KANKER
PAVILJOEN
Onprettige kerst
voor 100 werknemers
beurs
Damrak los van
Wallstreet
MOEILIJKE SITUATIE
TEXTIELINDUSTRIE
;nanciele
notities
GRILLIG
WALL STREET
Bij Braat N.V.
OVERNAME
VAN BEDRIJF
Hogere winst
voor Norit N.V.
mmmm
Kifl
Ingrijpende structuurwijzigingen AaBe-concern
TEKKO TAKS
Kareltje Knetter
en de
blauwgeruite kiel
Inflatie zonder groei
Pagina 2
ZATERDAG 27 DECEMBER I96t
fis-u'tlaiy Il: "IS'l'ieSS'SafS:"
87
Niet in het minst verwonderd
wendde ze haar hoofd (hoofden kun
nen op honderd manieren omgewend
worden) en zag Kostoglotov. Hij was
gladgeschoren, zijn haar zat netjes, en
alleen het litteken op zijn kin herinner
de er haar als altijd aan dat hij een ruige
avonturier was geweest.
„Goedemorgen, Zoyenka," zei hij
de volmaakte gentleman.
„Goeiemorgen." Ze schudde haar
'hoofd, alsof ze ergens niet tevreden
over was of ergens aan twijfelde, maar
ÏB feite zonder enige reden.
Zijn grote donkerbruine ogen keken
haar aan.
„Ik kan het niet zien. Heb je gedaan
wat ik je gevraagd heb?
„Wat was dat? Verbaasd fronste
Zoya haar voorhoofd. (Het was een oud
trucje maar het deed het altijd.)
„Weet je het niet meer? Ik heb er
met mezelf om gewed."
„Je hebt mijn .Pathologische Anato
mie' geleend. Dat herinner ik me heel
goed."
„O ja, ik zal het je zo teruggeven.
Bedankt!
„Kon je er wijs uit?
„Ik geloof dat ik ontdekt heb wat ik
weten wilde."
„Heb ik er geen kwaad mee ge
sticht? vroeg Zoya, nu heel ernstig,
v „Achteraf wilde ik dat ik het je nooit
gegeven had."
„Welnee, Zoyenka." Hij raakte even
haar arm aan als om ^nadruk aan zijn
woorden te geven. „Integendeel, het
boek heeft me opgevrolijkt. Het was
ontzettend aardig van je om het me te
geven. Maar" hij keek naar haar hals
„kun je het bovenste knoopje van je
witte jas niet losmaken?
„Waarom in vredesnaam? zei Zoya
zeer verbaasd (nog eens dat slimme
trucje). „Ik heb het niet warm."
„O jawel. Je bent helemaal rood!
„Ja, dat ben ik ook." Ze lachte
gemoedelijk. Eigenlijk zou ze graag die
jas uitdoen, want ze was nog altijd
buiten adem van het harde lopen en van
haar gestoei met Turgun. Daarom deed
ze hem bij de hals open.
Tussen het grijs glommen de gouden
draadjes.
Kostoglotov's ogen werden groter. Hij
keek naar haar en zei bijna fluisterend:
„Dat is prachtig. Dank je wel. Straks
laat je me er nog wat meer van zien,
hè?
„Dat hangt ervan af waarom je gewed
hebt."
„Dat mag je weten, maar straks.
Goed? We hebben vandaag toch wel
wat tijd voor ons samen, niet?
Zoya rolde met haar ogen als een
pop. „Alleen als je me een beetje komt
helpen. Ik zie rood omdat ik het
vandaag zo vreselijk druk heb."
„Ik kijk wel uit! Tenminste als je
met werk bedoelt dat ik naalden moet
steken in levende lichamen."
„Maar medische statistieken? Die
zullen je rug toch niet breken?
„Ik heb grote eerbied voor statistie
ken zolang ze niet geheim zijn."
„Goed, kom dan na het ontbijt."
Zoya wierp hem een glimlach toe ze
vond dat ze hem op zijn minst een
voorschot moest geven voor zijn hulp.
Op de zalen werd het ontbijt al
rondgebracht.
Vorige vrijdagmorgen, toen de dag-
zuster in dienst kwam, was Zoya's
belangstelling door de nachtelijke con
versatie voldoende gewekt om in het
register de kaart met Kostoglotov's
gegevens te bekijken.
