spelend Nederlands elftal
dwong Engeland in eigen heilig
Wembley-stadion onbeslist af: 0-0
Lof van Ramsey
voor Oranjeteam
HOOGOVENTOERNOOI
Ook vuurwerk
op tweede dag
Hockeyteam
heeft nog
kleine kans
VOETBALPROGNOSE
Zesdaagse-zege
voor Post-Sercu
Russische titel
voor Lavroesjkin
Israël geklopt
door Roemenië
Sir Alf Ramsey
in de zorgen
i Neville een en I
al Nederlander
Toomey beste
atleet ter wereld
Groningen heeft
ijshockey-hal
VERBLUFFEND
DONDERDAG 15 JANUARI 1970
LONDEN Engeland speelde gelijk
en verloor. Statistisch gezien houdt
manager Sir Alf Ramsey aan het eer
ste treffen tussen Engeland en Neder
land in het weidse Wembley-stadion
een punt over. In zijn voorbereidingen
in het toernooi om de wereldtitel heeft
de succesvolle Britse voetbalcoach voor
75.000 toeschouwers, die na afloop luid
hun afkeuring lieten horen, verloren.
Engeland moest, zo luidde de opdracht
van Ramsey, „voor de runs gaan" om
het met een cricketterm te zeggen. Sir
Alf Ramsey vroeg niet om een over
winning, hij verlangde een zege met
groot verschil. Immers, de laatste voor
bereidingen voor Mexico moeten een
schutter opleveren, noodzakelijk om de
Johan Cruyff, wiens rechter voet
volkomen in de modder weg zakt,
in duel met Jackie Charlton (links) en
Peters.
BREMEN Peter Post en de Belg
Patrick Sercu hebben woensdagavond
de zesdaagse van Bremen gewonnen.
Het koppel behaalde 449 punten. De
Westduitsers Schulze en Renz werden
met vier punten minder tweede.
De beslissing viel pas in de laatste
sprint, die door Post en de wereldkam
pioen op deze specialiteit, Sercu, wer
den gewonnen. Tot drie uur voor de
beëindiging van de wedstrijd stond
ook het koppel Wolfshohl/Puschel (Wdl)
nog in ronden gelijk met de beide lei
dende ploegen.
In de slotfase werd ddt paar echter
op drie ronden achterstend gereden.
Met 253 punten eindigden Wolfshohl
en Puschel als vierde. Zes uur voor het
einde hadden Post en Sercu nog een
forse puntenachterstand op Schulze en
Renz: 278 tegen 335. De Nederlands-
Belgische combinatie veroverde en pas
sant nog een auto, die in de avonduren
als premie was gesteld. Bovendien ver
beterden de latere winnaars het baan
record over 1 kilometer met vliegende
■tart (1.00.9). Tienduizend toeschouwers
volgden geboeid de spannende finale.
De eindstand is: 1. Post/Sercu (Ned
Belg) 449 punten; 2. Schulze/Renz (Wdl)
445; 3. op drie ronden: Bughdahl/ Ste
vens (Wdl/Belg) 253; 4. Wolfshohl/Pu
schel (Wdl.) 159; 5. op zes ronden: Jans
sen/De Wit (Ned.) 225; 8. op zevenen
twintig ronden: Karstens/Spahn (Ned./
Wdl.) 241.
BOMBAY Het Nederlandse team
heeft nog een kleine kans tot de halve
finales door te dringen van het inter
nationale hockeytoemooi in Bombay.
India-A en West-Duitsland zijn al ze
ker van een plaats bij de laatste vier.
In de laatste twee wedstrijden van
het toernooi komt Nederland uit tegen
België, dat woensdag met 2-0 van In
dia-A verloor, en West-Duitsland. Winst
op België en een gelijk spel tegen West-
Duitsland levert het Nederlandse team
een plaats in de halve eindstrijden op.
