KANKER
PAVILJOEN
nanciele
notities
1 Met 14 pet.
omhoog
Inflatie hangt als
donkere wolk boven
onze conjunctuur
Macintosch koopt
Bendien Smits
AGL is optimistisch
over containervaart
Goed jaar
Biihrmann
Tetterode
Bouw tanker
400.000 ton
Fusie Ringers
met Kevenham
Sterke groei
Shell Pernis
Auto-arnioede
Zuid-Amerika
Nederlandse economie aan de
grenzen technische capaciteit
Geen gevolgen voor personeel
Resultaten van
Noord-Nederland
Hogere omzet
bij Yeneta
Investering
van 700 min
Unikap 28 pet.
meer produktie
Kareltje Knetter
en de
blauwgeruite kiel
In 1969 kregen
15.000 mensen
hun ontslag
ABN-bank doet
aanbod gestand
Unilever Lmtd.
koopt Leveton
KNSM bestelt
nieuw schip
WÊF\
mm
PILOOT STORM
TEKKO TAKS
nsi3
i vorig jaar met veertien procent toege-
i vijftien procent tot 28 miljoen ton. De
aan- en afvoer vein olie steeg voor het
I se haven in 1969 binnenliep was echter
VOORSPELLING DIRECTEUR-GENERAAL DRS. G. BROUWERS»
Schepenverzekering
POSITIEVE CIJFERS VERWACHT IN 1970
INFLATIE
Ondank» expansie
Algehele samenwerking
STIMULEREN
Belang in tractoren
Pagina 2
VRIJDAG 2 JANUARI 1970
mm
F
She
61
uitsprak. Ze vond het altijd prettig, dat
uit te leggen. Ze stond daar met haar
Ililll.l.lIJH'llMj handen achter zich op de vensterbank
gesteund, iets opzij leunend met haar
gezicht op één been.
,,En dat ,zo' erin? Voel je af en toe
niet dat je dicht bij onze zo-ologjsche'
voorvaderen staat?
Ze lachte instemmend.
„We lijken allemaal eert beetje op ze.
We zorgen voor eten, voeden onze
jongen... Zit daar iets verkeerds in?
Daar had ze waarschijnlijk het ge
wandelde de sprek moeten afbreken. Maar ze was
viel op zijn knieën en zij..
kamer rond. Ze paradeerde als een opgewonden door zijn voortdurende,
mannequin, haar rug buigend en weer overstelpende bewondering. Het was
strekkend, precies zoals het hoorde; iets dat ze nog nooit was tegengekomen
eerst zwaaide ze onder het lopen met bij de jongemannen uit de stad, die elke
haar armen daarna bracht ze ze wat zaterdag onder het dansen hun meisjes
omhoog. zo terloops knuffelden. Plotseling strek-
Zo liep ze een paar passen, draaide te ze haar armen uit, klakte met de
zich toen öm en bleef doodstil, met vingers van allebei haar handen en
uitgestrekte armen, staan. terwijl haar hele lichaam meedeinde op
Oleg hield Zoya's witte jas als in een het dwingende ritme, begon ze het
omhelzing tegen zijn borst geklemd en populaire liedje uit een recente Indiase
keek naar haar wijdopen ogen. film te zingen
„Brave! dreunde hij. „Schitte- „A-va-rai-ya-a-a-a! A-va-rai-ya-a-a-
rend! a-!
Er was iets met dat gloeiende blauw Meteen betrok Oleg's gezicht. „Nee,
van het tafelkleed; dat wonderlijk diepe nee. Niet dat liedje alsjeblieft, Zoya!
Uzbek-blauw dat in de zon leek te Ogenblikkelijk nam ze weer een
exploderen, had iets dat in zijn hart het beheerste houding aan. Niemand zou
<L>ieg scnuaae zijn nooia ais een verJennings- en ontdekkingsverlangen denken dat ze een ogenblik geleden nog
gitaarspeler die een droevig lied heeft yan de VQrige dag M die gezongen en rondgedraaid had.
beëindigd en op het punt staat aan een gallige, verwarrende, normale verlan- „Het is uit ,De Vagebond'," zei ze.
vrolijker te beginnen. ens kwamen terug. Na die eindeloze „Ken je die?"
