KANKER^
PAVILJOEN
nanciele
notities
Rapport pleit voor
instelling Grondbank
Concentratie Coveco
in bedrijf te Twello
Welvaart
afhankelijk
van export
beurs
Mits met medewerking van de overheid
ïSffisÉ
FUSIE IN
DRANKEN
INDUSTRIE
Omzet NDU
10 pet. hoger
De monetaire
samenwerking
in de EEG
Reiss en Co.
hogere winst
n
1
1
li
i
f
;1
n
8
n
i
yg
sf
ggs
1wmmmmmmmmm:
Kareltje Knetter
en de
blauwgerotte kiel
B.O.G. GEEFT
UITKERING
Internationals
weer in herstel
PILOOT STORM
TEKKO TAKS
InterdrankHellen. _\T
Regeling als voor
de Herstelbank
FABRICAGE V AIS VOORGEPAKT VLEES
Fonds van 2 miljard
jHR. DE KEMPE1SAER i
wisselmarkt
Pagina 2
DONDERDAG II DECEMBER 1969
_j-!;
v'
45 j hem met één hand °P en zette hem
Tegenover hem, bij de hoek naast haar tegen de muur. Hij gaf haar
van de tafel, stond een verpleeghulp, al een hand.
even zwaar gebouwd en met een grote „Dyoma."
mond. Ze leek met Stalin een paar te "Asya."'Ze legde haar hand in de
vormen. Het was zaterdag en ze zijne en trok hem daarna terug,
verwachtte met dat het druk zou Hjj gjng zitten en het trof hem hoe
worden; daarom had ze voor zich op de grappig het eigenlijk was: ze zaten daar
tafel een krant uitgespreid en daar wat naast elkaar als bruid en bruidegom. Hij
zonnepitten op gestrooid. Ze zat ze met kon haar niet eens goed zien. Hij stond
welbehagen te pellen en spuugde,
zonder de hulp van haar handen, de
schilletjes uit op de krant. Ze was
waarschijnlijk maar voor heel even
binnengekomen, maar ze had zich niet
kunnen losrukken van de zonnepitten.
Een luidspreker tegen de muur blèrde
schorre dansmuziek. Aan een tafeltje
zaten twee patiënten te dammen.
Het meisje, dat Dyoma uit zijn
ooghoeken opnam, zat op een stoel bij
de muur. Ze deed niets. Ze zat daar
alleen maar kaarsrecht, terwijl ze haar
ochtendjas bij de hals dichthield. Er
zaten nooit haakjes aan, tenzij de
vrouwen ze er zelf aannaaiden.
Daar zat ze een tere, goudharige,
onaantastbare engel, die eruit zat alsof
ze zou kunnen smelten en verdwijnen.
Maar wat zou het prettig zijn met haar
over iets te praten zelfs over zijn
zieke been.
Dyoma was kwaad op zichzelf. Hij
bleef de pagina's van de krant omslaan.
Hij bedacht ineens dat hij de kapper de
laatste keer niet had gevraagd, zijn haar
kort in mod
geen tijd wilde verknoeien had hij zijn
hele hoofd laten millimeteren. Ze
moest nu wel vinden dat hij er als een
idioot uitzag.
Toen plotseling sprak de engel.
„Waarom ben je zo verlegen? Dit is al
de tweede dag dat je hier rondloopt en
je bent niet eens naar me toegekomen."
Dyoma schoot overeind. Hij keek om
zich heen. Nee, ze kon tegen niemand
anders hebben gepraat. Ja, ze moest...
ze praatte tegen hem! De toef haar op
haar hoofd trilde als de meeldraden van
een bloem.
„Wat mankeert jou? Hoor jij tot het
bange soort? Vooruit, pak een stoel,
trek hem naar je toe. Laten we kennis
maken."
„Ik ben... niet bang." Maar er brak
iets in zijn stem waardoor deze niet zijn
gewone heldere klank had.
„Pak dan een stoel. Zet hem hier
naast me neer."
Dyoma pakte de stoel. Zich extra
Inspannend om niet te hinken, tilde hij
op en zette de stoel wat gemakkelijker
neer.
„Waarom zit je hier zonder iets te
doen? vroeg Dyoma.
„Waarom zou ik wat doen? Trou
wens, ik doe wèl wat."
„Wat doe je dan?
