sport
L
Sijbrands en Wiersma
winnaars Suikertoernooi
Basketballteam
groepswinnaar,
geen plaats
eindstrijd
maar
in
de
Kleurrijk
mensen inviteren
Martini Bianco
Bij MVV werden de
puntjes op de I gezet
Tom Okker beste
Europese tennisser
Bijna iedereen die je spreekt
denkt dat Royal Club Tonic veel
meer kost dan gewone tonic
Ligterink
boekte
belangrijke
winst
Nederlandse
schaatsers
naar
Nieuwjaars
wedstrijden
Jan Bens weg
bij Cambuur
Schaatsrecords
in Polen
Schaatskalender
Jan Timman
startte met zege
Gouden schoen
voor Van Moer
Russische
ijshockeyers
verloren van
Canadese
junioren
SNEL REMISE
GUNSTIG EINDSPEL
SPORT IN 'T KORT
OVERMACHT
Voor tweede keer
ontslagen
Daar waar het gezellig
en feestelijk toegaat, staat
MartiniBianco altijdvóóraan.
Door Iedereen gewaar
deerd om z'n esprit, z'n milde
kruidigheid.
Daarom valt hij bij kleur
rijke mensen zo in de smaak -
gewoon (nou ja, gewóón...)
„on the rocks", ijskoud.
Of in 'n geraffineerde
mix met gin of wodka.
Of koeltjes in 'n simpel
upje.
Altijd inspirerend.
Tja, Martini Bianco
is beslist niet eenkennig.
Maar wie is dat ten
slotte wèl op feestdagen
DAMES
NIET IN FINALE
ISieutve gezichten
Vooruitgang
VELVWEMEER-TOCHT
Alleen winst voor
Judith Salomé
Begrijpelijk. Royal Club Tonic is
ook zo goed. En toch is de prijs
maar 75 cent voor een grote fles.
DINSDAG 30 DECEMBER 1969
GRONINGEN Gert Ligterink. de
Nederlandse jeugdkampioen, heeft in
de zesde ronde van het Niemeyer-
schaaktoernooi een belangrijke over
winning geboekt. Hy versloeg een felle
concurrent, de Poolse jeugdkampioen
Nagrocki. De score van Ligterink liep
hierdoor op tot 3,5 uit 6. Er volgt nog
1 voorronde-party.
Het was reeds bij de aanvang duide
lijk, dat de koplopers weinig risico
meer zouden nemen. Om die reden
maakten AdorjanVelikof en Bellon
Ljubojevic snel remise.
Aan de andere borden werd venijnig
slag geleverd. Alleen al het feit, dat
er vier van de twaalf partijen werden
afgebroken, wijst op een harde laatste
inzet.
In de achterhoede versloeg Baljon de
Oostenrijker Loeffler. Hij deed dit al
leszins verdienstelijk. Zijn kans om de
finalegroep te bereiken is er duidelijk
door gestegen.
Overigens is het programma, dat zal
volgen, zeer zwaar. Als vandaag de
voorronden eindigen is het morgen
(oudejaarsdag) direct aantreden gebla
zen voor de finale. Op nieuwjaarsdag
wordt eveneens gespeeld. Zondag heb
ben de jongelui rust. Daarna gaat het
dagelijks door, zonder onderbreking,
tot 9 januari 's avonds.
Uitslagen zesde ronde:
Adorjan (Hong.) - Velikof (Buig.) 1/2-
1/2, Bellon (Sp.) - Ljubojevic (Joegosl.)
1/2-1/2, Beljavski (Rusl.) - Prichett
(Schotl.) afg., Urzica (Roem.) - Orn-
stein (Zw.) afg., Jacobsen (Den.) - Eales
(Eng.) 1-0, Schauwecker (Zwits.) - Ris-
toja (Finl.) 1/2-1/2, Björn (IJsl.) -
Hausner (Tsj.Sl.) 0-1, Ligterink (Ned.)
- Nagrocki (Pol.) 1-0, Schulze (W Duits.)
- Mossong (Lux.) 1-0, Middendorf (W.
