Inflatie-alarm
van Nixon
Samenzwering zou
oorzaak van de
onlusten zijn
Geen erkenning
van D.D.R.
Girobetaalkaart
dcfe makketijk!
Wat nu?
Volgens koning Hoessein:
Over de
grenzen
Wilsons zege nog niet zeker
Kosygin in
oktober naar
New York
MEDVEDOF
WEER VRIJ
Stemmen met
18 jaar in VS
De zoetmaker
zonder bijsmaak
zonder nasmaak
ECONOMISCH
EIEREN
GERESERVEERD
Geen prijs- en loondwang
BRANDT EN BONDSDAG
voor wie 'm aanneemt
...voor wie 'm afgeeft
Lees maar!
Schrijf maar!
Gemisvoor wie 'm nog niet heeft
W
DONDERDAG 18 JUNI 1970
BRITTEN VANDAAG NAAR
ADVERTENTIE
DE STEMBUS
LONDEN Bevestigen de Britse parlementsverkiezingen van heden premier
Wilsons optimistische verwachtingen en krijgt zijn Labour-partij een nieuw
regeringsmandaat voor vijf jaar
Volgens de stroom van opiniepeilingen van de laatste maanden, stevent Labour
op een overwinning af, maar verscheidene factoren maken de uitslag onzeker,
nog afgezien van het vertekend beeld dat opinie-onderzoeken kunnen geven.
In Groot-Brittannië worden de 630 Lagerhuis-leden bjj eenvoudige meerderheid
per district gekozen, en een kleine stemmen verschuiving binnen de zg. marginale
kiesdistricten (waar Labour en de conservatieve rivalen nek-aan-nek liggen) kan
beslissend zjjn voor winst of verlies.
De Labour-party had in het oude Lagerhuis vijftig afgevaardigden, die slechts op
het nippertje waren gekozen, terwijl de conservatieven in 25 „wankele" distric
ten met de hakken over de sloot waren gekomen. Die districten, voornamelijk ge
legen in Londen, de Midlands en het zuidoosten van Engeland, staan dan ook in
het centrum van de belangstelling.
Daarnaast zijn midden in de verkie
zingscampagne in twee belangrijke sec
toren loonconflicten uitgebroken, die
van invloed zouden kunnen zijn op de
uitslag. Artsen en tandartsen, ontevre
den over de afwijzing door de regering
van een geëiste salarisverhoging van
dertig procent ineens, hebben besloten
tot sabotage van de openbare gezond
heidsdienst en door een landelijke sta
king van typografen, waren de Britten
verstoken van kranten, en dat juist tij
dens de verkiezingsstrijd en de wereld
kampioenschappen voetbal.
Voor het eerst sinds vijftien jaar was
Fleet Street verlamd.
Succesvolle bemiddeling op korte ter
mijn bezorgde Wilson een prestige-
overwinning.
Premier Wilson besloot vorige maand
tot het uitschrijven van vervroegde
verkiezingen (de Labour-regering kon
officieel nog een jaar aanblijven) na
dat opiniepeilingen een verrassende
ommekeer ten gunste van zijn
partij te zien hadden gegeven. De popu
lariteit van Labour was sinds de deva
luatie van het pond Sterling in novem
ber 1967 steeds meer geslonken. Lange
tijd lagen de conservatieven ver voor.
maar in enkele maanden tijd sloeg de
stemming om door een duidelijker wor
dend herstel van de Britse economie en
de daarmee gepaard gaande loonsver
hogingen. Wilson besloot van die gele
genheid te profiteren, ervan uitgaande
dat zij zich misschien niet zo gauw
meer zou voordoen. En zo gaan de Brit
ten voor het eerst sinds 1841 in juni
naar de stembus. Dit kan de partijen
tienduizenden stemmen kosten van va
kantiegangers. De conservatieven zullen
daar het meest van te lijden hebben.
