Indonesië zou tankers
te duur hebben gekocht
3dagen
gratis reizen
Meisje krijgt
uitstel van
executie
ze
kunnen
er
tegen
VOEDING
SOVJET-BEGROTING VAN
DEFENSIE BESNOEID
DUITSE SCHOLIEREN WETEN NIETS
OVER HITLER EN JODEN
december-
voordeel
slijterskwaliteit
dat proef je
c\bor uw
kerstfeest
naar de Opa
In Z.-Slavië
20 doden
door griep
Neem nu een
aarkaart 65+en
profiteer van het
Jaarkaart of
3-maandskaart65+?
ITALIAANSE POLITIE
GREEP IN
Voornaamste verdoekte
pleegt zelfmoord
In Israël
516 huizen
opgeblazen
Praag vraagt aan
Bonn spoedige
onderhandeling
Oostduits spion
in Zwitserland
Westen wil over
Berlijn praten
Pensionering
E.E.G.-boeren
erg duur
Liga-kindjes kunnen een stootje
verdragen. Met Liga, de veelzijdi
ge voeding, zijn ze verzekerd van
een schat aan gezondheidsnutri-
enten. Liga! Voorontwikkeling van
beendergestel en tanden, weer
standskracht, groei en bloei
Gothard tunnel
langste ter
wereld
12 paraplu's
Jules Croiset
vervangt
Leo Beyers
heus... uw slijter
heeft de juiste keus!
voordelig
uit met NS
Christus geboren in
Kapernauni
VOORNAAMSTE
Voor baby, kleuter en schoolgaand kind
ZO LANG ZE IN DE GROEI ZIJN
Afgerukte armen
weer aangezet
voordelig
uit met NS
WOENSDAG 17 DECEMBER 1969
ADVERTENTIE
NEGEN ARRESTATIES IN
ZAAK- BOMAANSLAGEN
Dit is het raam, op de vierde verdieping van het hoofdbureau van politie in
Milaan, waaruit Giuseppe Pinelli (41) gisteren tijdens een ondervraging
naar buiten sprong. Hij werd zo zwaar gewond, dat hij na aankomst in een
ziekenhuis overleed.
cJ
DJAKARTA Het Indonesische
blad „Indonesia Raja" beschuldigt lui
tenant-generaal Ibnoe Sutowo, presi
dent-directeur van de staatsoliemaat-
schappij Pertamina, ervan dat hij vijf
olietankschepen boven de gangbare
marktprijs heeft gekocht. Het blad
schreef dinsdag, dat de voormalige Ne
derlandse „Elizabeth Broere", waar
van de waarde 1,2 miljoen zou zijn,
voor 1,9 miljoen werd gekocht. Voor
een ander Nederlands schip, de „Kata-
rina", werd 1,8 miljoen betaald, ter-
wül de waarde op 1,2 miljoen was ge
schat.
Volgens „Indonesia Raja" verkeerde
een aantal van deze schepen niet in
vaarklare toestand. Zij waren alle op
grond van een persoonlijk besluit van
generaal Sutowo gekocht.
In de Indonesische pers zijn de laat
ste weken stemmen opgegaan die een
hervorming van Pertamina eisen, waar
bij vooral president-directeur Sutowo
het moest ontgelden. Deze werd on
langs door „Indonesia Raja" ervan be-
■chuldigd, bezig te zijn van Pertamina
een particulier financieel imperium te
maken.
Sutowo werd tot voor kort als een
onaantastbare figuur beschouwd. Hij
beheert geweldige kapitalen, maar pu
bliceert nooit een balans.
Indonesische bladen schreven dat
ADVERTENTIE
Als speciale nieuwjaars-
attentie kunnen alle houders
van een 65 -kaart (ook van
een 3-maandskaart) op de
dinsdagen 13, 20 en 27 januari
helemaal vrij reizen.
De 65-f-kaart is dan uw
spoorkaartje 2e klasse.
BONN Prof. Hartmut Stegemann,
protestants theoloog aan de universi
teit van Bonn, is van mening dat er
alle reden is aan te nemen dat Jezus
in Kapernaüm is geboren, waar zijn
ouders woonden. Bij de vertaling van
de Griekse term „Nazareeër" heeft
men volgens hem de Aramese oor
sprong van dat woord over het hoofd
gezien. Het zou niet betekenen „van Na
zareth". maar „beschermer van de
goddelijke gerechtigheid".
