Feijenoord maakte in Maastricht
weer moeilijke middag door: 1-1
Nederl. amateurteam
bereikte halve finale
ADO struikelde
over FC Twente
Go Ahead herstelt zich
ten koste van PSV: 2-1
NEC even
slecht als
Haarlem
Feijenoord-
Go Ahead op
28 maart
10to, zoals
het moest
man
mnn
nnm
MJD
Hattrick van
Roggeveen
velde NAC
Engelsman
leidt Legia-
Feijenoord
GVAV-DWS
beneden peil
VIA ZEGE TEGEN WALES: 3-1
Duitse Lotto
ISDD
□ISO
EOD
SDD
EED
□□0
□ED
SDD
"*5 «Óf ipf
Stand van zaken
Scorebord
CZ Sena werd
koploper
STEKER
nnm*
MAANDAG 23 MAART 1970
MAASTRICHT Maastricht heeft
MVV tegen Feijenoord uit zijn sterk
georganiseerde verdediging vier man
in de laatste rij, ook vier man op het
middenveld uitstekend zien fcpelen.
Vooral in de tweede helft was het duel
bijzonder aantrekkelijk, omdat Feijen
oord sterker werd dan voor de rust,
toen de ploeg een tekort aan inspiratie
(of was het nog vermoeidheid van de
wedstrijd van woensdag?) toonde.
In de eerste helft was MVV onmis
kenbaar de beste ploeg. De achterhoede
schakelde Feijenoord. dat zonder Kind-
vall was begonnen, Romeijn als rechts
achter en Geels in de spits had opge
steld; knap uit door een goede mandek
king. De voorhoede van MVV was ech
ter niet sterk genoeg. Slechts Mraz en
Heijnen waren voortdurend in de spits.
Desondanks kwamen er redelijke kan
sen. Mraz richtte echter niet scherp ge
noeg en ook Hoenen en Toennaer vuur
den buiten de palen.
Feijenoord, dat de lijn in de combina
ties niet steeds kon handhaven, kreeg
mogelijkheden tot scoren via Geels en
OOSTERHOUT Dank zij een ster
ke tweede helft heeft het Nederlands
amateurelftal zaterdag op het TSC-ter-
rein in Oosterhout Wales na een aan
vankelijke achterstand met ruim ver
schil verslagen 31. Hiermee bereik
te de mixture van topspelers uit het za-
terdagamateurvoetbal en de zondag
competitie de halve finales van het
toernooi om de Europese beker voor
landenteams, waarin het sterke Zuid-
Slavië de volgende tegenstander is.
De opgave in sportpark „De Waran
de" leek zo eenvoudig: een gelijkspel
tegen Wales, dat de thuiswedstrijd met
0-2 had verloren, was voldoende. Maar
het door oefenwedstrijden tegen West-
Duitsland (1-1) en DWS (4-0) volleerder
geachte team faalde in de eerste helft
hopeloos. Grote nervositeit deed passes
geheel afdwalen en talrijke blunders
ontstaan. Vooral Van Resteren, Hoek en
Leget vormden in die fase stuntelende
stenen in de Nederlandse ploeg. Aan
voerder Henk Kiel, die in teruggetrok
ken positie speelde en met Hoek en Le
get de snelbenige Mulo-tweeling René
en Willy van de Kerkhof en RCH-
schutter Kampen van de nodige „set
ups" moest voorzien, kon het alleen op
het middenveld ook niet bolwerken. Tot
overmaat van ramp nam Wales al na
tien minuten de leiding. Rechtsbuiten
Beer liet op links een hoekschop zo
scherp voor het Nederlandse doel neer
komen, dat een „aai", met het hoofd
van Lloyd doelman Wever kansloos
maakte (0.-1). Coach Arie de Vroet later:
„Ik heb ze van tevoren voor dit foefje
gewaarschuwd. Tegen Schotland ging
het eerste doelpunt van Wales op de
zelfde manier".