Het Nederlandse team heeft zich
overigens in alle rust op de laatste twee
belangrijke ontmoetingen kunnen voor
bereiden. Twee dagen rust en een door
de Nederlandse kolonie in Bombay ge
organiseerde partij moeten de Neder
landse hockeyers in de juiste stemming
brengen. De defensie lijkt met Kranen
burg en Nico Spits in staat de West-
duitse voorhoede van doelpunten af te
houden. Het zorgenkind is echter de
voorhoede, die doelpunten moet ma
ken. En die zijn duur. gezien de scha
mele oogst van vier uit de tot nog toe
vijf gespeelde wedstrijden. India-A en
West-Duitsland vonden in evenveel du
els resp. veertien en twaalf keer het
net van de tegenstander.
De opstelling van de Nederlandse
ploeg voor de ontmoeting van vandaag
tegen West-Duitsland ziet er als volgt
uit: Sikking; N. Spits, Van Staveren,
Ebbens. Weemers, Kranenburg, Zweerts
F. Spits, J. Christie, Bolhuis en Nolet.
LONDEN „Het re
sultaat is prachtig", zei
Kessler, nog duidelijk in
de ban van de vreugde,
„maar dat is niet het be
langrijkste. Het was een
wedstrijd met inhoud.
De wilskracht, de spel-
schoonheid, daaronder
versta ik tactiek en
techniek samen, die zijn
eigenlijk veel belangrij
ker dan resultaat op
zich. Engeland kon nu,
voor eigen publiek, niet
afwachten. Maar wij
hebben door op balbezit
te spelen de wedstrijd
toch in zekere zin be
heerst. Het is tekenend,
dat Ramsey mij al in de
rust kwam gelukwensen.
En vergeet niet, dat het
uitvallen van Rijnders
een groot verlies was.
Het klinkt gek, maar
voor mij is de wedstrijd
van vanavond een soort
revanche op de 8-2 van
Huddersfield".
ruim
activiteit
voetbal,
Piet Keizer was, on
danks zijn rentree na
twee jaar non-
in interland-
aanvankelijk
weinig spraakzaam.
„Mooi resultaat", waren
zijn eerste en voorlopig
laatste woorden. „De rest
vertel ik u, als ik uit het
bad kom". Toen de emo
ties minder „heet" wa
ren, was de Amsterdam
mer wat spraakzamer.
„Nee", zei hij lachend,
„ik vond de Engelsen
niet tegenvallen. Ik vond
ons alleen maar beter.
„Paniek bij die laatste
aanval?" Jan van Beve-
ren keek verbaasd. „He
lemaal niet. Ik hoorde,
dat er was afgefloten en
ik wilde de bal als sou
venir. Vandaar dat ik
mijn doel uitrende. Het
enige dat vervelend was
in deze wedstrijd, was
dat Jack Charlton steeds
sprong als ik in de buurt
was. Daarom moest ik
ook omhoog als ik zag,
dat de bal achter zou
gaan, wilde ik niet tegen
de grond worden gelo
pen".
„De Engelsen waren
ook minder geïnspi
reerd", vervolgde hij,
„dan de Polen en Bulga
ren in de wedstrijden
voor de voorronden van
het wereldkampioen
schap".
Johan Cruyff ziet in
de Engelse ploeg geen
wereldkampioen '70. „Ze
vielen me tegen. Ik ge
loof nooit, dat ze zo sterk
zijn dan vier jaar gele
den. Het is 'n groot veld.
Als ik helemaal terug
had moeten komen, had
ik de kracht gemist om
weer snel voor te kun
nen zijn".
Dick van Dijk viel hem
bij. „Een verschrikkelijk
groot veld. En je zakte
er bijna tot aan je en
kels in weg. Ongeloof
lijk gewoon. Op 't laatst
leek het wel een steeple
chase".
„Geen nationaal elftal
heeft een dergelijk resul
taat in Engeland zo ver
diend als Nederland",
waren Alf Ramsey's zeer
moeilijk uitgesproken,
lovende woorden in de
catacomben van het ver
laten stadion. „Neder
land heeft een grote in
druk op me gemaakt.