De professor tekent hierbij nog aan.
dat alleen de evan-relist Lucas spreekt
van „Jezus van Nazareth" en dat in al
le andere boeken van het nieuwe tes
tament na Lucas gesproken wordt van
„Jezus van Galilea".
westelijke crediteurlanden van Indone
sië hebben geeist dat de winst van Per
tamina in de nationale begroting wordt
opgenomen.
Toen het Indonesische persbureau
Arltara zich vorige week voegde bij de
persstemmen die een hervorming van
het staatsoliemonopolie eisten en er
op wees dat corruptie het aanzien,
van Indonesië in het buitenland schaadt
tekenden waarnemers daarbij aan, dat
het persbureau een dergelijk geluid
niet zonder goedkeuring van president
Suharto zou kunnen laten horen.
De president heeft al verscheidene
personen, die de politieke ontwikkeling
van het land in de weg stonden, in hun
macht en activiteit beknot. Sommigen
zijn in dit kader op een diplomatieke
post in het buitenland geplaatst.
JERUZALEM De Israëlische mi
nister van Defensie, Mosje Dajan,
heeft in het parlement verklaard, dat
sinds het einde van de zesdèagse oor
log van juni 1967 in de bezette gebie
den 516 gebouwen in beslag zijn geno
men en opgeblazen. Hij zei dat dit was
gebeurd op grond van bepalingen, die
Engeland in 1945 als mandaatmogend-
heid voor Palestina had afgekondigd.
Van de verwoeste huizen stonden er
265 in West-Jordanië. 227 in de strook
van Gaza en 24 in het Arabische deel
van Jeruzalem.
PRAAG ..Rude Pravo", het blad
van de Tsjechoslowaakse communisti
sche party, meent dat er nu spoedig
een begin moet worden gemaakt met
het opruimen van de hinderpalen die
een verbetering van de betrekkingen
tussen Tsjecho-Slowakye en West-Duits-
land in de weg staan.
Het blad reageert hiermee op de op
merking van Bondskanselier Willy
Brandt van West-Duitsland, dat de re
gering in Bonn te zijner tijd zal pogen
de uit de nazitijd daterende geschillen
met Tsjecho-Slowakije te regelen.
„Rude Pravo" vraagt Brandt het
plan ter verbetering van de betrekkin
gen tussen beide landen bekend te ma
ken, dat het vorig jaar door Bonn in
de ijskast is gezet, in verband met de
inval in Tsjecho-Slowakije van troepen
van de Warschaupactlanden.
Het grote struikelblok voor de verbe
tering van de betrekkingen is het in
1938 gesloten akkoord van München op
grond waarvan het tot Tsjecho-Slowa
kije behorende Sudetenland aan het
„derde rijk" werd afgestaan.
Tsjecho-Slowakije eist dat dit akkoord
„van het begin af" als van nul en ge-
ner waarde wordt beschouwd door
West-Duitsland. Dit is niet gemakker
lijk voor Bonn dat te maken heeft mèt
de eisen van duizenden Sudetenduitsers
die na de laatste wereldoorlog uit Tsje
cho-Slowakije zijn verdreven
ROME De politie in Rome heeft tegen een balletdanser en nog acht men
sen, onder wie een 19 jaar oud Duits meisje, een aanklacht ingediend, wegens
de homaanslagen in Milaan en Rome, waarbij 14 mensen om het leven zijn
gekomen en meer dan 100 gewond werden.
De bekendmaking volgt vier dagen na de bomaanslagen in de Banca Nazionale
Delia Agricultura in Milaan en drie bomaanslagen in Rome. De politie had
eerder meegedeeld dat alle bomaanslagen het werk waren van dezelfde groep.
De danser is Pietro Valpreda, een
36 jaar oude anarchist. De politie
wil nog niet de namen van de ove
rige verdachten bekendmaken, maar
liet weten dat zij allen of medeplich
tig waren aan de vervaardiging van
de springstoffen of aan de aanslagen
zelf.
Het zijn allen jonge studenten of ar
beiders.
