jaarverslag van VPRO:
„Sombere Geluiden"
Met „Sakura won
zij aller harten
Vis houdt fit
RONOtitie
Mag ik misschien uw haar aanraken?
VANAVOND
MORGEN
Heer
Bommel
en de Blijd-
scbapper
programmaos
Onderzoek
VIS OP Z N JAPANS
MARTEN
TOONDER
S I RIP
WAAR MENSEN
120 JAAR
WORDEN
Feest
Sakura
Show
DINSDAG 12 MEI 1970
DUITSLAND I
(Reg. progr.: NDR: 18.00 Vragen-
beantwoording. 18.30 (K) Act. 18.45
(K) Zandmannetje. 18.55 Nord-
schau-Magazin. 19.26 (K) Voordracht.
19.59 Progr. overz. WDR: 8.20-8.45,
10.20-10.45 en 12.10-12.35 Schooltele
visie. 18.00 (K) Die Reiter von Pado-
la, TV-film. 18.30 (K) Voor de kleu
ters. 18.40 (K) Hier unt Heute met
nieuws. 19.25 (K) Die Karawane,
TV-serie). 20.00 (K) Journaal en
weerber. 20.15 (K) Filmrep. over de
dierenwereld van de Alpen. 21.00
Der Ubergang über den Ebro, TV-
spel. 22.20 (K) Journaal, commentaar
en weerber. 22.50 Stad te im Krieg,
documentaire serie. 23.35 (K) Jour
naal.
DUITSLAND II
18.05 (K) Act., en muz. 18.40
Mensch bleiben, sagt Tegtmeier,
TV-film. 19.10 (K) Pistolen und Pet
ticoats, TV-film. 19.45 (K) Nieuws,
act. en weerber. 20.15 Informaties en
meningen uit het bedrijfsleven.
Aansl.: Nws. 21.00 (K) Invasion von
der Wega, TV-film. 21.50 Informa
ties en meningen uit het culturele
leven. 22.35 (K) Nws. en weerber.
TELEVISIE
NEDERLAND I
10.45-12.00 NOS NOT: Schooltele
visie.
17.00-17.35 NCRV: Voor de kinde
ren.
DUITSLAND I
10.00 Nws. 10.05 Journaal van gis
teravond. 10.30 Beat aus dem Leier-
kasten, TV-film. 11.20 Die Umschau.
12.00 De zeven zeeën, TV-serie. 12.50
Internationaal persoverzicht. 13.00-
13.30 Journaal. 16.35 (K) Nws. 16.40
Voor de kinderen. 16.55 Idem. 17.05
Wir zwei, een Russische liefdesge
schiedenis. 17.40 Guten 'Morgen, gu-
ten Abend, een dag van een danse
res.
DUITSLAND II
17.10 (K) Voor de kinderen. 17.30
(K) nws. i en weerber. 17.35 Bejaar
denprogramma en liefdadigheids-
oproep.
RADIO
HILVERSUM I
VARA: 7.00 Nws. 7.11 Ochtend-
gym. 7.20 Soc. strijdlied. 7.23 Stereo:
Lichte .gr. muz. (7.33-7.38 Van de
voorpag.). VPRO: 7.54 Deze dag.
VARA: 8.00 Nws. 8.11 Act. 8.22 Ste
reo: Lichte gr. muz. (8.30-8.35 Van
alle markten thuis, praatje voor d«
huisvrouw). 9.05 Stereo: Uit eiger
huis: Studio-opnamen. 9.35 Water
standen. 9.40 Schoolradio. 10.00 Lich
te gr. muz. 10.50 Voor de kleuters
11.00 Nws. 11.03 Voor de vrouw. 12.00
Stereo: Hallo Volluk: licht muz
progr. 12.54 Voor het platteland
13.00 Nws. 13.11 Act. 13.25 Stereo
Oude kamermuz. (gr.). 13.45 Gespro
ken portret. 14.00 Stereo: Lichte gr
muz. 14.08 Dertig jaren na de moord,
TELEVISIE
NEDERLAND I
1845 NOS: (K) De Fabeltjeskrant.
18.55 (K) Journaal.
