tevreden met die krappe
voorsprong, hun tegenstanders een
tikje te veel vrijheid en bijna had
Van der Kuylen daar doeltreffend van
geprofiteerd. Doelman Treytel kreeg
de bal niet helemaal onder con
trole, maar de toegesnelde Laseroms
joeg de eenzaam huppelende bal met
zijn ogen dicht naar veiliger oorden.
Dat waarschuwingsschot inspireerde
Feijenoord weer tot grotere activiteit,
maar er was in dat stadium duidelijk
sprake van een zekere matheid. PSV
voelde dat en met nieuwe energie be
gon het jacht te maken op de gelijk
maker. En er kwamen kansen voor
de Einhovenaren.
Van der Kuylen zag een droog schot
ternauwernood gestopt door Treytel
en Ressel aarzelde net even te lang
toen hij alleen voor de Rotterdamse
doelman kwam, nadat Israel was uit
gegleden. Vlak voor tijd kwam Feije
noord uitstekend weg toen Van der
Kuylen opnieuw tegen de lat knalde.
Ajax
15
14
0
1
28
44- 8
Feijenoord
14
12
2
0
26
36- 5
PSV
15
9
3
3
21
31-16
ADO
15
6
6
3
18
22-15
MVV
15
5
7
3
17
23-20
FC Twente
15
6
5
4
17
18-17
NAC
14
6
4
4
16
15-14
NEC
15
6
4
5
16
18-15
Haarlem
15
5
6
4
16
13-16
Holl. Sport
14
6
3
5
15
19-21
Sparta
15
5
4
6
14
23-24
Go Ahead
15
4
6
5
14
15-20
AZ '67
14
3
4
7
10
14-20
Telstar
15
3
3
9
9
13-22
DWS
15
3
2
10
8
12-25
GVAV
15
2
4
9
8
10-24
SVV
15
2
3
10
7
17-45
DOS
15
1
4
10
6
7-23
ZURICH De stand in de zesdaagse
van Zürich, woensdagochtend na de
neutralisatie, zag er als volgt uit
1. Bugdahl/Kemper (W.-Dld.) 106 p;
Op 1 ronde: 2. Post/Pfenninger (Ned
Zwi.) 243; 3. Sercu/Van Lancker (Belg.
Fra.) 144. Op twee ronden 4. Eugen
Renz (Den./W.-Dld.) 70. Op tien ronder.
5. Roggendorf/De Loof (W.-Dld./Belg.)
182.
om I300K ATMCM
«fa*
OP RODC 6E85EM
OT ZWARTE BSSStTM
UTERKtfUlk ÓEEN
PLEG 6EEN j5**MAAR
KLEM AOSUfikJES
wmm
«3T 1
SPERZIEBONEN
APPELMOES
'A «lik: I
y, bl»*-
BRUINE BONEN
KAPUCIJNERS
y< &UIC
y, eu*
DOPERWTEN P/JN
SLASAUC
0,6 J.ITSA 1
ORDNtNGER KOEK
KOFFIEMELK
UTpgrus
INSTANT PUDOINÓ
-3
7Q
KOOPT U a'BRGBNS
-zo BEST £H zo ENORM VOORDEL.! G
SET BOTTE AMANDELSPIJS
/ter roerBfitceR*
MZHWPEH