Wales bleef in de eerste helft ge
vaarlijk. Vooral Beer en Ahlan sticht
ten verwarring in de door Van Londen
onzeker geleide defensie. Toch kreeg
Nederland talrijke kansen op de gelijk
maker. Maar Willy van de Kerkhof en
Kamoen zagen hun schoten volledig
mislukken. Na bijna een half uur was
de mee naar voren gekomen Van Lon
den vrij voor doel tot niet meer in staat
dan een slappe kopbal, die onbenullig
naast het doel van Pierce huppelde. Te
rugblik van De Vroet op de eerste pe
riode: „Ik herkende het elftal niet. Nog
nooit heb ik ze zo slecht zien spelen".
De trainer zag zich dan ook genood
zaakt tot een scherpe vermaning in de
rust: „Ik heb gezegd, dat ze eerst eens
normaal moesten gaan voetballen. -Dat
ze veel en veel beter konden. Verder
moest Kiel zich meer met de aanval be
moeien. En het tempo was te laag".
Nederland begon na de pauze inder
daad een stuk sterker. Na vijf minuten
waren alle goede voornemens echter
bijna nutteloos geworden. Van Londen
bracht Jenkins binnen het strafschop
gebied duidelijk op ongeoorloofde wijze
ten val, maar de wat eigenaardig lei
dende Belgische scheidsrechter Rioon
wuifde de aanspraken van Wales op
een strafschop weg.
Na een kwartier kwam het keerpunt.
Een omhaal van grote afstand van Wil
ly van de kerkhof kwam bij Kamoen
terecht, die de bal doorkopte naar Kiel.
Zwaar gehinderd wist de wilskrachtige
Kampenaar te scoren: 1-1. Onder groot
enthousiasme van de 4500 toeschouwers
(onder wie het volledige jeugdteam van
Israël, dat dinsdag in Den Haag tegen
de Nederlandse junioren speelt) werd
Wales onder de voet gelopen.
Bovendien ging de betere conditie
van de Nederlanders een voorname rol
spelen. In de 73e minuut vergrootte Ka
moen de voorsprong, nadat hij in eerste
instantie had gemist. En Willy van de
Kerkhof zette de kroon op het aanvals-
werk door vier minuten voor het einde
de uit een schot van broer René van de
lat teruggekomen bal in het doel te
plaatsen: 3-1. Het ligt in de bedoeling,
dat het Nederlands amateurelftal voor
de halve-finalewedstrijd in Florence
tegen Zuid-Slavië nog een wedstijd
speelt in Zuid-Frankrijk. „Dat zou op
15 april of daaromtrent moeten gebeu
ren", aldus De Vroet. „Om alvast een
indruk te krijgen van de klimatologi
sche omstandigheden waarmee we in
Italië te maken kunnen krijgen".
Overigens staan de data nog niet
ve-finales en de eindstrijd nog niet
vast. De UEFA heeft 1 en 3 mei voor
gesteld, maar het gemengde Nederland
se amateurelftal speelt principieel niet
op zondag. De KNVB heeft nu aange
drongen op herziening van de data.
NEDERLAND: Wever (SC Assen);
Delmotte (Middelburg), Kok (IJssel-
meervogels), Van Londen (De Graaf
schap) en Van Kesteren (Noordwijk);
Hoek (ZW) en Leget (UVS); W. v. d.
Kerkhof (MULO), Kiel (Go Ahead K),
Een van de vele Nederlandse aan
vallen op het doel van de voortref
felijke goalie Paercedie ook nu mees
ter bleef van de situatie en een deuk
in de bal leek te stompen.
Kamoen (RCH) en R. v. d. Kerkhof
(MULO).
De eindstand in de poule is:
1. Nederland 4 3 0 1 6 8-2
2. Wales 4 1 1 2 3 5-7
3. Schotland 4 1 1 2 3 5-1
NIJMEGEN In een wedstrijd, die
zelden het peil van de eredivisie haalde,
zijn NEC en Haarlem er niet in ge
slaagd een doelpunt te maken. De Nij-
megenaren hadden wel voortdurend een
overwicht, maar door gebrek aan intel
ligentie, fantasie en zelfvertrouwen
kreeg de aanval geen kans tegen de bij
zonder sterke Haarlemse verdediging.