„Zoyenkï, maak er voor mij nu eens tjjd yan onbestendig, onverzorgd, „Jawel."
onbeschermd bestaan waren de zachte „Is het geen geweldige film? Ik heb
meubels en de gezellige kamer een ware hem twee keer gezien." (Eigenlijk had
vreugde voor hem. Het was ook een ze hem vier keer gezien, maar dat wilde
wil dat je me een mooi stadsmeisje laat vreugde naar Zoya te kunnen kijken, ze niet graag toegeven). „Vond hij hem
zien. In Ush-Terek krijg ik nooit de ^aar njet aueen Qp een afstand te niet goed? Het leven van de Vagebond
bewonderen. Die vreugde was des te leek tenslotte wel wat op het jouwe."
groter omdat zijn bewondering niet „Helemaal niet! Oleg fronste zijn
onpersoonlijk was, maar één die een voorhoofd. Zijn stralende gezichtsuit-
beroep deed op haar genegenheid. En drukking keerde niet terug. De warmte
dat van een man die veertien dagen van de gele zon had hem verlaten en het
was duidelijk hoe ziek hij eigenlijk was.
M „Ik bedoel, die was ook net uit de
„Ik heb dienst," wierp ze tegen. „Ik Zoya bewoog triomfantelijk haar gevangenis gekomen. En zijn hele leven
kan het niet doen, ik mag het niet..." vlamrode lippen, met een slimgewich- was geruïneerd."
Misschien kwam het doordat ze ^jge uitdrukking, alsof ze een geheim „Allemaal onzin. Hij was een rasechte
zolang over sombere onderwerpen had- kende dat ze niet vertelde. Ze liep terug gangster, een bandiet! (Noot van de
den zitten praten, of misschien was het naar het raam, wendde zich opnieuw vertaler: Deze termen zijn ongeveer
de ondergaande zon die haar vrolijke, naar hem toe en bleef zo staan. gelijkwaardig aan de Russische woorden
heldere stralen in de kamer wierp. Wat Hij stond niet op. Hij zat daar, maar ,blatar' en ,urka', die hier worden
het ook was, Zoya voelde een onbe- zijn hoofd, met die dichte haardos, gebruikt voor de beroepsmisdadigers
dwingbaar verlangen te doen wat hij strekte zich naar voren en omhoog om die in de werkkampen een ondergrond-
haar vroeg. Ze wist dat het goed zou haar te bereiken. se organisatie vormden, die de andere
Er ging een zekere kracht uit van gevangenen terroriseerde en bestal).
Zoya. Er waren tekenen die je bespeur- Zoya strekte haar hand naar haar
de, maar niet onder woorden kon jasschort uit.
„Je hebt hem al met iemand ge
deeld," fluisterde ze, terwijl ze met
haar ogen en mond naar hem glim
lachte.
Haar lippen waren niet bleek, maar
ook niet geverfd. Ze waren ergens
tussen vermiljoen en oranje, bijna als
vuur: de kleur van een bleke vlam.
De zachte, gele zon van de vooravond
verlevendigde de ongezonde tint van
Oleg's magere gezicht. In haar warme
schijnsel leek het alsof hij niet zou gaan
sterven; maar zou leven.
Oleg schudde zijn hoofd als een
een echte vakantiedag van, ja? Ik heb
genoeg van al die witte jassen, ik heb
meer dan genoeg van verpleegsters. Ik
kans er een te zien.
„Waar kan ik een mooi meisje voor je
vinden? zei Zoya ondeugend.
„Doe alleen die jas even uit en loop
wat rond."
H'J schoof zijn stoel achteruit en liet gëled'en'st^vende'wa"s!
haar zien waar ze moest lopen.
zijn.