Het bleek dat zijn naam Oleg
Filimonovich was (deze zware vader
naam paste goed bij zo'n onplezierig
klinkende achternaam hoewel zijn
voornaam die twee andere namen weer
iets temperde). Hij was in 1920 geboren
en ondanks zijn vierendertig jaar was
hij inderdaad ongehuwd, wat tamelijk
onwaarschijnlijk had geleken. En hij
had in een plaats gewoond, die
Ush-Terek hette. Hij had totaal geen
familie (in de kankerkliniek was het
regel dat de naaste verwanten van elke
patiënt genoteerd werden.) Hij was
topograaf van beroep, maar had ge
werkt als landmeter.
Niets van dit alles wierp enig licht op
de man; het maakte de dingen alleen
maar geheimzinniger.
En nu had ze vandaag in het
behandelingen-boek gelezen dat hij van
vrijdag af elke dag intramusculaire
injecties met Sinestrol moest hebben,
twee cc. Het was de taak van de
nachtzuster die te geven, hetgeen
betekende dat zij het vandaag nfet
hoefde te doen. Maar de gedachte eraan
maakte dat Zoya haar lippen tuitte als
een egeltje.
Na het ontbijt kwam Kostoglotov
terug met het leerboek over patholo
gische anatomie, klaar om te gaan
helpen. Maar op dat moment was Zoya
net bezig de zalen in en uit te hollen
om de medicijnen rond te delen, die
drie of vier keer per dag ingenomen
moesten worden.
Eindelijk gingen ze aan haar tafeltje
zitten. Zoya zorgde voor een groot vel
papier voor de grafiek. Alle gegevens
moesten erop worden overgebracht
door pennestreepjes in de verschillende
kolommen. Ze begon uit te leggen hoe
het moest (ze was het zelf al weer een
beetje vergeten) en lijnen op het papier
te trekken met een grote, zware Iineaal.
Zoya wist best hoe nuttig zulke
helpers* plachten te zijn, die jonge
kerels en ongetrouwde mannen (de
getrouwde soms ook). Hun ,hulp'
ontaardde onveranderlijk in gegrinnik,
grapjes, flirten en fouten in de lijst.
Zoya was bereid zich niet om die
fouten te bekommeren omdat zelfs het
meest afgezaagde geflirt oneindig veel
boeiender was dan het indrukwekkende
register. Ze had er geen enkel bezwaar
tegen vandaag een spelletje voort te
zetten dat haar dienst-uren wat kon
opvrolijken.
Des te verbaasder was ze, toen
Kostoglotov onmiddellijk ophield met
naar haar te lonken, het speciale
toontje in zijn stem liet varen en zich
snel instelde op wat er gedaan moest
worden. Hij wist zelfs een paar dingen
beter aan haar uit te leggen. Hij stortte
zich op de kaarten en las de gegevens
van elke kaart op, terwijl zij streepjes
zette in de kolommen van de grote lijst.
„Neuroblastoma...," dicteerde hij;
„hupernephroma... sarcoma van de
neusholte... tumor van de medulla
spinae..." Hij vroeg een verklaring van
alles wat hij niet begreep.
De bedoeling was het aantal tumors
van elk type te tellen, die zich hadden
voorgedaan in de periode waarover deze
lijst zich uitstrekte, afzonderlijk voor
mannen en vrouwen en ingedeeld in
leeftijdsgroepen; voorts moesten de
verschillende behandelingen en de dose
ringen genoteerd worden. Daarna moes
ten ze voor elke categorie de vijf
resultaten die mogelijk waren invullen:
volledige genezing, verbetering, geen
verandering, verslechtering of dood.
Zoya's assistent nam vooral van deze
vijf mogelijkheden goede nota. Hij
merkte al meteen op dat er vrijwel geen
volkomen genezingen waren, hoewel er
ook niet heel veel doden waren.
„Ik zie dat ze hier niet mogen
doodgaan. Ze zien kans ze tijdig te
ontslaan," zei Kostoglotov.
„Wat kunnen ze anders doen, Oleg?
Zeg nu zelf." (Ze noemde hem Oleg als
beloning voor zijn hulp. Hij merkte het
en keek haar vluchtig aan). „Als het
duidelijk wordt dat een patiënt niet
meer te helpen is en dat hem niets
anders overblijft dan die paar weken of
maanden nog uit te leven, waarom zou
hij dan een bed in beslag nemen? Er is
een wachtlijst voor opname. Mensen die
genezen zouden kunnen worden moe
ten wachten. En de irremediabele
gevallen..."