Duits.) - Henry (Ierl.) afg., Baljon
(Ned.) - Loeffler (O. Duits.) 1-0, Rooft-
boofd (Belg.) - Nemlioglu (Turk.) afg.
LEEUWARDEN Jan Bens zal aan
het einde van dit voetbalseizoen ont
slag nemen als trainer van Cambuur.
Bens, die vorig jaar uit Australië over
kwam, heeft zijn ontslag zaterdag aan
het bestuur van Cambuur aangezegd.
Zondag werden de spelers ingelicht.
De trainer van de Friese club heeft
dit besluit genomen naar aanleiding
van het feit dat ook manager Westra
aan het eind van dit seizoen Cambuur
verlaat. „Ik acht het beter en verstan
diger dat bij de komst van een nieuwe
manager ook een nieuwe trainer wordt
aangesteld", aldus Bens.
Over een eventuele opvolger van
Bens is nog niet gesproken. Wel zal
waarschijnlijk binnen veertien dagen
een beslissing vallen over de opvolging
van manager Westra.
In de kwartfinales van het tafelten
nistoernooi voor herenteams om de
Jaarbeursstedenbeker zal Nedlloyd een
uitwedstrijd moeten spelen tegen Vasu-
tas in Boedapest.
Tonnie Sijbrands (links) en Harm
Wiersma zijn de winnaars gewor
den van het internationale Suikerdam-
toernooi. En daar moet op gedronken
worden.
AMSTERDAM Voldaan keerden gisteravond enkele honderden bezoekers
van de slotronde in het Suiker-damtoernooi huiswaarts. Het was geluktde
Nederlandse raspaardjes Ton Sijbrands en Harm Wiersma waren geëindigd
als winnaars, boven de gerenommeerde Russen Andris Andreiko en Iser Koe-
perman.
De winnaars konden beiden rekenen
op 1250 gulden aan prijzengeld.
De ontknoping volgde na een ener
verende ronde, die niet minder dan
vier winstpartijen opleverde.
Dat bracht het totaal op negentien,
zijnde 42 Vt procent, hetgeen met
deze bezetting een zeer redelijk per
centage genoemd mag worden.
Hisard nam met zwart een voorpost
op 28, welke geïsoleerd dreigde te ge
raken. Het stuk bleek niet te winnen.
Op het juiste moment ruilde Andreiko
de indringer weg als het begin van
een hevige aanval tegen Hisards lange
vleugel.
Deze aanval sloeg snel door. Op dat
moment was het duidelijk, dat zowel
Sijbrands als Wiersma moest winnen,
wilden zij boven Andreiko eindigen.
Zij voerden dat kunststuk in grootse
stijl uit.
Sijbrands nestelde zich tegen de Rus
sische kampioen Gantwang die zich
ZAKOPANE Tijdens schaatswed
strijden voor de Poolse clubkampioen
schappen zijn in Zakopane vier natio
nale records verbeterd.
Bij de dames liet Helena Pilejczyk
over de 3000 meter een tijd van 5 mi
nuten en 15,2 seconden noteren, waar
door haar puntentotaal over de vier
klassieke afstanden op 200.733 kwam.
Stanislaf Klotkofski zorgde bij de
heren voor twee records: 1500 meter
in 2.11,3 en de 5000 meter in 8.11,7.
Tijdens een internationaal tennis
toernooi in Willemstad, heeft zo
wel de Surinaamse kampioen als de
Nederlandse kampioen, resp. Kenneth
de Koning en Niek Fleury, een neder
laag geleden. De Koning verloor van
Humphrey Hose met 26, 810 en Fleu
ry moest buigen voor Oscar Salas met
4—6, ft—3, 0—6.
in die wedstrijd geheel „leeg" schijnt
te hebben gespeeld steeds sterker op
het centrum en forceerde na vaal gela-
veer een gunstig eindspel, dat door
een zwakke voortzetting van Gantwarg
sneller gewonnen werd dan nodig was
geweest.
Het was weer een lust Wiersma te
zien spelen. De toch niet zo zwakke
Smith werd volkomen overspeeld, over
al plaatste de nog maar zestienjarige
Fries „tijdbommen", waardoor eerst de
lange vleugel van Smith werd vernie
tigd.