19.04 KRO: (K) Bruintje Beer, teken
film.
19.08 (K) Daktari, TV-film.
20.00 NOS: (K) Journaal.
20.20 KRO: Vanavond in Nieuws
poort.
21.10 (K) De Andy Williams-Show.
(NBC-produktie).
22.00 Wij. Heren van Ziohem, TV-
feuilleton van de Vlaamse televi
sie.
22.55 NOS: (K) Journaal.
23.00-23.30 TELEAC: Ruimtelijke
Ordening - les 11 (herh.).
23.30-23.35 NOS: Samenvatting van
de vandaag verreden etappe
Olympia's Tour van Nederland.
NEDERLAND II
18.45 NOS: (K) De Fabeltjeskrant.
18.55 (K) Journaal.
19.04 Scala: informatief programma.
19.30 AVRO: (K) Het wonder der na
tuur - Scandinavische Sage, TV-
serie.
20.00 NOS: (K) Journaal.
20.20 AVRO: Peyton Place, TV-
feuilleton.
21.10 Voor de Vuist weg.
22.10 AVRO's Televizier.
23.00-23.05 NOS: (K) Journaal.
In Het jaarverslag dat de leden
raad op 23 mei voor zich krijgt, ko
men vrijwel alleen sombere cijfers
voor. Vooral na 1 oktober vorig jaar,
toen door een vast zendschema de
VPRO elke d'onderag tegen de TROS
moest concurreren, zijn «Ie kijk-
dichtheidcijfers van de kleinste C-
omroep zorgwekkend gedaald. Het
VPRO-programma wal al voor 1 ok
tober met een kijkdichtheid van elf
procent het minst bekeken program
ma: de gemiddelde kijkdichtheid
over alle omroepen was 22 prosent.
De verhouding tot de TROS heeft
ook wat wonderlijke kanten. Twaalf
procent van de TROS-aanhangers
keek voor 1 oktober naar de VPRO
tegen maar elf procent van de
VPRO-leden/abonneesnaar de
TROS keek van de VPRO-aanhang
16.5 procent.
Na 1 oktober vorig jaar hebben
zich in negatieve zin een aan
tal belangrijke verschuivingen voor
gedaan. De gemiddelde kijkdichtheid
van de VPRO daalde van 11 tot 6,5
procent. De -belangstelling van de
VPRO-leden voor het TROS-pro-
gramma steeg van 16,5 tot 23 procent
en de belangstelling van TROS-le-
den voor de VPRO-programma's
daalde van 12 naar 5 procent.
De grootste schok moet voor de
VPRO wel zijn dat de kijkers in de
leeftijdsgroep van vijftien tot dertig
slechts zeer geringe belangstelling
tonen. Uit het jaarverslag: „De mate
waarin deze groep voorkeur vertoont
voor het TROS-programma is nog
aanmerkelijk groter dan dit bij het
totale publiek reeds het geval is."
In het Gelders programma van de
Rono wordt op vanavond een vraag
gesprek uitgezonden met de glaze-
nier/emailleur Joop Janssen uit Arn
hem. Deze kwam onlangs in het
nieuws door zijn werk voor het
WV-kantoor te Arnhem. Dit vraag
gesprek wordt uitgezonden in de ru
briek „Kunst in Gelderland", die on
der redactie staat van Adrie de
Waard uit Wageningen.
Verder kan in het programma een
Betuwse Brief van Wil de Jong
worden beluisterd, alsmede de ru
briek „Greui en bleui," die deze keer
wordt samengesteld door Johan Vos.
Arie Kleywegt, hooft televisie van
de VPRO: „Nog een duidelijker
knieval voor een makkeljke smaak
zullen we niet doen. Maar deze ge
gevens kunnen niet genegeerd wor
den. Er zal een duidelijk kwalitatief
bepaald onderzoek komen".
