Jock SteinFeijenoord
speelt goed
Tempoloos
voetbal bij
Sparta-D WS
Ton van Leeuwen
volkomen van slag
NEC op
valreep
naar zege
DOS kon geen
vuist maken: 1-0
Toto. zoals
het moest
Duitse Lotto
Stand van zaken
Holland Sport door P.S.V.
gedeklasseerd
Van der Roer
kon alleen MVV
niet bedwingen
MET W AIS DELEN
Telstar deelde
gelijk op met
Go Ahead: 1-1
Van Klooster
naar Barcelona
MAANDAG 27 APRIL 1970
Ajax boekte winst met 3-3
gelijk spel tegen Feijenoord
AMSTERDAM Ajax—Feijenoord
is de echte topper geworden. Drie me
ningen. Scheidsrechter Dorpmans:
„Moeilijk, maar een heerlijke wed-
atrijdt: trainer Ernst Happel van Feüen-
oord: „Betere propaganda kan voetbal
zich toch niet wensen. Rinus Michels,
trainer van Ajax: „Feijenoord was dui
delijk beter. Inderdaad, het was een
heerlijke wedstrijd met voortreffelijk
voetbal en ze werd. met uitzondering
van het laatste gedeelte van de strijd,
door de Rotterdammers veruit het best
gespeeld."
Voorzitter Couwenburg van Feijen
oord zei na het laatste fluitsignaal van
de voortreffelijke scheidsrechter Dorp-
mans. toen Ajax jubelde op het veld en
de tribunes: „Zij zijn toch wel erg blij,
ook al hebben zij weer niet van ons
kunnen winnen." Maar al had Ajax dan
Henk Wery rechtsscoorde het
derde doelpunt voor Feijenoord en
Bals kon slechts de bal nakijken.
AMSTERDAM Jock Stein, de ma
nager van Celtic, huichelde zondagmid
dag niet in het Ajax-stadion. toen hij
over Feijenoord oordeelde: „Het speelt
een goed soort voetbal". Hij zei even la
ter: „Het Celtic van nu is sterker dan
de ploeg, die drie jaar geleden de Euro
pa Cup won. De ploeg heeft meer erva
ring gekregen".
Wat was Stein het meest opgevallen
bij Feijenoord? „De bezetting van het
middenveld. Van Hanegem was in de
eerste helft verbluffend goed, Jansen
bleef het de hele wedstrijd en ook Ha-
sil bleek zeer sterk. De verdediging van
Fpijenoord heeft niet gelukkig ge
speeld. zeker niet bij de doelpunten.
Vooral bij de laatste twee zat een goed
stuk onfortuin".
Kon Stein een vergelijking maken
tussen zijn werk als spion bij bijvoor
beeld de wedstrijden van Leeds, die hij
voor het treffen met zijn ploeg zag en
deze krachtmeting van Feijenoord?
De zaterdag gehouden trekking van
de Duitse Lotto, 6 uit 49, had het, vol
gende resultaat: 5 - 11 - 12 - 15 - 25 - 48.
Extra getal 32. Olympisch getal 1685.
„Nee. Ik heb Leeds zien spelen tegen
Manchester United twee keer en tegen
Chelsea. In bekerwedstrijden dus en die
zijn nu eenmaal niet te vergelijken met
competitiewedstrijden. Ik geloof wel,
dat Britse ploegen in hun league gecon
fronteerd worden met harder spel dan
in Nederland".
Was hij met een bepaald idee over
het Nederlandse voetbal naar Ajax
Feijenord gekomen? „Ja zeker. Als een
ploeg de finale van de Europa Cup
haalt, moet het een goed elftal zijn. Je
kunt niet naar de finale wandelen.
Feijenord moest dus sterk zijn en Ajax
ok. anders zouden die niet bovenaan
kunnen staan. Het was inderdaad een
goede wedstrijd. Opvallend vond ik, dat
Ftijenord soms razendsnel en levensge
vaarlijk uit zijn verdediging kwam. Dat
lukte in de eerste helft herhaaldelijk
en ook in de tweede helft nog af en
toe".