Ze legde haar borduurwerk naast zich
neer, sprong als een klein meisje uit de
stoel overeind en begon haar knopen brengen. Het was niet de soort kracht, Oleg stond op, streek de jas glad en
los te maken. In haar haast boog ze zich
iets voorover, alsof ze op het punt
nodig om zware kasten te kunnen hielp haar erin.
verzetten, maar een die tegenkracht „En die gangsters, daar moest hij niet
stond een wedloop te gaan houden in vraagt. Oleg was gelukkig, omdat hij in veel van hebben? Met een knikje
plaats van door de kamer te wandelen, d;e uitdaging te aanvaarden bedankte ze hem en begon de knopen
„Trek! Ze zwaaide een van haar en zich met haar kracht te meten. Nu dicht te maken,
armen naar hem toe, bijna of het er een zijn lichaam beter werd, keerden ook 's „Ik haat ze." Hij keek met een wrede
van iemand anders was. Hij pakte hem levens hartstochten erin terug. Alle- uitdrukking op zijn gezicht langs haar
en trok een van de mouwen omlaag, maal! heen. Zijn kaak verstrakte. Het was een
„En de andere! als een danseres „Zoya," zei Oleg zangerig. „Zoya! onplezierig moment. „Het zijn rovers,
draaide ze zich om zodat ze met haar Weet je wat je naam betekent? parasieten; ze leven op kosten van
rug naar hem toe kwam te staan. Hij „Zoya betekent leven," antwoordde anderen.
trok de andere mouw uit. De witte jas ze opgewekt, alsof ze een slagzin (wordt vervolgd)
mmmmm
4313. Als een kastanje uit het vuur, zo vloog de fliwer
door het dichte bladerdak en de wirwar van takken
omhoog de vrije lucht in. Ran Seth zowel als Ferdydik
slaakte een enorme zucht van verlichting. „Oef. Daar
zijn we wat je noemt, door het oog van de naald ge
glipt!" riep de laatste uit f en wiste zich het klamme
zweet van het voorhoofd. „Goed werk, jongen. Ik ge
loof niet dat ik je dat had nagedaan!" Ra Seth glim
lachte bescheiden en meende: „De schrik deed mij zo
snel reageren. Ik zit nog te bibberen op m'n stoel.
Maar wat 'n kolossaal monster was dat, hè? Ik wist
niet dat er zulke gedrochten op Valeron voorkwamen.
Daar had Mare ons wel eens voor kunnen waarschu
wen!" Ferdydik knikte instemmend en zei: „Dat ben
ik met je eens, maar hij zal nooit verwacht hebben,
dat wij zover in dit onherbergzame gebied zouden
doordringen. Het lijkt mij trouwens beter om voortaan
boven de bomen te blijven, dan krijgen we tenminste
niet van die verrassingen." Bijna onmiddellijk zou deze
uitspraak ontzenuwd worden!
69. Wat Tekko ook allemaal op het beeldscherm
mocht zien, van de ruimteflat was niets te ontdekken.
Het leek wel of die spoorloos verdwenen was. Ten ein
de raad riep Tekko nog eens een radiostation op en na
veel moeite kreeg hij eindelijk contact met een klein
radio-station in klein-Azië. Professor Starreveld zat,
bij de bijna hopeloze pogingen van zijn vriend, zenuw
achtig en moedeloos voor zich uit te staren. Maar dit
veranderde heel gauw toen Tekko plotseling opsprong
omdat er een stem uit de luidspreker galmde, die ver
kondigde dat er op grote hoogte een vreemd voorwerp
gesignaleerd was, dat in Oostelijke richting verdween
met eer orkaan die over het land raasde.
„Dat zijn ze!" jubelde Tekko, die van blijdschap in
het rond danste. „Dat moet de flat geweest zijn! Dat
kan niet anders!"
Professor Starreveld was direct achter het beeld
scherm gaan zitten en draaide opgewonden aan knop
pen en handeltjes. Van de flat was op het scherm ech
ter nog niets te ontdekken. Slechts een onafzienbare
zandvlakte waarboven Sir Patrick de vliegende schotel
verder stuurde, was waar te nemen.