Haarlem moest het uitsluitend van uit
vallen hebben, die meestentijds geen
gevaar inhielden, behalve een minuut
voor de rust, toen Couperus tegen de
paal kopte. Daarvoor had NEC een
unieke gelegenheid gehad de score te
openen toen Jendrossek via de binnen
kant van de paal inschoot. De bal
sprong echter het veld weer in.
In de tweede helft was het spel het
aanzien nauwelijks waard.
NEC: De Bree; Melaard, Pijs, Korne-
lis en Donners; Bonnen, Krijgh en
Werts; Verdonk (Geutjes), Oosterveld
en Jendrossek.
HAARLEM: Paternotte; Wentink,
Peys, De Haan en Koopman; Fransz,
Burgers en Couperus; Lefering, Hoe
ben, Van Slooten (Boszhardt).
Scheidsrechter Klopper. Toeschou
wers 8.000.
De uitslag van de zaterdag gehouden
trekking van de Duitse Lotto was als
volgt: 5, 21, 22, 28, 38, 44. Extra getal 6.
Olympisch getal 2949.
DEN HAAG De competitiewed
strijd in de eredivisie tussen Feijenoord
en Go Ahead, die oorspronkelijk was
vastgesteld voor Tweede Paasdag, is
verschoven naar zaterdag 28 maart in
verband met de door Feijenoord op 1
april in Warschau te spelen wedstrijd
tegen Legia voor de halve-finales van
het Europa Cup-toernooi voor lands
kampioenen.
Het Israëlische voetbalelftal, ,dat
zich heeft geplaatst voor de eindronden
van het toernooi om het wereldkam
pioenschap voetbal in Mexico, versloeg
zondag in Addis Abeba Ethiopië met
51. Bij de rust leidde Israël met 30.
Romeijn, maar Körver ging niet opzij.
Ook Wery, Van Hanegem, Moulijn er
de voor MW gevaarlijke Hasil pro
beerden het af en toe, maar ook zij be
haalden geen succes.
Met het spelpeil groeide ook de span
ning in de tweede helft. De aanval van
MW had door het binnen de lijnen ko
men van de pas weer herstelde Bro-
kamp aan kracht gewonnen en daar
door steeg de druk, die Mraz en Heij
nen op het doel van Treytel konden uit
oefenen. Na 23 minuten kreeg Mraz
zijn kans tijdens een doelworsteling en
hij gebruikte de vrijheid, die de even
niet georganiseerde verdediging van
Feijenoord hem liet. Enkele minuten
daarna schoot Kindvall, die de plaats
van Hasil had ingenomen, voor een leeg
doel over. Hoewel Feijenoord bedui
dend sterker speelde dan in de eerste 45
minuten, bleef MVV gevaarlijk. Nadat
Mraz op het laatste nippertje was ge
stopt door Treytel, nam Feijenoord de
strijd in handen.
Geels vuurde op de paal, maar de
zich verwoed verdedigende Maastrich
tenaren hielden stand. Tot een minuut
voor tijd. Op dat moment verzilverde
Van Hanegem koppend een prachtige
voorzet van Moulijn.
MVV: Körver; Brassé (Brokamp),
Quadackers, Herben en Szefer; Bon-
frère, Prins (Pleumeeckers), Toennaer
en Hoenen; Mraz en Heijnen.
Feijenoord: Treytel; Romeijn (Van
Daele). Israël, Laseroms en Van Dui-
venbode; Hasil (Kindvall) en Jansen;
Wery, Geels, Van Hanegem en Moulijn.
Scheidsrechter Dorpmans. Toeschou
wers 24.600.