„Ik luister naar de muziek. In
gedachten dans ik. Kun jij dat?
„In gedachten?
„Ach wat met je voeten natuur
lijk!
Dyoma zoog lucht door zijn tanden,
wat ,nee' betekende.
„Ik had wel in de gaten dat je nogal
een groentje was. We zouden nu een
beetje rond kunnen draaien hier." Asya
keek om zich heen. „Er is alleen
nergens ruimte en wat voor dans stelt
dit eigenlijk voor? Ik zit dus alleen
maar te luisteren. Van stilte word ik
altijd zo somber."
„Wat is een goede dans? Dyoma
genoot van het gesprek. „De tango?
Asya zuchtte. „De tango! Dié
dansten onze grootmoeders. Nu is alles
rock 'n roll. Hier dansen ze hem nog
niet, maar in Moskou wel. Alleen
beroepsdansers natuurlijk."
Dyoma kon niet alles verwerken wat
ze zei. Het was prettig, alleen maar
tegen haar te praten en haar recht te
mogen aankijken. Ze had wonderlijke
ogen met een vleugje groen erin. Maar
je kunt de kleur van ogen nu eenmaal
niet veranderen, ze blijven zoals ze zijn.
Toch waren ze mooi.
„Dat is pas een dans! Asya knipte
met haar vingers. „Ik kan hem je alleen
niet voordoen, want ik heb hem nog
nooit gezien. Wat doe jij eigenlijk?
Zing je?
„N-nee, ik kan niet zingen."
„Waarom niet? Wij zingen altijd als
de stilte vervelend wordt. Wat doe je
dan wèl? Speel je accordeon?
„N-nee...," zei Dyoma, diep be
schaamd. Vergeleken met haar was hij
niet veel, wel? Hij kon haar moeilijk
•zomaar vertellen dat hij een hartstocht
voor sociale problemen had.
Asya wist niet wat ze van hem
denken moest. Een raar type, dacht ze.
„Doe je dan aan atletiek. Ik ben zelf
niet slecht in de vijf kamp. Ik haalde één
meter veertig en ik loop de honderd
meter in..."
„Nee, ik..." Bitter werd Oyasss ~-
zich van bewust hoe waardeloos hij in
haar ogen moest lijken. Sommige
mensen konden hun leven zo gemakke
lijk inrichten. Dat zou Dyoma nooit
kunnen. Hij had een beetje gevoet
bald... En wat was er het gevolg van
geweest?
„Maar roken doe je toch wel, hè? En
drinken? vroeg Asya, die de hoop nog
niet had opgegeven. „Of drink je alleen
maar bier?
„Bier...," zuchtte Dyoma. (Hij had in
zijn hele leven nog nooit bier geproefd,
maar hij wilde niet volledig in zijn
hemd staan.)
„O...," kreunde Asya, alsof iemand
alle adem uit haar had geranseld. „Wat
zijn jullie toch allemaal een moeders
kindjes! Geen sportieve geest. De lui
op school zijn net als jij. Vorig jaar
september werden we overgebracht
naar een jongensschool, (Noot van de
vertaler: In september 1954 werd in
Rusland opnieuw de co-eductie inge
voerd) maar de directeur liet alleen
maar een paar lievelingetjes van de
leraren en boekenwurmen en van die
armzalige jongetjes daar achter. Alle
geschikte jongens stopte hij op de
meisjesschool."
Het lag niet in haar bedoeling hem te
vernederen, in feite vond ze het
aUemaal erg naar voor hem. Maar toch
voelde hij zich gekwetst dat ze hem als
,een armzalig jongetje' beschouwde.
„In welke klas zit je? vroeg hij.
„De tiende."
„Wie vindt het dan goed dat je op die
manier je haar draagt?
„Wie het goed vindt? Ze vechten
ertegen, maar wij vechten terug!
Ze had een openhartige manier van
spreken. Maar ze mocht hem plagen, en
zelfs kwetsen het enige dat er
werkelijk toe deed was dat ze praatten.
De dansmuziek stopte en de omroe
per begon te praten over de strijd van
het volk tegen de schandelijke Verdra
gen van Parijs, die gevaarlijk waren voor
Frankrijk omdat ze dat land aan de
genade van Duitsland overleverden en
onverdraaglijk voor Duitsland omdat ze
dat land aan de genade van Frankrijk
overleverden.