I ROTTERDAM De goederenover-
;f slag in de haven van Rotterdam is
p nomen tot ongeveer 178 miljoen ton.
De overslag van stukgoed de meest
p arbeidsintensieve sector groeide met
eerst tot boven de honderd miljoen
ton, een winst van twintig procent.
I' In zijn traditionele oudejaarstoe-
spraak voor de Havenvereniging zei
burgemeester W. Thomassen dat het
effect van de geul bij de olie-aanvoer
§i al goed merkbaar is.
Uit de gegevens van de burgemees-
ter bleek dat de ertsoverslag is geste-
gen tot 25 miljoen ton en de overslag
|i van kolen tot 5,7 miljoen ton. De aan-
H en afvoer van granen liep ook vorig
jaar sterk terug en wel met twintig
;f procent tot 4,6 miljoen ton.
Het aantal schepen dat de Rotterdam-
105 minder dan in 1968, namelijk 32.040.
Dit is toe te schrijven aan het gebruik
van veel grótere schepen.
DEN HAAG De Nederlandse eco
nomie zal dit jaar de grenzen van haar
technische capaciteit raken. De natio
nale koek zad vier procent groter wor
den, een matige maar normale stijging.
Dit voorspelt drs. G. Brouwers, se
cretaris-generaal van het ministerie van
economische zaken, in zijn nieuwjaars-
artikel voor het blad Economische-Sta-
tistdsche Berichten. De investeringen in
machines en gebouwen zullen volgens
hem eveneens met vier procent groei
en. De werkgelegenheid zal bij 'n werk
loosheid van slechts anderhalf pet. haar
praktisch maximum bereiken. De hoge
rente zal dit jaar blijven. Maar wat er
STEIN De directies van Macin
tosh Confectie en Bendien Smits voe
ren op het ogenblik fusiebesprekingen.
Daarbij wordt er van uitgegaan, dat
de eerste de tweede overneemt.
Over de wijze waarop dat zal gebeu
ren, wordt thans nog onderhandeld.
Het is evenwel zeker, dat het geplaat-
HEERENVEEN Tijden,. ^hou
den jaarvergadering van de Onder^jngg
Schepenverzekering Nóord-Nederl£snd
in Heerenveen bleek, dat de maatschap
pij kan terugzien op een goed jaar,
waarbij men gespaard bleef voor gro
te schades. Het ledental nam toe met
52 en de verzekerde waarde met rond
19 min. gulden, terwijl 4e tonnage een
stijging vertoonde van ruim 47.000 ton.
De Vereniging Noord-Nederland is de
enige onderlinge verzekering, van tank
schepen in Voor e schepen in de aLge^Vne- verg' w aan-
is een aparte afStM Tg opgo-^t. deel hou MccWn?,** werd tot
Veel schepen u M^/rzeiket^'^SCT^^^^^fi^Öpi^issiaris'Jóenoemdde heer
schade als gevolg van olievervuiling.
ste aandelenkapitaal van Macintosh
als gevolg van de fusie de eerste jaren
geen uitbreiding zal ondergaan.
Bendien Smits zal als een zelfstandi
ge eenheid onder de huidige directie
binnen de groep Macintosh worden
voortgezet. Voor het personeel van
Bendien Smits (eveneens een confectie
bedrijf) zal .de overneming geen gevol
gen hebben.
Deze zal daarentegen de continuïteit
van de werkgelegenheid bevorderen, al
dus de directies van de beide fusiepart
ners. De vakorganisaties en de onder
nemingsraad van Bendien Smits zijn
van het samengaan op de hoogte ge
steld.
H"LVEftSUM De huidige omzet
van Verenigde Nederlandse Tapijtindus
trie (v'eNeTa) beweegt zich op een ni
veau da,t ca jo pet. hoger ligt dan vo
rig jaai. De vooruitzichten worden
gunstig bv^jrde^id. P, meegedeeld
in de algeCtene- verg' w aan-
A. W. M. Konersnt
s- /oer
i£un.