GVAV—DWS
1—0
Go Ahead—PSV
2—1
MVVFeijenoord
1—1
NAC—Holland Sport
2—3
FC Twente—ADO
3—1
NECHaarlem
0—0
Ajax
23
20
2
1
42
62—14
Feijenoord
24
18
6
0
42
60—11
PSV
24
12
6
6
30
40—28
ADO
24
10
8
6
28
42—25
Sparta
24
11
6
7
28
40—29
FC Twente
24
10
8
6
28
32—27
Holland Sport
24
11
4
9
26
.30—39
MW
23
7
11
5
25
33—29
NAC
23
9
6
8
24
28—33
Go Ahead
24
7
8
9
22
27—36
Haarlem
24
5
12
7
22
16—23
NEC
22
6
9
7
21
21—22
AZ '67
23
6
7
10
19
21—32
Telstar
24
4
7
13
15
23—37
GVAV
22
4
6
12
14
13—30
DWS
24
5
4
15
14
18—36
DOS
24
4
6
14
14
15—42
SVV
24
3
4
17
10
21—64
Programma a.s. maandag
TelstarSVV
DWS—ADO
FeijenoordGo Ahead
DOSSparta
FC Twente—NEC
PSVAjax
Holland SportAZ '67
HaarlemMW
GVAV—NAC
1 2 3
GVAV—DWS
1-0
Go Ahead—PSV
21
NACHolland Sport
2-3
FC TwenteADO
3-1
VitesseVolewijck.
2-1
HeraclesFSC
1-0
Willem II—Fort. VI.
4-1
BI. WitGraafschap
0-0
□□0
DFCExcelsior
3-3
CambuurHelm. Sp.
0-0
AGOVVLimburgia
0-1
WageningenVelox
1-0
GooilandBaronie
2-0
Bij het kantoor van de sporttoto had
den zich zondagavond drie deelnemers
aangemeld met dertien juist voorspelde
uitslagen.
Ruud Geels, geheel rechts, pro
beerde de bal over doelman Körver
heen in het net te depóneren. Het luk
te niet, want Quadackers stopte het
schot op de doellijn.
BREDA In een matig, maar span
nend, duel heeft NAC moeten buigen
voor Holland Sport. De Hagenaars
dankten de zege voor een groot deel
aan Roggeveen, die driemaal scoorde.
Holland Sport begon met een fana
tiek en snel offensief, dat bijna on
middellijk resulteerde in een doelpunt,
dat Roggeveen na twee minuten tot
stand bracht. Gezegd moet worden, dat
de Bredase defensie enigszins verzwakt
was door het ontbreken van Vriens en
Van Gorp. NAC vocht meteen terug en
toen de mee naarvoren gekomen links
achter Bakker een hoge voorzet voor
het Haagse doel liet neerkomen, her
stelde Visschers met het hoofd het
evepwicht.
Twaalf minuten was de wedstrijd
oud, toen Van den Dries na een hoge
voorzet van linksbuiten Roodnat in het
strafschopgebied volkomen onnodig
hands maakte. Roggeveen had geen
moeite met de toegekende strafschop
(1-2).
Van Maurik miste dertien minuten na
de pauze een unieke kans toen hij op
een meter afstand van Van Dongen te
gen de NAC-doelman opschoot. Elven
daarna liet Visschers de gelijkmaker
aantekenen (2-2).
Het heeft er toen lang naar. uitgezien,
dat de clubs de punten gingen delen.
Maar Holland Sport had nog wat in
petto. Verdediger Dorjee bracht de bal
ver op, deelde op het juiste ogenblik
een pass uit aan Roggeveen en deze
haalde onhoudbaar uit: 2-3.
NAC probeerde nog verwoed een be
ter resultaat te behalen, maar de Haag
se defensie stond niets meer toe.
NAC: Van Dongen; Schrantee,
Graaumans, Luyten en Bakker; Van
den Dries en Quaars; Pogrzeba (Bouw
meester), Frankiewicz, Visschers en
Brouers.
Holland Sport: Lourens; Dorjee,
Kronshorst, Verlangen en Van der
Maas; Kloor en Janotka (Oudshoorn);
Van der Bol, Van Maurik, Roggeveen
en Roodnat.
Scheidsrechter Schalks. Toeschouwers
7000.
Met een snelle en produktieve start
legde FC Twente in de wedstrijd tegen
ADO in ruim een kwartier de basis
voor de overwinning. Hoe belangrijk de
doelpunten van Nagy (al in de vierde
minuut) en Jeuring wel waren, bleek
vooral in de tweede helft. De Hage
naars, die het weer zonder de gebles
seerde De Puyt moesten stellen, waren
toen voortdurend in het offensief.