De verkiezingscampagne is beheerst
ENOCH POWELL
racist?
door binnenlandse thema's. Economi
sche kwesties stonden daarbij centraal
en de bijeenkomsten verliepen over het
algemeen rustig. Werkelijk verhit raak
ten de gemoederen pas wanneer de im
migratiewetgeving ter sprake kwam,
een kwestie die zowel Labour als de
Conservatieven liever op de achter
grond hielden. Maar de conservatieve
politicus Enoch Powell door velen als
een ernstige rivaal gezien van partijlei
der Edward Heath, dacht daar anders
over. De immigratie uit andere Gemene
best-landen moet volledig worden stop
gezet, zo verklaarde hij in een eigen
verkiezingsmanifest en op bijeenkom
sten.
De massale toestroming vormde het
„grootste gevaar" voor Groot-Brittan
nië. De toename van de gekleurde be
volking bracht het gevaar mee van „ge
welddadigheid en bloedvergieten naar
een omvang als in Amerika". Wilsons
minister van Technologie, Wedgwood
Benn, reageerde fel. „De in Wolver
hampton (Powells kiesdistrict, gehesen
vlag begint er uit te zien als die welke
boven Dachau en Belsen wapperde", zei
hij, Powell beschuldigend van „smerige
en obscene rassenpropaganda".
Heath, die twee jaar geleden nog
zijn rechts-radicale partijgenoot uit zijn
schaduwkabinet verwijderde, eiste dat
Wilson zijn minister voor diens uitla
tingen terechtwees, maar de premier
ging daar niet op in, hoewel kennelijk
niet gelukkig met de zaak. Enerzijds
zijn de partijen er zich van bewust, dat
de immigratiekwestie bij een aanzienlijk
deel van de bevolking gevoelig ligt, an
derzijds moeten zij er rekening mee hou
den, dat de stemmen der gekleurde im
migranten in een aantal industriële kies
districten beslissend kunnen zijn.
Volgens officiële schattingen van vo
rig jaar hadden zich in Engeland onge
veer een en een kwart miljoen immi
granten uit India, Pakistan, West-Indië
en Afrika gevestigd, van wie er ca.
750.000 hun stem zullen kunnen uit
brengen.
Hun voorkeur zal, gezien de redevoe
ringen van Enoch Powell, waarschijn
lijk naar Labour uitgaan, maar een be
langrijk aantal vooral jongeren, die
meer zien in radicaler groepen zal
volgens politieke waarnemers wegblij
ven.
De verkiezingsstrijd heeft zich echter
als gezegd op het economische vlak toe
gespitst. Hoewel veel buitenlanders,
maar ook Britten, niet goed weten wat
nu eigenlijk de verschillen zijn tussen
de Labourpartij en de Conservatieven
en de kranten de afgelopen tijd min of
meer klaagden over een gebrek aan
twistpunten, valt uit de verkiezingsma
nifesten wel een duidelijk onderscheid
te distilleren.
In de grond blijven de conservatieven
HAROLD WILSON
bijna zeker
de partij voor vrije onderneming. Zij
bepleiten belastingverlaging en vermin
dering van overheidstoezicht. Hoewel
de socialisten al jaren geleden hun
marxistisch imago verloren en verdere
nationalisatie afremmen, blijven zij
koersen op een socialistisch programma.
„Zonder planvorming, terugkerend naar
het Tory-principe van „vrijheid-voor-
allen", worden de mensen het slachtof
fer van economische krachten die zij
niet kunnen beheersen", zo staat in La
bours verkiezingsmanifest.
De conservatieve plannen voor belas
tingverlaging door het schrappen van
„onnodige regeringsuitgaven" en het
aanmoedigen van besparingen, zouden
volgens Labour de economie ontwrich
ten, of een drastische besnoeiing van
essentiële sociale voorzieningen met
zich brengen. Trots wijzen de socialis
ten er steeds weer op. dat zij er toch
maar in geslaagd zijn, het in 1964 van
de Tories geërfde tekort van 800 mil
joen pond op de betalingsbalans om te
buigen tot een overschot van 550 mil
joen in het afgelopen begrotingsjaar.