ROTTERDAM De directie van de
Atlantic Container Line (ACL) heeft
goede hoop het volgend jaar met posi
tieve cijfers te kunnen afsluiten. De hr.
P. C. van Houten, directeur van de Hol-
land-Amerika-Lijn en tevens president-
directeur van de ACL, deelde dit mee
bij de aankomst in Rotterdam van het
containerschip „Atlantic Crown", de
nieuwste aanwinst van de Atlantic-
Container Line. „Wij verwachten dat
1970 een behoorlijk jaar voor de ACL
DEN HULST (ANP) Produktie en
verkoop in 1969 van de rijwielindustrie
Unikap zijn aanzienlijk gestegen. De di
recteur, ir. H. G. vm den Berg, heeft
tijdens een bijeenkonst met het perso
neel meegedeeld dit Unikap 184.679
tweewielers heeft afjeleverd of 28 pro
cent meer dan in 1!68. Nederland ex
porteerde in 1969 10J.000 fietsen, waar-
li van Unikap 61 proceit voor zijn reke
ning heeft genomen
Hoewel er enige oirust bestaat over
de toenemende import van fietsen
toonde de heer Van den Berg zich op
timistisch over het komnde jaar.
98 Toen Dieks Drabbelkoek zijn burgermansuitrus
ting weer had aangebracht, begon hij iets héél
moeilijks te doen. Hij begon na te denken en ieder
een, die dat wel eens gedaan heeft, weet natuurlijk
wel, dat dit een zeer inspannende bezigheid is. Een
poosje was het dus stil in het kantoorvertrekje van
de kundige politieman en er hing een geladen,
broeiende atmosfeer. Toen kwamen Dieks gedach
ten tot klare vorm en hij vroeg toen argwanend:
„Zeg eens meneer, hoe komt u eigenlijk aan mijn
spullen?" Lothar lachte de detective fijntjes toe
en sprak: „Uwe eigendommen kwamen tot mij van
verre, ongrijpbaar als die van de zon, die bestaat,
maar buiten elk bereik is. En toch is de warmte
voelbaar en merkbaar, ook al ziet ge de stralen
niet. Zo was het met uw bezit..." Dikke Dieks be
greep daar geen steek van, maar dat mag nie
mand hem kwalijk nemen, want hij was een een
voudige ziel. Hij krabbelde eens verlegen op zijn
hoofd en mompelde: „Nou..., da's dan zeker zo'n
beetje de manier van spreken van een helderzien
de. Maar goed, misschien kan die magere bezem
steel wat anders voor me dóen". Hij keek de hel
derziende eens goed aan en vroeg: „Zoudt u mij
misschien dan kunnen zeggen waar k de ontvluch
te boeven kan vinden?" „Het echt moet zijn
loop hebben, justitia necesse est", mompelde Lo
thar gesmoord. „Eilaas, beloften dvingen mij en
verbieden mij te spreken. Geen wo<rd zult ge ho
ren beste man van wat ik zei of vat ik hoorde.
Maar loch meen ik, dat kwart over negen de juis
te tijd is, zo ge dan zijt, waar ik al zijn. Kwart
over negen Met die ^raadselatfitige woorden
nam de helderziende afscheid en mn dient toe te
gever, dat hij geen woord van zijn gesprek met
Nosco losgelaten had...
wordt. De overheidskosten van de maat
schappij zullen dan niet meer op de
thans in de vaart zijnde vijf schepen
drukken", aldus de heer Van Houten.
