Tweede zoon van prinses Margriet werd
op een heel bijzondere dag geboren
Russen ontdekken
aardgas in vaste vorm
Humphrey had
wel president
kunnen worden
Kerstrede van de Koningin
kreeg extra accent door
geboorte 5de kleinzoon
Hotelbrand eist elf doden
11 GELUKKIGE OMA VERLAAT ZIEKENHUISj
Bomaanslag
in Dublin op
monument
j Oud-president Johnson
fooroud en
qieuwC_
naar de^Svar
DERTIG GASTEN GERED
Britse vliegers
van luehtrace
terecht
Aardbevingen
in Caraïbisch
gebied
Kerstboodschap
paus Paulus
Felicitaties
Heinemann
...om zéker
te zijn
V oetbal stadion
in Kongo stort
in: 27 doden
Israël vernielt
installaties
Libië betaalt
geen vergoeding
Ram voorzitter
congrespartij
Hart- en longen
getransp lanteer d
DE ZEVENDE
VERZORGSTER
LANGS EEN OMWEG
R. KENNEDY
Tsjechische toeristen
blijven in Zweden
ZATERDAG 27 DECEMBER 1969
T WERD EEN KERSTPRINSJE
NIJMEGEN De tweede zoon van prinses Margriet en mr. Van Vollenhoven
is een kerstkindje geworden. Nadat op de morgen van Eerste Kerstdag om 12.25 5
uur via radio en t.v. het geboortecommuniqué bekend was gemaakt, sprak mi
nister-president De Jong de volgende gelukwens uit:
1
„Na de vreugdevolle mededeling, die
u zojuist heeft gehoord, wil ik prinses
Margriet en de heer Van Vollenhoven
graag hartelijk gelukwensen met de
geboorte van hun tweede kind.
Ik doe dit namens allen in het ko
ninkrijk, omdat ik ervan overtuigd ben
ook werkelijk de tolk van u allen te
zijn. Het spreekt wel vanzelf, dat ik
deze gelukwens uitgebreid tot de ou
ders van de jonge vader en moeder
en tot hun familieleden.
Weer kreeg prinses Margriet een
zoon, een broertje voor prins Mau
ri ts.
Ik hoop dat deze prins, die op zulk
een voor velen en stellig ook vopr
hen bijzondere dag is geboren, in
gezondheid en voorspoed zal mogen
opgroeien."
De tweede zoon van prinses Mar
griet is de zevende in de lijn van
erfopvolging in het Koninklijk Huis.
Overeenkomstig artikel 11 van de
Grondwet (erfopvolging) is Prinses Bea
trix de eerstaangewezen erfgename van
de Kroon.
Als tweede erfgenaam is de oudste
zoon van prinses Beatrix en prins
Claus aangewezen, Z.K.H. prins Wil-
lem-Alexander. (Geboren 27-4-1967).
Als derde: Z.K.H. prins Johan Friso,
(geboren 25-9-1968); als vierde: Z.K.H.
prins Constantijn (geboren 11-10-1968);
als vijfde; H.K.H. prinses Margriet
(geboren 19-1-1943); als zesde: Z.K.H.
prins Maurits (geboren 17-4-1968); als
zevende: de tweede zoon van prinses
Margriet en de heer Van Vollenhoven.
Tot kinderverzorgster van het tweede
kind van prinses Margriet en de heer
Van Vollenhoven is benoemd mej. H.
Rooseboom.
Mej. Rooseboom werd op 24 oktober
1917 geboren. Na de huishoudschool te
hebben bezocht, volgde zij een cursus
voor kinderverzorging en opvoeding te
Rotterdam. In 1943 werd mej. Roose
boom opgeleid tot kraamverzorgster
aan de kraamvrouwenkliniek „Fran-
kenslag" te 's-Gravenhage. Daarna was
PROF. DR. J. C. MASTBOOM
zij als particulier verpleegster werk
zaam.
Het medisch team bij de bevalling
van prinses Margriet werd geleid door
prof. dr. J. L. Mastboom (51), hoogle
raar in de verloskunde en de leer der
vrouwenziekten aan de Katholieke Uni
versiteit te Nijmegen. Hij werd daarbij
geassisteerd door de kinderarts prof.
dr. E. D. A. M. Schretlen (50), hoogle
raar in de kindergeneeskunde te Nijme
gen.