„Wat doe je nu eigenlijk? Asya was
nog altijd bezig erachter te komen.
„Ik ben draaier," zei Dyoma noncha
lant, maar waardig.
Zelfs de draaier maakte geen indruk
op Asya. „Wat verdien je?
Dyoma was erg trots op zijn loon,
want het was van hemzelf en het eerste
dat hij ooit verdiend had. Maar nu had
hij het gevoel dat hij niet kon zeggen
hoeveel het was.
„O, niets. Niet de moeite waard,"
dwong hij zich te zeggen.
(wordt vervolgd)
SSSiiil
4297. Als een der na-weeën van de periode-Drago,
bleef de regering van Valeron opgescheept zitten met
het probleem der Naugish en teneinde tot een defini
tief besluit te komen over het toekomstig lot der onge
node gasten, begaf men zich naar de baai van Conin
om met eigen ogen de situatie te aanschouwen. Hoewel
de Valeronezen van nature bijzonder gastvrij waren,
stemden de jongste gebeurtenissen tot nadenken. Men
kende het tentakel-volkje niet voldoende om een zo ge
wichtig besluit een-twee-drie te kunnen nemen. De er-
53. Professor Starreveld was die morgen niet al te
laat opgestaan. Hij had heerlijk geslapen en niets ge
merkt van een orkaan of een windhoos. Hij was in een
best humeur en in de badkamer stond hij zich neuriënd
in te zepen. „Een stevige bries buiten!" mompelde de
geleerde terwijl hij zijn scheermes behendig op de
riem aanzette. „Echt weer voor een lekker kopje koffie
en een niet al te zwaar studieboek." Hij had juist het
mes op het gezicht gezet en een paar grote dotten
schuim met lange halen weggestreken, toen de telefoon
ging. „Dat zal Taks wezen! Natuurlijk informeren hoe
of ik geslapen heb!" Hij greep de hoorn van de haak
varingen die Seth Besh met hen had opgedaan legden
evenwel veel gewicht in de schaal. De Marsman had
tenslotte zolang met hen opgetrokken, dat hij hun ka
rakter en verschillende gewoonten al aardig kende. Na
alle rumoerige gebeurtenissen der laatste dagen was
het voor de betrokkenen een waar pleziertochtje zo met
de grote sub-kruiser naar de Naugish-kolonie. En dat
Conin, de sub-visser zijn nieuwe taak als opzichter niet
te licht opvatte, bleek duidelijk, want nog voordat men
de baai bereikte, had hij de kruiser al onderschept.
en riep met jubelende stem: „Hallo!" Maar toen ver
anderde de uitdrukking op zijn gezicht. „Wat zegt
u!" schrok de professor. „De politie? De 'commissa
ris...? Ja, hier Starredinges-.-!! Wat zegt u?" Storm?
Orkaan!-.- Hé? Wat? Hallo?" Nee niets van gemerkt-.-!!
WAT? Gprxflqpvxyzü Weg? LEEG? Alles weg? De hele
ruimteflat verdwenen?.„Ja. Ik ga er dadelijk heen!"
De goede man smeet de hoorn op de haak met een gevoel
alsof zijn hart in zijn hele lichaam heen en weer danste
en hij greep hoed en jas en holde op zijn pantoffels en
met het schuim op zijn gezicht de straat op.
ZWOLLE Interdrank N.V. te Zwol
le is een fusie aangegaan, op basis van
aandelenruil, met distilleerderij H. Hel
lebrekers Zonen N.V. te Delft.
Interdrank, houdstermaatschappij van
distilleerderij Doijer en Van Deventer
N.V. en drankengroothandel Koekoek,
zal tengevolge van de fusie haar omzet
verdubbelen.
Een groot deel van de produktie van
Hellebrekers zal worden overgebracht
naar het moderne bedrijf van Doijer in
Zwolle. Hellebrekers zal naar buiten
als zelfstandige vennootschap blijven
opereren met haar eigen merken.
Voor de ongeveer 75 werknemers van
de Deftse distilleerderij acht men door
een natuurlijk verloop, ontslagen geheel
of vrijwel geheel overbodig. Bij Doijer
zal de werkgelegenheid toenemen. Bij
Koekoek worden geen wijzigingen ver
wacht.