Bij de VPRO-radio is de situatie
duidelijk beter. Over VPRO-vrijdag
meldt het hoofd radio J. Klompsma:
„Het publiek is aanzienlijk verjongd,
de luisterdichtheid is over de hele li
nie verheugend gestegen".
Het zijn alleen nog indicaties;
somber of onduideijk.
Het aangekondigde kwaliteitson
derzoek moet snel wat opleveren, al
is voorzitter Kassies niet ontevreden
over het ledenbestand: „Redelijk, al
is er bepaald nog geen reden tot jui
chen".
Over de brief van minister Klom-
pé aan de NOS, waarin zij min of
meer stelt dat deze omroepgigant
zonder leden van haar best amuse
mentprogramma's mag brengen, zegt
de heer Kassies: „Persoonlijk wil ik
wel zeggen alle begrip te hebben
voor haar brief. Als je voorstaat dat
de NOS eigen programma's maakt,
moet je ook de mogelijheid geven".
Voor de fans van Simon en Gar-
funkel („El Condor Pasa" en
Bridge over troubled water")
wordt het morgen, woensdag, een
bijzondere avond, want dan zendt
de NOS-radio van 20 tot 22.30 uur
via Hilversum 2 de integrale opna
me uit die zij maakte van het nacht
concert dat dit befaamde zangduo
zaterdag 2 mei in het Amsterdam
se Concertgebouw gaf onder de ti
tel Concert of the year".
Snijd 400 g kabeljauwfilets
in 8 vingerdikke plakken.
I Snijd 1 teentje knoflook,
1 ui en 2 balletjes gember
klein. Knoflook, ui en
I gember dooreen mengen met
1 eetlepel suiker, 1 dl niet
zoete sojasaus en 1 dl water
in een platte schotel. De vis
2 uur in deze saus laten
staan. Daarna laten uitlekken
en in weinig olie, boter of
margarine in de koekepan
onder af en toe keren 3
5 minuten gaar bakken.
De saus eventueel
zeven en warm mèt
de vis opdienen.
Vraag recepten bij uw
vishandelaar of bij het
Produktschap voor VI»
en Visprodukten
Wassenaarseweg 20,
Den Haag.
hoorspel. 15.15 In de Toonzaal: muz.
door en voor de jeugd. 16.00 Nws.
16.03 Sociëteit Zestig minuten voor
boven de zestig. NOS: 17.02 Onder
de groene linde: oude liedjes. 17.20
Toerismo: toeristische Informatie uit
binnen- en buitenland. VARA: 17.40
Stereo: Pianorecital: klass. muz.
17.55 Med. 18.00 Nws. 18.11 Act. Poli
tieke Partijen: 18.20 Uitz. van de
PSP. VARA: 18.30 Stereo: Klink
Klaar - zonder nonsens. (Tussen
19.00-19.45 Evtl. verslag over de zes
de etappe Olympia's Ronde van Ne
derland). 19.30 Nws. 19.35 Buiten
lands weekoverz. 19.45 Stereo: Licht
vocaal en instrumentaal ensemble
met zangsolisten. 20.15 Stereo: VA-
RA-Dansorkest en solisten. 20.40
Louis mag het zeggen: interview.
21.15 Stereo: Metropole-orkest
amus. muz. 21.45 Country en Wes
tern muziek. 22.00 Les in Jazz: opna
men van een studentenorkest uit
Boston. 22.30 Nws. 22.38 Med. 22.43
Act. 22.55 Stereo: Contrasten: Mod.
en klass. kamermuz. (opn.). 23.55-
24.00 Nws.
HILVERSUM II
NCRV: 7.00 Nws. 7.11 Het levende
woord. 7.16 Stereo: Op het eerste ge
hoor (gr.).: klass. muz. (7.25 Horen en
zien; 7.30 Nws.; 7.32-7.50 Hier en nu;
act.). TROS: 8.00 Nws. 8.11 Als dat
zou kunnen, verz. pl. progr. (8.30-8.32
Nws.; 9.00-9.10 Gym. voor de huis
vrouw). 9.30 Voor de kleuters. 9.45
Van 1685 tot vandaag", muzikale le
zing. 10.15 Voor de vrouw. 11.00 Nws.