Hij zei te verwachten, dat eind maart
van het volgend jaar de in 1965 opge
richte Atlantic Container-Line alle tien
schepen van haar vloot in de vaart
zal hebben. Op het ogenblik heeft de
ACL een joint venture van de HAL
met vier rederijen uit Zweden, Enge
land en Frankrijk vijf grote con
tainerschepen in de vaart op Noord -
Amerika. De Atlantic-Crown, gebouwd
op de werf France Gironde in Duin
kerken, is het tweede schip dat de
HAL inbrengt in de ACL en het zes
de van de totale vloot. Voor eind maart
moeten de overige vier door de ACL
bestelde containerschepen in bedrijf
zijn. De heer Van Houten zei verder
de toekomst van de ACL rooskleurig
in te zien. „De ACL neemt met zijn
vier nationaliteiten een sterke positie
in op de markt", zo zei hij. Hij ver
klaarde voorts, dat de ACL het volgend
jaar voor een bedrag van 550 tot 700
min gulden zal hebben geïnvesteerd in
schepen, containers en walaccommoda-
ties.
De Atlantic Crown van de HAL een
ruim 200 meter lang schip dat 750 con
tainers en ruim 900 auto's kan vervoe
ren heeft de Franse bouwwerf
overigens al heel wat hoofdbrekens ge
kost. Voor het schip in Rotterdam ar
riveerde, had het tijdens de proeftocht
te kampen gekregen met een ernstige
beschadiging van een van de ketels, het
geen resulteerde in een verlate ople
vering van 2 1/2 maand. Die opleve
ringsdatum moest al eens verschoven
worden in verband met een serie sta
kingen ln Frankrijk, die sok de werf in
Duinkerken trof.
TOKIO De Japanse scheepsbouw
maatschappij Ishikawajima-harim
(IHI) heeft meegedeelJ opdracht van
de Londense firma Globtik Tankers
Ltd. te hebben gekregen voor de bouw
van een tanker in „de 400.000 ton
klasse".
Deze tanker zou veel groter zijn dan
de grootste schepen die op het ogen
blik in de vaart zijn, namelijk zes
tankers van 326.000 ton die in Japan
zijn gebouwd voor de Bantry Transport
ation Company uit Liberia, een doch
termaatschappij van National Bulk
Carriers Ine, uit de VS.
IHI deelde mee dat het voorlopige
contract voor de 400.000 toru tanker
in Londen is getekend.
in 1971 en 1972 gebeurt durft drs. Brou
wers niet te zeggen.
Bezorgd toont hij zich over de aan
wakkerende inflatie (prijsstijging), dae
„als 'n donkere wolk boven de conjunc
tuur hangt". Deze kan volgens de scre-
taris-generaal onmogelijk alleen door de
overheid (via begrotings- en kredietpo-
lïtiek) worden tegengegaan, wil men
tenminste de centrale doelstelling (vol
ledige werkgelegenheid) handhaven.
Ook van de inkomensvorming mag
men vragen dat zij geen oorzaak van
inflatie is. De voortdurende kostenstij
gingen, de revolutie in de techniek en
het internationaal worden Van de markt
hebben vele ondernemingen tot samen
gaan gedwongen. Gezien de omvang en
het tempo waarin dit proces van con
centratie plaatsvindt zijn volgens drs.
DEN HAAG Ongeveer 40o"bedrij-
ven hebben het afgelopen jaar een
flink deel van hun personeel moeten
afstoten. Zestig procent moest sluiten.
In totaal verloren 15000 (in 1968: 12.500)
werknemers hierbij hun baan.
Dit blijkt uit een jaaroverzicht van
het ministerie van sociale zaken en
volksgezondheid.
De meeste reorganisaties voltrokken
zich in Noord- eh Zuid-Holland, Noord-
Brabant en Gelderland en dan met na
me in de metaal-, textiel- en kleding
industrie en ln de dienstverlenende sec
tor (horeca).
AMSTERDAM Heden is een over
eenkomst tot standN gekomen tüssen de
aandeelhouders met het controlerende
belang in Ringers' Cacao- en Chocola
defabrieken NV te Alkmaar en de En
gelse firma Kevenham Foods Limited
te Slough, Colnbrook, Buckingham
shire, voor een algehele samenwerking.