ROTTERDAM De directie van de
Nederlandse Dagbladunie N.V. deelt
mee dat de omzet van het concern in
de periode januari tot en met oktober
1969 is gestegen met ruim 10 procent.
Verwacht wordt dat de omzet in de
laatste twee maanden van dit boekjaar
zal stijgen met tenminste een zelfde per
centage en dat de jaarwinst niet in be
langrijke mate zal afwijken van de
winst behaald in 1968.
DEN HAAG. De beide centrale
landbouwkredietinstellingen, de Coöp
Centrale Raiffeisenbank en de Coöp
Centrale Boerenleenbank, staan posi
tief tegenover de oprichting van een
grondbank, mits zo'n bank de mede
werking krijgt van de overheid.
De voorzitter van het bestuur van de
Centrale Raiffeisenbank, dr. A. J. Ver-
hage, vertelde dit woensdag in Scheve-
ningen, waar hij in de vergadering van
de Hollandsche Maatschappij van
Landbouw een inleiding hield over de
financiering van land- en tuinbouw.
De beide centrale banken, zo deelde
hij zijn gehoor mee, hebben hun stand
punt een paar maanden geleden al aan
de overheid en het landbouwschap mee
gedeeld. Hij was er daarom verwon
derd over dat een landbouwblad nog on
langs schreef, dat het nu tijd wordt dat
de beide banken hun standpunt bepa
len.
In het voorjaar van dit jaar heeft
een werkgroep, ingesteld door de beide
centrale banken en het landbouw
schap, in een rapport „nieuwe financie-
ringsvormen voor landbouwgronden"
gepleit voor de instelling van een grond
bank. Deze zou het grondfinancierings-
probleem, dat zich met name bij gene
ratiewisseling in de landbouw voordoet,
kunnen helpen oplossen door grond aan
te kopen en deze uit te geven aan o.a.
jonge boeren die het bedrijf van de ou
ders overnemen en aan pachters, die
het door hen geëxploiteerde bedrijf van
de eigenaar te koop krijgen aangebo
den.
Als een mogelijke vorm van. over
heidssteun aan zo'n bank beval de
werkgroep aan een regeling in dezelf-
n
li
I
ASSEN Op grond van een door een raadgevend bureau uitgebracht rapport
heeft het bestuur van de Coveco besloten haar fabricage van voorverpakt vers
vlees in fasen van de fabriek in Vorden over te brengen naar het bedrijf in Twel
lo. Tevens zal in Twello het aantal runderslachtingen sterk worden uitgebreid.
Dat werd woensdagmorgen bekend gemaakt door de heer J. G. M. Loefs, directeur
van de Coveco, tijdens een in Assen gehouden algemene vergadering van bij de
Coveco aangesloten vee-afzetverenigingen. Het personeel dat nu nog werkt in
Vorden zal voor het merendeel werk in Borculo worden aangeboden. De specialis
ten onder hen zullen worden verzocht hun werkzaamheden voort te zetten in het
bedrijf in Twello. Qp grond van het rapport gaat men uit van het plan dat in
houdt dat in de vijf bedrijven van de Coveco zal blijven worden geslacht maar
dat in de afzonderlijke fabrieken tevens slechts één produkt zal worden gefabri
ceerd. Een uitzondering hierop vormt de produktie van ham en schouderconserven.
De produktie hiervan zou het meest economisch zijn als het gebeurde in vier be
drijven.
de geest als indertijd voor de herstel-
bank is getroffen: het rijk toucheerde
toen geen dividend op in zijn bezit zijn
de aandelen in de bank en stond garant
voor de dividendbetaling op de overige
aandelen. Dr. Verhage herinnerde daar
in zijn inleiding nog eens aan.
Inmiddels heeft minister Lardinois in
de toelichting op zijn begroting voor
1970 laten weten dat hij, wat het rap
port van de werkgroep betreft, de ver
dere discussie binnen de georganiseer
de landbouw afwacht. Hij onderschreef
het uitgangspunt van de werkgroep,
dat de primaire verantwoordelijkheid
voor het oplossen van het door haar
behandelde financieringsvraagstuk bij
het bedrijfsleven ligt.
In een ln oktober j.l. gehouden ver
gadering van de Vereniging voor Agra
risch Recht constateerde de secretaris
van die vereniging, prof. mr. J. M. Po
lak, dat men er op het ministerie moei
te mee heeft de conclusies van het
rapport te aanvaarden.