De overmacht in het eindspel was
zo groot, dat het pleit spoedig beslecht
was.
Koe perman en Kuyken hielden el
kaar doorlopend in evenwicht en de
Amsterdammer Van der Sluis steeg en
kele plaatsen via een gedecideerde
overwinning op Cazemier.
De uitslagen van de laatste ronde
zijn: Sijbrands (Ned)-Gantwarg (Rus)
20, Andreiko (Rus)-Hisard (Fra) 20,
Smith (VS)-Wiersma (Ned) 02, Koe-
perman (Rus)-Kuyken (Zwi) 1—1, Ca
zemier (Zwi)-Van der Sluis (Ned) 0—2.
De eindstand in de topgroep is: 1.
Wiersma en Sijbrands 13 pnt., 3. An
dreiko 12, 4. Koeperman 10, 5. Kuy
ken 9, 6. Hisard en Van der Sluis 8,
8. Smith 7, 9. Cazemier en Gantwarg 5.
De eindstand in de reservegroep is:
1. Mogiljanski 15 pnt., 2. Werner 12,
3. Palmer en de Ruiter 11, 5. Drost 10,
6. Fanelli en Van Heerde 9, 8. Post 7,
9. Sanirsad 6, 10. Kaderabek 9.
OLDHAM Voor de tweede
maal in zeven jaar is Jack Row
ley als manager van de vierde-
divisieclub Oldham Athletic ont
slagen. Rowley, oud-internatio
nal, werkte ook een seizoen als
trainer bij Ajax. Hij werd in 1964
opgevolgd door Buckingham. In
1968 trad hij voor de tweede maal
in dienst bij Oldham Athletic.
BREMERHAVEN Het Nederland
se Basketbalteam heeft maandag tij
dens het internationale toernooi in Bre
merhaven door een overwinning op
West-Duitsland (59-56) beslag gelegd op
de eerste plaats in groep b. In de a-
groep zegevierde Oostenrijk.
In groep b eindigde het Nederlandse
team, na zijn gewonnen wedstrijd ge
lijk met de Westduitsers op de eerste
plaats. In het wedstrijdreglement stond
echter dat wanneer twee ploegen gelijk
zouden eindigen, het resultaat van
hun onderlinge wedstrijd beslissend was
voor de plaatsing.
De Duitse ploeg, die haar eerste
ADVERTENTIE
MAASTRICHT De archieven van de Maastrichtse eredivisieclub MW zijn
de laatste tien jaar nauwelijks meer voor de dag gekomen.
Niets gebeurde er wat eventueel vermeldenswaard zou zijn. Slechts korte aan
tekeningen over een zwarte vogel, in al die jaren door fervente supporters mee
naar de wedstrijden gedragen, memoreren hoe slecht het met MVV en met
het betaalde voetbal in Limburg gesteld is.
wedstrijden gewonnen had met scores
van dik in de honderd punten was niet
opgewassen tegen de voortreffelijk ver
dediging van het Nederlandse team.
Pas nadat de tactisch zeer sterk spe
lende Nederlanders een voorsprong van
34-15 hadden genomen steeg de pro-
duktiviteit van de Duitse ploeg. Bij rust
leidde Nederland nog met 36-21 en in
de tweede helft slonk de voorsprong tot
drie punten: 42-39. Na die tussensprint
verslapten de Duitsers en de zuiver
schietende Nederlanders liepen weer
uit tot 50-39 Aan de overwinning met
59-56 leverden Van Huyele en Harre
wijn een belangrijke bijdrage met res
pectievelijk 21 en 18 punten.
Ook het Nederlandse damesteam ein
digde na een overwinning van 83-58 op
de eerste plaats in zijn groep. In de
andere poule werd Frankrijk winnaar.
Het Nederlandse damesteam kwam
in de finale door een overwinning van
62-58 op België. In de halve finales
speelden de groepswinnaars „kruise
lings" tegen de nummers twee van de
andere groep. Nederland dat in zijn
wedstrijd tegen België een voorsprong
van 37-31 bij rust had, zal in de finale
Frankrijk ontmoeten. De Frangaises
waren veel te sterk voor West-Duits-
land: 103-47 (46-24). Het is voor de vijf
de keer in successie, dat Nederland in
de eindstrijd uitkomt. Het Nederlandse
damesteam won de vier voorgaande
finales.