De aanklacht tegen Valpreda werd
ingediend kort nadat een Milanese
taxichauffeur hem herkend had als de
man die hij naar de bank had ge
bracht vlak voor de aanslag. Hij had
een zware zak bij zich en had de
taxichauffeur gezegd op hem te wach
ten. Enige minuten later was hij ze
nuwachtig zonder zak bij de taxi te
ruggekomen.
Valpreda is op de academie voor
schone kunsten geweest om voor het
ballet opgeleid te worden. Tien keer
is hij in shows voor de tv opgetre
den, maar niet meer nadat hij drie
jaar geleden iets aan zijn rechtervoet
heeft gekregen. Sindsdien danste hij
hoofdzakelijk in nachtclubs.
Valpreda staat bij zijn collega's be
kend als „de cobra".
De politie heeft de aanklacht bekend
gemaakt nadat een spoorwegarbeider
- de 41 jaar oude Giuseppe Pinelli -
dinsdagmorgen uit een raam op de
vierde etage van het hoofdbureau van
politie in Milaan was gesprongen. Hij
is later gestorven. Pinelli en Valpreda
zouden beiden leden zijn van de Mi
lanese anarchistische groep „Brug van
de Ghisolfa".
Pinelli werd beschouwd als de
voornaamste verdachte. Het alibi
dat hij had opgegeven voor de tijd
van de bom-aanslagen bleek volkomen
onwaar te zijn. -
Volgens de politie heeft de zelf
moord even na middernacht plaatsge
had, op het moment dat enkele offi
cieren bezig waren Pinelli te onder
vragen. De kamer waarin zij zaten
was door het vele roken vol sigaretten-
walm komen hangen en een van de
officieren liet toen het raam openzet
ten. „Pinelli die tot op dat moment
de vragen rustig had beantwoord,
sprong plotseling op en dook door het
raam naar buiten", aldus een politie
woordvoerder.
RALEIGR (Noord-Carolina) De
terechtstelling van het 18-jarig neger
meisje Marie Hill is voor onbeperkte
tyd iutgesteld, om hoger beroep by
het Amerikaanse opperste gerechts
hof mogelijk te maken.
De president van het gerechtshof
van Noord-Carolina heeft het bevel ge
tekend de terechtstelling, die op 26 de
cember plaats zou vinden, voorlopig
uit te stellen.
Het uitstel werd gevraagd door de
advocaten van het meisje, nadat het
vonnis was bekrachtigd door het ge
rechtshof van Noord-Carolina.
Marie Hill, de jongste vrouw die in
Amerika ooit ter dood is veroordeeld,
werd vorig jaar december schuldig
bevonden aan de moord op een kruide
nier gepleegd in oktober 1968.
BERN De Zwitserse regering heeft
Oost-Duitsland ervan beschuldigd een
Duitse burger te hebben willen aanstel
len voor het verrichten van spionage in
Zwitserland.
Deze man, wiens naam niet is ge
noemd, had een uitnodiging gekregen
om naar Oost-Berlijn te komen om daar
door de Oostduitse geheime dienst te
worden opgeleid. Hij gaf dit evenwel
prompt door aan de Zwitserse politie.
Dezelfde man was reeds Zwitserland
uitgezet nadat bij een onderzoek was
gebleken dat hij ook contacten onder
hield met andere niet met name ge
noemde communistische landen.
MOSKOU I)c VS, Frankrijk en En
geland hebben de Sovjet-Unie voorge
steld binnenkort met hen besprekingen
te beginnen over de verbetering van de
toestand in en om Berlijn, waaronder
de kwestie van de vrije toegang tot de
ze stad.
Het voorstel is vervat in een aide me-
moire dat de ambassadeurs van de
Westelijke Drie namens hun regeringen
aan de regering van de Sovjet-Unie
hebben overhandigd. Het moet gezien
worden als een antwoord op de Russi
sche reactie van 12 september op de
stappen die de Westelijke Drie hebben
genomen ter verbetering van de toe
stand in en om Berlijn en de verhou
ding van de twee Duitslanden.
Van Westelijke diplomatieke zijde is
meegedeeld dat de VS, Frankrijk en
Engeland besprekingen hebben voorge
steld op „werkniveau", in een plaats
en op een datum die nader overeenge
komen moeten worden.