PARIJS Woensdag is in Parijs uit
goede bron vernomen dat tijdens het af
gelopen weekeinde in Bazel een eerste
stap is gezet in de richting van mone
taire samenwerking in de Europese Eco
nomische Gemeenschap. Volgens de
zegslieden hebben de presidenten van de
zes centrale banken besloten twee mil
jard dollar beschikbaar te stellen voor
monetaire hulpverlening op korte ter
mijn. De helft van dat bedrag zou be
stemd zijn voor een fonds waarop de
lahden zonder meer kunnen trekken, de
andere helft kan beschikbaar worden
gesteld na nadere onderhandelingen, al
dus de zegslieden in Parijs. Het plan
voor het beschikbaar stellen van deze
fondsen is afkomstig van de vice-voor-
zitter van de Europese Commissie, Barre.
Deze heeft ook een fonds voor hulpver
lening op middellange termijn voorge
steld.
AMSTERDAM De tot dusverre in
het lopende boekjaar bereikte resultaten
van de N.V. Handelsvereeniging v/h
Reiss en Co. vertonen wederom een ver
betering te opzichte van het vorige jaar.
Naast een opnieuw gestegen winst op
exportzaken, werd ook in de produkten-
handel een verheugende verbetering der
uitkomsten bereikt. Onvoorziene om
standigheden voorbehouden wordt ver
wacht dit jaar met een hogere winst te
kunnen afsluiten. Over 1968 bedroeg de
nettowinst f 181.273,- en het dividend
12 pet.
Fonds
Vorige
late
koerp
oot.
Nederland 9 j.
1969 8
100.5
100.2
Nederland 25 j.
1969 8
99.6
99.6
Nederland
1969 74
97.8
97.2
Nederland
1966-1 7
93.4
93
Nederland
1969 7
92.1
91.6
Nederland
1968-1 6i
87.5
87.3
Nederland
1968-2 64
8T.5
87.2
Nederland
1968-3 64
87.5
87.2
Nederland
1968-4 64
87.5
87.2
Nederland
1966 61
88.6
88.6
Nederland
1967 61
85.8
85.7
Nederland
1967 6
84.2
84.2
Nederland
1965-1 53
85.6
85.3
Nederland
1964-1 51
83.5
83.2
Nederland
1964 5
79.8
79.7
Nederland
1958 44
82.9
82.9
Nederland
1964 44
95.3
95.2
Nederland
1959 44
81.5
81.4
Nederland
1963-1 41
75.8
75.6
Nederland
1961 4
77.9
77.9
Nederland
1953 31
72.3
72
Ned. staffell.
1947 34
67.8
67.6
Nederland
1951 34
89
89.2
Nederland
1953 1-2 34
78.7
78.2
Nederland
1950 1-2 31
66
66
Nederland
1954 1-2 31
68.7
68.4
Ned. grootb. obl.
1946 3
79.6
79.8
Ned. dollarling
1947 3
86.6
86
Bk. v. N. gem.won.bl. '57 6
89.5
89.3
ld. 30-jar.
1958/'59 44
77.8
77.5
H.V.A.-mijen ver. a.
58.1
58.1
A.K.Z.O.
f.
108.3
108.6
Deli mij f.
eert.
52.2
52.2
Heineken's Bier f.
175.1
173.5
M
Hoogovens
n.r.c.v.a.
103.8
104.8
(Slotkocrsen van gisteren)
Philips gem. bez. 62.4
Unilever c.v.a. 112.2
Dordtsche Petr. a. 883
Kon. Petr. f. a. 143
H.A.L. a. 92
Java-China p. n.r. c.v.a. 166.8
K.L.M. a. 173.5
Rotterd. Lloyd a. 147.5
Scheepvaart Unie a. 136.8
Bk v. Ned. Gem. '67-1-2 63 88.3
Bk v. Ned. Gem. '68-1-2 63 88
Bk v. Ned. Gem.'67-l-2-3 64 86.4
Bk v. Ned. Gem. 1965-1 6 85.6
Bk v. Ned. Gem.'58-l-2-3 43 79.9
Nat. bk. v. mid. kred. '66 7 95.7
Nat. Investeringsb. 1965 53 88
Fr.-Gron. h.b. dw. 6
Alb. Heijn wdlobl. 1955 4
British Petrol. '66 71%
82. „U wordt alweer hartelijk bedankt voor de
medewerking, mener Lothar", zei smidje Verho
len. „Daar staan we dan hé! Ik heet van nu af
aan Bramah en Kareltje heet Koeloe. Maar wat
nu?" „Bramah en Koeloe! Dat zijn mieterse
namen, joh!" riep Kareltje Knetter opgetogen uit.