Een zeer goede ploeg,
beter dan in Amsterdam.
Toen speelde Nederland
twintig minuten goed.
Vooral de verdediging
was voortreffelijk geor
ganiseerd".
Bobby Charlton, met
47 doelpunten internatio
naal recordhouder en
met 98 interlands
tweede op de Engelse
ranglijst achter Billy
Wright, die zevenmaal
vaker voor de nationale
formatie uitkwam, was
bijzonder teleurgesteld.
„Nu niet dat ik direct
erg verbaasd ben", zei de
Engelse aanvoerder, „na
Amsterdam wist ik, wel
ke mogelijkheden de
ploeg heeft. Verrast ben
ik wel. De defensie was
erg sterk. Ach, of wij zo
veel minder waren dan
in Amsterdam? Zou nu
juist ik dat moeten zeg
gen?
ALMA ATA Valerl Lavroesjkin is
woensdag in Alma Ata op overtuigen
de wijze voor de tweede keer kampioen
van Rusland geworden. Op de hoog
gelegen Medeo-baam leverde Lavroesj
kin uitstekende prestaties. De 500 me
ter legde hij af in 41,11 seconden, de
1500 meter in 2.06,52 en de 5000 meter
in 7.37.33. Op de langste afstand, 10.000
meter, bracht de nieuwe Russische ti
telhouder 15.41,17 op d kloken.
Door deze tijden totaliseerde La
vroesjkin 176,070 punten, waarmee hij
het oude record over de vier wed
strijdafstanden van Eduard Matoese-
evitsje met 0,981 punten verbeterde.
TEL AVIV Het Israëlische natio
nale voetbalelftal heeft woensdag in
Tel Aviv met 0-1 verloren van het
Roemeense Olympische team. Het was
de eerste van een serie wedstrijden, die
de Israëliërs spelen ter voorbereiding
op het wereldkapioenschap in Mexi
co.
Rechtsbinnen G rus ia scoorde tien
minuten voor het einde voor de Roe
menen de winnende treffer. Israël
speelde niet overtuigend. Er werden
veel uitstekende kansen gemist.
Moeilijke situatie voor het doel van
Jan van Beveren, die bedreigd
wordt door Jones (midden) en Moore.
wereldtitel te prolongeren. Daar waren
alle Engelse deskundigen het over eens.
Victor Railton, verslaggever van de
„Evening News", liet zelfs de wens de
vader van de gedachte zijn. „Ik ver
wacht een zege met vier doelpunten
verschil", was de laatste zin van zijn
optimistische voorbeschouwing, waarin
hij uitlëgde, dat Enigeland op Wembley
met groot machtsvertoon moest win
nen. Het zal een slotpassage zijn, die
hem lang zal heugen. Niet tot zijn
vreugde overigens. Bij de moeizame
overwinningen van 1-0 op Nederland
(in Amsterdam) en Portugal was Ram
sey's gebrek aan schutters duidelijk
gebleken. Vijf spelers, direct of Indi
rect bij de aanval betrokken, die in in
terland-voetbal goed waren geweest
voor 74 treffers, stelde hij op. Het heeft
niet mogen baten. Doelpuntloos eindig
de Engelamd-Nederland. En wat nog
belangrijker was voor Kessler en zijn
mannen: terecht!