Het overleg zou onder meer moeten
gaan over de toegangswegen tot West-
Berlijn over land en door de lucht
De VS, Frankrijk, Engeland en de
Sovjet-Unie hebben een speciale ver
antwoordelijkheid met betrekking tot
Berlijn*
BRUSSEL De Nederlandse minis
ter van Landbouw, ir. P. Lardinois,
heeft in Brussel verklaard dat plannen
van dr. Mansholt voor een grootscheep
se campagne om oudere boeren in de
EEG uit te kopen en te pensioneren,
een veel te duren operatie zou zijn.
Minister Lardinois zette uiteen, dat
uitkopen en pensioneren van oudere
boeren, die gemiddeld tien jaar
ouder worden dan de EEG-stedelingen,
per geval zeker 90.000 gulden zou ver
gen, De plannen van dr. Mansholt, de
Nederlandse vice-voorzitter van de Eu
ropese Commissie, voorzien in het ka
der van een algemene sanering van de
EEG-landbouw in pensionering van 1,6
miljoen boeren. Als hij er in slaagt er
zelfs maar een miljoen bereid te vin
den, aldus minister Lardinois, zou dit
het enorme bedrag van 90 miljard gul
den ^ergen.
D Nederlandse bewindsman ver
klaarde dit naar aanleiding van discus
sies in de Europese ministerraad over
mogelijkheden om een einde te maken
aan de grote overschotprodukties in be
paalde landbouwsectoren.
Het afvloeien van overtollige boeren
uit de landbouw van de gemeenschap
moest volgens hem eerder worden na
gestreefd door goede voorlichting van
jongere boeren, herscholing en goede
regionale ontwikkeling met industriali
satie.
Minister Lardinois sloot zich overi
gens wel aan bij denkbeelden van de
Europese Commissie om de EEG-land-
bouwprijzen meer te variëren, zodat de
boeren zich zullen gaan richten op pro-
dukten waarvoor een betere prijs wordt
gegarandeerd omdat er een betere af
zet voor bestaat, i.p.v. te blijven vast
zitten aan overschotprodukten als melk,
boter, granen en suiker.
Van Belgische en Duitse zijde was
men er echter niet van overtuigd, dat
door prijsmanipulaties met name een
verlaging van de melk- en boterprijs
kleine boeren tot andere produkties ge
bracht konden worden.
Op Frans aandringen hebben de EEG-
ministers dinsdag in beginsel besloten
om voor 1 mei a.s. regelingen te tref
fen voor z.g. restprodukten van de
landbouw, waarvoor geen marktveror-
deningen bestaan. Het betreft hier pro-
dukten als vis, wijn, azijn en paarde-
vlees. De Franse minister Duhamel
had erop gewezen, dat na 1 januari a.s.
alle beschermende maatregelen in deze
sector moeten vervallen zonder dat
nieuwe zijn voorzien.
De Europese Commissie heeft ver
klaard dat zij voor het „gat" tussen
1 januari a.s. en 1 mei speciale voor
zieningen zal kunnen toestaan, o.a. voor
de invoer van vis uit andere EEG-lan-
den in Frankrijk. Minister Lardinois
merkte hierbij op, dat die bescherming
dan niet hoger zal mogen zijn dan de
huidige.
ADVERTENTIE
UGA
MOSKOU In Moskou is bekendge
maakt, dat de militaire begroting van
de Sovjet-Unie voor het jaar 1970
17,9 miljard roebel (19,7 miljard dol
lar) zal bedragen, hetgeen 200 miljoen
roebel meer is dan in 1969.
Deze stijging is de kleinste sedert
1965, toen de militaire uitgaven voor
het eerst waren ingekrompen.
Het bedrag, groot 17,9 miljard, is
evenwel het grootste dat tot nu toe
aan de defensie zal worden besteed.
De totale begroting van de Sovjet-
Unie voor het komende jaar bedraagt
144,5 miljard .roebel (158,9 miljard dol
lar). De uitgaven worden geschat op
144,8 miljard roebel (160,7 miljard dol
lar).
De begroting 1969 bedroeg 137 mil
jard roebels.
