Russische wapenleveranties
kunnen machtsevenwicht in
Midden-Oosten verstoren
Voedsel dat bederven kan
wordt wèl gelost
Wordt de postgiro nóg makkelijker?
21% rente
„Koop maar meloenen
als sinaasappelen
te duur worden"
Mi
f
do's makkelijk!
Fulvia is
gezonken
Guerrilla 's opnieuw
actief in Bolivia
De havenstaking in Engeland:
Nederlanders
komen om bij
vliegtuig
ongeluk
Voordracht
Nobelprijs
Palestij nen
zetten
Hoessein
onder druk
geld opnemen
in het buitenland
gratis
giroboekjes
Staking in
Asturië
MM M geven btjóe
President Nixon tijdens onverwachte persconferentie
Minister Prior:
Wie nu nog geen postgiro neemt, maakt zich het
leven gewoonweg een stuk moeilijker. En duurder!
In 1600 m water
Meer eontrole
op illegale
immigratie
in Engeland
Motoren vallen uit
DINSDAG 21 JUL
LOCARNO (Zwitserland) Twee Ne
derlanders eit een Zwitser rijn maan
dag omgekomen, toen hun vliegtuig,
een Cessna 165, neerstortte in het meer
van Locarno.
De slachtoffers waren de 63-jarige
Emmanuel Moors en rijn acht jaar oyde
zoon Franck uit Maastricht en de Zwit
serse directeur van het vliegveld van
Magadino, Italo Marazza.
De politie heeft meegedeeld dat me
vrouw Moors het. laatste ogenblik be-
rioot niet mee te vliegen
Mensen in de omgeving hebben ver
teld dat zij hoorden hoe de motoren
van het vliegtuigje plotseling stopten,
even voordat het toestel in het meer
«tortte.
Op het moment van het ongeluk hing
er mist boven het meer,
De Nederlandse familie kampeerde
voor de derde dag in het dorp Tenero.
aan de oever van het meer.
Het vliegtuig ligt op een diepte van
ongeveer 100 meter.
WASHINGTON President Nixon
heeft tijdens een inderhaast belegde
persconferentie in Washington gezegd
dat de Russische militaire hulp aan
Egypte het machtsevenwicht *m het
Midden-Oosten kan verstoren. Hier
door zou een nieuwe oorlog kunnen
ontstaan. Volgens de Amerikaanse
president is het daarom van groot be
lang dat evenwicht te handhaven, zo
dat niemand in de verleiding komt een
aanval te doen om zich in een voorde
lige positie te manoeuvreren.
Nixon zei dat de Verenigde Staten
veel belang hechten aan vrede en de
erkenning van de soevereiniteit van
alle landen in het gebied. De Russische
hulp zou op dit moment echter nog niet
tot een verstoring van het evenwicht
hebben geleid, reden waarom Amerika
nog steeds geen wapens aan Israël
heeft geleverd.
Washington houdt de ontwikkelingen
in het Midden-Oosten echter nauwkeu
rig in het oog. Naar aanleiding Van een
recente opmerking van een ambtenaar
van het Witte Huis zei de Amerikaanse
president, dat de VS niet van plan zijn
Rusland met militaire middelen uit
Egypte te verdrijven.
Het woord „verdrijven' was volgens
hen dan ook in een andere betekenis
gebruikt. Hij voegde er wel aan toe dat
met het tijdstip waarop er een oplos
sing voor het conflict is bereikt er in
het gebied geen behoefte meer bestaat
aan troepen uit andere landen.
Ten aanzien van de toestand in ln-
do-China gaf Nixon president Thieu
van Zuid-Vietnam de verzekering dat
de VS Saigon zeker geen coalitie-rege
ring zullen opdringen. Hij wees er
daarbij op dat Thieu al eerder heeft
gezegd het resultaat van de verkiezin
gen in zijn land te zullen accepteren. In
antwoord op een vraag zei de Ameri
kaanse president dat Saigon nimmer
een veto heeft uitgesproken over enig
Amerikaans initiatief bij de Parijse
vredesbesprekingen
Over alles kan volgens Nixon worden
onderhandeld behalve over het recht
van de Zuidvietnamezen hun eigen toe
komst te bepalen. Nixon weigerde te
zeggen of hij de nieuwe delegatieleider
David Bruce instructies had gegeven
die afwijken van het normale Ameri
kaanse standpunt. Wel zou Bruce een
grote mate van vrijheid hebben gekre
gen om te onderhandelen over voorstel
len. of die nou vanuit Washington,
vanuit Saigon, of vanuil Hanoi kwa
men.
Over de bilaterale besprekingen met
China in Warschau zei Nixon dat men
momenteel op een dood spoor is ge
raakt. Hij voegde er aan toe: „Wij ho
pen dat de besprekingen zullen worden
hervat maar op dit moment heb ik u
daarover niets te zeggen
PARIJS Vijftig vooraanstaande figu
ren uit de Franse literaire wereld, onder
wie de bekende auteur Frangois Moriac,
hebben in een brief aan het Zweedse
nobelprijscomite de Sowj et-Russische
schrijver Alexander Solzjenitsin voor
gedragen als kandidaat voor de Nobel
prijs voor letterkunde.