Engeland startte sterk. Vooral dank
zij linksbuiten Ian Moore, twee jaar
geleden uitgeschakeld door een been
breuk en nu de enige debutant in de
ploeg. De Engelse hoop, dat in de be
ginfase de beslissing zou kunnen wor
den geforceerd, werd niet vervuld. De
Nederlandse verdediging vond snel het
juiste tegenspel. Toen al werd duide
lijk, dat de wereldkampioenen het zeer
moeilijk zouden krijgen. Het gebrek
aan voorbereiding van Oranje 28 de
cember is voor het laatst competitie
gespeeld was amper merkbaar. „De
wilskracht is in deze wedstrijd van
doorslaggevend belang geweest", zed
coach Kessler na afloop terecht. Zlijn
angst, dat Nederland niet in het wed
strijdritme zou kunnen komen, bleek
gelukkig ongegrond. Het publiek mocht
het vertragen en op balbezit spelen dan
niet waarderen, tactisch gezien was het
een voortreffelijke speelwijze. Bobby
Charlton „Hij is een goed voetbal
ler, maar toch duidelijk in zijn nada
gen", stelde Rinus Israel in de kleed
kamer vast kreeg naarmate de wed
strijd vorderde minder vrijheid. Vooral
ook omdat Wdm van Hanegem veel vul-
dïiger het rechter verdedigingsblok ging
steunen. Bekwaam zocht Oranje naar
openingen, trok terug ails die niet in de
hechte Engelse defensie waren te vin
den om dan opnieuw in actie te ko
men.
Al was de „draw" op Wembley het
gelijke-spel-van-het-team, voor een be
langrijk deel was toch doelman Jan
van Beveren er oorzaak van, dat Ne
derland voor het eerst in de geschiede -
nis ongeslagen uit Engeland terugkeert.
/Zijn reacties waren verbluffend en ont
moedigend voor de Engelse aanvallers.
Zelfs Ian Moore's kopbal van luttele
meters afstand bleek nutteloos.
Voortdurend groter werden Alf Ram
sey's moeilijkheden, steeds nadrukke
lijker was de mening hoorbaar van het
publiek, dat op de tribunes te lang op
een treffer wachtte.
Toegegeven, de omstandigheden op
Wembley waren voor de aanvallers in
het nadeel. De regen, die zo'n half et
maal vrijwel ononderbroken was neer
gevallen, had de toplaag van 's we
relds befaamdste voetbalarena door
weekt. „Het veld was eigenlijk onbe
speelbaar", zed Dick van Dijk later in
de kleedkamer. „Voor Nederlandse be
grippen althans".
Zeker is, dat Nederland daar het
LONDEN Dennis Neville,
oud-bondscoach van het Neder-
lands elftal en oud-manager van
j Sparta, voelde zich ondanks zijn
Engelse nationaliteit na de 0-0
van Wembley één en al Neder-
lander, „Prachtig hebben die
jongens gespeeld", zei de joviale
Brit, „vooral vertragend. Natuur-
S lijk, voor het publiek is dat lang
niet alles. Maar het is de enig
juiste tactiek. En Engeland was
5 minder sterk dan in vorige wed
strijden. Het is duidelijk, dat de
ploeg het moeilijk zal krijgen,
ook in de komende ontmoetin
gen".
De Engelsman Lee juichte reeds
voor een doelpunt, maar de Neder
landers protesteerden, terecht en met
succes, wegens buitenspel.
O
meeste last van moest hebben. Na
clubtradningen op harde, besneeuwde
en bevroren velden wais speciaal voor
Oranje de modder van Wembley een
extra handicap. De kramp, die Piet
Keizer kwelde in de slotfase was er een
van de gevolgen van. Ook zijn ploegge
noten gaven onomwonden toe, dat het
eindsignaal op dit door 22 voetballers
doorploegde veld als een bevrijding
was gekomen.
Daarbij kwam nog, dat snelle com
binaties tussen Keizer en Cruijff geen
sterk wapen van Nederland konden
zijn. De Ajacieden vonden elkaar wel,
kwamen zelfs enkele keren ddchbdj een
treffer, die beslissend zou zijn geweest.
Maar van flitsende acties kon geen
sprake zijn. Daarvoor zijn een hoge
starisnelheid, grote wendbaarheid en
precisie van de passes nodig. En dat
stond de modder niet toe. De kledlne
probleempjes, dlie in het uur van de
vreugde, nadat arbiter Siebert het eind
signaal had gegeven, al eigenlijk niet
meer telden, vielen geheel in het niet
bij de moeilijkheden van Alf Ramsey.