Het nationale herenteam slaagde er
niet in zich voor de eindstrijd te plaat
sen. De halve-finalewedstrijd tegen
Zweden, dat vorig jaar als eerste ein
digde, ging met 67-73 verloren. Na de
reglementaire speeltijd was de stand
62-62, zodat een verlenging noodzakelijk
werd. Bij de rust had Nederland nog
met 44-27 de leiding. Topscorer was v.
Tuyll van Serooskerken met 18 punten
voor Harre wijn (16).
Met Zweden bereikte West-Duitsland,
dat met 77-68 van Oostenrijk won, de
finale.
Trainers, managers, zij kwamen en
vertrokken zonder dat enige verande
ring viel te bespeuren. De laatste wis
seling gebeurde nauwelijks een jaar ge
leden.
Twee nieuwe gezichten deden hun
intrede bij een club waar een eerste
aanblik voldoende was om te constate
ren dat er met de „Franse slag" werd
gewerkt.
.Nieuwe bezems vegen schoon", een
oud spreekwoord dat echter bij MVV
nooit de kans had gekregen de vastge
kleefde onderlaag te verwijderen. Ook
de twee nieuwkomers leken niet te
slagen. Manager Dreimüller was te
impulsief?*-picratte te veel en kon zijn
zuidelijk temperament maar moeilijk
verbergen. Trainer Knobel kwam uit
Breda en had dus ook een meer zui
delijke inslag, die werd geaccepteerd
maar die juist ook daarom niet kon
slagen in een noodzakelijke verbetering.
Een jaar bewind van het voor MVV
aansprakelijke duo, leert de keerzijde
van de medaille kennen. Knobel, opge
voed aan de rand van het puur zake
lijke Rotterdam wilde als trainer sla
gen. Manager Breimüller trok zich op
aan de rustige persoonlijkheid van de
trainer en begreep bijtijds dat er voor
MW nog maar één weg was: die van
de totale omwenteling naar het echte
profvoetbal. Het MVV anno einde 1969
is in het jaar tijd een club geworden
waar men bij wijze van spreken van
de grond kan eten.
successen komt daar ook verandering
in."
Glunderende Dreimüller: „Reeds va
ker is een poging ondernomen, nu kun
nen we met genoegen constateren dat
er een blijvende omwenteling tot stand
is gekomen. De punjes zijn op del ge
zet en dat zal zo blijven."
Streep
AZ '67 haalde zondag een dikke streep
door de verlangens van een herboren
voetbalclub. Het ongeslagen thuisre-
cord werd aan flarden geschoten. Niet
echter het grenzeloze optimisme van
een duidelijk waarneembare wederge
boorte. Manager Dreimüller: „Stel dat
we geen wedstrijd meer verloren, dan
werden we kampioen. En zover zijn
we nog lang niet."
Manager Henricus Dreimüller (53)
zakelijk denkend manager van de
Maastrichtse sterdragers gelooft nog
niet in een dominerende rol van MVV,
wel in 'n sterke vooruitgang. „We wa
ren er van overtuigd, dat als we op de
oude voet zouden voortgaan, er geen
plaats voor ons in de eredivisie zou
overblijven. MVV zou dezelfde weg op
gaan als Fortuna '54 en Sittardia.
Het geluk is met de Maastrichtse
ploeg geweest met de aanstelling van
trainer Knobel een rustige figuur, een
mens met een ingeboren weiharde za
kelijke instelling. „Bij zijn komst kwam
de kentering. Het blijft voor ons jam
mer dat het duel met Ajax niet door
ging, want dat had de doorbraak kun
nen zijn."