(wordt vervolgd)
4309. Door de nevelflarden langs de heuvelhelling
dreef een menselijke figuur op de grote boom toe en
hurkte aan de voeten van de man, die gedichten maak
te. Seth Besh de Marsjongen, die zelf een poëtische na
tuur had, luisterde in stille bewondering naar Ferdy-
diks zoekende stem. De zinnen voegden zich aarzelend
aaneen tot een zigzaggend rijm-ritme en onthulden de
diepste gedachten, geïnspireerd door onvergetelijke er
varingen, fantaseerde de sterveling verder over het on
sterfelijke, de raadselen van de stof, de scheppingen
van de toekomstEen zacht zoemen boven de hoof
den van het tweetal toonde aan, dat er zelfs een derde
„vroege vogel" door de schone morgen bewoog. Kapi-
tein Mare keerde terug van zijn verkenningstocht bo
ven de heuvels. Het was lang geleden, sedert hij dit
voor 't laatst deed. Estra haar verhaal over de woeste
stormen, hadden hem ongerust gemaakt en nu had hij
met eigen ogen aanschouwd welk een spoor van ver
nieling het natuurgeweld in deze maagdelijke wouden
achterliet. „Als ik dit geweten had, was ik graag met
je meegegaan, Mare!" zei Ferdydik spijtig: „En ik!"
beaamde Seth Besh. Hun gastheer lachte en sloeg hen
joviaal op de schouders. „Welnu, wat let jullie om mijn
„flivver" te nemen en naar hartelust rond te crossen?"
vroeg hij.
65. Tekko en Starreveld zaten intussen in angstige
spanning te wachten op een terrasje van een klein Ita
liaans hotelletje in de buurt van het vliegveld. De kof
fie smaakte hen niet bijster en het gesprek wilde
maar niet vlotten. Tekko deed net of het hele geval
hem geen zier aanging, maar kon toch niet nalaten om,
om de haverklap, naar de lucht te kijken of de vlie
gende schotel nog niet in aantocht was.
Professor Starreveld was niet meer in staat om
zelfs maar een schijn van onverschilligheid te tonen en
zat met het hoofd in de handen allerlei sombere voor
spellingen te doen. De arme man was op van de zenu
wen en niettegenstaande het heerlijke zonnetje, zat hij
te bibberen in zijn jekker als een juffershondje. Maar
plotseling keek hij op. Hoor! Daar klonk een machtig
gegons! En inderdaad, daar verscheen de vliegende
schotel boven Rome. De mensen hingen uit de ramen
en klommen op de daken en sommige snelden zelfs
verschrikt de straat op. Maar wat zij ook deden, allen
keken angstig omhoog. Nog nooit had iemand zoiets ge
zien. Wat zou dat nu weer te betekenen hebben. Maar
wat voor mensen een vraag was, was voor onze beide
vrienden een weet. Daar was Courage!
I
1
AMSTERDAM Het Damrak heeft
zich woensdag niets aangetrokken van
de lagere slotkoersen van dinsdag in
Wallstreet. De internationale waarden
openden op Beursplein 5 over de gehele
linie boven het voorgaande slotniveau.
Hierbij waren Hoogovens en Unile
ver aan vaste kant op resp. 104 en 115.
Philips verbeterde 40 cent tot 63.90
AKZO ging een halve gulden omhoog
tot 110.10.
Voor Kon. Olie werd 30 cent meer be
taald op 142.10. In de oliehoek gingen
bij de opening een paar duizend stuks
in andere handen over.
De handel in de overige internationals
verliep uiterst kalm. Dit viel te begrij
pen, omdat de beursduur was verkort
van 11.30 tot 12.15. Dit in verband met
de feestdagen.
AKZO verliet de markt op 110.10
doch Hoogovens liep verder uit tot
104.30. Daarentegen /.akte Philips Iets
in tot 63.60 en Kon. Olie tot 114.40. Uni
lever deed 114.40.
Wall Street sloot dinsdag, evenals maan
dag, opnieuw lager. De omzet was aan
de ruime kant en bedroeg bijna 14 mil
joen aandelen. Het Dow-Joner gemiddel
de voor industrie-aandelen brokkelde in
New York een paar punten af. De Ne
derlandse fondsen gaven geringe koers-
mutaties naar beide richtingen te zien.
Van de cultures zette HVA de opmars
van de laatste dagen verder voort tot 65.
Amsterdam-Rubber was goed prijshou
dend op 46.8. In de scheepvaartsector
bestond belangstelling voor Van Omme
ren op 208 (205.6). De staatsfondsen-
markt schommelde rond het voorgaan
de slotniveau.
Deli Mij was 70 cent in herstel tot
52.50. Heineken deed 177.50 (177.40)
KLM was f 2 lager op 158.50.
ROTTERDAM Blijkens een Reu-
terbericht uit Elk Grove Village (Illi
nois) heeft de AAR Corp, vroeger
genaamd Allen Aircraft Radio Ine, de
Internationale Luchtvaart Radio Ser
vice te tyotT.eptfArq overgenomen. De
overnemiag is geschiedtegen een niet
bekend gemaakt1 bedrag in contanten,
ten.