Intussen was Lothar, de helderziende, naar een van
de raampjes van zijn woonwagen gelopen. Hij
wierp een deskundige blik op het uitspansel en zei
plechtig: „De ochtend breekt reeds aan en juicht
h^t uit. Het gulden morgenlicht ontspringt als zon-
fonteinen en jaagt de nacht terug, diep in haar don
ker hol..." Vervolgens liep hij naar de toegangs
deur van zijn wagen en opende die. „Kom aan,
kom aan, harde arbeid wacht ons nog", zei hij.
„Bouwen wij ons van de hardheid des booms en
nederhangend doek een keurige werkplaats, waai
het dagelijks brood ons rijkelijk geworden zal...".
Hij begon toen zelf uit allerlei hoeken en gaten veel
kleurige schotten aan te slepen, alsmede raam
werk, latten en planken. Die stapelde hij buiten
op in overzichtelijke en ordelijke stapeltjes. Karel
tje en smid zagen dat natuurlijk wel en de kleine
Koeloe fluisterde: „Zeg baas, ik geloof vast dat-ie
een tentje gaat bouwen". „Dat denk ik ook",
antwoordde de smid. „De brave man spreekt erg
vreemd en plechtstatig, maar zoveel begrijp ik ei
ook nog wel van". „Dan moeten we hem niet
alleen laten ploeteren", vond Kareltje. En zo werd
eventjes later het eerste schot van Lothar's ker
misattractie reeds door drie zeer ijverige tenten
bouwers overeind gezet...
Bijenkorf Beheer
Co-op Ned. c.-spaarbr.
Ned. Gasunie 1969
Ned. Gasunie 1966
Ned. Gasunie 1969
Philips dir. 250-1000 '51
Pegem 1-2 1967
Pgem 1958
Rott. Rijn Pijpl.
K.L.M. 1968
K.L.M. 15-jarig
Ned. Spoorw. 1957 1-2
A.K.Z.O.
Berghuizer Papierfabr.
Gelder Zonen v.
Grasso's kon. m.fabr.
K.L.M.
Meteoor beton
Stokvis en Zonen
Thomassen/Dr.-Verbl.
Alg. Bank Ned.
Amrobank f 20,—
Nationale Ned.
Ned. credietb. aand.
Ned. Middenstandsbank
Slavenburg's bank
Albert Heijn
Americain
Arnh. scheepsb.
Befo „b"
Bergh en Jurgens
Blijdenst. f 1000
Bols Lucas
Brakke Grond.
Bredero
Bredero n.r. eert.
Bredero ver. bedr.
Bührmann-Tetterode
Bijenk. beh. n.r. c.v.a.
Bijenk. beh. 6% pref.
Calvé D.
Calvé D. n.r. c.v.a.
Calvé com. pref. wo. r. eert.
Drents-Ov. houth.
D.R.U.
Elsevier t
Erdal Mij vvasverw.
Etna-Daalderop-Holding
Europe ('1) Hotel
Fokker
Gazelle
Gelder (van)
Gelder (van) pref.
74
7i
64
4
6
54
5
7
5
43
43
44
43
5la/«
53
5l°/e
4i°/o
4Vf°/e
3
a.
eert.
b.
a.
eert.
n.r. c.v.a.
84
117V4
93.5
95
161
96
96.4
89.1
75
88
84.3
91.2
92
92.5
87.5
91.1
95%
86.5
83
93
105
80.5
92.5
257
54
99
182
105.9
a. 212
180
625
93
138.3
180
52
201.2
22
176.2
173.5
498.5
535.5
531
539
722
745
118.2
119
450
718
780
46
265
396.2
132
165
162.5
63.6
115
885
143.6
92
167.6
173.5
148
137
88.3
87.8
86.3
85.6
79.6
95.8
83.05
92.8
9T
161
95
95.1
88.2
87
83.5
90.8
92.1
91.5
90
95
87
83
93.5
102
80.7
91.6
256.8
54
97.2
180.5
105.9
211
177.5
94
138
180
51.5
202
22
174
490.5
537
535
f.