Maar zij slaagden er niet in op de
voor de rust door Holmshöm gescoorde
treffer de zozeer verdiende gelijkma
ker te laten volgen. Daarvoor kwamen
er uit het aanvalsgeweld eigenlijk ook
te weinig reële scoringskansen. Het
bleef bij een lange reeks missers en
een enkel afstandsschot van Mansveld.
Toen Nagy, die daarvoor veelvuldig
in de zorgvuldig opgezette buitenspelval
van de Hagenaars was gelopen, vijf
minuten voor het einde na een uitval
voor 31 zorgde, was ADO definitief
verslagen. Opvallendste speler bij FC
Twente- was de in teruggetrokken posi
tie spelende Pahlplatz.
FC Twente: Schrijvers; Drost; Van
lersel, De Vries en Huve (Streuer); Ten
Donkelaar, Achterberg en Van der Vall;
Nagy, Jeuring en Pahlplatz.
ROME In Rome zijn de scheids
rechters aangewezen voor de halve-fi-
nales van de twee voornaamste Europe
se bekertoernooien. De eerste wedstrijd
tussen Legia Warschau en Feijenoord in
het toernooi voor landskampioenen zal
geleid worden door de Engelsman How-
ley. De tweede ontmoeting, in Rotter
dam, wordt gefloten door de Italiaan
Francescom, die ook de incidentrijke
wedstrijd in de kwartfinales van het
Runners Up Cup-toenooi tussen Carl
Zeiss Jena en Ajax onder zijn hoede
had.
De Nederlandse arbiter Lau van Ra
vens, onlangs geselecteerd voor het we
reldkampioenschap in Mexico, is aange
wezen voor de tweede wedstrijd tussen
Schalke '04 en Manchester City (Europa
Cup bekerwinnaars).
Go Ahead heeft na lange tijd weer
eens een fraaie overwinning weten te
behalen. Het succes van de thuisclub
was het resultaat van doortastend spel,
waarin het fantasie-element niet ont
brak. PSV startte met een fel offen
sief, dat echter stuitte op Henk Warnas
en Gerard Somer. De Eindhovenaren
raakten geïrriteerd en probeerden met
grove charges een doelpunt te forceren.
Vooral Van den Dungen en Van Stip-
pent maakten zich schuldig aan onspor-
v mmifm
'A i - i v m f v<VL i A* wt'vft*
tief spel. Bij een inworp gooide Van
den Dungen de bal in het gezicht van
Oeki Hoekema, die enkele seconden
groggy was. Scheidsrechter Aalbracht
wuifde deze overtreding echter weg.
Drie minuten voor de rust schoot Hoe
kema uit een hoekschop van André
van der Ley de bal achter de goed spe
lende Pim Doesburg (1-0).
PSV ontkwam in de tweede helft aan
een grotere nederlaag toen Van der Ley
tegen de paal schoot. Tien minuten voor
het einde bleef de Go Ahead-defensie
staan bij een pass van Radovic. Willy
van der Kuylen sprintte tussen de De
venter verdedigers door en schoot kei
hard in (1-1). De vreugde van de bezoe
kers was van korte duur, want vijf mi
nuten later tikte uitblinker Van Tilburg
de bal uit een vrije trap over het PSV-
muurtje. Dick Schneider snelde toe en
passeerde Doesburg (2-1).
Go Ahead: Van Zogh'el; Veenstra,
Schneider, Van Tilburg en Warnas; So
mer en De Blaauw (Kolkman); Knoef,
De Goede, Van der Ley en Hoekema.
PSV: Doesburg; Van den Dungen,
Kemper, Radovic en Blatter; Bjerre en
Van Stippent; Schmidt Hansen, Mares,
Van der Kuylen en Veenstra (Ressel).
Scheidsrechter Aalbrecht. Toeschou
wers 10.000.
Pim Doesburg stond een grotere ze
ge van Go Ahead op PSV in de weg.
Ook bij dit schot van De Goede re
ageerde de Eindhovense doelman
goed.