Volgens de conservatieven is de eco
nomische zekerheid die Labour zegt te
bieden maar schijn, en staat het land in
het najaar weer een crisis te wachten.
In hun verkiezingsmanifest „een be
ter morgen" hebben de conservatieven
zich voorts uitgesproken voor wettelijke
regelingen voor geschillen tussen vak
bonden en werkgevers, met o.a. een af
koelingsperiode van minimaal zestig
dagen.
Heath heeft de krantenstaking aan
gegrepen om nog eens op het belang
van dergelijke regelingen te wijzen.
Persoonlijke factoren spelen b(j deze
verkiezingen zeker ook een rol. Bekend
is dat Harold Wilson grotere populari
teit geniet dat Heath. De premier, die
zelfs door zijn tegenstanders als een
meester-tacticus wordt erkend, begaf
zich ook tijdens de verkiezingscampag
ne weer ontspannen onder „het volk"
werd hier en daar met eieren bekogeld,
maar bleef daar heel rustig onder.
Onbewogen veegde hij het struif van
zijn jas, met opmerkinen als „wij heb
ben alle argumenten, zij alle eieren".
Achter zijn „huiselijke" uiterlijk, met
zijn jas, met opmerkingen als „wij heb-
een geboren vechter schuil, die in tijden
van tegenspoed op zijn taaist is. In ok
tober 1964 werd hij 48 jaar oud, Enge-
lands jongste premier van deze eeuw.
Met een meerderheid van slechts vijf
zetels in het Lagerhuis, liet hij in maart
1966 nieuwe verkiezingen houden, die
Labours absolute meerderheid tot ver
over de 90 zetels opvoerde.
Door tussentijds verkiezingen kromp
deze echter weer in tot de nog altijd
comfortabele marge van 73 zetels.
De 53-jarige vrijgezel Edward Heath
maakt een veel gereserveerder indruk
dan Wilson en heeft zich tijdens de
verkiezingscampagne veel meer beperkt
tot het spreken op grote partijbijeen
komsten. In veel opzichten vormt hij
echter een contrast met de traditionele
Tory-aristocraat. Als zoon van een aan
nemer werkte hij zichzelf op. Na zijn
studie in Oxford kwam hij na de oor
log in de politiek.
Hij bekleedde verscheidene ministers
posten en specialiseerde zich in Euro
pese en economische aangelegenheden.
Hij leidde in 1962 de mislukte onder
handelingen over het Britse EEG-lid-
maatschap. Drie jaar later volgde hij
Sir Alec Douglas-Home op als partijlei
der.
In zijn eigen kiesdistrict (Bexley in
Zuidoost-Engeland) wordt Heath door
een naamgenoot bestreden. Een 28-jari-
ge onderwijzer, Edward Lambert, liet
zijn naam wettelijk veranderen in Ed
ward Lambert Heath en diende zich
aan als „conservatieve en raadpleeg het
volk"-kandidaat. Lambert Heath, een
tegenstander van toetreding tot de EEG,
hoopt zodanige verwarring te stichten
dat de echte Heath, die in 1966 een
meerderheid van slechts 2.333 stemmen
behaalde, zijn zetel in het Lagerhuis
verliest. Reeds eerder liet zich een
„onafhankelijke Conservatief" als kan
didaat inschrijven.
WASHINGTON Het Amerikaanse
Huis van Afgevaardigden heeft giste
ren het wetsontwerp aangenomen, dat
voorziet in verlaging van de stemge
rechtigde leeftijd van 21 tot 18 jaar.
Het ontwerp is al in de Senaat ge
weest en moet nu nog door president
Nixon getekend worden. Met ingang
van 1 januari 1971 krijgt het kracht van
wet.
In het huis van afgevaardigden was
de stemverhouding 272 tegen 132 stem
men. Het voorstel geeft naar schatting
aan elf miljoen mensen stemrecht.
