ONGERUSTHEID IN
KRINGEN NEDERLANDS
BEDRIJFSLEVEN
DAAROM
kunt u Durex
overal krijgen!
DOORGAAN
BETEKENT
ONGEREMDE
INFLATIE
beurs
overzicht
De dief
stelen
Over handelspolitieke verhouding met Amerika
BOUWKOSTEN 25% OMHOOG
Inkrimping bij
High Voltage
OGEM verwacht
hoger resultaat
POLYNORM
VERHOOGT
DIVIDEND
Durex is zo veilig
Durex the best there is
M
*J£.
Samenwerking
Blijdenstein
en Mutsaerts
Stille markt
PILOOT STORM
TEKKO TAKS
GESCHILPUNTEN
ONGERUSTHEID
ENORME STIJGING IN SLECHTS TWEE JAAR
40 MAN OP STRAAT
Unieke overeenkomst
Pagina 2
ZATERDAG 27 JUNI 1970
OLAF J. DE LANDEll
waarin fonkelende rode steentjes
vuuroogden. „Tellen", zei hij. En hij
telde met rijen van tien tegelijk de
robijnen in het zakje. „Zie je het,
Giuseppe?" vroeg hij.
Giuseppe likte zijn lippen langs.
„Hoe weet ik. dat ze allemaal echt
zijn?..." vroeg hij klaaglijk.
„Ik heb je nooit bedonderd", ant
woordde Pol. „Heb je het gezien?
Vlug, vóór de meeuwen hier zijn.
Honderdachtendertig plus deze, uit
de zoom".
„Ja" antwoordde de ander gehoor
zaam.
„O, ja, en hier is het goud", voegde
Pol erbij, en peuterde de gedemon
teerde armband uit zijn andere broek
zakje.
Giuseppe nam hem zwijgend aan.
Hij telde vlot vijftien bankbiljetten
van duizend francs uit in Pols hand.
„De duivel zal je tussen zijn zwarte
tanden stukbijten!" zei hij heet/kalm.
Pol zag het bloed uit zijn wangen
wegtrekken van opwinding, en be
heerste met geweld een schaterlach.
„Had de meeuwen dan te hulp geroe
pen", zei hij.
Giuseppe sloeg zijn ogen neer in
toppuntelijke beheersing.
„Misschien zijn die meeuwen toch
wel echte vogels", zei hij langzaam.
Pol grinnikte even. „Ze zullen Frans
spreken", zei hij. „Hun accent is an
ders dan in mijn land..." En zonder
enige overgang: „Je moeder is ziek,
hè?..."
Giuseppe hield zijn ogen neergesla
gen. „Si", zei hij gemarteld. „Omdat je
altijd over mijzelf en mijn moeder
begint daarom heb ik die meeuwen
niet hij haalde de schouders op.
Pol zuchtte. Hij haalde uit zijn zak
een briefje van tien francs. „Povere
madre Marguerita", zei hij, en legde
het biljet in de bruine hand. „Koop
daar iets lekkers van, voor haar. Zul
je dat doen, Giuseppe? Zul je me niet
beduvelen? Ze houdt van bonbons. Je
moet haar een beetje vertroetelen ze
heeft een zoon met misdadige aanleg,
dat is al erg genoeg...". Hij legde zijn
hand op de warme, bruine schouder.
„Je moest een vriend van me zijn, en
geen verrader. Ik heb je een vorige
keer zo schappelijk behandeld!..."
Op dat moment sloeg Giuseppe de
ogen op. Het waren een paar ontroer
de. heel vriendelijke ogen. „Ladro
santo", zei hij met een grinnik: heilige
dief. „Ik zal een kilo bonbons kopen
voor madre Marguerita en kaas, en
ravioli en ik zal haar de groeten
doen". Hij stond op. „En de duivel
„Ja...?" vroeg Pol, „met witte tan
den?..."
„Nee, die zal ik wel niet lusten",
verbeterde de ander. „Je ontroert me
iedere keer met mijn moeder hoe
vindt jouw moeder het, dat je een ro
ver bent?"
Pol likte langs zijn lippen. „Mijn
moeder stierf, toen ik dertien was",
zei hij.
„Dan is ze nu toch niet gelukkig in
de Hemel, als ze naar beneden kijkt",
wees Giuseppe hem wreed terecht.