Westerse deskundigen zijn van me
ning dat de Sovjet-Unie geld voor mili
taire zaken gaat uittrekken hetgeen
MILAAN De langste tunnel ter
wereld zaL worden aangelegd onder de
St. Gothard, van Italië naar Zwitser
land. In totaal zal een bedrag van 72
miljoen dollar met het project ge
moeid zijn. Dit heeft de Italiaanse fir
ma Atlas-Copco bekend gemaakt.
Volgens Atlas Copco zal de nieuwe
tunnel een lengte hebben van 16.284
meter. In de lengte van volgend jaar
zal met de werkzaamheden worden be
gonnen. Men hoopt over zeven jaar
klaar te zijn.
In totaal 1.300.000 kubieke me
ter rots moeten worden uitgegraven.
Op het ogenblik bestaat een spoor
wegtunnel onder de St. Gothard, die
ook door auto's wordt gebruikt, wan
neer de Bergpas dicht is. De nieuwe
wegtunnel zal per uur 1.600 tot 1.800
voertuigen kunnen verwerken.
OKLAHOMA Chirurgen van het
ziekenhuis van de universiteit van
Oklahoma hebben in een ruim zeven
uur durende operatie de armen op hun
plaats gehecht bij het 12-jarige zoontje
van een boer, wiens beide armen door
een veevoermenger waren afgerukt. Het
zal nog enige tijd duren voordat gezegd
kan worden of de operatie is geslaagd.
In hetzelfde ziekenhuis is vijf jaar
geleden de afgerukte rechterarm van
een man vastgehecht. Deze heeft nu
weer de volledige beschikking over dit
lichaamsdeel.
De armen van de jongen waren
zondagavond door de machine van zijn
lichaam gescheurd. De twee lichaams
delen werden, in ijs verpakt, samen met
het slachtoffer per vliegtuig naar Okla
homa gebracht, waar chirurgen de hele
nacht om de operatietafel stonden om
de lichaamsdelen op hun plaats te bren
gen.
BONN „Een jood herken je aan
zijn haakneus of aan de gèle ster
die hy draagt". Dit denkbeeld hul
digt veertien procent van de ruim
tweehonderd Westduitse Mulo-leer
lingen in Bergisch Gladbach (bi;
Keulen) die werden ondervraagd ir
een opinieonderzoek.
De voornaamste conclusie van dit
onderzoek is dat bij de scholieren
'n verbluffende onwetendheid heerst
die de basis kan zijn van vooroorde
len over de joden.
Meer dan de helft van de jongelui
dacht dat Israëliërs en Joden precies
hetzelfde waren. Zij wisten niet dat
er, verspreid over de hele wereld,
meer Joden leven dan in Israël.
Bijna zestig procent wist niet wat
in de Hitlerjaren werd vefstaan on
der „de eindoplossing van het joden
vraagstuk" namelijk de uitroei
ing van de Jbden. Een kwart van de
scholieren had geen idee welke groe
pen van mensen werden opgesloten
in de concentratiekampen.
Een bescheiden troost bevat het
bericht over een ander opinie-onder
zoek waaruit blijkt dat vel scholie
ren ook niets weten over Adolf Hit
ler. Zij uitten zich ongeveer zoals
dit meisje van 15:„Hitler? Die heeft
toch mensen laten doodschieten!.
Wanneer? Ik geloof honderd jaar ge
leden. Nee, wacht's ongeveer in de
tijd van mijn vader. Nou ja, als Hit-
Ier iets zei dan moest iedereen ge
hoorzamen."
Het wordt wel tijd dat de Duitse
regering iets gaat doen aan dit
wanbegrip.
niet onder die post in de begroting is
genoemd, maar „weggestopt" zoals
onder het hoofd „machine-industrie",
en dat de militaire begroting in feite
jaar (waarbij inbegrepen de record-
oogst van 171,2 miljoen ton in 1966) en
groter dan het gemiddelde van de af
gelopen vijf jaar.
Het plan voor het lopende jaar voor
zag in een grote toeneming van de pro-
duktie van minerale kunstmeststof
fen, een sector waaraan de Russische
plannenmakers altijd veel aandacht
besteden. Dat bleek dinsdag opnieuw
uit de mededelingen van Baibakof.