De schutter waarop hij en heel Enge
land hoopte heeft deze voor het Neder
landse voetbal zo belangrijke woens
dag in Wembley niet opgeleverd. Met
nog één oefenwedstrijd volgende maand
in Brussel tegen de Belgen, is Ramsey
duidelijk in een dwangpositie gekomen.
Immers, volgens de reglementen van
de FIFA moeten de namen van de 22
spelers, die mogen uitkomen in het
eindfoemood, uiterlijk op 16 april wor
den opgegeven. Die reglementen zijn
onverbiddelijk. Ook voor de grote Sir
Alf Ramsey.
PARIJS De Amerikaanse wereld
recordhouder tienkamp Bill Toomey is
woensdag in Parijs door de sportbladen
„l'Equipe" en „Athletisme" uitgeroepen
tot de beste atleet van het jaar. Toomey,
die vorige maand het wereldrecord van
de Westduitser Kurt Bendlin verbeter
de, is eerste op een lijst, waarop vervol
gens de Russische wereldkampioen ko-
gelsingeren Anatoli Bondartsjoek en de
Frangaise Nicole Duclos, wereldrecord-
houdster 400 meter, voorkomen.
De lijst ziet er als volgt uit: 1. Bill
Toomey (VS) 87 punten, 2. Anatoli
Bondartsjoek (Rusl) 69, 3. Nicole Duclos
(Fra) 68, 4. John Carlos (VS) 58, 5.
John Davenport (VS) 47, 6. Janis Loe-
sis (Rusl) 1,3 7. Jorma Kinnunen (Finl)
28, 8. Colette Besson (Fra) 22, 9. John
Pennel (VS) 14, 10. Jaroslava Jehlicko-
va (Tsj) 11.
WIJK AAN ZEE Het is ongewoon,
dat in een grootmeestertoernooi reeds
na twee ronden de zenuwen een greep
op het spel krijgen, maar in het duel
tussen de Joegoslaaf Kurajica en de fa
voriet-grootmeester Hort uit Praag was
dit woensdagmiddag toch duidelijk het
geval. We signaleerden reeds, dat het
Hoogoventoernooi min of meer op top
snelheid startte, hetgeen een gelukkige
verandering van de traditie was. Woens
dag beleefden we een pittig „wordt ver
volgd".
Kurajica, de Zuidslaviër, mist elke
eerbied voor reputatie of omstandig
heid. Hij werd als een drieste aanvals-
kunstenaar jeugdwereldkampioen, zo'n
jaar of zes geleden, en is, wat stijl be
treft, onaangepast gebleven. Dat levert
hem bizarre standen op, benevens ups
en downs, maar spelplezier van het
zuiverste water. Tegen Hort deed hij
het uitermate frivool door zelfs maar de
rokade achterwege te laten. De vier
kante grootmeester uit Praag, aan wie
een toekomst op het hoogste niveau
wordt voorspeld, schoof ongemakkelijk
op de stoel heen en weer toen hij in een
soort simultaanstijl werd aangepakt.
Dat wit beter stond ware te veel ge
zegd, maar de positie mishaagde Hort
zeer, die het nu eenmaal in-het-gelid
wil spelen en geen woest-gestoei op
het bord ambieert. Vermoedelijk was
het deze tegenzin in de positie, die hem
plotseling onvoorstelbaar deed blunde
ren, bijna op anekdotische wijze. Waar
om we zoveel aandacht aan dit gebeu
ren besteden? Het verlies van Hort kan
diens topplaats wel eens ernstig heb
ben ondergraven, want van 'n dergelij
ke nederlaag herstelt men zich maar
moeilijk, omdat de come-back via winst
op de allergrootsten moet plaats heb
ben. Een dergelijk pogen is maar zel
den succesvol. Wie eveneens een klap
uitdeelde was Kuijpers, oud-kampioen
van Nederland, contra de Amerikaan
se grootmeester Benkoe. Laastge-
noemde speelde urenlang op winst, of
ferde een kwaliteit en kreeg twee ver
bonden vrij-pionnen. Die rijkdom be
leggen bleek evenwel geen gemakke
lijke affaire. Kuijpers bleef, in tijdnood
van de Amerikaan, actief counteren, gaf
materiaal terug, nam de aanval over en
won op overtuigende wijze. Een andert
partij uit de grootmeestergroep was een
moeilijke puntendeling tussen de Ne
derlandse rivalen Ree en Langeweg.