„Jawel", zei Pol. „Ze denkt nu: god
dank, hij praat met iemand, die hem
op zijn fouten wijst..."
Giuseppe draaide zich om. Bij de
rots zei hij nog: „Bartholino loert op
je. Hij zegt, te weten, waar je die ste
nen hebt verborgen".
En daarna was Pol weer alleen.
Hij rekte zich uit, maakte zijn kle
ren in orde, borg het geld in de holle
hak van zijn schoen, nadat hij goed
om zich heen had gekeken.
Halverwege de Grande ^Promenade
ontmoette hij Morgane met een hevig
schreiende Pépé: een man had hem de
zak met knikkers ontrukt en was er
mee weggerend. „Dat arme jochie!
Wat hééft zo'n vént nou aan die knik
kers?!..." Pol hurkte bij Pépé en sloeg
een arm om hem heen. „Was het Bar
tholino?..." informeerde hij teder.
Pépé moest zich door muren van
tranen werken om tot spraak te ko
men. Met zijn wang tegen Pols voor
hoofd bracht hij de brokstukken van
een bevestiging te voorschijn: „Ja,
Bart-tho - - li-no..."
En toen begon Pol zó te schateren,
dat Morgane hem voor gek versleet.
„Kom", zei hij, Pépé's en eigen tranen
met dezelfde zakdoek afwissend,
„kom gauw! Die knikkers zijn oud en
vies kom gauw mee!" En hij kocht
een reus van een zak met prachtige
stuiters in allerlei kleuren, zodat Pépé
vanzelf weer tot levensvreugd terug
keerde.
„God, zulk lachen!" zei Pol, „ik
dacht, dat ik scheurde!"
„Ja", antwoordde Morgane, „je bent
beslist gek!"
„Post voor u", zei het lieve meisje
van de Reception op een juichende
ochtend tegen Pol, en gaf hem een
langwerpig, hard pakje.
Het benam hem een ogenblik de
adem, want Pol wist wat hij vast
hield: de eerste drie exemplaren van
zijn nieuwe gedichtenbundel. Het
vonkte door het papier heen tegen
zijn vingertoppen de kreet van een
jonggeborene raakte zijn ziel. Een
flits van trots schoot langs zijn ogen.
Hemel, zijn gedichten!... Hoe zouden
ze hem aankijken van bedrukt papier
welke letter had de uitgever ervoor
gekozen hoe had hij ze gezien en
gezet toch niet weer zo verdomd
lijzig als de eerste keer...?!
Pol zonk in een crapaud in de hal
neer en peuterde met een gewijd ge
voel het papier los, vouwde het dunne,
beschermende karton weg... daar la
gen de drie boekjes, zo kostbaar voor
hém! Een zijig zwart bandje met slan
ke gouden letters: „Een kus van de
bruidegom". Wonderlijk, dat hij toen
die titel had gekozen...
Pol zat er verdoofd naar te staren.
„Laat me aan iets akeligs denken",
Deinsde hij, „anders ga ik jubelen en
kopje-duikelen!" Hij doorflitste zijn
gehele beroerde repertoire ruzie
met zusje Annie weglopen van huis
vluchten van Kees weg, die hem
wilde bekeren tot oppassendheid
betrapt worden terwijl hij een dikke
dame al pratend van haar reversspeld
ontdeed weggevoerd worden
rechtspraak de sneers van de ke
rels tijdens het luchten de doorpra-
te leegte tussen alle wildvreemden
de oerbrave terugkeer in de Maat
schappij, met enkele indrukwekkende
monologen van goed-menende man
nen, die hij niet had kunnen beluiste
ren omdat hij werd afgeleid door de
roep van een venter buiten vluch
ten, vluchten en eenzaam zijn en
onbegrepen in veel dingen oom
de familie de wereld.
Maar nee, alles leek die dag even
zalig en goed hij moest iets anders
bedenken. Was er dan niets zo naar,
dat hij ernstig zou kunnen blijven...?
Misschien stonden er wel drukfou
ten in dit allerliefste boekje... Daar
kalmeerde hij van. Niet altijd meteen
gek doen en juichen; eerst maar es
onderzoeken of alles wel om te juichen
wès.
Ach! daar stonden zijn eigen woor
den, in hun simpele spannings-vorm,
zoals ze muziek voor hem waren ge
worden op een bepaald ogenblik in
heel ranke letters op het geschepte
papier, en lieten zich maagdelijk door
zijn eigen ogen lezen
Het was een ondraaglijk geluk!...