TILBURG Het beheer, het beleid en de structuur van de Koninklijke Wol
len Stoffen- en Dekenfabrieken N.V. AABE, in Tilburg, zullen op korte termijn
ingrijpende wijzigingen ondergaan als gevolg van de moeilijke situatie, waarin
de textielindustrie op het ogenblik verkeert.
Het bedrijf ziet zich dan ook genoodzaakt zeer spoedig over te gaan tot her
oriëntatie en tot aanpassing aan de huidige markt. Deze herstructurering zal
tot gevolg hebben dat een aantal arbeidsplaatsen overbodig wordt. Volgens
voorlopige ramingen gaat het om ruim 100 werknemers die reeds over enkele
maanden ander werk zullen moeten zoeken. Voorlopig wordt met verkorte ar
beidstijden gewerkt.
Deze belangrijke mededelingen deed
vanmiddag de president-directeur van
het Aabé-bedrijf, de heer G. L. van
den Bergh, in zijn jaarlijkse oudejaars-
toesprak tot het voltallige personeel,
nadat eerder op de dag de vakbonden
over een en ander waren ingelicht.
„De dekenmarkt in de EEG", zo zei
hij, „maakt structureel een moeilijke
tijd door, waaronder ook wij lijden, ter
wijl in de sector wollen stoffen een
moordende buitenlandse concurrentie
heerst".
„Aabé", aldus de heer van den
Bergh, „heeft getracht de reeds enkele
jaren bestaande moeilijkheden op te
vangen door invoering van een geheel
nieuwe produktiemethode in de zoge
naamde fiberwovenafdeling, waar thans
onder meer acryl dekens en polypropy-
leen vloerbedekking worden geprodu
ceerd. Deze weinig arbeids-intensleve
afdeling heeft al enkele jaren van re
search, opbouw en marktontwikkeling
achter de rug, maar ondervindt, wat
betreft de dekenproduktie de laa+ste
tijd afzetmoeilijkheden?" Het was
volgens de president-directeur dan ook
onvermijdelijk, dat in een deel van het
bedrijf onder meer in de fiberwoven
afdeling met ingang van 1 december
j.l. een verkorte werktijd moest worden
ingevoerd". Het ls niet uitgesloten dat
de tapljtenfabriek Hatéma te zijner
tijd in de fiberwoven-afdeling zal gaan
deelnemen, wellicht op fitfy-fifty ba
sis".
De vertegenwoordigers van de vak
bonden zijn pas vanochtend in een ver
gadering met directie en ondernemings
raad van het bedrijf op de hoogte ge
bracht van de voor het concern ingrij
pende wijzigingen. Een groot deel van
de werknemers is georganiseerd: de
meesten bij de Katholieke Bond van
werknemers in het Kleding, en textiel
bedrijf „St. Lambertus", de anderen
bij de Algemene Bedrijfsbond voor de
Textiel- en Kleding, „De Eendracht."
De districtsbestuurders van de vak
bonden toonden zich na ëet bekend
worden van de aangekondigde maatre
gelen verrast, omdat pas te elfder ure
werden ingelicht.
De heer Van den Berg verklaarde, dat
al een begin is gemaakt met de her
structurering van de leiding, doordat het
beheer van de onderneming nu is ge
scheiden van de dagelijkse leiding. Dat
beheer komt in handen van de nieuw op
te richten maatschappij Aabeé NV.,
waarvan de raad van bestuur bestaat
uit de heer Van den Bergh, als voorzit
ter, dr. B. Pruy, voorzitter van de
hoofddirectie van de steenkolenhandels-
vereeniging en ir. W. Loopuyt, voorzitter
van de raad van bestuur van Texoprint
NV. in Amsterdam. Tevens deelde de
heer Van den Bergh mee dat hij zijn
functie als president-directeur van het
bedrijf zal neerleggen. Als zijn opvol
ger introduceerde hij de heer J. O.
Feenstra, 48 jaar, uit Nuenen, thans
marketing-directeur van de Koninklijke
Nederlandse Textiel Unie.
Hij toonde zich uitermate verheugd
over zijn opvolger „omdat deze van
jongs af aan met de textielwereld is
vergroeid, de ervaring heeft opgedaan
in alle sectoren van de textielindustrie
en beschouwd kan worden als een bij
uitstek deskundige op het gebied van
marketing en commercieel beleid.