Heeft Jock Stein zwakke punten ont
dekt bij Feijenoord? „Het is niet mijn
gewoonte spelers te blameren en verder
zou ik dit graag voor mij zelf houden".
Durft. Stein een voorspelling te doen
vor de finale? „Nee. De 22 spelers
hebben nog meer dan tien dagen voor
wat misschien de grootste wedstrijd uit
hun loopbaan zal zijn, plaatsvindt. Wij
ROTTERDAM Alleen dank zty de transistorradio's, die bq velen tegenwoordig
tot de vaste uitrusting by een bezoek aan een voetbalwedstrijd horen, hebben de
toeschouwers op Spangen nog spectaculaire momenten beleefd. Iedere keer wan
neer er in Amsterdam bij Ajax-Feyenoord werd gescoord was dat op de tribunes
by SpartaDWS duideiyk te merken. Het was in Rotterdam een onaantrekkeiyk
duel. waarin tempoloos werd gevoetbald. DWS. dat kennelyk op een gelyk spel
uit was, speelde peuterig en ook Sparta, dat overigens voortdurend in de meer
derheid was, bracht er weinig van terecht.
hebben het voordeel in die tijd geen
andere zorgen te hebben. Dinsdag oefe
nen wij tegen een club, die niet in de
Schotse league speelt, vrijdag spelen
wij tegen een club uit de tweede divi
sie. Feijenoord heeft nog met echte
wedstrijden rekening te houden. Maar
in tien dagen kan nog zoveel gebeuren,
dat er nu niets verstandigs is te zeggen
over wat op 6 mei in Milaan zal plaats
hebben".
DEVENTER Telstar heeft in de
wedstrijd tegen Go Ahead in de 21e mi
nuut handig gebruik gemaakt van de
numerieke meerderheid, toen de aan
voerder van de Deventernaren. Gerard
Somer, met een wenkbrauwenblessure
voor enkele minuten naar de kleedka
mer was gebracht. Trainer Fadrhonc
liet, -in afwachting van de uitslag van
het medisch onderzoek, zijn ploeg met
tien man verder spelen. Terwijl Somer
langs de lijn stond te wachten om weer
in het veld te komen, schoot Van Eg-
mond na een fraaie solo de verdiende
gelijkmaker achter doelman Van Zog-
hel: 1-1. Reeds in de achtste minuut
was Go Ahead aan een voorsprong ge
komen toen Hoekema de bal naar Van
Tilburg speelde, die hem op zijn beurt
enigszins gelukkig naar Van der Ley
plaatste. De jonge Van der Ley, die tot
de uitblinkers behoorde, tikte de bal
listig achter Van der Meeren.
Telstar speelde verrassend sterk. De
Velsenaren waren voortdurend op de
Go Ahead-helft te vinden, maar kon
den het overwicht niet in nog meer
doelpunten omzetten. In de tweede
helft werd Pepe Fernandez vervangen
door De Blaauw. Go Ahead nam het
initiatief, maar miste nu de klasse van
Fernandez om echt gevaarlijk te wor
den.
Go Ahead: Van Zoghei; Schneider,
Veenstra. Van Tilburg en Warn as; So
mer en Jelinek; De Goede, Fernandez
(De Blaauyv), Van der Ley en Hoekema.
Telstar: Van der Meeren; De Vries,
De Zwaan, André en Kort; Verschoqr
en Van Egmond; Stanic, Beek, Theunis-
sen en Bond.
niet kunnen winnen, Feijenoord heeft
daarvoor ook wèl alle kans gehad. Ze
ker nadat de Rotterdammers twintig
minuten voor tijd een voorsprong van
1-3 hadden opgebouwd. Maar juist in
de slotfase schoot de sluitpost van Feij-
enoords defensie, doelman Eddy Trytel,
te kort. Een treffer van Cruijff ont
stond, doordat hij de bal, na een inder
daad kogelhard schot van Keizer, van
zijn lichaam liet springen. De gelijkma
ker van Suurbier werd geboren, nadat
hij zich verkeerd opstelde bij de van
ver komende bal en in de lucht het duel
met de hem hinderende Cruijff ver
loor.