In topvorm aan start
De verklaring voor de vooruitgang
bij MVV is voor reëel denkende Drei
müller voor de hand liggend. „Nog
nooit was er bij MVV sprake geweest
van een serieus trainingskamp. Voor
de aanvang van dit seizoen, toen ieder
een nog lag te luieren in de zon, speel
de de kern van MVV reeds twee oefen
wedstrijden per week met als sluit
stuk wedstrijden tegen Nottingham Fo
rest en Derby County. Ons elftal kwam
zodoende in topvorm aan de start. Dat
was het grote verschil met andere ja
ren."
Westers mentaliteit, kunnen de spe
lers er aan wennen?
„Die mentaliteit moet geslikt worden.
Dat is de basis voor de opbouw van
een nieuw MVV."
Het publiek?
„Dat is nog niet zover, maar met de
PRAAG Tsjechoslowaakse journalisten hebben Tom Okker uitgeroepen tot de
beste tennisser van Europa in het seizoen 1969.
Okker kreeg honderd punten in een enquête die een Tsjechisch sportblad heeft uit
geschreven. De Spanjaard Gimeno eindigde met tachtig punten op de tweede
plaats. De Roemeen Nastase werd derde, vierde de Joegoslaaf Franulovic en vijfde
de Spanjaard Santana.
De Engelse Ann Jones-Haydon, Wimbledon-kampioene, veroverde de eerste plaats
bij de dames. Tweede werd haar landgenote Virginia Wade en derde de Frangaise
Frangoise Durr.
Manager Dreimüller: ,,Met genoe
gen constateren we dat er een blij
vende omwenteling tot stand is geko
men".
AMSTERDAM Op de schaatska
lender van de KNSB staan voor woens
dag de volgende wedstrijden:
Drontengewestelijke kampioen
schappen kortebaan dames en heren;
Loosdrecht: plassentocht over 25 km,
start in Oud-Loosdrecht; Makkum: af-
valwedstrijd langebaan heren; Nieuwe
Niedorp: gewestelijke kampioenschap
pen langebaan heren over 500, 1500 en
5000 meter; Hoorn: gewestelijke kam
pioenschappen langebaan herenjunio
ren a en b; Scheemda: Oldambtrit,
toer en wedstrijdtocht.
Met ingang van 30 december zal da
gelijks te Nieuwkoop een plassentocht
worden georganiseerd over 35 en 70 km.
Startplaatsen Nieuwkoop en Noorden.
Vrijdag 2 januari organiseren de IJs
verenigingen uit Elburg, Harderwijk
Kampen en Muiden de bekende Velu-
wem eer-schaatstocht. Inschrijving is
mogelijk in twee categorieën:
a. de wedstrijd, over een afstand van
65 km, via Kampen start en finish
Harderwijk. De start vindt plaats om
09.00 uur bij het industrieterrein Har
derwijk. Startkaart is verplicht. Verde
re inlichtingen worden verstrekt door
de heer A. van Bijsteren. Heyermans-
straat 25, tel. 03410-2590.
b. de toerklasse, over afstanden van
25, 40, en 65 km, respectievelijk Kam-
pen-Elburg en terug, Elburg-Harder-
wijk en terug, Kampen-Harderwijk en
terug. Gestart wordt vanaf 11.00 uur
tot 12.30 uur op de navolgende plaatsen
Kampen: Roggebotsluis, achter cafe-
restaurant 't Haasje. Elburg: Eind ha
ven, bij de brug. Harderwijk: Industrie
terrein Harderwijk.
De startplaatsen zijn gemarkeerd
door vlaggen en eenvoudig te vinden
De kaartverkoop vindt op bovengenoem
de vertrekpunten plaats vanaf 10.00
uur tot 12.30 uur. Het inschrijfgeld be
draagt per volwassene 3,-, kinderen
tot en met 15 jaar 2,-, zowel voor deel
name aan de wedstrijd als aan de toer.
Vooral voor de toerklassers belooft
deze tocht weer een uniek schaatsfes
fcijn op uitstekend ijs te worden.
HASTINGS De jeugdige Delfte
naar Jan Timman heeft maandagavond
zijn eerste partij voor het internationa
le schaaktoernooi te Hastings gewon
nen. De jonge Brit Corden kreeg tegen
Timman geen kans. Verder versloeg de
Spanjaard Medina de Schot Levy en
bleek de Hongaarse grootmeester Por-
tisch sterker dan de Roemeen Drimer.