(wordt vervolgd)
m
wmmmmmmmmmmmmmmmmmmmismmKmmKmmm
4459. Zorin, de self-made wereldhervormer, die zich
voorgaf als de kampioen der verdrukte massa's, specu
leerde op de laagste instincten van zijn medeburgers,
namelijk: hebzucht en gemakzucht en het had hem be
trekkelijk weinig moeite gekost om een bende van
luiaards, dieven en moordenaars rond zich te verzame
len. Trouw terzijde gestaan door de duivelse Doctor Dra-
go, het Superbrein, zoals hij zichzelf noemde, kon Zorin
over de nieuwste strijdmiddelen beschikken. Zijn roof
schepen zwierven in steeds grote getale over de planeet
en hij schroomde niet om de hem vijandig gezinde ste
den te bombarderen. Er was een noodsituatie ontstaan,
die om oplossing schreeuwde en op het hoofdkwartier in
Shastar trachtte men koortsachtig die te vinden, voordat
de dolleman-dictator onherstelbare schade aan de Vale-
ron-cultuur berokkende.
29. Zonder moeite stormde Tekko het vliegveld op en
bekeek de verschillende straaljagers die her en der ver
spreid stonden. „Welke zou het zijn? Stel je voor dat ik
in de verkeerde kom!" hamerde het in zijn hoofd. „Het
mag natuurlijk niet, maar wat steekt er per slot voor
kwaad in? Of ik nu met een auto of een vliegtuig mee
lift!" Dan zag hij opzij kijkend, hoe in een grote loods
verschillende militaire mecano's bezig waren om de laat
ste hand te leggen aan de nauwkeurige controle van mo
toren en bedieningsorganen van een fonkelnieuwe
straaljager. Kijk, het werd zelfs al met brandstof ge
vuld. Verder kijkend ontdekte onze vriend achter in de
loods een paar hoge officieren die om de centrale fi
guur van de beroemde generaal Kopperhakker stonden.
„Ik loop er gewoon heen!" dacht Tekko. „Je kunt per
slot nooit weten!" Maar dan had hij toch buiten de
waard gerekend want vlak voor de Ingang van de loods
stond een wachtpost die hem de toegang versperde.
DEN HAAG Ernstige ongerustheid heerst er in kringen van het bedrijfsleven
over de steeds slechter wordende handelspolitieke betrekkingen niet de Verenigde
Staten en met de ervaringen van de r%. kippenoorlog nog vers in het geheugen is
het Nederlandse bedrijfsleven tot de overtuiging gekomen, dat binnen de EEG
initiatieven dienen te worden genomen teneinde te voorkomen, dat het tot een
climax komt, waardoor zonder twijfel opnieuw de heilloze weg van retaliatie-
maatregelen over en weer zou worden opgegaan.
Aan de minister van Economische
Zaken heeft het Centraal Orgaan voor
de Economische Betrekkingen met het
Buitenland onlangs een brief geschre
ven, waarin wordt gewezen op het zeer
grote belang dat een sfeerverbetering
tussen de EEG en de Verenigde Staten
tot stand wordt gebracht, maar door het
bedrijfsleven zelf worden reeds in Eu
ropees verband contacten met het be
drijfsleven in de Verenigde Staten
voorbereid met het doel meer begrip
voor de wederzijdse standpunten te
doen ontstaan.
Er bestonden al een reeks geschilpun
ten tussen de EEG en de VS over het
wederzijds gevoerde handelspolitieke
beleid en n het eerste kwartaal van dit
jaar zijn hierbij gekomen de bezwaren,
die met name van de zijde van de Ver
enigde Staten bestaan tegen de prefe
rentiële handelsregelingen, die de EEG
met verscheidene landen rond de Mid
dellandse Zee overweegt of reeds heeft
afgesloten.
Dit beleid van de EEG heeft ook van
andere zijde protesten uitgelokt, onder
aindere vari 't Centraal Orgaan namens
het Nederlandse bedrijfsleven, maar de
EEG lijkt volgens het Centraal Orgaan
vooralsnog niet bereid haar koers te
wijzigen.