Wanneer Nixon het wetsontwerp heeft
getekend, moet het opperste gerechts
hof eventueel uitmaken, of het om een
grondwetswijziging gaat. die de goed
keuring van 38 van de 50 staten nodig
heeft.
Sucrosa, kaloriebesparcnd zoet voor
wie geen suiker mag gebruiken
WASHINGTON Gisteren heeft
president Nixon in een oproep aan
werkgevers en werknemers zich beper
kingen op te leggen een ..alarm voor
inflatie" gegeven met als doel. de loon-
en prijsstijgingen in de oververhitte
Amerikaanse economie te beperken.
In een toespraak voor de televisie,
die vooral bedoeld was voor het ner
veuze Amerikaanse financiële centrum
Wall Street, herhaalde Nixon ook zijn
belofte, dat alle Amerikaanse troepen
AMMAN Achter de bloedige gevechten tussen Palestijnse guerrilla's en het Jor
daanse leger vorige week zat een buitenlandse samenzwering. Een samenzwering
tegen de „eerbare" Palestijnse verzetsbeweging, tegen het Jordaanse leger en te
gen het Jordaanse volk. Dit zei koning Hoessein van Jordanië gisteren op een pers
conferentie in Amman.
„Gelukkig", aldus de 34-jarige vorst, „slaagden wij erin te voorkomen dat het land.
het volk en het leger in een positie werd gemanoeuvreerd die schadelijk zou zijn
voor allen en voor de Arabische zaak".
Verwijzend naar de samenwerking
tussen de Jordaanse autoriteiten en het
centrale comité van de Palestijnse ver
zetsbeweging bij het bereiken van een
„staakt het vuren", zei Hoessein: „Nu
de toestand weer normaal is geworden
door verbeterde samenwerking en be
grip. zal een begin worden gemaakt met
pogingen om lot een gezonde formule
voor gezamenlijke actie te komen bij
het vormen van een basis voor nauwe
banden tussen de autoriteiten en de
eervolle verzetsbeweging".
BONN De Westduitse bondskanse
lier Willy Brandt heeft gisteren in de
Bondsdag (de Westduitse Tweede Ka
mer) duidelijk lijnen uitgezet voor zijn
politiek jegens Oost-Europa.
Hij zei dat vooruitgang op de weg
naar hereniging van Duitsland alleen
mogelijk is, als de betrekkingen tussen
Oost en West in algemene zin verbete
ren. Hij voegde er echter aan toe dat
volledige diplomatieke erkenning van
Oost-Duitsland door Bonn uitgesloten
is.
Centraal thema in het debat van gis
teren was het document dat staatsse
cretaris Egon Bahr van zijn besprekin
gen in Moskou over een niet-aanvals-
verdrag had meegebracht. De inhoud
daarvan was uitgelekt en gepubliceerd.
Volgens hei document verklaren
West-Duitsland en de Sovjet-Unie dat
zij de territoriale onschendbaarheid van
alle Europese staten met hun huidige
grenzen zullen eerbiedigen. Met name
vermeldt het document de Poolse west
grens (Oder-Neisse-grens) en de Oost-
duitse grenzen.
De oppositie verweet de regering dat
zij de landen van het Oostblok teveel
concessies heeft gedaan zonder daar
voor iets terug te krijgen.
Volgens de sprekers van de oppositie
hadden de verkiezingen van afgelopen
zondag aangetoond, dat het Westduitse
volk diep bezorgd was over de buiten
landse politiek van de regering-Brandt.
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
garantie gemak
Elke girobetaalkaart
wordt door de Postgiro
tot 100,- gegarandeerd.
Dat is de waterdichte
zekerheid dat elk bedrag
tot 100,- per kaart
op uw postrekening wordt
bijgeschreven. Snél.
gespecificeerd en well
Dus: kaart ontvangen?
Giropas gezien? Kassaf
Betaal met de pen
prompt en precies het
juiste bedrag.
Zonder buikige portemonnaie
of bultige portefeuille.