Hij zei dat de levering van kunstmest
stoffen aan de landbouw met twintig
procent zal worden vergroot. De in
vesteringen in de agrarische sector
zullen volgend jaar 14,7 miljard roe
bel bedragen, tien procent meer dan dit
jaar.
tweemaal zo groot is als nu wordt be
kendgemaakt.
In het komende jaar zal aan de „na
tionale economie" 63,4 miljard en
aan sociale en culturele doeleinden
54,8 miljard roebel worden uitgege
ven. Voor de landbouw is 28,9 miljard
uitgetrokken, 6,7 miljard meer dan in
1969. Van deze post zal 9,5 miljard
door de staat worden betaald: de rest
komt uit de reserves van de collectie
ve en de staats-boerenbedrijven.
De plannen voor 1970 voorzien in
een produktie van 920.000 motorvoer
tuigen, waarvan 348.000 personenau
to's. De Fiatfabriek in Togliattistad
aan de Wolga zal 30.000 personenau
to's afleveren. Volgens de jongste offi
ciële mededelingen zal deze fabriek,
die uiteindelijk een produktiecapaci-
teit van 660.000 personenauto's per
jaar krijgt# in april 1970 in bedrijf
worden gesteld.
De voorzittër van de Russische
staatsplancommissie, Nikolai Baiba
kof, heeft in de tweejaarlijkse zitting
van de uit 1500 personen bestaande
Opperste Sovjet gezegd, dat de oogst
van dit jaar ongeveer gelijk is aan het
gemiddelde van de afgelopen
BELGRADO De griep-epidemie
heeft in Zuid-Slavië tot nu toe
aan minstens 20 mensen het le
ven gekost. Alleen in de Macedo
nische stad Tetovo bedraagt dit
aantal 10. In de hoofdstad Bel
grado zijn 27.000 mensen door
$e griep aan bed gekluisterd.
Kritiek ook is de toestand in het
aardbevingsgebied van Banja Lu-
ka. In de stad zelf is de tyelft van
het aantal inwoners ziek. De om
liggende dorpen zijn door zware
sneeuwval practisch geheel van
de buitenwereld afgesloten. Dok
tershulp is hier zeer moeilijk te
krijgen.
De ziekenhuizen in Londen en Zuid-
Oost-Engeland zijn dinsdag be
gonnen geen aan griep lijdende
personen meer op te nemen. Een
uitzondering wordt gemaakt voor
patiënten die onmiddellijke hulp
nodig hebben. Volgens een woord
voerder van het Britse ministerie
van Volksgezondheid heeft de
griep in Engeland nog geen epi
demische omvang aangenomen.
Bij een ziekenhuis ten zuiden van
de hoofdstad was dinsdag onge
veer tien procent der verpleeg
sters met griep in bed gebleven.
De griep slaat ook hard om zich
heen in de Duitse Bondsrepubliek.
De epidemie heerst thans het
zwaarst in het Rijnland, dat lig',
tussen 'Bonn en de landen België
en Luxemburg. Van de vier mil
joen mensen die daar wonen is
ongeveer de helft door de griep,
vermoedelijk de hongkong-griep.
aangetast.
De epidemie is uit het zuiden ge
komen waar vooral de bevolking
van de grote steden zoals Mün
chen en Neurenberg er onder te
lijden heeft.
HAIFA Een in Israël wonende
Arabier wordt ervan beschuldigd
spionage voor Egypte te hebben ge
pleegd, waarvoor hij twaalf paraplu's
kreeg. Het is de 27-jarige Laviv Na-
gar, een huisschilder uit Haifa.
ADVERTENTIE
Een jaarkaart voor 1970 is
ook al in december geldig.
Dus 13 maanden reisvoordeel
Profiteer ervan l
Prijs f 50.- p.p. - echtpaar f 75.-.
Vraag ernaar op het station!
ARNHEM De acteur Jules Croiset
is bereid gevonden de rol van Leo
Beyers over te nemen in de voorstel
lingen van „Troilus en Cressida", die
Toneelgroep „Theater" donderdag 18
december in Óss en zaterdag 20 decem
ber in Arnhem geeft. Zoals bekend is
Leo Beyers gewond geraakt bij de rel
zaterdagavond na afloop van de voor
stelling van „Studio" in de Brusselse
vier Beursschouwburg.
ADVERTENTIE