11.03 Piek uur, quizprogr. 11.45 Act.
11.55 Med. KRO: 12.00 Stereo: Van
twaalf tot twee, gevarieerd progr.
(12.22 Wij van het land; 12.26 Med.
t.b.v. land- en tuinbouw; 12.30 Nws.;
12.41 Act.; 13.00-13.05 Raden maar...)
NCRV: 14.10 Stereo: Klass. orkest-
muz. (gr.). 15.00 In 't zilver: progr.
voor oudere luisteraars. 16.00 Nws.
16.03 Stereo: Voor de jeugd. 17.00
Stereo: Twien-Popradio voor t(w)ie-
ners. 17.50 Overheidsvoorlichting: O
W, het veiligheidsonderwijs op de
Lagere Technische School. Vraagge
sprek van Henk van Stipriaan met
de heer H. E. Aitink, leraar van de
Kon. Wilhelminaschool te Hengelo.
18.00 Country and Western muziek.
18.30 Nws. 18.41 Hier en nu; act.
NOS: 19.00 Openbaar Kunstbezit.
19.10 Morele Herbewapening: Caux -
intrigerend internationaal overleg,
lezing. 19.20 Openbare avond over de
staatkundige vorming van de Neder
lander. 19.50 Progr. voor blinden en
slechtzienden. 20.00 Stereo: Concert
of the Year: Simon en Garfuntal.
22.30 Nws. 22.38 Cosa NOStra - ook
uw zaak, klankbeeld. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM III
NCRV: 9.00 Nws. 9.02 Zing. zing,
ng!: lichte vocale muz. 10.00 Nws.
0.03 Mengelmuze: nieuwe lang-
peelplaten met kritisch commen-
aar. 11.00 Nws. EO: 11.03 Gospel-
ound: muz. progr. speciaal voor
onge mensen. AVRO: 12.00 Nws.
2.03 Zet 'm op: licht pl. progr. (13.00
Nws.; 13.03-13.06 Radiojournaal)
14.00 Nws. 14.03 Gimmick: pl. progr
15.00 Nws. 15.03 Arbeidsvitaminer
16.00 Nws. 16.03-18.00 Licht mu
progr. (17.00 Nws. 17.02-17.05 Radi'
journaal).
ADVERTENTIE
6894 Heer Bommel stond handen
wringend naar de vlammen te staren die
het koffertje hadden verteerd.
..Wat heb je gedaan?" riep hij uit
..Wat moet ik nu aan de heer Zwaddei
/eggen? Het was zo'n keurig valiesje! Hei
had iets héél bijzonders, en hij was er erg
op gesteld! Dit is lelijk van je. jonge
vriend! Tegenover zo'n weldoener
„Ach", zei Tom Poes sussend. „Wat be
tekent nu zo'n koffertje? Voor zo'n wel
doener is dat niet duur, want geld bete
kent immers niets voor hem! Wanneer al
les in orde is. zal hij er niet boos om zijn.
denk ik. En als het niet in orde is, zul
len we het nu merken".
„Dat is dus in orde", zei de heer Dor
knoper, die opgewekt met zijn nieuwe
aankoop de winkel uitliep. Uit zijn oog
hoeken zag hij. dat de verkoper tevreden
de verdachte bankbiljetten stond te tellen
en hij stelde juist vast, dat de echtheid nu
wel bewezen, was, toen de winkelier een
uitroep slaakte.
..Wacht eens even!" riep hij schril.
..Wat hebt u me daar in de vingers ge
drukt'7 Wat is dit? Een goocheltruc
soms?"
De klant wendde zich om en zijn ge-
>efende blik zag onmiddellijk, dat het
;eld verdwenen was.
„Jammer", sprak hij inzakkend. „De
koop gaat dus niet door. Net als ik vrees
de; er zit een kneep in dit betaalmiddel.