De nieuwe ernstige ongerustheid van
het bedrijfsleven over de verhouding
met deze belangrijke handelspartner is
door deze ontwikkeling ontstaan en
door het feit, dat de Amerikaanse rege
ring met de onlangs door president
Nixon voorgestelde trade act in feite
zowel een liberale als een protectionisti
sche handelspolitieke koers kan varen.
In de brief aan de minister van Eco
nomische Zaken heeft het Centraal Or
gaan gepleit voor stappen, die het mo
gelijk zullen maken de handelspolitieke
relaties met de VS door middel van on
derhandelingen te normaliseren. De Ne
derlandse resrering zou hiertoe het ini
tiatief moeten nemen, meent het Cen
traal Orgaan.
De korte periode, omstreeks 1967, waarin de bouwkosten vrijwel constant bleven
is alweer bijna uit de herinnering verdwenen. De jaren 1968 en 1969 hebben een
opvallende stijging te zien gegeven van omstreeks 25 procent. Daar ook de grond-
kosten voortdurend stijgen kan men grofweg stellen dat ook de stichtingskosten
van onroerend goed in twee jaar tijd met 25 procent omhoog zjjn gegaan. Men be
hoeft waarlijk geen profeet te zijn om een verdergaande stijging van de stichtings
kosten te voorzien. Die uitspraken staan te lezen in het jaarverslag 1968-1969, door
door bijzondere omstandigheden dus een tweejarige periode beslaand, van de Ne
derlandse Bond van Makelaars In Onroerende Goederen NBM.
ADVERTENTIE
AMERSFOORT Ten gevolge van
het feit dat bij de overheden in de di
verse Westeuropesc landen een ver
schuiving heeft plaats gehad in het
subsidiebeleid van het wetenschappelij
ke onderzoek van de exacte naar de so
ciale sector, is gedurende de laatste
maanden de orderportefeuille van High
Voltage Engineering (Europa) NV dus
danig teruggelopen dat het bedrijf zich
genoodzaakt heeft gezien tot personeels
inkrimping over te gaan.
Met de vertegenwoordigers van
werkgevers- en werknemersorganisa
ties zijn onderhandelingen gaande over
een afvloeiingsregeling voor de 40 van
de 110 man personeel.
De ondernemingsraad en betrokkenen
zijn persoonlijk door de directie inge
licht terwijl ook het voltallige perso
neel van deze maatregel op de hoogte
is gesteld.
High Voltage is een volle dochteron
derneming van de Amerikaanse High
Voltage Engineering Corporatie .i. ge
vestigd te Burlington, Massachusetts.
ROTTERDAM Het Ogem-concern
verwacht over .1970 minstens een ge
lijkblijvende winst en cash flow per
aandeel. De resultaten tot dusver liggen
elf procent hoger. De omzet zal - naar
verwachting - stijgen van 616 tot
800 miljoen. De voorzitter van de
raad van commissarissen, mr. J. J. Oye-
vaar, heeft dit op de aandeelhouders
vergadering meegedeeld.
BUNSCHOTEN In de algemene
vergadering van aandeelhouders van de
NV Nederlandse Metaalindustrie Poly-
norm te Bunschoten is besloten het di
vidend over het boekjaar 1969 vast te
stellen op 14 pet. (1968 12 pot.). Deze di
videndverhoging is mogelijk geworden
doordat de omzet procentueel neer op
gevoerd is dan de reeds zeer grote stij
ging van loon- en materiaalkosten. Op
grond van het gereglementeerde winst-
delingssysteem wordt aan alle mede
werkers 5,6 pet. van hun jaarsalaris
uitgekeerd.
Voorbehoedmiddelen zijn heel gewoon
voor moderne mensen. En zo'n heel
gewoon voorbehoedmiddel is het Durex
condoom. Zo simpel en eenvoudig te
gebruiken, dat er geen specialisten voor
nodig zijn om 't te verkopen. U krijgt
het overal zonder doktersrecept
In de winkel of uit de automaat. Even
gemakkelijk als een pakje sigaretten of
een stukje zeep. En dat is maar
goed ook.
Durex is een wereld-bekend merk van
de London Rubber Company. In de
meest moderne laboratoria wordt de
kwaliteit van Durex voortdurend
gecontroleerd.
msmmmmmm
•X.W'K'JK.XWX.K'M
7 rif
L-J
- -
(Slotkoersen van gisteren)
Fonds
Vorig»
koer*
1st» is
QOt
A.K.Z.0
77.7
78.6
Alg. Bank Ned.