De Franse literatoren zijn van mening
dat de Russische auteur op grond var
zijn gehele oeuvre in aanmerking kom1
vooi deze prijs.
BEIROET Dc Palestijnse guerril
labeweging verlangt van koning Hoes
sein van Jordanië, dat hij zich anders
dan president Nasser opstelt en „elke
politieke oplossing van het conflict in
het Midden-Oosten afwijst".
Volgens een mededeling van het Pa
lestijnse centrale comité in Jordanië is
deze eis naar voren gebracht op een
bijeenkomst van de gemengde Jordaans-
Palestijnse commissie, die moet toezien
op de uitvoering van het kortgeleden
bereikte akkoord tussen regering en
commandobeweging.
Naar overtuiging van politieke waar
nemers zal de Jordaanse vorst ondanks
de sterke positie van de guerrillastrij
ders in zijn land een dergelijke stap
niet doen, zolang Cairo de mogelijkheid
van een oplossing door middel van on
derhandelingen open laat.
In het communiqué dat na het be
zoek van president Nasser aan Moskou
werd uitgegeven, verklaarden de Sow-
jet-Unie en Egypte hun inspanningen
voor een vreedzame regeling voort te
zullen zetten.
Da Britse minister van landbouw heeft
een bezoek gebracht aan een grote
slachterij en aan een groente- en
fruitveiling om zich op de hoogte te
stellen van da prijsontwikkeling. De
minister bracht deze bezoeken in ver
band met zijn vorige week gedane be
lofte te zullen waken voor prijsstijgin
gen veroorzaakt door de nationale ha
venstaking.
Een Brits straalvliegtuigje, directie
vliegtuig van een tabaksfirma, is
maandagavond bij het opstijgen van
het Turnhouse-vliegveld bij Edinburg
verongelukt en in brand gevlogen. De
piloot overleed even na aankomst in
het ziekenhuis, de tweede piloot werd
gewond aan zijn gezicht.
ADVERTENTIE
V Uw geld gaat rente
Postgiro. Want p^r
W 1 augustus 1970 wordt op
particuliere rekeningen 2%rente
vergoed over max. 10.000,-. Die
rente zal worden berekend over het
laagste saldo per halve maand
Interessant nieuws, vindt u niet?
Naast alle andere voordelen van de
Postgiro betekent dit, dat uw geld
niet voor niets op uw rekening staat.
Het groeit. Het is voordelig in
beweging ai laat u het rustig staan.
Dat is een goede zaak!
LONDEN In twee Britse havens /.ijn maandag de havenarbeiders weer aan
het werk gegaan om te voorkomen dat troepen zullen worden ingeschakeld bij
het lossen en laden. De arbeiders in de Londense havens Newhaven en Tilbtirv
hebben tonnen voedsel gelost van door de staking getroffen schepen en 7.0
voorkomen, dat dit werk door Britse militairen /.ou worden gedaan.
Tot nu toe zijn nog geen legereenheden ingezet sinds de staking afgelopen week
donderdag begon en koningin Elizabeth de noodtoestand heeft afgekondigd.
Van officiële zijde werd vernomen,
dat het niet nodig zou zijn om leger
eenheden in te zetten, als de havenar
beiders blijven doorgaan aan bederf
onderhevige ladingen te lossen.
De staking heeft zich overigens uit
gebreid tot een van de grootste Europe
se containerhavens in Felixstowe. Door
het sluiten van deze haven is de worg
greep op de Britse export nog strakker
geworden. Veel Britse producenten
nadden de staking zien aankomen en
hadden gezorgd dat- hun goederen eer
der het land uit waren. Maar nu al
voorspeld wordt dat de staking enkele
weken zal duren, beginnen de indus
triëlen zich zorgen te maken over de
uitwerking van de havenstaking.
Allerlei goederen, van sportauto's tot
Schotse whiskey, van zware machine-
riën tot stoffen voor de grote modehui
zen, worden door de staking in de ha
vens opgehouden.
BEZOEK AAN MARK I
De Britse minister van Landbouw Ja
mes Prior heeft een bezoek gebracht
aan de Londense fruit-, groente- en
vleesmarkten om na te gaan welke in
vloed de nationale havenstaking heeft
op de voedselprijzen. Hij constateerde
een zekere stijging van de vleesprijzen
en een licht tekort in de vleesvoorzie
ning.
Omdat ook de prijzen van appels en
sinaasappels zijn gestegen,, adviseerde
Prior de huisvrouwen om in plaats van
deze vruchten perziken, meloenen, drui
ven, kersen en pruimen te kopen. Op
het ogenblik is er volgens Prior nog
geen sprake van het afkondigen van
een prijsstop. Maar als de prijzen van
elementaire voedingsstoffen als groen-
r
Binnenkort kimt u
met de gegaran-
deerde girobetaal-
W kaart geld opnemen in het
buitenland. Zonder kosten.
Voorlopig in Duitsland. Frankrijk,
Denemarken. Noorwegen. Zweden
en Finland. En er komen nog meer
landen bij.