De heer Van den Bergh vond het zeer
betreurenswaardig, dat de noodzake
lijke herstructurering ook het ontslag
voor wellicht ruim honderd werkne
mers inhoudt. Hoewel nog niet bekend
ls om hoeveel werknemers het precies
gaat, staat wel vast dat met de afvloei
ing reeds over een paar maanden een
begin zal worden gemaakt. De werk
nemers, zowel jongere als oudere, zul
len waarschijnlijk niet elders in de
textielindustrie werk kunnen vinden.
Ze zullen dan ook dienen om te scha
kelen, zodat ze in en rond Tilburg in
andere bedrijfstakken te werk kunnen
worden gesteld.
AMSTERDAM Norit N. V. deelt
mede dat de in de jaarvergadering
uitgesproken verwachtingen zijn uitge
komen. De stijging van de omzet heeft
er toe geleid dat, naar thans valt te
berekenen, teen iets hogere winst zal
worden behaald.
Over 1968 bedroeg de nettowinst
f 3,25 min.
-V
(Slotkoersen van woensdag)
Fonds
Vorig*
ko*rp
1ste
not
Nederland 9 j.
1969
8
101.3
101.6
Nederland 25 j.
1969
8
100.5
100.5
Nederland
1969
71
96.6
96.6
Nederland
1966-1
7
93
93.2
Nederland
1969
7
92.7
92.7
Nederland
1968-1
61
87.6
87.5
Nederland
1968-2 6è
87.1
87.3
Nederland
1968-3 61
87.2
87.2
Nederland
1968-4 6è
87.1
87.1
Nederland
1966
61
88.4
88.6
Nederland
1967
61
85.3
85.6
Nederland
1967
6
84.7
84.8
Nederland
1965-1
51
85
84.8
Nederland
1964-1
51
83.2
83.2
Nederland
1964
5
79.5
79.7
Nederland
1958
41
82.3
82.3
Nederland
1964
4è
95
94.8
Nederland
1959
4è
80.9
80.8
Nederland
1963-1
41
75.2
75.2
Nederland
1961
4
77.7
78.1
Nederland
1953
31
72.7
72.6
Ned. staffell.
1947
3i
68.9
69.5
Nederland
1951
3»
89
88.9
Nederland
1953 1-2 3i
78.5
78.5
Nederland
1950 1-2 31
66.5
66.8
Nederland
1954 1-2 31
69.1
69.1
Ned. grootb. obl.
1946
3
79.5
79.5
Ned. dollarling
1947
3
87.8
88.2
Bk. v. N. gem.won.bl. '57 6
89.9
90.2
ld. 30-jar.
l958/*59
44
77.3
77.5
H.V.A.-mijen ver.
a.
63
65
A.K.Z.O.
f.109.5
110.1
Deli mij f
eert.
51.6
52.1
Heineken's Bier f.
177.2
177.5
Hoogovens
n.r.c.v.a.
102.3
104.3
Philips gem. bez.
63.4
63.5
Unilever c.v.a.
113.8
114.3
Dordtsche Petr.
a.
890
895
Kon. Petr. f.
a.
141.7
141.7
H.A.L.
a.
90.1
90
Java-China p. n.r. c.v.a
180
180
K.L.M.
a.
160
159
Rotterd. Lloyd
a.
158
156.5
Scheepvaart Unie
a.
146.3
146
Bk v. Ned. Gem. '67-1-2 63
88.7
88.9
Bk v. Ned. Gem. '68-1-2 6i
87.8
88
Bk v. Ned. Gem/67-1-2-3 6è
86.6
87
Bk v. Ned. Gem. 1965-1
6
86.4
86.4
Bk v. Ned. Gem.'58-l-2-3 43
79.8
80.1
Nat. bk. v. mid. kred. '66
7
95.7
96
Nat. Investeringsb. 1965 51
88
87.8
Fr.-Gron. h.b. dw.
6
82.5
82.5
Alb. Heijn wdlobl. 1955
4
117^4
British Petrol. '66 7i*/o
93
93.25
Bijenkorf Beheer
6
97
96
Co-op Ned. r.-spaarbr.
161
161
Ned. Gasunie 1969
Tè
94.1
94.25
Ned. Gasunie 1966
Tè
94.5
94.9
Ned. Gasunie 1969
64
88
88.2
Philips dir. 250-1000 *51
4
76
76
Pegem 1-2 1967
6
87
Pgem 1958
54
82.7
Rott. Rijn Pijpl.
90'/4
K.L.M. 1968
7
90.5
89.8
K.L.M. 15-jarig
5
90.5
91
Ned. Spoorw. 1957 1-2
4}
83.3
83.1
A.K.Z.O.