De girobetaalkaart - u krijgt
er steeds 20 - is altijd
pasklaar: geen gewissel en
„Hebt u niet kleiner?".
En al uw uitgaven staan
overzichtelijk zwart op wit
dank zij de dagafrekeningen.
ver<^|(|k. gegevens mei giropas
Postgiro: meer dan 2 miljoen rekeninghouders. Daar
onder zijn alle winkeliers, leveranciers en dienst
verlenende ondernemingen. Over en weer kunnen dus
vele miljoenen Nederlanders bij elkaar terecht voor
betalen en incasseren. Alleen via de betaalkaart van
de Postgiro gebeurt dat nu al meer dan 1.000.000 keer
per maand. En dat groeit! Het is toch immers dood
gewoon geworden dat men met 'n kaart en het giro-
pasje betaalt!
Trekt u wèl profijt van een postrekening maar nog niet
van de girobetaalkaart? Dan mist u het gemak van deze
moderne vorm van betalingsverkeer. Wend u tot een van
de girokantoren of praat's gratis met telefoonnummer
0017, dan komt u snel aan de weet hoe u aan die betaal
kaarten komen kunt. Bent u nog niet bij de Postgiro, dan
kunt u twee vliegen in één klap slaan. Op 2300 post
kantoren kunt u overigens óók terecht met al uw vragen
en wensen!
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
-t
de postgiro
De koning verklaarde dat de situatie
momenteel rustig was, maar dat Jorda
nië zich nog altijd in een crisis bevond.
Hij maakte bekend binnenkort naar
Caïro te zullen gaan voor overleg met
president Nasser. Er is nog geen datum
vastgesteld.
Toch is de kans dat de moeilijkheden
in Jordanië zich herhalen niet denk
beeldig. Want volgens een betrouwbare
Palestijnse zegsman heeft koning Hoes
sein gedreigd de linkervleugel van de
guerilla-organisaties „te vernietigen".
Gisteren, toen de koning troepen in
zijn land inspecteerde zou hij hebben
gezegd: „De enige betrouwbare verzets
groepen zijn de El Fatah en het Pales
tijnse Bevrijdingsleger. Andere organi
saties moeten worden vernietigd". Hij
voegde er aan toe: „Wij staan nu klaar
als er moeilijkheden in Jordanië komen,
wat voor moeilijkheden dan ook, en
wanneer dan ook".
De koning zou zijn vergezeld op zijn
inspectie door zijn oom Sjarief Ben
Jamil, die verleden week tijdens dc
hevige gevechten tussen het leger en de
verzetsorganisaties als opperbevelheb
ber der strijdkrachten was ontslagen.
Het feit dat Ben Jamil nu met de ko
ning samen het front bezocht betekent
dat hij nog een belangrijke rol speelt en
dat de Jordaanse crisis spoedig weer in
volle hevigheid zou kunnen ontbranden.
Van de kanl van dc zeer linkse Pales
tijnse organisatie heeft George Habasj,
de leider van het Volksfront voor de
bevrijding van Palestina gisteren ver
klaard dat in Jordanië nieuwe gevech
ten zullen uitbreken als koning Hoes
sein de regering en het leger niet zui
vert van alle anti-guerilla-elementen.
Hij beschuldigde dc vroegere legerbe
velhebber Sjarief Nassir Ben Jamil er
van nog altijd een actieve rol te spelen.
J O
NEW YORK Premier Kosygin van
de Sovjet-Unie zal In oktober naar New
York gaan, ter gelegenheid van het 25-
jarig bestaan van de organisatie der
VN, indien de internationale situatie dit
toelaat.
Kosygin zal tijdens dit bezoek niet
het initiatief nemen tot een gesprek
met president Nixon, hoewel hij bereid
is Nixon te ontmoeten als deze de wens
hiertoe te kennen zou geven.
President Nixon zal vermoedelijk de
opening bijwonen van de 25ste algeme
ne vergadering der VN in september.