Prinses Margriet was woensdagavond
in gezelschap van haar echtgenoot in
het St. Radboudziekenhuis te Nijmegen
aangekomen. Het medisch team, dat
prof. Mastboom bij de bevalling terzij
de zou staan, werd eerst donderdag
morgen opgeroepen.
Als gevolg van de strenge veiligheids
maatregelen is de opneming van prin
ses Margriet in het ziekenhuis voor de
stad Nijmegen geheel onopgemerkt ge
bleven. Al uren van tevoren werd
woensdagavond geen enkele bezoeker
tot het ziekenhuis toegelaten als aan de
ingang de medische noodzaak niet kon
worden aangetoond.
Behalve de paleisrecherche en de vei
ligheidsdienst van de universiteit, wa
ren ook ettelijke rechercheurs van de
gemeentepolitie opgeroepen om de veria
ten omgeving te bewaken. Aan fotogra
fen werd door een bewaker van het
ziekenhuis op eigen initiatief gezegd dat
hun apparatuur in beslag zou worden
genomen als van de aankomst van de
prinses foto's zouden worden gemaakt.
Tegen tien uur woensdagavond werd
prinses Margriet langs een omweg het
ziekenhuis binnen gebracht.
De afzondering had tot gevolg, dat
van de zijde van burgerij geen enkele
belangstelling werd getoond voor het
verblijf van de Prinses in het zieken
huis.
DARWIN De drie vermiste Britse
vliegers in de luehtrace naar Sydney,
zijn in Port Darwin aangekomen. Ze
hebben een tussenlanding op het Indo
nesische eiland Flores gemaakt.
De RAF-vlieger Terrey Kingsley en
Peter Evans en de filmproducent Ar
thur Gibson waren van plan geweest
te landen op het vliegveld Maumere op
Flores. Ze konden echter niet landen
omdat het zicht maar 200 meter was.
Hun brandstof begon op te raken en
daarom zetten ze hun eenmotorige Mar-
chetti maar op een strand neer.
De bevolking van een dorp in de
buurt toonde zich bereid een kokosmat
van enkele honderden meters te vlech
ten op 't straend, zodat 't tostel weer
kon opstijgen. Kingsley steeg met het
vliegtuigje op en Evans en Gibson gin
gen te voet naar het 20 km verder ge
legen vliegveld Maumere.
De vliegers zijn de nacht daar geble
ven en vrijdag verder gevlogen naar
Darwin. Ze deelden mee, dat Sheila
Scott met haar toestel naar Makassar
op Celebes is gevlogen, omdat haar
navigatie-instrumenten niet werkten.
MOSKOU Russische geleerden zijn
er, naar het persbureau Tass meldt als
eersten in geslaagd in de aardkost rij
ke lagen aardgas in vaste toestand aan
te treffen. Alleen al in de Sovjet-Unie
bedraagt de hoeveelheid volgens voorlo
pige schattingen meer dan vijftien bil
joen kubieke meter. Volgens prof. Niko-
laj Tsjerski is vastgesteld, dat aardgas
in die toestand in de regel in gebieden
van eeuwige vorst op een diepte tot
SAN JU AN Een drie minuten du
rende aardbeving heeft, Eerste Kerst
dag, schrik en angst gezaaid onder de
bewoners van de eilanden in het ooste
lijk deel van het Caribisch gebied. Het
middelpunt van de beving lag in de
buurt van het eiland Guadeloupe. Er
zijn geen slachtoffers gevallen.
De aangerichte schade is zeer gering.
De aardbeving had op de schaal van
richter een sterkte van 7.8 aldus is
meegedeeld door het Amerikaanse aard
bevingscentrum in Rockland (Mary
land). Het was de hevigste aardbeving
in dit gebied sinds aan het einde van
de vorige eeuw dit centrum met de
registratie begon. Later werden uit het
Caribische gebied nog een aantal klei
nere schokken gemeld.
Ook in het observatorum in de Vene
zolaanse hoofdstad Caracas is een aard
schok geregistreerd. Deze beving, waar
van de sterkte nog niet bekend is, heeft
zich voortgepland in de steden in het
oosten van het land.