43
87
86.5
Berghuizer Papierfabr.
44
95
94.5
Gelder Zonen v.
43
87.2
87.5
Grasso's kon. m.fabr. 3i°/«
87
K.L.M.
51
91
91
Meteoor beton
100.5
94. Schoorvoetend kwam professor Nosco naderbij
gelopen, op de voet gevolgd door zijn handlanger-
Hje Asmar. „Wel..., ik eh... ik hoorde van mijn
dienaar Asmar, dat hij kennis had gemaakt met
Uw geëerde collega Bramah...," begon Nosco. Maar
Lothar strekte gebiedend zijn magere hand uit en
viel hem gedecideerd in de rede. „Bramah is een
goede man." zei hij met een goedig lachje.
„Eilaas hij staat nog slechts aan het begin en de
weg is lang. H^él lang! Jaren studie zullen nodig
zijn en dan nog..., telkens zal hij opnieuw bemer
ken, dat de weg nog langer is. Ik geef gaarne toe,
dat Brama 's retrospectio in plusquam-perfecto ta
lenten toont van onmisbare klaarheid. Doch wat
dan nog? Waar is zijn prospectio in futuro exacto?
Ik zeg het zoals het is. Daaraan kleven nog tal
loze gebreken, want lang is de weg..." „Ik sta
versteld," zuchte de professor Nosco. „Ik ben zei
een geleerd man en daarom begrijp ik precies wat
U zegt. U bedoelt, dat Bramah goed in het ver
leden, maar nog slecht in de toekomst kijkt."
„En de toekomst, daar is het U om te doen, niet
waar?" vervolgde Lothar. „Gij wilt weten wat de
kiel U brengen kan, omdat ge misdeed. Maar weet
dan, dat ik beelden doorkrijg, die mij vreemd toe-
prevelen.
Gave Nosconem! Dat roepen zij en trillen van
angstige kennis. Maar goed ik zal U zeggen wat
ik zie..." Gespannen keken Nosco en Asmar
toe en zij lazen de helderziende de woorden van de
mond. Vage beelden komen...," zei Lothar. „Maar
zij kristalliseren en nemen vaste vorm aan. En nu
zie ik Uw tweetal gaan, groot en klein getooid in
valse vermomming van hemd en blouse..., haarwer-
jes dragend van stekels en zwart, de trappen op...,
vlak langs de portier,die waker is over het geld
„Dat bennen wij baas," fluisterde Asmar schor
„Hij ziet ons de Nationale Bank binnengaan.:."
Stokvis en Zonen
43®/. 81
80.8
Thomassen 'Dr.-Verbl.
41/»*/» 94
93.5
Alg. Bank Ned.
3 269
270
Amrobank f 20,—
a. 58.9
58.5
Nationale Ned.
eert. 108
109
Ned. credietb. aand.
b. 180.5
181
Ned. Middenstandsbank a. 107.5
106.5
Slavenburg's bank
a.213
212.5
Albert Heijn
170.8
174
Americain
665
Amh. scheepsb.
eert. 98
100
Befo „b"
135
136
Bergh en Jurgens
180
178
Blijdenst. f 1000 n.r.
c.v.a. 51
50
Bols Lucas
206.5
207
Brakke Grond.
21
21
Bredero
175
175.5
Bredero n.r.
eert 174
174.5
Bredero ver. bedr.
499
497.5
Bührmann-Tetterode
535.5
535
Bijenk beh. n.r.
c.v.a 549
550
Bijenk. beh. 6% pref 78
79
Calvé D.
738
745
Calvé D. nj.
c.v.a. 745
742
Calvé com. pref. wo. r. eert. 114.3
Drents-Ov. houth.
114
119
D.R.U.
415
422
Elsevier
L 740
741
Erda) Mij »vasverw.
775
778
Etna-Daalderop-Holding t 46
47
Europe Cl) Hotel
269
269
Fokker
418
407
Gazelle
138
138
Gelder (van)
173.5
172
Gelder (van)
pref. 169
eert.
f.
eert.
n.r.c.v.a.
Gist-Broc. 123 121.5
Grasso 150 152
Hellingman 224 224
Holec 117 114.5
Internatie 267 265.1
Kluwer f. 260 259.5
Kon. Ned. Papier
Kon. Ned. Textiel
Krasnapolsky
K.V.T.
Leldse Wol
Lips en Gispen
Meteoor
Naarden Chem.
Naeff gebr.
Nedap.
Ned. Kabel
Nelle, wed. van
Nijma
Nijverdal-ten Cate
Overz. gas bez. v. a. f.
Pakhoed
Palthe
Parkhotel
Pont hout
Reeslnk en eo a.