Hij zal dan een rede uitspreken, maar
men weet niet, of Nixon in oktober
naar New York terug zal keren, als het
25-jarig bestaan van de organisatie
wordt gevierd en Kosygin in de stad is.
MOSKOU Dc Russische bioloog en
geneticus Jaures Medvedof. die zich
sinds 29 mei in een spychiatrische kli
niek in Kaloega bevond, is gisteren in
vrijheid gesteld.
Verscheidene Russische vooraanstaan
de wetenschapsmensen die tegen het
vasthouden van hun collega hadden ge
protesteerd. hebben op 11 juni een on
derhoud gehad met de minister van
Volksgezondheid. Petrofsky, over de
kwestie-Medvedof. Hun is toen beloofd
dat Medvedof zou worden vrijgelaten.
Medvedof heeft vorig jaar in Cali-
fornië een studie gepubliceerd over de
erfelijkheidsleer in het Stalin-tijdperk.
De aanhouding van de geneticus heeft
bij vooraanstaande wetenschapsmensen
en bij schrijverskringen in de Sowjet-
Unie grote beroering gewekt. De auteur
Alexander Solzjenitsin heeft enige da
gen geleden een schrijven in omloop
gebracht, waarin hij protesteerde tegen
het opnemen van mensen „met een ge
zonde en vrije geest" in inrichtingen
voor geestesgestoorden.
DJAKARTA President Suharto
van Indonesië heeft besloten, dat alle
in Indonesië en in het bijzonder op Bali
wonende „hippies" zo snel mogelijk het
land uitgezet zullen worden.
Dit besluit is genomen, omdat dc aan
wezigheid van genoemde jongelieden,
„hinderlijk was voor de toeristen".
tegen het eind van deze maand, uit
Cambodja zullen zijn teruggetrokken.
De president zei, dat de Amerikaanse
economie sterk is, maar dat zij een aan
passingsproces doormaakt, terwijl als
gevolg van de verdergaande terugtrek
king van troepen uit Vietnam, op een
vredeseconomie wordt overgeschakeld.
Nixon noemde drie maatregelen die
hij zal nemen om de strijd tegen de in
flatie sneller te doen verlopen.
Allereerst zal er een nationale com
missie voor de produktiviteit worden
ingesteld, die de groei moet bevorderen
en evenwicht moet brengen tussen kos
ten en produktiviteit teneinde grotere
prijsstabiliteit te krijgen.
Verder zal hij zijn raad van economi
sche adviseurs opdragen een systeem
voor een periodiek onderzoek naar in
flatiehaarden op te stellen, dat licht
zou moeten werpen op belangrijke ge
bieden van loon- en prijsstijgingen, de
gevolgen ervan voor het algemene
speil zou moeten nagaan en de vinger
prijspeil zou moeten leggen op te ster
ke stijgingen.
Voorts zal er een commissie in het le
ven worden geroep^p die in het bijzon
der zal moeten nagaan in hoeverre be
palingen en aankoopbeleid van de fe
derale overheid de kosten opdrijven en
die het invoerbeleid zal moeten bekij
ken, om na te gaan hoe het buitenland
se aanbod zou kunnen worden vergroot,
om de toenemende vraag te dekken
zonder dat hierdoor de Amerikaanse in
dustrie wordt geschaad.
Alle vormen van dwang, ook die van
loon- cn prijsbeheersing zei de presi
dent af te wijzen, daar beperken en in
tomen een makkelijke oplossing schij
nen, „maar in werkelijkheid de moei
lijkheden alleen maar groter maken en
leiden tot de explosie die onvermijde
lijk volgt wanneer men een stoomketel
tracht af te sluiten zonder het vuur te
verminderen".
De president zei stellig te menen dat
het land de moeilijkheden kan over
winnen en de overgang van een oor
logseconomie naar een vredeseconomie
kan maken.
Het Congres vroeg Nixon mee te wer
ken aan de uitvoering van een bestaand
programma, dat speciaal bedoeld is om
de mensen te helpen die hulp in een
overgangsperiode van de economie het
meest nodig hebben.
ie er heden de nationale verkiezin
gen in Groot-Brittannië gaat
winnen, zal de dag moeten leren.