Alle aandeelhouders zullen in de ge
legenheid worden gesteld hun aande
len aan te bieden aan Kevenham tegen
een koers van 300 procent. Hieromtrent
zullen aandeelhouders zo spoedig mo
gelijk een persoonlijk bericht ontvan
gen. Het ligt in de bedoeling van Keven
ham de activiteiten van Ringers' ver
der te stimuleren en te ontwikkelen
waardoor de werkgelegenheid niet ge
schaad zal worden.
Ringers heeft 360 werknemers.
AMSTERDAM Onder verwijzing
naar het persbericht d.d. 2 december
1969 deelt de raad van bestuur van de
Algemene Bank Nederland N.V. mee,
dat alle aandelen van de N.V. Deposi
to-, Voorschot- en Effectenbank van Ei
bergen, Neede en Omstreken door de
houders ter omwisseling zijn aangebo
den, zodat zij besloten heeft haar aan
bod gestand te doen.
Hogere omzetten en winst
AMSTERDAM Het bestuur van
Bührmann-Tetterode N.V. deelt mee,
dat de omzetten over de eerste 9 maan
den van 1969 60 miljoen hoger zijn
dan in dezelfde periode van 1968. De
omzetcijfers bedragen over januari
t/m september 1969 406 miljoen (ja
nuari/september 1968 346 miljoen).
De netto winst na aftrek van vennoot
schapsbelasting en tantièmes be
draagt over januari t/m september
1969 11.025.000 janqari/september
1968 10.180.000) zodat deze per aan
deel uitkomt op 228, tegenover in de
eerste 9 maanden 1968 gecorrigeerd
door uitgifte stockdividend o ver het
boekjaar 1968 210.
De resultaten in het 3e kwartaal 1969
zijn ten ongunste beïnvloed door de on
rust welke er geheerst heeft op de va
lutamarkten, hetgeen geresulteerd
heeft in het devalueren van de Franse
franc en de revaluatie van de Duitse
mark. Het daardoor ontstane handels-
verlies is geheel ten laste van de resul
taten gebracht.
De verwachtingen voor het gehele
jaar 1969 zijn, dat de netto winst onge
veer 8 pet hoger zal uitkomen dan over
1968. Voor 1970 verwacht de directie op
nieuw sterke kostenstijgingen, welke
voor het overgrote deel zullen moeten
worden opgevangen door maatregelen
van produktiviteitsverhoging en verde
re efficiencyverbetering.
De raad van commissarissen koos uit
haar midden tot president-commissaris,
met ingang van 1 januari 1970, de heer
ir. J. Loopuyt, terwijl de in de laatst
gehouden aandeelhoudersvergadering
benoemde directeur, de heer drs. A. W.
Overwater, aangewezen werd tot presi
dent-directeur.
Brouwers codes voor de zorg van de
belangen die hierbij in het geding zijn
volstrekt noodzakelijk.
De overheid zal bij deze omschakeling
van de economie moeten richting geven,
steunen en stimuleren. Zij zal echter
geen zachte heelmeester mogen zijn en
geen bedrijven in leven mogen houden
die geen redelijke kans op winstgevend
heid meer bieden, zo meent de secreta
ris-generaal.
Over de ontwikkelingen in de Europe
se Gemeenschap zegt hij: „De toetre
dingsonderhandelingen met Engeland
zullen niet mislukken. Het grote risico
is dat zij te lang zullen duren en dat de
oplossing van te enge voorwaarden af
hankelijk wordt gemaakt"
de heer Brouwers.
aldus de
ROTTERDAM De raad van be
stuur van Unilever Limited, Londen,
en de directie van Leverton Group Li
mited, Windsor (Engeland), zijn in be
ginsel overeengekomen dat Unilever
het gehele uitstaande kapitaal van
laatstgenoemde onderneming zal ver
werven. Leverton Group Limited oe
fent haar voornaamste activiteiten uit
door middel van haar dochtermaat
schappij H. Leverton en Company Li
mited. Zij is de alleenvertegenwoordig
ster voor de Caterpillar Tractor Com
pany Limited in Noord-, Oost- en Zuid-
oost-Engeland.