227
229
Amrobank
50.2
49.7
Amsterdam Rubber
38.5
38.7
Deli Mij eert
61.6
62.5
Dordtsche Petrol.
805.2
805
Heineken's Bier
194.3
194.8
H.AX.
84.5
84
Hoogovens nr.c.v.a.
92.3
92
H.V.A.-mijen ver.
53.5
53.1
K.L.M.
115
117
Kon. Petroleum
129.8
129.2
KNSM nat bez.
87.5
86
Nat. Ned. cert.
71.2
71.2
Phs. v. Ommeren eva
204
204.9
Philips gem. bez.
59.1
59.6
Robeco
207.6
208.3
Rolinco
163.5
163.8
Scheepvaart Unie
69.8
69.6
Unilever c.v.a.
85.2
85.2
Hoogovens nr. cert.
92
9.15
Ned. 7 j. 69 8
101.8
101.9
Ned. 25 j. '69 8
98.4
89.5
Ned. 7 j. 70 8
101.4
101.5
Ned. 23 j.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned staffell
Ned.
8
8
7*
7
7
7
61
'68-2 64
'68-3 64
'68-4 64
6i
64
6
'65-1 5i
1965-2 51
'64-1 54
5
44
44
44
44
1963-1 44
'47 34
'51 34
•70
'69
*68-1
1966-2
•69
*68-1
'66
'67
'67
•64
'58
'64
'59
1961
Ned. '53 1-2 34
Ned. *50 1-2 34
Ned. '54 1-2 34
Ned. grootb. '46 3
99.4
99.3 Ned. dollarl. '47 3
86.2
86.3
Grasso 54*/»
91.1
93
99.7
99.8
BNG won.bl. '57 6
88.5
88.6
K.L.M. 54
68.3
68.5
93.5
93.5
id. 30-jar. *58/'59 44
75.9
76
Meteoor beton 54°/»
89.3
89.5
BNG '67-1-2 61
85.3
85.5
Ned. Middenst. B. 64
95.2
95
88.7
88.8
BNG '68-1-2 64
84.4
84.6
Rolinco f 1000 64
77.5
76
87.8
87.7
BNG '67-1-2-3 64
83
83.2
Stokvis 4l*/«
88.7
88.5
83.5
83.5
BNG '65-1 6
83.2
83.4
Ned. cred.b. aand. b.
33.2
33.5
83.4
83.5
BNG '58-1-2-3 41
77.5
77.5
Ned. Midd.bank a.
100.2
101.2
83.4
83.5
Bk mid. kred '66 7
98.45
97.5
Slavenburg's a.
207.5
207.5
83.4
83.4
Nat Inv.b. '65 54
89
Albert Heijn
144
145
85.2
85.3
Fr. Gron. h.b. dw 6
83.05
83.4
Arnh. scheepsb cert.
101
102
81.8
81.9
Alb. Heijn '55 4
Befo ,,b"
82.3
82.2
Brit. Petrol. 66 7
93
93
Bergh/Jurg. 250-1000
180
181
82.8
82.7
Bijenkorf Beheer 6
95.8
Blijd.st f 1000 nr cva.
57
58
82.1
82.2
Co-op r.spaarbr.
Bols Lucas
230
230
80.9
81
Ned. Gasunie '69 74
93.9
93.8
Brakke Grond.
20
80.5
80.5
Ned. Gasunie '66 74
93.6
93.6
Bredero
188.5
81.9
81.8
Ned. Gasunie '66 64
87
87.3
Bredero n.r.cert
185.5
185.5
96.1
96
Philips dir. '51 4
Bredero ver. bedr.
403
404.5
79.1
78.9
Pegem 1-2 1957 6
85.6
85.8
Bührm.-Tetterode f.
73
74.8
73.4
73.4
Pegem 1958 54
81.8
82
Bijenk beh n.r. c.v.a
365
360
73.2
73.3
Rott. Rijn Pijpl 54'/.
91.5
91.6
Bijenk beh 6°/» pref
71
70.8
65.5
65.5
K.L.M 1968 7
86
86
Calvé D.
91
91
K.L.M 15-jarlg 5
93.2
93.2
Calvé D. n.r c.v.a
591
79.2
79.2
Ned. Sp.w '57 1-2 41
84.3
83.5
Calvé pr. wo r cert
63.2
63.2
A.K.Z.O 44
73.5
73
Drents-Ov. houth.