746
118
448
718
780
46
265
390
135
164
160.5
eert.
f.
eert.
n.r.c.v.a.
Gist-Broc.
Grasso
Hellingman
Holec
Internatie
Kluwer
Kon. Ned. Papier
Kon. Ned. Textiel
Krasnapolsky
K.V.T.
Leidse Wol
Lips en Gispen
Meteoor
Naarden Chem.
Naeff gebr.
Nedap.
Ned. Kabel
Nelle, wed. van
Nijma
Nijverdal-ten Cate
Overz. gas bez. v. a. f.
Pakhoed
Palthe
Parkhotel
Pont hout
Reesink en co a.
Scheveningen expl. mij. f.a.
Schokbeton aand. b.
Scholten cartpn en papier a.
Schuppen sajetfabriek a.
Simon de Wit aand. b.
Technische Unie a.
Thomassen/Dr.-Verbl. f.a.
Twentsche kabelfabriek a.
Ubbink-Davo a.
Unilever ioOO cert. 7c.pr. a.
Ver. Machinefabrieken a.
Ver. Ned. Uitg.bedr. a.
Ver. Ned. Uitg. f.
Ver. Touw c.v.a.
Vredestein c.v.a.
Vulcaansoord
Wegener n.r.c.
Wessanen
Billiton 2e rubriek a.
Geldersche tramweg mij. a..
H.B.B. beleg, depot 1-2 pb.f.
Interbonds lpb f.
Vastgoedbeleg.fonds part. f.
f.
124
155.2
226
113
272.5
263
177
95.5
54.5
166
185.5
127.9
222
770
308
140.5
274
385
162
77
94.3
73.5
52.2
390
165.5
126
21.8
190
163
118
225
243
82.7
317
56.5
120.2
85.2
255
17.3
124
160
43
115
76
147
53
870
601
495
202.5
a. 240.4
121.5
151
224
113
269
258.5
176.5
53.5
168
185
122.5
217
765
306
140.5
273
384
164
78
92
73
53
390
166
125
21.2
183
166
220.5
242
83
317
56.5
85.5
250.5
17.1
121
161
44
114
76
147
53
870
601
492.5
202
240.1
226.5
104.9
AMSTERDAM „Voor de
handhaving van ons huidige wel
vaartspeil is het noodzakelijk
dat onze export jaarlijks met
tien procent stijgt.
Dit kunnen wij alleen halen
wanneer wij doelbewust streven
naar een geleidelijke aanpassing
van onze exportpakket, zowel in
samenstelling, maar ook naar
afzetmarkten. Kort gezegd:
hoogwaardige artikelen over
een breder gespreid markten-
patroon".
Dit zei jhr. W. van Andringa
de Kempenaer, vice- voorzitter
van de Nationale Raad voor
Handelsbevorderingin een re
de tijdens de uitreiking van de
Stijhoff-prijzen. Niet de grote
internationale concerns behoe
ven voorlichting en hulp bij hun
exportproblemen, zei de heer
Van Andringa.
,,Die kunnen het zelf wel. Het
gaat om een tienduizend kleine
en middelgrote ondernemingen,
die met elkaar goed zijn voor
ongeveer een kwart van onze to
tale buitenlandse omzet. Onge
veer de helft hiervan exporteert
nog niets en van de andere heflt
komen achttenhonderd onderne
mingen niet verder dan een ex
port van honderdduizend gulden
per jaar".
,,In ons exportpakket zal een
verschuiving moeten optreden
van het consumptieve produkt
naar de kapitaalintensieve pro-
dukten. Het zijn vooral de jon
gere landen, die hieraan een
grote behoefte hebben".
I.K.A. belegging mij.