Ehhier is uw hoed terug; ik zal me
wel weer met mijn dop behelpen. Mis
schien is die ook wel gepaster voor een
ambtenaar eerste klasse
JAPAN IS DOL OP
BETTY GROEN
A Betty Groen uit Utrecht, is hard
op weg een beroemdheid te worden
in Nagasaki. Wanneer zij op straat
verschijnt in Volendamskostuum rich
ten tientallen fotografen de camera's
op haar. Gewoon, omdat, iedereen weg
is van „Miss Oranda".
QUITO EQUADOR In het afgele
gen Vilcabamba-dal ergens in de ber
gen van Equador. vinden de mensen het
heel gewoon 120 jaar te worden.
Een groep doktoren uit Quito heeft
meer dan een derde van de 900 inwo
ners van het dal onderzocht en weinig
symptomen van ziekten gevonden. Zij
zeiden dat personen van boven de 100
jaar de harten en bloedvaten hadden
van 65-jarigen.
De leider van de groep, dr. Miguel
Salvador, zei dat het absurd was te
denken dat er een paradijs bestaat
waar de mens vrij zou kunnen zijn van
ziekte maar hij voegde hieraan toe, dat
de levensomstandigheden in het dal in
evewicht zijn op een wijze, die noodza
kelijk schijnt te zijn voor een. lang le
ven.
Het dal ligt ongeveer 1500 meter bo
ven de zeespiegel en de temperatuur
bedraagt het gehele jaar tussen de 65
en 75 graden Fahrenheid. Deze combi
natie schijnt volgens dr. Salvador de
mensen te beschermen tegen hart- en
vaatziekten en infecties.
Een andere factor noemde hij het le
venstempo. Elk gezin doet het kalm
aan, verbouwt precies wat het nodig
heeft om te eten en te ruilen voor an
dere benodigheden Opmerkelijk vond
hij ook de afwezigheid van vele ziek
ten. die in arme streken van Latijns-
Amerika wel voorkomen.
De vertegenwoordigster van Neder
land in het feestvierend Nagasaki is
ook gefilmd, terwijl ze in Volendam-
mer kostuum door de straten liep; arm
in arm met een andere Miss. Dat was
Miss Nagasaki, een mooi Japans meisje
dat even oud is als Betty (23 jaar).
TVFAGASAKI Haar naam in het Japans kan geen Nederlander onthouden,
maar ze betekent in inder gevalVeel gezondheid en Veel kinderen. Veel
gezondheid en Veel kinderen draagt een pikzwarte, opgestoken pruik die stijf
staat van de lak. Ze is een van de geisha's in een beroemd eethuis en er mogen
eigenlijk alleen maar mannen binnen komen. Eigenlijk, want soms wordt een
uitzondering gemaakt. Bijvoorbeeld wanneer de burgemeevSter Morotani van
Nagasaki een officieel diner geeft. Dan mogen ook dames binnen komen.
Zoals in alle Japanse restaurants be
hoort, zijn de schoenen van alle geno
digden al uitgegaan bij de ingang van
het eethuis. Een vriendelijke vrouw, die
geen geisha is maar wel in kimono
loopt, heeft ze in ontvangst genomen en
binnen zakt. iedereen op de knieën op
de rieten matten, om op de grond zit
tend eerst een kop groene thee te drin
ken. Een kop die overigens een deksel
tje heeft, maar géén oor.
En dan verschijnt aan de ingang van
de kamer een geisha die iedereen zit
tend en buigend uitnodigt om in een
andere kamer te gaan aanzitten aan het
diner. Iedere buitenlander zakt aan de
lage tafel driftig op de knieën, de on
derbenen onder de bovenbenen gevou
wen, met het vaste idee die moeilijke
Japanse vrouwenzit nu óók eens meer
dan een half uur vol te houden.
Maar als een Nederlandse vrouw mét
de eetstokjes, de eerste enorr.. grote Ja
panse garnalen heeft opgegeten, pro
beert zij toch maar stiekempjes iets ge
makkelijker te gaan zitten. Maar wie
helpt?