De Rus Vasily Smyslov is favoriet voor
de eindzege.
OSLO Aan de Nieuwjaarswed-
strijden, die op 1 en 2 januari in het
Bisletstadion te Oslo worden gehouden,
zullen 43 rijders uit zes landen mee
doen. Voor Nederland verschijnen aan
de start in de all round-klasse: Ard
Schenk, Jan Bols, Peter Nottet, Arie
Eriks, Eddy Verheyen, Jappie van Dijk,
Co Giling, Karei te Winkel en Ronnie
Nooitgedagt. Jan Bazen rijdt in de
sprintersklasse. Het is nog niet zeker
of Kees Verkerk, die herstellende is
van een griepaanval, op het ijs zal
komen.
Het deelnemersveld is bijzonder sterk.
Voor Noorwegen starten onder meer
Dag Fornaes, Fred Anton Maier, Roar
Grönvold en Per Willy Guttormsen.
Verder zijn o.a. in Bislet: Göran Clae-
son, Johnny Höglin, Orjan Sandler (al
len Zweden), Gerhard Zimmermann
(West-Duitsland) en de Zwitserse vete
raan Frans Krienbühl. Interessant is
verder de komst van de Amerikaanse
sprinter Neil Blatchford.
Een Noorse jeugdploeg zal op S
januari (Deventer) en op 7 januari
(Heerenveen) aan schaatswedstrijden
deelnemen. De Noorse schaatsbond
heeft hiervoor de volgende rijders aan
gewezen: Ter je Andersen, Roar Finei-
de, Geir Nyland Erik Vea Harald Maeh-
la en Ivar Aarnes.
BRUSSEL Met grote voorsprong
is de Vlaamse middenveldspeler Wil-
fried van Moer (24) van landskam
pioen Standard Luik gisteren gekozen
tot voetballer van het jaar. Het was
een verkiezing waaraan sinds 1954 door
bondsleiders, clubvoorzitters, trainers,
scheidsrechters en journalisten wordt
deelgenomen om de onderscheiding
een „gouden schoen" uit te reiken.
Van Moer kwam reeds in 1966 in het
bezit van de „gouden schoen" toen hij
nog voor FC Antwerp Epeelde. Medio
1968 werd hij getransfereerd naar
Standard Luik voor ruim 450.000 gul
den.
Nederlandse spelers, die voor Belgi
sche clubs uitkomen, eindigden in de
staartgroep.
Terwijl winnaar Van Moer 152 pun
ten verzamelde kreeg Koens (Sint Trui-
den) drie punten, Rensenbrink (Club
Brugge) twee punten en Mulder (An-
derlecht) een punt.
MONTREAL —De junioren van
Montreal hebben maandagavond de
Russische nationale ijshockey ploeg
'n droef einde bezorgd van haar toer-
nee door Canada. De jonge Canadezen
versloegen de Russen (zeven maal we
reldkampioen) met 9-3 voor een en-
thausiaste menigte van 18.500 toeschou
wers.
De tussenstanden waren: Rusland
2-0-1, Montreal 4-0-5.
PORT ELIZABETH Van de drie
Nederlandse deelnemers aan de tennis
kampioenschappen van de Oostelijke
provincies in Port Elizabeth, ZAF,
heeft maandag alleen Judith Salomé
gewonnen. In een wedstrijd uit de
eerste ronde van het dames-enkelspel
versloeg zij de Zuidafrikaanse Joan
Wilshere met 7-5 en 6-3. Betty Stöve,
die als achtste was geplaatst, werd in
de tweede ronde verslagen door de
Zuidafrikaanse mevr. A. McMillan met
2-6 en 3-6. Fred Hemmes kwam niet
verder dan de eerste ronde van het he
ren-enkel, McDonald, ZAF, schakelde
de Nederlander uit met 4-6, 6-3 en 6-0.
Judith Salomé verdween maandag
middag ook uit het deelnemersveld. Zij
verloor in de tweede ronde van Pat
Walkden, de sterkste Zuidafrikaanse
speelster met 4-6 en 2-6.
ADVERTENTIE