Unilever heeft soortgelijke vertegen
woordigingen in zeven Afrikaanse lan
den via de United Africacompany Li
mited. Haar banden met de Caterpillar
Tractor Company Limited bestaan dan
ook reeds meer dan dertig jaar.
De transactie zal gedeeltelijk in con
tanten en gedeeltelijk tegen uitgifte
van 1 miljoen gewone aandelen Uni
lever Limited van nom 5 sh elk ge
schieden. Leverton Group Limited heeft
in totaal ruim 800 mensen in dienst
ROTI' ERD AM Shell Nederland
Raffinaderij in Rotterdam/PeriWs
sinds de recente uitbreiding de grootste
ter wereld heeft in het jaar 1969
circa 20 miljoen ton ruwe olie ver
werkt. De capaciteit, per eind 1968 nog
18 miljoen ton, is nu 25 miljoen ton
ruwe olie per jaar.
De totale aanvoer van ruwe olie be
droeg 37,3 miljoen ton (v.j. 35,4). De
aanvoer van feetstocks, componenten en
eindprodukten was 3,3 miljoen ton (v.j.
4).
Het totaal van de afleveringen was
in 1969 circa 37,4 miljoen ton (33,2).
Hiervan bestond 17,3 miljoen ton uit ru
we aardolie, 12,5 miljoen ton (12,2) werd
afgeleverd via de ftotterdam-Rijn-pijp-
leiding en 4,8 miljoen ton per schip en
wagon.
Triesste ontwikkeling
WASHINGTON Robert S. McNa
mara, president van de Wereldbank,
heeft onlangs in een redevoering er op
gewezen dat de ontwikkelingslanden
vrqwel uitsluitend in Zuid-Ameri
ka in 1965 naar schatting 2.1 mil
jard dollar binnenlandse middelen heb
ben uitgegeven om automobielproduk-
ten te vervaardigen waarvan de waarde
op de wereldmarkt slechts 809 miljoen
dollar was.
Het is leerzaam er b(j stil te staan
dat dit „verlies" van 1.3 miljard dollar
in een enkel jaar het totaal benadert
dat de Wereldbank in haar 23 jaar van
bestaan heeft geïnvesteerd in de Indus
triële ontwikkeling.
Met uitzondering van de kleinere
hebben vrijwel alle Zuidamerikaanse
landen hun „eigen" autoindustrie, wel
ke bestaat uit assemblagefabrieken
van Amerikaanse en Europese fabrie
ken die allerlei modellen auto's en ook
vrachtwagens en bussen bouwen. Zuid
amerikaanse economen hebben betoegd
dat het aantrekken van autoindustrieën
een goede manier was om de werk
loosheid te be&trijden en de industria
lisatie aan te moedigen. Er zijn echter
aanwijzingen dat faciliteiten voor de
uitvoering van dit beleid van beslis
sende betekenis zijn geweest voor de
teleurstellende economische prestaties
van Zuid-Amerika in de jaren '60.
In hun streven om de eigen auto-
produktie te bevorderen hebben vrijwel
alle Zuidamerikaanse landen uitgebrei
de maatregelen getroffen om de fabri
kanten tegen elkaar en de concurren
tie van derden te beschermen. Hiertoe
behoren het vaststellen van produktie-
contingenten, kleine invoercontingen
ten en hoge tolmuren.
SLIKKERVEER De Koninklijk#
Nederlandse Stoomboot Mij. te Am
sterdam heeft opdracht gegeven tot d«
bouw van haar eerste roll-off roll-pn
schip, dat tegelijk ook ingericht is voor
het vervoer van containers. Het schip
wordt gebouwd bij de N.V. Scheeps
bouw v.h. De Groot en Van Vliet te
Slikjcerveer.
De hoofdafmetingen van het schip
bedragen: lengte tussen de loodlijnen
73,85 m. breedte 14,30 m, holte 8,40/4.80
m. draagvermogen bij een diepgang van
4,60 meter 1700ton. er wodt een werk
spoormotor geïnstalleerd van 3000 pk.