Ze is net met haar ene voet onder het
kussentje van de honorair consul van
Portugal in Nagasaki terecht gekomen:
een geweldig grote, dikke Japanse heer.
die kimono draagt en er bijna uitziet
als een echte Samurai, een Japanse rid
der.
De consul, gesierd met enorme krul-
snor, kijkt geïrriteerd op boven zijn ge
lakte kom met sojabonen soep, maar dan
buldert hij van de lach.
„Het is toch leest in dit Nagasaki,
omdat de haven precies vierhonderd
jaar bestaat en het waren tenslotte de
Nederlanders die daarin als een van dc
eersten handel dreven met Japan, niet
waar". zegt de consul. Hij deelt twee
dreunende klappen uit op haar knie en
op die van de geisha. Veel gezondheid
en Veel kinderen.
Portugal, zoals zoveel andere geisha's
overal aan tafel tussen de genodigden
zitten. Waarom? Omdat een Japanse
man nooit zichzelf bedient, maar zich
altijd de saké, de Japanse rijstwijn, laat
inschenken door een vrouw. Hij laat
zich ook altijd bedienen met de enorme
verscheidenheid aan geréchten.
Nadat Veel gezondheid en Veel kin
deren ons op een piepklein schaaltje
gestoofde vissemaag en zure groenten
heeft aangereikt, schuifelt ze op kleine
voetjes in witte sokjes overeind, omdat
ze met andere geisha's een dans moet
uitvoeren.
Als die dans, met parasols, is ge
beurd, neigt burgemeester Morotani
van Nagasaki over naar de Nederlandse
Betty Groen. Zij is de vijfdejaarsstu-
dente in de rechten uit Utrecht, die hier
tijdens de havenfeesten de speciale
gast is en Nederland vertegenwoordigt.
Of Betty misschien een Japans liedje
wil zingen, vraagt de heer Morotani.
Betty wel. Ze neemt plaats op de ver
hoging in de eetzaal en zingt het liedje
dat ze in Nederland al zo ijverig instu
deerde: „Sakura", het lied over de Ja
panse kersebloesem.
Betty Groen, niet alleen goed in de
rechtenstudie maar ook in het zingen
en acteren, is in Nagasaki in een paar
dagen trouwens al een geweldige be
roemdheid geworden. Sinds zij er aan
kwam in Volendammer pak is ze voor
de Japanners „Miss Oranda", Miss Ho-
land.
Miss Oranda, Betty Groen, wordt
overal op straat herkend, sinds ze zo'n
dikke tien keer te zien is geweest via de
Japanse televisie. Bijvoorbeeld, toen ze
burgemeester Morotani een fles Hol
landse jenever aanbood. Ze kreeg daar
voor een klein pakje terug, dat ze vol
gens de Japanse gewoonte pas mocht
openmaken toen ze terug was in het
hotel. Tevoorschijn kwam een geweldi
ge broche met parels.
Betty Groen heeft intussen óók ge
zongen voor een duizendkoppig publiek
in Kokaido, zeg maar de stads-gehoor-
zaal. Dat was in een groots opgezette
show die door de Japanse luchtvaart
maatschappij Japan Aair Lines werd
aangeboden aan het feestende Nagasa
ki.
Betty moest Jiet daarin met twee Ne
derlandse liedjes opnemen tegen twee
erg beroemde Japanse zangeressen.
Maar ze zong ook het liedje „Sakura",
bijna de nationale hymne van Japan en
daarmee won ze de harten van alle in
woners. Daarom vraagt men haar op
straat voortdurend om een handteke-
ning, gewoon op een zakdoek of op een
overhemd.
En als het even kan, vraagt men haar
eerbiedig of er héél even aan haar
blonde, zachte haar mag worden ge
voeld.
Veel gezondheid en Veel kinderen zit
allang naast de honorair consul van
A Betty Groen, speciale gaste van de stad Nagasaki. Es niet de enige miss
Ze heeft bijvoorbeeld al een wandeling door de stad gemaakt, arm in arm
met Miss Nagasaka. Miss Nagasaki droeg toen een van haar mooiste kimo
no's, waarde tenminste 750 gulden.