De zeldzaam boeiende wedstrijd
kreeg daardoor ook nog een sensatio
neel slot, dat het voortdurend wisselen
de spelbeeld, de steeds veranderende
tactische conceptie, accentueerde. Feij
enoord had weinig aan een gelijkspel,
maar begon toch op zekerheid met een
duidelijke drie-mans-bezetting op het
middenveld. Dat trio was groots in de
eerste helft. Van Hanegem was ongrijp
baar. Hasil was attent, Jansen bleef
ook na de rust de beste man van het
veld. Het drietal, opgejaagd door Jan
sen en Hasil en geleid door het mees
terbrein van Van Hanegem ontwrichtte
de nog steeds niet vuurvaste verdedi
ging van Ajax. De openingstreffer was
het gevolg van een duel, dat Hulshoff
van Van Hanegem verloor. Daarna ging
de bal op topsnelheid via Moulijn en
weer Van Hanegem naar Kindvall, die
via lat en paal scoorde. Van Hanegem
zelf kwam nog een keer vrij voor Bals.
maar het werd 1-1 inplaats van 0-2.
want Swart maakte gelijk met een kop
bal, die een actievere doelman had
kunnen voorkomen door de hoge voor
zet van Mühren weg te pakken. Treytel
deed dat niet.
Weer moest Feijenoord aanvallen en
opnieuw gebeurde dat heel behoed
zaam. Maar negen minuten voor de rust
versnelde Van Hanegem. totaal onver
wacht, met een volmaakte pass naar
Hasil; 1-2.
Na de rust behield Feijenoord zijn
greep op het spel. Ajax dreigde te wor
den weggetikt op het middenveld, zeker
nadat Wery een moment van desorgani
satie had gebruikt om Feijenoord op 1-3
te brengen. Maar nauwelijks een mi
nuut later scoorde Cruijff en acht mi
nuten voor tijd maakte Suurbier gelijk.
In die periode bleek, dat ook Feijenoord
onder grote druk chaotisch gaat voet
ballen. Daarvan profiteerde Ajax ech
ter niet nog meer, al raakte Keizer nog
een keer vol de paal en dwong Cruijff
Treytel tot een opvallende redding.
Ajax: Bals, suurbier, Vasovic, Hulshoff
en Krol: Rijnders en Mühren, Swart,
Cruijff, Van Dijk en Keizer.
Feijenoord: Freytel, Haak, Laseroms. is-
raël en Van Duivenbode; Hasil en .Jan
sen. Werij, Van Hanegem, Kindvall en
Moulijn. Scheidsrechter Dorpmans.
Toeschouwers 25.500.
Vlierden, Roossien (Fransen), Hoven-
kamp en Guns Wortelboer)Jensen en
Fritsen.
ADO: Thie, Van den Burgh, De Zoete,
Mansveld en Van der Oever, Advocaat,
Koerevaar en Vos, Pas, Berg en Van
Eeden. Scheidsrechter Aalbrechts; toe
schouwers 6000.
NIJMEGEN NEC heeft drie minu
ten voor het einde toch loon naar wer
ken gekregen tegen het Bredase NAC.
De Nijmeegse ploeg was gedurende de
hele ontmóeting in de meerderheid
maar kwam niet tot scoren. Voorna
melijk was dit op rekening te scshrijven
van de Bredase doelman Van Dongen,
die uitstekende reddingen verrichtte.
Tweemaal had hij bovendien het geluk
dat. Geutjes en Verdonk tegen de paal
schoten. NAC moest zich tot verdedigen
beperken. Een enkele keer kreeg NAC
een kans wanneer de Nijmeegse achter
hoede zich slordigheidjes permitteerde.
Maar in de laatste instantie was er nog
altijd doelman De Bree. die van geen
wijken wist. Ook bij verre schoten van
onder meer Pogrzeba en Visschers
bleef De Bree overeind. Vlak voor het
einde slaagde Wets er, op de rand van
buitenspel, nog in doelman Van Dongen
te passeren.
NEC: De Bree, Mellaard, Pijs, Corne
lls en Donners, Bannen. Krijgh en
Werts, Verdonk, Geutjes (Meijers) en
Jendrossek.