De uitslagen van de partijen uit de
tweede ronde zijn:
Grootmeestergroep: Donner (Ned.) -
platonov (Rusl.) 1/2-1/2; Kuijpers (Ned.)
- Benkoe (VS) 1-0; Ivkov (ZS1.) - Jano-
sevic (ZS1.) 1-0; Ree (Ned.) - Langeweg
(Ned.) 1/2-1/2; Westerinen (Finl.) - Bo-
botsov (Buig.) 1-0; Taimanov (Rusl.) -
Kavalek (Tsj.) 1/2-1/2; Filip (Tsj.) - Cort-
lever (Ned.) 1/2-1/2; Kurajica (Zsl.) -
Hort (Tsj.) 1-0. Afgebroken partij eer
ste ronde: Benkoe - Platonov 1-0.
Meestergreep: Drimer (Roem.) - Van
Geet (Ned.) 1/2-1/2; Smederevac (ZS1.)
- Hartoch (Ned.) 1/2-1/2; Doda (Pol) -
Forintos (Hong.) 1/2-1/2; Mader (Wdl.) -
Piket (Ned.) 1/2-1/2; Clarke (GBr.) - Day
(Can.) 1/2-1/2; Sokolov (ZS1.) - Anders-
son (Zwe.) 1-0; Medina (Spa) - Honfl
(Hong.) 1-0; Antunac (Zsl.) - Van Schel-
tinga (Ned.) 1-0; Afgebroken partij
eerste ronde: Honfi - Sokolov 1/2-1/2.
Grootmeestergroep: stand na 2 ron
den: 1. Ivkov 2 pnt.; 2/5 Donner, Kava
lek, Kuijpers, Taimanov 1 1/2; 6/10: Ben
koe, Filip, Kurajica, Ree, Westerinen 1
pnt; 11/16: Bobotsov, Cortlever, Hort,
Janosevic, Langeweg, Platonov 1/2.
Meestergreep: 1/6: Andersson, Antu
nac, Day, Forintos, Hartoch, Medina,
1 1/2 pnt.; 7/10: Clarke, Doda, Drimer,
Piket 1 pnt.; 11/16: Van Geet, Honfi,
Mader, Van Scheltinga, Smederevac,
Sokolov 1/2.
GRONINGEN In Groningen ls
woensdagavond een ijshal officieel In
gebruik gesteld. Internationaal word/t
deze hal op 31 januari ingewijd met de
ijshockey-dnterlandwedstrijd Neder
land-België. Men gaaf nu over tot de
tweede fase, de bouw van een 400 me
ter-kunstijsbaan, die medio oktober ge
reed moet komen.
EREDIVISIE
GVAV—NAC3
DWSFeijenoord2
TelstarDOS1
SVV—FC Twente2
ADO—PSV3
MVV—Holland Sport3
Go AheadHaarlem1
SpartaAZ '671
NEC—Ajax2
EERSTE DIVISIE
ElinkwijkVitesse
VolewijckersFIVC
VolendamVeendam
RCHSC Cambuur
Helmond SportFSC
DFCFC Den Bosch
ExcelsiorDe Graafschap
Willem IIBlauw-Wit
HeraclesFortuna VI.
1
3
1
2
1
3
1
3
1
TWEEDE DIVISIE
VeloxNOAD1
ZFCPEC3
EDO—AGOW3
LimburgiaFC VWi
EindhovenRoda JC1
HeerenveenHermes DVS1
RBCSC Drente1
Baronie—Wageningen3
De wedstrijden met ervoor staan op het totoformulier voor zondag a.s.