MOSKOU Het blad van de Russi
sche strijdkrachten „Rode Ster" heeft
de dood gemeld van vice-admiraal Ya-
kov T. Reznichenko. Reznichenko is
55 jaar geworden. „Hij stierf terwijl
hij dienst deed als plaatsvervangend
commandant van de marine-eenheden
aan de grenzen", zo meldde de Rode
Ster.
WASHINGTON Oud-president Johnson van de VIS. heeft in een tele
visie-vraaggesprek verklaard, dat het voorstel van Hubert Humphrey tot
het instellen van een pauze in de bombardementen op Noord-Vietnam
hem vorig jaar de presidentsverkiezing gekost heeft en de Parijse vredes
besprekingen achterop gebracht heeft.
Johnson sprak deze mening uit over
zijn toenmalige vice-president in het in
terview, waarin hij zijn eigen besluit
toelichtte om in 1968 geen tweede
ambtstermijn na te streven.
Johnson zei verder, dat hij in 1964
toen hij president werd met de grootste
meerderheid in de Amerikaanse ge
schiedenis niet het Witte Huis ambi
eerde. Hij voelde zich niet geschikt
voor het ambt van president en geloofde
dat elke taak, die hij in zijn lange poli
tieke loopbaan had vervuld, te groot
voor hem was geweest.
De klacht van Johson over Hum
phrey, de democratische presidentskan
didaat, slaat op een rede van Humphrey
in Salt Lake City op 30 september 1968,
een maand voordat het Amerikaanse
volk Richard Nixon met een kleine
meerderheid naar het Witte Huis zond.
Humphrey zei toen, dat als hij presi
dent werd, hij een eind zou maken aan
het bombarderen van Noord-Vietnam,
omdat naar zijn mening, dat zou leiden
tot succesvolle vredesonderhandelingen
met de communisten.
Johnson heeft verder verteld, dat hij
Robert Kennedy of Humphrey in de ge
legenheid zou hebben gesteld in 1964 de
officiële kandidatuur van de Democra
tische Partij te verwerven, als me-
2.500 m-voorkomt. In totaal is er op
aarde naar schatting meer dan vijftig
biljoen kubieke meter vast aardgas.
Prof. Tsjerski zegt, dat de winning
van vast gas niet bijzonder gecompli
ceerd zal zijn. Om het hydraat in gas
te veranderen, hoeft men slechts een
boring te verrichten en de druk in de
schacht te verminderen, of een kataly
sator als methylalcohol omlaag te pom
pen.
Het vaste gas ontstaat in aardlagen
waar de druk 250 atmosfeer bedraagt
en de temperatuur niet hoder dan 25
gr. Celsius is. Daar drukken de mole
culen van 't grondwater de gasmole-
culen gelijkmatig samen, waarbij 'n
soort concentraat ontstaat. Elke kubie
ke meter van 't hydraat, dat aan zil
vergrijs ijs doet denken, bevat wel
200 kubike meter gas.
VATICAANSTAD De paus heeft
in zijn kerstboodschap, uitgesproken
van het middenbalkon van de Sint Pie-
ter, gewaarschuwd, dat de mens zich
zelf centraal stelt.
Er wordt tegenwoordig veel gesproken
van een humanisme dat de plaats van
het christendom moet innemen, zei hij.
Men wil het kerstfeest van de mens
vieren en niet dat van Christus. Van de
mens die zichzelf wel redt, die aan
eigen kracht en wijsheid genoeg heeft,
die zelf begin en einde is.
Men kan zich dat experimant bespa
ren, aldus de paus. Humanisme moet
christelijk zijn, in ons eigen belang.
Zonder Christus is er troost noch ge-
bevrijding. Uit zichzelf weet de mens
niet, wie hij is. Het ware oerbeeld
van de mens ontbreekt. Men schept
drogbeelden, die vergankelijk en vaak
onwaardig zijn.
De paus sprak de hoop uit, dat het
spoedig vrede zal zijn in Vietnam, Ni
geria en het Midden-Oosten. Tot slot
gaf hij zijn zegen „Urbi et Orbi"
Naar schatting 30.000 mensen hebben
op het plein van de Sint Pieter de
boodschap beluisterd.
Koningin Juliana verlaat hier het
Radboud-Ziekenhuis te Nijmegen,
waar op Eerste Kerstdag de tweede
zoon van haar dochter Margriet gebo
ren werd.