NAC: Van Dongen, Van den Dries,
Graaurrians, Vriens en Bakker, Bouw
meester en Quaars, Visschers, Frankie
wicz, Pogrzeba en Brouwers. Scheids
rechter Pijper, toeschouwers 4500.
GRONINGEN Een over alle linies
sterk spelend ADO heeft in Groningen
een bijzonder gemakkelijke overwin
ning behaald bij een moeizaam en traag
spelend GVAV. De Groningers hebben
geen moment de indruk kunnen wek
ken dat zij vechten voor het behoud
van het eredivisieschap. ADO kon spe
len zoals het wilde en werd bijna noèil
gestoord door de anders zo vinnige
Groningse defensie.
Tot overmaat van ramp bleek doel
man Tonnie van Leeuwen volkomen
van slag. De twee Haagse doelpunten
kwamen voort uit regelrechte blinders
van hem. De eerste ontstond in de 21e
minuut toen Van Eeden een lange voor
zet losliet, die Van Leeuwen niet kon
onderscheppen. Pas bemachtigde de bal
en omspeelde de vallende Van Leeu
wen, waardoor Berg geen moeite had
zijn ploeg aan een voorsprong te hel
pen. In de 40e minuut speelde Schipper
hoog terug op zijn doelman. Van Leeu
wen miste de bal, waardoor Pas een
niet te missen kans kreeg. Na de her
vatting bepaalde ADO zich tot consoli
deren van de voorsprong, wat bijzonder
eenvoudig ging.
GVAV: Van Leeuwen, Koeman,
Schipper, Cornelis, Oosterwold en Van
GVAV-ADO 0—2
MVV-SW 2—1
Go Ahead-Telstar 11
Sparta-DWS 2—0
NEC-NAC 1—0
Ajax-Fe(jenoord 33
AZ '67-DOS 1—0
Haarlem-F.C. Twente 0-2
Holland Sport-PSV 0—3
Ajax
28
24
3
1
51
81-19
Feijenoord
28
18
10
0
46
63-14
PSV
28
14
7
7
35
55-32
FC Twente
28'
13
8
7
34
42-32
ADO
28
12
9
7
33
48-28
Sparta
28
13
7
8
33
45-32
MW
27
10
12
5
32
39-32
Holl. Sport
28
12
5
11
29
40-46
Go Ahead
28
8
11
9
27
30-37
NEC
27
8
10
9
26
24-27
NAC
27
10
6
11
26
31-38
AZ '67
27
8
8
11
24
26-39
Haarlem
28
5
13
10
23
17-28
Telstar
28
5
10
13
20
28-40
GVAV
28
6
6
16
18
17-39
DWS
28
6
5
17
17
20-40
DOS
28
5
6
17
16
18-52
SW
28 8
4
21
10
23-72
Programma a.s. donderdag:
GVAV—Sparta
NEC—Go Ahead
Ajax—MVV
AZ '67—ADO
Haarlem—SW
Holland SportTelstar
PSVDWS
FC Twente—NAC
DOSFeijenoord
Vooral Kristensen had veel te veel
tijd nodig wanneer via de linkervleugel
aanvallen werden opgezet. In de tweede
helft heeft Sparta, dat voor de rust om
onbegrijpelijke redenen een treffer
van Klijnjan zag afgekeurd, voortdu
rend op de Amsterdamse helft geope
reerd. Doelman Boersma. die de met
een zware angine kampende Jongbloed
verving, hield de Rotterdamse schutters
goed in bedwang. Toch moest de lange
Amsterdammer in de 67e minuut, nadat
hij bij schoten van Kristensen en Ko-
walik goed had gered, zwichten voor
een schot van Venneker. DWS moest
zijn verdedigende tactiek toen laten va
ren en er kwamen zelfs kansen voor de
Amsrieidaiiniiexs. Walbeek redde Op de
lijn na een vrije trap van Seemann
waarop Dijkstra gevaarlijk doorliep en
vier minuten voor tijd stopte Van Be-
veren een schot van Nuninga. Kort voor
tijd liep een aanval tussen Kristensen
en Kowalik eindelijk eens goed en
Boersma was kansloos op de kopbal
van de Pool.