115.5
119
65.2
65.3
Bergh Papier 44
96.2
D.R.U.
420
424
80.4
80.4
Gelder Zonen v. 44
86.5
87.5
Elsevier L
455
455
Erdal Mij wasverw.
848
648
Etna-Daald. Hold. f.
49.5
49.8
Europe ('1) Hotel
380
380
Fokker
62
62
Gazelle
114
116
Gelder (van)
150
154.5
Gelder (van) pref.
150
Gist-Broc.
103
102
Grasso
177
179
Gruyter 6 pet c. pr. A
59
59.5
Gruyter 6 pet c. pr. B
69
68
Hellingman
197
207
Holec
176
184
Internatio-Mueller
50.5
50.5
Kluwei f.
229
233
Kon. Ned. Papier
156
157
Kon. Ned. Text. cert.
30
29.5
Krasnapolsky t
50.1
50
K.V.T.
136
135
Leidse Wol
153
132
Lips en Gispen cert.
159
155.8
Meteoor
240
330
Naarden Chem. 1
352
Naeff gebr.
226
Nedap.
171
230
Nelle, wed. van
339
Nijma n.r. c.v.a.
24.9
25
Nijverdal-ten Cate
70.7
70.6
Dv.z.gas nat.bez.v.a. f.
81
82.3
Pakhoed
54
54.5
Palthe
77.1
78.8
Parkhotel
420
420
Pont hout
160.5
161
Reesink en co a.
134
135
Schev expl. mij. f.a
17.6
17.1
Schokbeton aand b.
171
175
Scholten cart./pap a
152
155
Schuppen sajetf. a.
150
Sim. de Wit aand. b.
235
234
(Van onze jin.-econ. redactie)
In het vakblad ,,De Neder
landse Onderneming" van het
Verbond van Nederlandse On
dernemingen (VNO) worden in
verband met de doorsluipende
inflatie enkele behartenswaar-
dige opmerkingen hierover ge
maakt. Gesteld wordt, dat als
men in Nederland blijft doen
alsof men blind is, dat wil zeg
gen gewoon doorgaan op de
oude voet zowel het particuliere
inkomen als de overheidsuitga
ven te verhogen, dit funeste ge
volgen zal hebben. Nederland
zal zich op den duur in bin
nen- en buitenland, uit de mark
ten prijzen, de bedrijvigheid en
de werkgelegenheid zullen afne
men, omvangrijke betalingspro
blemen zullen ontstaan en zullen
de urgente sociaal-economische
vraagstukken niet worden opge
lost.
De toenemende spanningen
uiten zich ook terdege voor het
bedrijfsleven op de arbeids
markt en op de kapitaalmarkt.
Voor vele ondernemingen is het
niet meer mogelijk, tegen welke
rente ook, kapitaal aan te trek
ken voor het ontwikkelen van
nieuwe initiatieven. Treedt hier
in stagnatie op, dan kan dat ge
makkelijk het voorspel vormen
van een terugslag in de bedrij
vigheid. Aan een inperking van
de wensen valt niet te ontko
men. Laat men dat na, dan kiest
men in feite voor een ongerem
de inflatie.
Wie het niet zover wil laten
komen zal moeten erkennen dat
het noodzakelijk is te kiezen tus
sen het geven van voorrang aan
de collectieve voorzieningen of
aan de stijgingen van het reëel
beschikbare inkomen. Kiest men
voor een snelle uitbreiding van
allerlei op zichzelf wenselijke
collectieve voorzieningen, dan
zal men tegelijkertijd zijn steun
moeten geven aan maatregelen
om de particuliere inkomens-
groei binnen nauwe grenzen te
houden. Als men daartoe niet
bereid is, zullen regering en par
lement bijzonder zuinig moeten
zijn met de overheidsmiddelen.
De overheidsuitgaven zullen
dan minder kunnen stijgen dan
volgens de zogenaamde Zijlstra-
norm. Het resultaat zal zijn, dat
er voor uitbreiding van de col
lectieve voorzieningen maar een
zeer beperkt bedrag beschikbaar
zal zijn.
Technische Unie a.
298
300
Tw. kabelfabriek a.
425
429
Ubbink-Davo a.
75
74.5
Unil. 1000 cert 7cpr a.
81
80
Ver. Machlnel. a.