Robeco f 50
Rolinco f. 226
Unitas f 50 a. 104.8
Canadian pacificrailw. eert. 67
Int. nickel cy of can. cert 44.2 44'/*
Shell oil can. (10 a.) cert 27.85 27.85
Am.tel/tell5-10a33-l'3d ceri 50.55 50
Anaconda cert 29 28
Bethlehem steel cert 26.7 26.65
Chesapeake and Ohio cert. 53 51
Cities ser. 10 a 10 dlr cert 41.5 41.9
Dupont d. N. 10 a 5 dlr cert 114 110.21
General electric cert. 78.5 80.5
General motors cert. 69.1 68.5
Kennecott copper cert. 43.5 43
Philips petroleum cert 24
Radio corp. of America cert 37 36
Republic steel cert 34.6 341/
Shell oil cert 45.3 44.6
Standard brands 10 a ceri 48.5 48.5
United States steel (10) cert. 34.2 34.3
Woolworth cert. 363/< 36.45
AMSTERDAM De directie van het
Beleggingsfonds Onroerende Goederen
(BOG) deelt mede, dat de exploitatie
van het onroerend goed in 1969, ondanks
een verdere stijging van de kosten, zo
danig is geweest dat de uitkering ander
maal zal kunnen worden verhoogd. Ver
wacht wordt, dat deze over het lopende
jaar in totaal f72,50 zal worden (v.j.
f70,-). Bij dit fonds bestaande reserve
voor toekomstige uitkeringen (ca. f 1.5
min.) behoeft hierbij ook thans niet te
worden aangesproken. Per 1 juli 1969
is een interim uitkering van f 30,- be
taalbaar gesteld. De slotuitkering zal op
29 december 1969 betaalbaar worden ge
steld.
AMSTERDAM Na de recente koers
dalingen voor de internationale waar
den hebben deze fondsen gisteren ein
delijk een technisch koersherstel bij
de opening te zien gegeven. De be-
roepshandel achtte het raadzaam tot
dekkingsaankopen over te gaan, ter
wijl wat /moedige kopers van lokale
zijde in de markt stapten. Dit bracht
voor Unilever een eerste koers op
115.20 waarna nog 115.80 werd gedaan
om daarna terug te vallen tot 115
(112.30). Philips liet zich niet onbetuigd
op 63.70 (62.50), hetgeen in koerswinst
betekende van 1.20 ofwel 12 punten op
de oude omrekeningsbasis. Kon. Olie
steeg 80 cent tot 144 doch zakte later
in tot 143.60. Hoogovens ging 1.10 om
hoog tot 105. AKZO deed hier aan niet
mee en moest zich op 108.40 met een
koersverlies van 20 cent tevreden stel
len. Dit geringe verlies werd later om
gebogen tot een klein winstje op
108.70.
De markt in Amsterdam putte wat
moed door de hogere slotkoersen van
dinsdag in Wall Street voor de Neder
landse fondsen. De New Yorkse beurs
sloot over de eigen markt gemakkelij
ker na een mislukte herstelpoging.
De cultures bleven onaangeroerd.
De scheepvaartwaarden openden ver
deeld. Kon. Boot kon zich herstellen
na het forse verlies van dinsdag. Dit
fonds verbeterde een paar punten. De
overige scheepvaartwaarden schom -
melden rond het voorgaande slotni-
veau. In de st-aatsfondsenhoek moesten
de 7 pet. leningen wat terrein prijs
geven. De overige leningen in deze sec
tor ondergingen weinig verandering.
De 8 pet. lening van de Ned. Mid
denstandsbank groot f 25 min. waarop
dinsdag tegen 100 pet. werd ingeschre
ven kan als geslaagd worden be
schouwd. Bij de toewijzing moet een
reductie worden toegepast.
De 8 pet. lening van de BNG groot
f 100 min. tegen 98s/4 waarop gisteren
werd ingeschreven, zal het moeilijk
hebben.
KLM en Deli Mij waren iets gemak
kelijker op resp. 173.50 en 52.10. Hei-
neken was wederom flauw op 173.50.
1R
AMSTERDAM, 10 dec. 1969 Londen
8.66—8.66%; New York 3.61A—3.61 A
Montreal 3.36%—3.36%; Parijs 64.87'/'2—
64.92Vs; Brussel 7.27Vi—7.28; Frankfort
98.22—98.27; Stockholm 70.00-70.05; Zü-
rich 83.99-84.04; Milaan 57.77'/'ü57.82%;
Kopenhagen 48.2648.31; Oslo 50.61
50.66; Wenen 13.99'/j—14.00V2Lissabon
12.72V4—12.73V4.