BONN De Duitse bondspresident
Gustav Heinemann heeft koningin Ju
liana per telegram gefeliciteerd met de
geboorte van de tweede zoon van prin
ses Margriet.
„Ik wil u, majesteit, en de gehele ko
ninklijke familie ook uit naam van
mijn vrouw hartelijk gelukwensen. Wij
zenden hierbij tevens onze beste wen
sen voor het kerstkind en zijn ouders",
aldus het telegram van Heinemann.
ADVERTENTIE
n.v. verzekerings
maatschappij
brand-, inbraak-, storm-en glasverzekering,
wettelijke aansprakelijkheid voor particu
lieren en rechtsbijstandverzekering, onge
vallen-, ziekte-en ziektekostenverzekering,
reisverzekering
vraagt uw assurantieman of
rechtstreeks:
west blaak 22-r dam
tel.010-110004*
KINSJASJA De Kongolese minis
ter van binnenlandse zaken Joseph
Nsinga heeft de gouverneur van de
Provincie Kivoe en de burgemeester
van Boekavoe geschorst na het voorval
van donderdag, waarbij 27 kinderen
omkwamen voor een voetbalstadion.
De wedstrijd in het stadion zou wor
den bijgewoond door president Moboe-
toe en president van Boeroendi Michel
Michobero die een bezoek aan Kongo
brengt. De andere bezoekers van de
wedstrijd moesten voor de poort van
het stadion wachten tot de hoge gasten
hun plaatsen hadden ingenomen. Daar
na bestormde de menigte de twee
hoofdingangn.
De meeste doden zijn kinderen onder
de elf. Er vielen 105 gewonden. Zeven
van hen zijn ernstig gewond.
Moboetoe heeft vrijdag in Boekavoe
een requiem-mis bijgewoond voor de
slachtoffers.
STOCKHOLM In Zweden hebben
74 Tsjechoslowaakse toeristen, onder
wie hele gezinnen, asiel gevraagd. Van
het 96 leden tellende reisgezelschap dat
voor een kerstvakantie naar Zweden
was gekomen, keerden slechts 22 toe
risten naar hun land terug.
Tussen woensdagavond 6 uur en
vrijdagavond zijn in de Verenigde
Staten 250 personen bij verkeersonge
lukken omgekomen.
*******************i
raag wil ik aan ieder die dit hoort op deze kerstdag
D van harte het allerbeste toewensen voor zijn of
haar persoonlijk leven. Ik verkeer in de heel bijzonde
re situatie, dat mijn man en ik vanmorgen de groot
ouders zijn geworden van een lief klein stevig gezond
en welgeschapen jongetje. Het is voor ons de vijfde keer
dat we dit beleven en het ziet er naar uit dat het niet
de laatste keer is. Niaar dit overkwam ons nog niet eer
der op de vroege kerstmorgen. En nu dit ook samenvalt
en het was mij al een poos bekend, dat het min of
meer zou samenvallen met het jaarlijkse moment,
waarop ik iets pleeg te zeggen dat uit mijn hart komt.
zou ik u graag doen delen in deze gedachte.
Het is een geweldig moment als je het meemaakt dat
iemand ter wereld komt. Evenals het dat is wanneer
iemand uit deze wereld uittreedt. Ineens verzinkt al het
andere in het niet naast deze zaken van leven en dood.
We verkeerden zelf in de hoogspanning, die daartussen
kan ontstaan, in de moeilyke eerste dagen van ons tot
op vandaag jongste kleinkind Constantyn. Ons bestaan
verbreekt zich temidden van ontelbare tegenstellingen
en spanningen. Het is stryd, Het is vechten. Iedereen
denkt vroeg of later soms dat hy daaraan zal bezwyken,
maar stilstaan is er niet. We moeten steeds verder nieuwe
oplossingen zoeken, uitziend naar ons ware doel.
Het leven zal niet altijd winnen van de dood. Het wint
het over de dood heen. We behouden het leven omdat
het ons is gegeven, een kerstgeschenk, onvervreemdbaar.
Maar dat leven is iets wonderbaarlijks. Ook dit begrip
is met geen enkel woord weer te geven. Het leven is
daarbij ook zo teer en kwetsbaar, dat van onszelf en
dat van ieder ander.