70.2
71
Ver. Nd. Uitg.bedr. a.
171.2
173.8
Ver. Ned. Uitg. f.
18.5
18.5
Ver. Touw c.v.a.
210.5
226
Vredestein c.v.a.
Vulcaansoord
56.8
54
Wegener n.r.c.
81
79
Wessanen
64
65
Billiton 2e rubr. a.
179.4
Gelu. tramw. mij. a.
55
59
H.B.B. bei. dep. f.
755
750
Interbondr lpb f.
587
587
Vastg.bei.f part. f.
459
I.K.A. bel mij. t.
155
155
Unitas f 50 a.
83.5
84
Can. pac. railw. cert.
57
57.3
Int nickel cert.
42
41.6
Shell oil Can. cert.
25.2
24.8
Am.tel/tel cert.
43.5
43
Anaconda cert.
24
24
Bethlehem steel cert
21.95
22.5
Chesap. a. Ohio cert
45 V4
43.8
Cities ser. cert
44.5
43.8
Dupont d. N. cert
119
119
Gen electric cert.
69.5
70.2
Gen. motors cert.
59.2
61.2
Kennecot* cop cert.
45.6
46.3
Phil petroleum cert.
25
Radio corp. Am. cert.
21.1
21.15
Republic steel cert
29.6
29lU
Shell oil cert.
38.5
383/i
Standara br 10 a cert.
43.1
43
Un St. steel (10) cert.
31.1
31
Woolworth cert.
30
30V«
ENSCHEDE Blydenstein-Willink
NV in Enschede en de grootste wollen-
stoffenfabrikant van ons land A. en N.
Mutsaerts' Wollenstoffenfabrieken NV
in Tilburg gaan zich gezamenlijk in
versterkte mate op de EEG richten. Het
is de eerste keer in Nederland dat be
drijven uit twee verschillende textiel
sectoren, namelijk de katoen en de wol,
een dergelijke samenwerking aangaan.
Voor dit doel is in navolging van de
reeds door Mutsaerts opgericht export
import GmbH in Leverkusen door
Blydenstein-Willing N.V. een export
import GmbH gesticht, welke beide fir
ma's worden geleid door de heer A.
Golden. Eenzelfde vestiging wordt in
Frankrijk nagestreefd. De bedoeling
van de samenwerking in het buitenland
is het aanbieden van een totaal pakket,
bevattende weefsels voor de bovenkle
ding, vrijetijds- en regenkleding, als
mede voeringen. Door deze samenwer
king hopen beide bedrijven de export
aanzienlijk uit te breiden.
AMSTERDAM Op de Amsterdam
se effectenbeurs was het vrijdag op
nieuw vrij stil. Mede door u'e geringe
koersverschillen op de Amerikaanse
beurs en met het weekend in het voor
uitzicht, waren de mutaties niet groot.
Van de internationale aandelen werd
Koninklijke Olie ingezet op 129.30,
hetgeen een winst betekende van 0,20.
Philips werd begin beurs verhandeld op
59.60, een stijging van 0.50 en Uni
lever noteerde 85.10 waarmee een
vooruitgang werd geboekt van 0.30.
Aandelen Hoogovens werden bij de
opening van eigenaar verwisseld tegen
92.10, hetgeen een verlies inhield van
0.20 en AKZO startte op 78.50 een
stijging van 0.60.
De Vereeniging voor de Effectenhan
del heeft vrijdagochtend bekendge
maakt, dat besloten is in de loop van de
tweede helft van 1971, eventueel in
etappes, voor alle aandelen een note
ring in guldens tot stand te brengen.
Het ligt dan in de bedoeling de koersen
te noteren in guldens per stuk van de
kleinste coupure, die van he fonds be
staat.
In de andere sectoren van de beurs
steeg de koers van Deli-Maatschappij
met bijna 1,- tot 62,90. De scheep
vaartaandelen noteerden overwegend
lager en de staatsfondsenmarkt gaf
een goed prijshoudende stemming te
zien.
Vrijdagochtend is een nieuwe obliga
tielening aangekondigd. Op 6 juli staat
tegen de koers van 99.5 procent de in
schrijving open op 20 miljoen 8 3/4
pet. 7-jarige obligaties ten laste van
Pakhoed Holding in Rotterdam. De
storting op de toegewezen stukken moet
geschieden op 3 augustus.