Scheveningen expl. mij. f.a.
Schok beton aand. b.
Scholten carton en papier a.
Schuppen sajetfabriek a.
Simon de Wit aand. b.
Technische Unie a.
Thomassen/Dr.-Verbl. f.a.
Twentsche kabelfabriek a.
Ubbink-Davo a.
Unilever 1000 cert. 7c.pr a.
Ver. Machinefabrieken a.
Ver Ned. Uitg.bedr. a.
Ver Ned. Uitg. f.
Ver. Touw c.v.a.
Vredestein c.v.a
Vulcaansoord
Wegener n.r.c.
Wessanen
Billiton 2e rubriek a.
Geldersche tramweg mij. a.
H.B.B beleg, depot 1-2 pb.f.
Interbonds lpb f.
Vastgoedbeleg.fonds part. f.
I.K.A. belegging mij. f.
Robeco f 50 a.
Rolinco f.
Unitas f 50 a
Canadian pacificrailw eert.
Int. nickel cy of can. cert
Shell oil can. (10 a.) cert. 27.5
Am.tel/tell5-10a33-l/3d cert 50.1
Anaconda cert 28
Bethlehem steel cert 25.6
Chesapeake and Ohio cert 50
Cities ser. 10 a 10 dlr cert 41.5
Dupont d. N 10 a 5 dlr cert 116
General electric cert.
General motors cert.
Kennecott copper cert.
Philips petroleum cert
Radio corp. of America cert.
Republic steel cert.
Shell oil cert. 42.5
Standard brands 10 a cert 49.7
United States steel (10) cert 33.9
Woolworth cert. 37
173.2
42
52
150
171
124
219
820
230
139
275.5
320
14
79
90
83.5
52
390
166.8
129
20
180
160.5
113
200
231
88
318
56.5
120.2
85.2
259.8
249.2
123
146
46
120
72.2
148
53
865
602
493
203
174.8
40
52.5
152
170.2
124
219
820
245
139.5
276
325
14.1
78
91
83.6
53
390
166
125
20.3
181
161.5
208
236
87
318
56.5
85.5
259.7
121.1
148
47
74
150
870
602
493
202.5
241.2 241
225.5 225.5
104.8 103
69.35 70.1
44.4 44.7
27.9
50.75
27.6
25.65
40.15
113.25
80.1 80
69.5 69.2
43 43
23.15
36.25 35.25
34.5 34
42.2
49
33.75
36.5
XJet jaar 1969 overziende, moet men,
wat het gedrag van Wall Street
betreft tot de conclusie komen, dat deze
beurs in de afgelopen twaalf maanden
weinig fraais heeft opgeleverd. Van een
bepaalde lijn is geen sprake geweest.
Een hoge mate van onzekerheid vierde
regelmatig hoogtij; hetgeen ook tot uit
drukking kwam in elkaar snel opvol
gende en tegengesteld gerichte koers-
bewegmgen. Deze onzekerheid is tot de
huidige dag gehandhaafd en daar een
beurs op onzekerheid niet kan gedijen,
is het begrijpelijk dat het uiteindelijke
resultaat van het jaar dan ook een aan
zienlijke terugslag is geweest. En wat
eigenlijk al maanden in de lucht zat,
maar wat steeds weer werd verhinderd,
is in de laatste maand van 1969 nog ge
schied: Het koersniveau doorbrak de
industrie-index van 800 en kwam er
zelfs een flink eind beneden te liggen.
Sedert vorig jaar de ster van presi
dent Nixon en zijn republikeinen begon
te rijzen, ging Wall Street zich van zijn
top van 1968 ad 935 afzetten. Dit pro
ces heeft zich met horten en stoten tot
de huidige dag voortgezet, waarbij in
het afgelopen jaar nog een top is opge
treden van bijna 970 tegen bijna 770
thans. Ter verdediging van de huidige
Amerikaanse regering moet hierbij
echter worden opgemerkt, dat een de
mocratische regering ook wel een der
gelijke beu rsontw ikke ling zou hebben
ontmoet. Want wat Wall Street dit
jaar heeft gedaan, is in feite niets an
ders dan haar houding bepalen ten op
zichte van de twee grote, door de vori
ge regering niet opgeloste problemen:
Viëtnam en de inflatie. President Nixon
heeft beide problemen nauwelijks dich
ter bij hun oplossing gebracht.
Hoe dan ook, dat Wall Streets nieuwe
positiebepaling uitgedraaid is op eer
aanzienlijke koersval dit jaar, wijst op
een grote dosis teleurstellingen die zich
van brede massa's van het Amerikaan
se volk hebben meester gemaakt over
de Vietnamese oorlog, maar bovenal
ook over de bestrijding van de inflatie.