ADO: Thie; Van den Burch, De Zoe
te, Mansveld en Van den Oever; Advo
caat en Vos; Korevaar (Pas), Berg,
Schoenmaker en Holmström. Scheids
rechter Boogaerts. Toeschouwers 13000.
In een bijzonder slechte wedstrijd
heeft GVAV mede-degradatiekandidaat
DWS een belangrijke nederlaag toege
bracht. De Groningers waren de gehele
wedstrijd in het offensief, maar kwa
men in de aanval zoveel kwaliteit te
kort, dat de versterkte Amsterdamse
defensie nauwelijks in moeilijkheden is
geweest. Van trainer Brand hadden de
DWS-ers de opdracht gekregen op een
gelijk spel aan te sturen en geen enkel
risico te nemen. Toch was een fout in
de Amsterdamse verdediging na ruim
een half uur de oorzaak van het enige
doelpunt. Rechtsverdediger Pijlman
moest Hovenkamp laten gaan, de
GVAV-er trok de bal scherp voor het
doel en zag hem tot zijn verbazing,via
de knie van Bianchi langs de verraste
Jongbloed verdwijnen. Het overwicht
van de Groningers resulteerde niet in
nog meer treffers, daar de voorste linie
slecht afwerkte.
GVAV: Van Leeuwen; Schipper;
Koeman; Oosterwold en Van Vlierden;
Roosien; Cornelis en Hovenkamp; Beu-
vink, Jensen en Fritsen.
DWS: Jongbloed; Pijlman; Overweg;
Bianchi en Soetekouw; Flinkeheuvel,
Bianchi en Jochems, Bonsink, Dijk
stra en Seemann. Scheidsrechter Van
Gemert, toeschouwers 10000.
jiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiii
EERSTE DIVISIE
2
VolendamVeendam 11
0-0 rust, Oeft 0-1, A. Mühren 1-1
T. 5.000 5
VitesseDe Volewjjckers 2J
Van Wijk 1-0, Fiene 1-1, Cleeren E
5 2-1 rust en eindstand T. 5.000
HeraclesFSC 10
E Roordink 1-0 rust en eindstand
T. 1.500 s
E Willem IIFortuna VI. 41
Richtrmec 1-0, Boon 2-0 e.d., rust, 5
E Deijkers 3-0, Hordijk 3-1, Deijkers
4-1 T. 3.500 E
Blauw WitDe Graafschap 0-0
- t r non E
ElinkwykHVC 4—1
Nieuwhoff 1-0, Teunissen 2-0,
E Groenendijk 3-0, rust, Maas 3-1
E (pen.), Teunissen 4-1 T. 4.000 E
DFCExcelsior 33 i
Vermolen 1-0, Bouman 2-0, Kwak-
E kernaat 2-1, rust, Kwakkernaat E
2-2 en 2-3, Bouman 3-3. T. 5.500
S CambuurHelmond Sport 00
T. 4.500
TWEEDE DIVISIE
E EindhovenFC Drente 20
E Senders 1-0, rust, Van den Boer E
2-0 T. 6.000
Heerenveen—VVV 2—1
E Hermans 0-1 (pen.), Hofstra 1-1,
Lacrois 2-1, rust en eindstand E
T. 4.000 E
WageningenVelox 10
Broecks 1-0 rust en eindstand E
T. 5.000
E AGOVVLimburgia 01
Deben 0-1 rust en eindstand S
T. 1.500
s GooilandBaronie 20
0-0 rust, Samardzic 1-0 (pen.),
E Boogaard 2-0 T. 1.500
OllllllMIIIIIMIIIIIIIIIIIinillllllllllllllMlllllllllllllir
BERLIJN Door een 30 zege op
nummer drie van de ranglijst, Chemie
Leipzig, heeft CZ Jena zaterdag de lei
ding in de Oostduitse competitie over
genomen. Het niet spelende Vorwarts
Berlijn bleef op 19 punten staan. CZ
Jena heeft er thans 21. De tegenstan
ders van Ajax hebben echter twee wed
strijden meer gespeeld.