Sparta: Van Beveren: Walbeek, Eij-
kenbroek, Ter Horst en Visser. Van der
Veen en de Quant, Klijnjan, Venneker,
Kowalik en Kristensen. DWS: Boersma;
Soetekouw, Bianchi, Dijkstra, en Kam-
minga, Flinkevleugel en Overweg, Bon-
sink, Nuninga, Seemann, Bachofner
(Bish). Scheidsrechter Schalks, toe
schouwers 5000,
DEN HAAG Een rustig spelend
PSV heeft op „Houtrust" een overtui
gende overwinning behaald op een
chaotisch te werk gaand Holland Sport.
Toch mist het spel van de Eindhovena-
ren de soepelheid, die in de eerste helft
van de competitie aanwezig was. Vorm
verlies van enkele sleutelspelers (Strik,
Veenstra en Schmidt Hansen) zal hier
aan niet vreemd zijn.
De Hagenaars gingen met alle be
schikbare mankracht in de aanval, de
verdediging volledig veronachtzamend.
De snelle Ressel profiteerde voor de
rust voorbeeldig van de hem geboden
vrijheid: 0I.
In de tweëde hel ff kopieerde Willy
van der Kuylen zijn treffer, terwijl
verdediger Van Stippent van grote af
stand doelman Louwerens met een da
lend schot voor de derde keer verraste.
Ondanks de grote ijver van Sjaak Rog
geveen en Jan Boskamp, wiens opbou
wend werd steeds ongelukkig afliep,
slaagde Holland Sport er niet in zich
een serieuze kans te scheppen.
Holland Sport: Louwerens; Olsthoorn
Kronshorst. Verlangen en Dorjee; Van
der Bol. Valkenhoff (Kloor) en Bos
kamp; Van Maurik, Roggeveen en
Roodnat.
PSV: Doesburg; Van den Dungen,
Van Stippent, Radovic en Kemper;
Veenstra. Bjerre en Strik: Schmidt
Hansen. Van der Kuylen en Ressel.
Scheidsrechter Van Gemert. Toeschou
wers 11000,
i 2 3
G.V.A.V.-A.D.OÜMD
Go Ahead-Telstar I II Ifxl
N.E.C.-N.A.C
A Z. '67-D.O.S[XDD
Haarlem-FC. Twente I llxll I
Holland Sport-P.S.V[H[xO
D.F.C.-R.C.H
Heracles-Volendam ("Hfxll I
Willem 11-Vitesse BOD
Blauw wt-H.v.c□□El
Fortune VI.-Sc. Cambuur |[x]
Velox-Limburgia I II llxl
Sc. Drente-P.E.Cllxll 1
Sc Di'ente-P.E.C, werd afgelast en
kreeg een vervangende uitslag.
Zondagavond meldde een deelnemer
aan sporttoto 38, dat hij twee rijtjes van
dertien goed had ingevuld.
Zoiets is nog nooit eerder voorgeko
men in de geschiedenis van de nationale
sporttotalisator.
De cijfers van sporttoto 38 waren: aan
tal deelnemers 739.356; inleg f 1.507.530;
prijzenbedrag f 678.388: eerste en derde
prijs f 203.516; tweede en extra prijs
f 135.678.
Zondagavond hadden zich twee deel
nemers gemeld met in totaal drie rijtjes
va.n dertien goed.
DEN HAAG Ton van Klooster van
de zwem club Naarden heeft zondag in
hel Haagse zwembad de Morgenstond
de limiet voor de Europese kampioen
schappen in Barcelona op de 1500 me
ter vr(je slag ruimschots gehaald met
16.56.7, wat tevens een nieuw nationaal
aspiranten- en seniorenrecord beteken
de. De tussentyd op de 800 meter,
8.57,9, betekent eveneens een nationaal
aspiranten- en seniorenrecord. Het
oude 1500 meter-record stond met
17.18,8 op naam van Roger van Ham
burg.
Maar Suurbier scoorde de derde
treffer voor Ajax en nu had Trey
tel het nakijken.