Dat het saldo ditmaal negatief is ge
worden, zal voor niemand een verras
sing geweest zijn. Hoewel een koersval
van 200 punten of ruim 20 pet. in één
jaar niet gering is.
Politieke sentimenten spelen onge
twijfeld een grote rol. Ook thans in
Wall Street, maar hun invloed op de
beurs moet toch meer negatief dan po
sitief worden uitgelegd.
Alleen een snelle beëindiging van het
Vietnamese conflict had in dit afbraak
proces een belangrijke dam kunnen leg
gen. In het jaar 1969 was dat ook duide
lijk te zien. want steeds als er nieuw#
hoop gloorde op vrede, stokte de daling
en begon een nieuw krachtig herstel.
Na presidents Nixons rede in novem
ber was het echter duidelijk, dat Viet
nam rustig zou doorsudderen en toen
ontviel Wall Street elke rem op zijn be
nedenwaartse gerichte koersvaart.
Het belangrijkste probleem than# li
dat van Inflatie zonder groei. Een ge
heel nieuw verschijnsel in de economie
van Amerika. Men kent daar wel meer
perioden zonder groei, maar dan ook
zonder inflatie. Of van groei zonder in
flatie (de jaren 1960/65). Wat Amerika
thans beleeft is doorhollende inflatie in
een economie, waarvan de groei door
allerlei kunstgrepen krachtig is ver
traagd en naar wordt aangenomen
praktisch tot stilstand is gebracht. Dat
betekent torenhoge rente en krimpende
winstmarges in het bedrijfsleven en dat
zit Wall Street dwars. Het is nu al zo
ver, dat men zelfs voor de beurs recht
streeks ongunstige maatregelen toe
juicht als die de inflatie maar kunnen
stoppen. Maar uitblijvend succes heeft
dan een dubbel naar effect en daar
mee worstelt Wall Street voortdurend.
jQe onzekerheid ijl Wall Street te
thans zo groot, dat alom de vrees
de overhand heeft gekregen. Vrees voor
nieuwe loon- en prijsbewegingen in
1970, vrees voor teruglopende winsten,
vrees voor verdere rentestijgingen en
vrees voor omslag als de inflatiebestrij-
dirvg door het grote gewicht van alle ge
nomen maatregelen haar doel voorbij
mocht schieten. En de deflatore tegen
druk is niet gering: extreem hoge ren
te, enorme bezuinigingen op het over
heidsbudget, straffe kredietteugels. Dat
het dus geen fraaie rekening is, die de
New Yorkse effectenbeurs voor 1969 op
maakt, is niet zo onbegrijpelijk. Ook
voor 1970 lijkt de onzekerheid niet ge
ring. Maar van een recessie is nergens
sprake.
Resultaat teleurstellend
AMSTERDAM Het in 1968 door
machinefabriek Braat N. V. behaalde
eigenlijke bedrijfsresultaat is negatief
en zeer teleurstellend. Uitsluitend door
een niet onbelangrijke boekwinst op de
verkoop van de laatste deelneming is
een gering batig saldo ontstaan. De
uitkomsten van de in 1968 en voorgaande
jaren ontwikkelde activiteiten laten
zich moeilijk voorspellen. Voorshands
ziet 't bestuur geen reden voor hoge ver
wachtingen terzake. De inmiddels tot
stand gekomen z.g. verdeelwet met be
trekking tot de door Indonesië te be
talen schadevergoeding gaf aanleiding
de sanering van de balans niet langer
op te schorten.
Ter gedeeltelijke dekking van het
verlies van de vordering op de bedrij
ven in Indonesië werd f 700.000 ont
trokken aan de reserve voor diverse
doeleinden en f 610.277 aan de statu
taire reserve, waarmee beide reserves
uitgeput zijn. Het saldo verlies komt
uit op f 1.102.000, welk bedrag de di
rectie op de nieuwe rekening wil over
dragen. Over 1967 was er nog een
voordelig saldo van f 22.700.
De samenwerking met de maatschap
pijen behorende tot de Rijn-Schelde
groep ontwikkelt zich op zeer prettige
wijze met behoud van een specifieke
taak.
De inkomsten uit opdrachten zijn
onbevredigend gebleven hetgeen ver
band houdt met het feit, dat aan het
afhandelen van opdrachten verkregen in
de jaren 1966 en 1967 veel aandacht
moest worden besteed, terwijl nieuwe
kansgevende werkzaamheden nog steeds
een relatief lange periode van voorbe
reiding vergen.
