„Jammer, dat zoveel molens
buiten bedrijf blijven"
Monster
moet al
dood zijn
Dora Jannakopoulou: G
zangeres in Utrecht
Oud-molenaar F. Kodde:
Malen kan
nog winst
opleveren
Onderzoek op
Noordpool
Heer
Bommel
en de
Slijtmijt
Voor wie?
iOI
Morgenavond op tv
programma os
Omroepschap
Uit de kerken
Drie weken vertrouwd kiezen uit de
mooiste collectie van Nederland
Wat niet is afgeprijsd
gaat weg met 10%
W AO**8
Op straat
MAARTEN
TOONDER
STRIP
TELEVISIE
Voorbeschouwing
voetbal seizoen
vanavond op tv
TELEVISIE
aADIÜ
WOENSDAG b AuGüoi
TToe zoudt u het vinden wanneer er
straks niemand meer stenen kan
billen Nogal erg, zegt 11 Dan bent
u meteen vriend van de heer F. Kod
de in Rotterdam, want die vindt het
ook jammer, dat er straks helemaal
geen echte molenaars meer zijn.
Tussen haakjes: dat „stenen billen" is
weer scherp schuren van hotgedraaidc
molenstenen een secuur karwei, waar
mee een molenaar staat of valt in zijn
vak, zo legt hij uit. En de heer Kodde
kan dat weten, want hjj was tot voor
enige jaren zelf molenaar. Was, zegt hjj
nadrukkelijk, want een molenaar kan
in deze tijd bijna geen bestaan meer
hebben.
„En dat is natuurlijk heel raar, in
deze tijd waarin we nog volop molens
hebben, alle molens prachtig worden
gerestaureerd en er zelfs nog molens
bijkomen", zegt hij. Laat nu niemand
de heer Kodde vertellen, dat het vak
van molenaar niet meer in trek is, dal
er niemand meer voor te krijgen is,
want hij zou best morgen weer mole
naar willen worden en zijn werk op de
verffabriek vaarwel zeggen.
Hij loopt even op de feiten vooruit:
Stel, dat hij morgen inderdaad in een
molen stapt, molens genoeg. Het malen
zou nog mooi winstgevend zijn ook,
vindt hij, want je krijgt toch al gauw
drie gulden voor een zakje bakkers
meel. En als er goed wind is, maalt hij
gemakkelijk honderd zakjes op een dag.
„Dat klinkt allemaal mooi, niet", zegt
hij. „Alleen: voor wie moet ik malen?
Niemand zal mijn klant willen worden,
want alle bakkers betrekken al jaren
hun meel uit de fabriek. Waarom zou
den ze dan nog bjj een molen gaan be
ginnen?"
„Nu zijn er nog wel molens in bedrijf
en ze draaien uitstekend, maar dat zijn
er toch maar een paar op het grote ge
heel", aldus de heer Kodde.
„En als ik het nu eens landelijk be
kijk, dan zeg ik: dat is toch zonde. We
hebben als die mooie molens, er zijn
nog molenaars te krijgen, maar de hele
zaak staat stil".
Goed, er worden nu amateurs opge
leid in het vak, die in de weekeinden
een beetje show kunnen draaien, maar
dat is toch eigenlijk niets. Al dat mooie
materiaal wordt nog voor geen paar
procenten benut".
..En dan nog eens iets. Wanneer een
molen volop in bedrijf is, dan is dat te
vens het behoud van die molen. „Ik heb
prachtig gerepareerde molens gezien,
die na vijftien jaar al weer aan het
rotten waren. Zet daar nu een goede
vakman op en er rot, niks, er hoeft
niets gerepareerd te worden zolang die
man op de molen zit".
„Kijk, een vakman gaat ermee om als
een goede bewoner met zijn huis als er
ergens iets los zit, dan wordt dat meteen
gemaakt. En een vakman zal het ook
niet gauw overkomen dat de molen er
vandoor gaat. op hol slaat met andere
woorden. Kortom: zo'n molenaar is een
WASHINGTON Amerikaanse we
tenschapsmensen willen de vraag gaan
onderzoeken of olievervuiling in de
Noordpool een gevaar oplevert voor het
klimaat en andere leef-omstandighe-
den.