Maar alle leven kan gedijen, groeien en z'n bestem
ming halen als het door ons wordt herkend en we er
stil van worden en we er heel onze toewijding aan geven.
Het is een ongrijpbaar geschenk. Trachten we er iets van
te pakken om het vast te houden, dan verpakken wij
het graag plechtig in een fraai omhulsel, bergen het
veilig op en vergeten het dan weer.
Zo kan het dagelijks bestaan dan ongehinderd verder
draaien en wervelen en in wezen toch een sleur zijn.
Ondanks alle problemen en conflicten, verandert er dan
toch voor ons niets wezenlijk, want het wonder is dan
veilig weggeborgen. Uit het oog uit het hart, en met het
wonder te verkeren is eigenlijk zo gevaarlijk.
Met kerstmis wil het wonder naar ons doorbreken in
alle volheid. Laten we dat niet vergeten, achter al die
kerstverpakking, temidden van dat oerwoud van ver
sierde sparren.
Ook een kerstrede kan men tot de uiterlijke aankle
ding rekenen, hoewel ik steeds poog daarmee juist te
helpen de omhulsels opzij te schuiven. Toch ben ik er
niet zeker van dat we op den duur met zo'n vaste jaar
lijkse gewoonte niet ook in een sleur terecht komen, en
overweeg daarom ernstig de dingen, die ik op het hart
heb en die ik graag wil uiten, voortaan soms met Kerst
mis, maar soms ook bij een andere gelegenheid te zeggen.
Ja, met Kerstmis zou je moeten begrijpen wat het is
om jezelf te verliezen en om je terug te vinden in je
oorsprong, in je bestemming en in je onverbrekelijke
lotsverbondenheid met heel de mensengemeenschap. Dat
we hier en later thuishoren in het leven, waarvoor mens
en mensheid bedoeld zijn.
De dichter zegt dat het een dagelijks wonder is te
leven en elk ontwaken een verrijzenis.
Ik wens u goede dagen, nu en in heel het komende
jaar."
9******9*****0**********1
1***********************************************1
vrouw Johnson hem Johnson niet
had overreed, zich kandidaat te stellen.
Het interview is het eerste van een
reeks, waarin Johnson zijn politieke
loopbaan zal belichten. Het werd in sep
tember j.l. in Texas opgenomen.
Maar het was, aldus Johnson, ook
mevrouw Johnson, die hem afried zich
opnieuw kandidaat te stellen bij de ver
kiezingen van 1968. Volgens de oud-pre
sident was zijn vrouw „een van de wij
ste adviseurs", die hij ooit gehad heeft
en zeer zeker de adviseur in wie hij het
meeste vertrouwen had.
Johnson verzekert in het vraagge
sprek dat hoewel de Amerikanen me
nen, dat hij 'n zeer ambititieurs man is
die op macht uit is, hij nimmer het ver
langen heeft gehad om president te zijn.
Hij heeft altijd onder de indruk ver
keerd, dat elke functie, die hij bekleed
heeft in fiete te belangrijk voor hem is
geweest.
TEL AVIV Israëlische straaljagers
hebben le Kerstdag acht uur lang
Egyptische artillerie-stellingen langs
het Suez-kanaal gebombardeerd. Vol
gens waarnemers was het de zwaarste
aanval van dit soort sinds de zesdaag
se oorlog van 1967.
„Alle installaties werden vernietigd",
zei een militaire woordvoerder in Tel
Aviv, die tevens berichten uit Cairo
nog eens tegensprak dat drie Israëlische
toestellen waren neergeschotn. De aan
vallen waren volgens hem gericht te
gen lanceringsinrichtingen voor raket
ten, die Egyptische troepen, na soort
gelijke aanvallen van enkele maanden
geleden, weer trachtten te herstellen.
Volgens waarnemers waren de aanval
len bedoeld om met name na het mis
lukken van de Arabische topconferen
tie in Rabat, de Egyptenaren nog eens
duidelijk de Israëlische gevechtssupre-
matie te tonen.
DUBLIN Het monumentent van
O'ConnelI in Dublin is vrijdagochtend
door een tijdbom beschadigd. Het was
de vierde aanslag van deze aard in
de afgelopen maanden. Niemand raak
te bij de explosie gewond.