MAASTRICHT SVV-doelman
Edde van der Roer is een ongelukkig
man. Hoe geweldig hij zich ook weert,
steeds gaat. de winst van zijn ploeg door
kostbare fouten van de verdedigers
verloren. Zo ook zondag in de wedstrijd
tegen MVV. Aan Koudijzer gaf de
Schiedammers na een kwartier spelen,
een voorsprong, die SVV knap verdedi
gend, tot kort voor het rustsignaal vast
hield. Toen had de gelijkmaker moeten
komen: Prins mocht een strafschop ne
men, maar met ongelooflijke reactie
werkte Van der Roer het schot uit zijn
doel.
Ook na de pauze hield SW lang
stand. Bij MVV werden Reijers en
Brassé vervangen door Quadackers en
Hoenen. hetgeen een versterking bete
kende. Mraz en de uitblinkend Pool
Szefer kwamen in goede schietpositie,
maar steeds was het Van der Roer, die
uit alle moeilijke situaties als overwin
naar tevoorschijn kwam. Halverwege
de tweede helft echter kan een trio
SVV-verdedigers Willy Brokamp niet
houden, wat daarna ook voor Eddy van
der Roer niet mogeijk was. Tot vijf mi
nuten voor tijd bleef de stand gelijk. In
het. slotoffensief van MVV werd back
Quadackers onnodig onderuit gehaald,
waarin scheidsrechter Keizer wederom
aanleiding tot. een strafschop zag. .Jo
Bonfrère maakte geen fout. Onhoud
baar verdween de bal in de bovenhoek,
waarmee de -r- geflatteerde over
winning van MVV een feit was.
MVV: KÖrver, Pleumeekers, Brassé
(Quadackers). Herben en Szefer, Toen-
naar, Bonfrère en Rijers (Hoenen),
Prins, Mraz en Brokamp.
SVV: Van der Roer, Langhorst, Mau-
rits, Van Leeuwen en Van de Korput,
Van Beek. Ciric en Warnaar, koudijzer,
Van Meeteren en Rijkuiter. Scheids
rechter Keizer. Toeschouwers 6000.
Piet Kettenia heeft zondag In Frank
fort een amateurcriterium gewonnen.
Kettenia reed de 100 km in 2 uur 24 min.
en 55 sec. en veroverde acht punten. De
Westduitser Erwin Derlick werd tweede
en Bert Boom derde.
ALKMAAR AZ '67 en DOS hebben
zondag in Alkmaar niet kunnen impo
neren. DOS, dat kennelyk met een ge
lijkspel tevreden was, hield met een
versterkte verdediging tot een kwartier
voor het einde stand. Toen schoot Stap
per, die volkomen vrij was gelaten, de
bal tegen de lat en kreeg De Jager een
unieke kans doelman Verrips te passe
ren.
Het doelpunt was een verdiende belo
ning voor het toch wel betere spel van
AZ'67, dat in Stapper en Dekker uit
blinkers had op het middenveld. DOS,
dat de punten broodnodig heeft, kon in
het geheel geen vuist maken. Slechts
Nieuwenhuys haalde ruimschoots een
voldoende, maar Maiwald en Geurten
faalden in de Utrechtse voorhoede vol
komen. De versterkte Utrechtse defen
sie scheen een oneembaar bolwerk voor
de niet zo bijster sterke AZ-aanval,
waarin Liberda node werd gemist. Tot
een kwartier voor het einde volharde
DOS in zijn verdedigende tactiek. Na
het doelpunt van stapper ging DOS
massaal in de aanval. Dt kansen kwa
men echter aan de andere zijde. Weer
schoot Stapper tegen de lat, maar dit
maal was doelman Verrips, die overi
gens verdienstelijk optrad, er snel ge
noeg bij om de tweede inzet van Vre-
denburg te keren.
AZ'67: Vooys; Visser, Kabel, Van
Veen en Vonk; Dekker, De Jong, Stap
per, De Jager, Twisk en Vredenburg.
DOS: Verrips; Hildebrand (Haarlem),
Wellerdieck, Plageman en Van Ouden-
allen. Nieuwenhuys. Olsen en Van
Stijn. Wijngaarde, Maiwald en Geurten.
Scheidsrechter Hoppenbouwer, toe
schouwers 8000.
Duel tussen Dekker van AZ'67 en
Plageman van DOS (links).