Voordat het zover is, vieren de opinie
peilingen hoogtij. Zij gaan niet altijd
gelijkop.
Volgens sommige instituten gaat het
bijzonder goed met de socialisten en
is hun voorsprong sedert de 2de juni
met ruim 6 procent toegenomen. Dit
zou neerkomen op een zeer genoeglij
ke meerderheid in het Lagerhuis van
150 zetels.
Maar gisteren verschenen de resultaten
van een ander groot (zij het uiteraard
haastig) onderzoek en die wezen erop
dat dc conservatieven ineens de wind
weer fors in de zeilen hebben. De
meerderheid van Labour zou gezakt
zijn tot 2 procent.
En als klap op de vuurpeil kwam weer
een onderzoek in de kranten, dat de
conservatieven een meerderheid gaf
van 6 procent. Met andere woorden
dat de heer Heath en de zijnen ruim
schoots de overwinning zouden beha
len.
De bookmakers en de beroepswedders
schijnen het nog steeds op Wilson te
houden. Die heren zijn minder sprin
gerig van aard dan sommigen der on
dervraagden en zij vormen dus ver
moedelijk een vrij betrouwbare „ba
rometer".
Dremier Wilson heeft vanavond zijn
verkiezingscampagne afgesloten.
Tijdens die campagne ztyn er 24 eie
ren naar hem geworpen waarvan er
enige doel troffen, onder andere gis
termiddag nog.
Zijn vrouw Marv kreeg er ook eentje.
„En we hadden nog wel onze beste
spullen aan", zei de premier die
waarlijk voor geen eitje vervaard is.
Deskundigen hebben vastgesteld dat 24
eieren in drie weken neerkomt op dc
gemiddelde leg van een Britse kip.
Dit om het waarlijk nationaal te hou
den.
'Pe kiezen alle 630 leden van het La-
gerhuis. Er zijn 630 stemdistric-
ten, een voor elke zetel, en de kiezer
kiest alleen tussen de kandiaten van
zijn district.
Volgende regering: de partij die He
meeste zetels behaalt vormt de vol
gende regering, welke als het Labour
is. geleid zal worden door Harold
Wilson en als het conservatief is door
Edward Heath. De derde partij, de li
beralen, geleid door Jeremy Thorpe,
heeft geen kans om te winnen.
Kiezers: ongeveer 40 miljoen stemge
rechtigden. De opkomst wordt geschat
op 75 a 80 percent 30 a 32 miljoen.
Stemuren: heden donderdag 18 juni van
7 v.m. tot 22 n.m.
Kandidaten: meer dan 1800 kandidaten
dingen naar 630 zetels.
Uitslagen: verwacht wordt dat ongeveer
420 districten hun uitslagen tussen
donderdag 23 uur en vrijdag 5 uur
v.m. gemeld zullen hebben. De rest
wordt vrijdag geteld, aanvangende
10 uur v.m., op twee districten na. die
zaterdag 20 juni rapporteren.
De stand van de partijen na de laatste
verkiezingen van 31 maart 1966: La
bour behaalde 13.066.173 stemmen
(47.9 procent), goed voor 363 zetels in
het Lagerhuis, de Conservatieven
11.418.455 (41.9 procent), 253 zetels, Li
beralen 2.327.457 (18.5 procent) 12 ze
tels, andere partijen 452.662 stemmen
(1.7 procent) gekozen een republikein
se Labour-kandidaat.
De stand van de partijen toen het par
lement 29 mei ontbonden werd, was.
met inachtneming van de tussentijdse
verkiezingen door overlijden en af
treden, als volgt:
Labour 346 zetels, Conservatieven 262.
Liberalen 13, de Speaker 1, Republi
keins Labour 1, Wales Nationalisten
1. Onafhankelijk Conservatief 1, On
afhankelijk Democratische Party 2.
twee vacante zetels.