De bronzen figuur aan de voet van
het beeld werd door de ontploffing in
vier stukken gebroken. De achterkant
van de sokkel werd beschadigd. Na
een inspectie heeft een ploeg deskun
digen van het leger het monument
veilig verklaard. Tot anderhalve kilo
meter van O'ConnelI street sneuvel
den de ruiten.
Het monument is opgericht ter ere
van Daniel O'ConnelI die in de Ierse ge
schiedenis bekend staat als „de be
vrijder". Ierse katholieken kregen door
zijn inspanningen in 1829 stemrecht.
De Ulster vrijwilligersmacht, een
verboden groep protestantse extremis
ten, heeft verklaard verantwoordelijk
te zijn geweest voor de drie vorige
aanslagen, namelijk op de elektrische
centrale van Bally shannon het Wolf-,
de Tone monument en het Ierse tele
visiestation in Dublin.
TRIPOLI Libië zal de Verenigde
Staten geen enkele schadevergoeding
geven voor installaties die achterblijven
wanneer de Amerikaanse luchtmacht
basis Wheelus wordt ontruimd. Beide
landen kwamen dinsdag overeen de
basis in juni van het volgend jaar op
te heffen.
De leider van de Libische onderhan-
delingsdelegatie verklaarde dat van
schadevergoeding geen sprake kan 'zijn.
Hij had geëist, dat de permanente in
stallaties intact gelaten zouden worden
als compensatie voor de voordelen, die
de Amerikanen er in het verleden van
hebben gehad. De installaties zullen het
eigendom van het Libische volk blijven,
zei de onderhandelaar. Er bevinden
zich scholen, ziekenhuizen, bioscopen
en woningen voor ongeveer vierdui
zend mensen.
BOMBAY De Indische minister
van Voedselvoorziening, Djagdjivan
Ram, die tevens de niet-officiële leider
is van India's 75 miljoen onaanraakba-
ren, is op Tweede Kerstdag voorzitter
geworden van de aan het bewind zijnde
Congrespartij van premier Indira Gan
dhi.
Ram nam het voorzitterschap van de
huidige congrespartij over van Soebra-
maniam, die voorzitter werd van de
„Gandhi-groep" der Congrespartij na
de scheuring in de oude partij. Dit ge
beurde aan het begin van een plenaire
bijeenkomst van de huidige Congrespar
tij, die vier dagen zal duren.
ADVERTENTIE
LONDEN Elf doden en twee ern
stig gewonden heeft een hotelbrand
gisteren geëist in de Engelse plaats
Saffron Walden in het graafschap Es
sex. De brand ontstond door nog onbe
kende oorzaak om twee uur 's ochtends
en breidde zich in het uit de zestiende
eeuw daterende gebouw van het hotel
„Rose and Crown" met grote snelheid
uit.
Ooggetuigen zagen hoe de meeste
van de hotelgaste, om hulp roe
pend uit de ramen van het vier ver
diepingen tellende gebouw hingen,
waaruit dikke rookwolken tevoorschijn
kwamen. Een man klauterde het dak
op, maar werd door de vlammen ach
terhaald. Anderen gelukte het, zich
langs de regenpijpen naar de grond te
laten zakken. De meesten werden door
de brandweer met ladders gered.
Vijf lijken zijn onder het rokende
puin aangetroffen.
NEW YORK Het hart en de beide
longen van een niet met name genoem
de vrouw zijn op Eerste Kerstdag over
gebracht in het lichaam van een man
die aan een ongeneeslijke ziekte leed,
zo heeft een woordvoerder van het zie
kenhuis New York meegedeeld.
De operatie, uitgevoerd door 14 dok
toren, heeft 3 uur en dertien minuten
geduurd. Het was de eerste hart plus
dubbele longtransplantatie bij een pa
tiënt met emphysema, een longziekte.
Het ziekenhuis deelde mee dat de do
nor 50 jaar en de ontvanger 43 jaar
was, maar weigerde namen te noemen
Het uit de 16e eeuw daterende ho
tel Rose and Crown brandde gro
tendeels uit. Dertig gasten konden zich
via regenpijpen en met hulp van
brandweerlieden in veiligheid brengen.
Elf personen kwamen om.