Tot een afgerond bedrag* per kaart
kunt u straks vreemde valuta
opnemen. Op alle postkantoren in die
landen. Met girobetaalkaarten op zak
zit u dus nooit zonder geld. Reis-
gemak in optima forma! Rekening
houders die girobetaalkaarten
gebruiken ontvangen nader bericht.
snelle en
111^ gemakkelijke
m betalingsverkeer
per Postgiro is nü volstrekt gratis
geworden. De boekjes met over-
schrijvingskaarten (waarvoor u tot
heden f 1,- moest betalen), krijgt u
per 1 augustus 1970 voor niets.
•f
Gratis girokaarten met gratis
enveloppen om ze ongefrankeerd
te verzenden en nog rente toe...
wat een prettig idee dat zóveel gemak
zó makkelijk binnen uw bereik komt!
de postgiro
k* Duitsland DM 100, FmnkrijV Ftrs 200, Denemarken Dkr 200, Noorwegen Nkr 200, Zweden Skr 200. Finland Fmk 100
•Jm
OSLO Het Noorse cruise-schip
Fulvia is maandag in de wateren bij
Tenerite gezonken, aldus hebben de re
ders in Oslo bekend gemaakt. De
oceaan is ter plaatse ongeveer 1600 me
ter diep.
De 17.000 ton melende Fulvia de
vroegere Oslofjord, het vlaggeschip van
de Noorwegen-Amerika lijn was zondag
na een ontploffing, in de machinekamer
in brand geraakt. Alle passagiers*en be
manningsleden hebben zich met de red
dingsboten in veiligheid moeten bren
gen.
ten en aardappelen ook stijgen, zal dezè
kwestie opnieuw bekeken moeten wor
den.
Op verzoek van het Britse verbond
van transportarbeiders zullen in Ant
werpen, Zeebrugge, Ostende en Genl
geen oorspronkelijk voor Engelse ha
vens bestemde schepen worden gelost,
tenzij deze aan bederf onderhevig'
goederen vervoeren. Deze regeling
jok voor de Zweedse havens gelden.
BRANDFORT Politiekorpsen uil
achttien steden en dorpen aan de oost
kust van Engeland hebben maandag be
sloten een systeem van weg-controle-
postcn, kuslpatrouilles en informanten
op ie zetten om de illegale immigratie
van onderdanen van gemenebestlanden
tegen te gaan.
De Engelse politie meent, dat achter
de mensensmokkel een internationale
organisatie staat. De 40 Indiërs die vo
rige maand in Bradford werden aange
troffen en gedeporteerd, zijn volgens de
politie door een internationale organi
satie via West-Duitsland het land bin
nengesmokkeld.
OVIEDO Bijna tweeduizend mijn
werkers van drie mijnen in de Spaanse
provincie Asturie zijn maandag in sta
king gegaan omdat zij een hogere toe
slag willen ter gelegenheid van de na
tionale feestdag van 18 juli en voor
Kerstmis.
Zij willen evenveel betaald krijgen
als de 25.000 mijnwerkers van de natio
nale maatschappij „Hunosa" en hebben
dé toeslag voor 18 juli niet in ontvangst
genomen.
Een Spaans sportvliegtuig is maan
dag op vliegveld Reus in Spanje
gebotst tegen de vleugel van een Duits
chartervliegtuig. De drie inzittenden
van het sportvliegtuig zijn om het le
ven gekomen. Het ongeluk gebeurde
toen het Duitse vliegtuig met 84 vakan
tiegangers uit Hamburg landde. Het
was het derde vliegtuigongeluk in
Spanje in tweeëneenhalve week.
LA PAZ Guerrilla's hebben zondag
een inval gedaan in het stadje Teoponte
en twee Westduitse staatsburgers als
gijzelaars gevangen genomen voordat
zij zich terugtrokken, zo hebben dc Bo
liviaanse autoriteiten meegedeeld.
Het was de eerste guerrilla-aanval
sinds de leider van de beweging. Ernes
to Che Guevara 9 oktober 1967 door het
Boliviaanse leger was gedood.
Het Boliviaanse ministerie van Bin
nenlandse Zaken heefl maandag mee
gedeeld dat de groep „die de dag tevo
ren uit La Paz vertrokken was, het ge
bied was binnengegaan onder voorwend
sel dat hij deel uili ;Le van een rege
ringsmissie voor de Boliviaanse cam
pagne tegen het analfabetisme".
De regering zei dat de gewapende
groep bij Teoponte, op ongeveer 320 km
ten westen van La Paz, de jungle was
ingetrokken.
De mannen, die het uniform droegen
van het nationale bevrijdingsfronl
vernietigden het verbindingscentrum
van de Zuidamerikaanse goudwasser-
maatschappij. die Noordamerikaans ei
gendom is.
Zij staken de gebouwen van de firma
in brand, beroofden de kluis, en ver
oorzaakten voor twee miljoen dollar
hade, aldus de regering.
Enkele uren later verlieten de guer
rillastrijders de stad en namen twee
Duitsers als gijzelaars mee.