Minister van Transport. John Volpe,
zei dat dit probleem actueel is gewor
den sinds er enorme olievelden in Alas
ka zijn ontdekt.
LONDEN Volgens een Britse ge
leerde wordt het monster van Locb
Ness langzaam maar zeker door de wa
terverontreiniging vermoord.
Deze geleerde, Douglas Drysdale, acht
het zelfs mogelijk, dat het prehistori
sche monster, dat vele duizenden toe
risten naar het Schotse merendistrict
heeft getrokken, al dood is.
Drysdale, lector aan een Brits college
in Londen, heeft watermonsters geana
lyseerd van de beken en stroompjes, die
uitmonden in Loch Ness.
Hij zei, tot de conclusie gekomen te
zijn, dat het water dusdanig verontrei
nigd was, dat de levenskansen in het
Loch Ness-meer minder hoog moeten
•worden aangeslagen.
„Ik geloof vast in het monster van
Loch Ness", aldus Drysdale, „maar ik
geloof niet, dat het zal kunnen blijven
leven als het water in het meer zo ver
ontreinigd blijft worden als nu ge
beurt".
De Schotse autoriteiten zijn echter
met zo pessimistisch als Drysdale en
zeggen, dat het monster levend en wel
is en zondagavond nog gezien werd.
k Oud-molenaar F. Kodde, zomaar op
een brugleuningHij zou veel liever
stenen breien" oj kijken naar de wen
telende wieken van zijn molen.
soort monumentenzorg voor zo'n mo
len.
En nu kan het nog, vindt de heer
Kodde, nu zijn er nog menst^ die mole
naar willen zijn en die jongere mensen
het. vak kunnen leren.
De heer Kodde zelf bijvoorbeeld. En
hij kent al een jongen van vijftien die
er ook voor voelt. Wat hem betreft is
de zaak geregeld.
BRUSSEL De EEG heeft besloten
het maximum alcoholpercentage in ta
felwijn te verhogen van 15 tot 17 pro
cent. Daarboven wordt belasting gehe
ven. Lang niet iedereen mag echter 17-
procentswijn op de markt brengen. Dit
is alleen toegestaan aan wijnbouwers
uit Corsica, kleine streken ten westen
van Cannes en in de westelijke Pyrenee-
en en uit Italië uit Sicilië, Sardinië. Ca-
labrië en Locanië of Puglia in Zuid-
Italië.
Een verdere beperkende maatregel is
dat tafelwijn van 17 procent gemaakt
moet worden uit druiven die niet hoger
dan 600 meter groeien.
ADVERTENTIE
F"\ora .Tanakopoulou. een Griekse
zangeres die sinds kort In
Utrecht woont, is donderdag in een
televisieprogramma van d'e Tros te
zien. Zij zingt echter geen Theodora-
kisliedjes waar zij in haar vaderland
zo hekend mee werd, maar Brazi
liaanse.
Langharige, superblonde Dora was
in het Griekenland voor het kolo
nelsbewind niet alleen bekend als
zangeres, maar ook als toneelspeel
ster en filmster. Geboren op het ei
land Lesbos kwam zij naar Athene
om de toneelschool te volgen. „Ik
ben als actrice begonnen", vertelt zij
in gebrekkig Engels. ..Tk speelde rol
len in stukken van J. P. Sartre, L.
Frandello en Tennessee Williams.
Mikis Theodorakis zag mij in 1962
toen hij in De Gijzelaar van Bren
dan Behan speelde. Hij vroeg mij
deel uil te maken van zijn gezel
schap. Vanaf dat moment zing ik
liedjes.
Het leven veranderde voor rank-
gebouwde Dora, toen zij vijf maan
den na de staatsgreep van de kolo
nels Griekenland verliet. Zij zingt
haar repertoire (Theodorakis!iedjes)
voortaan irr het buitenland: van Ca
nada tot in Rusland. „Eerst heb ik
een tijdje in Parijs gewoond, daarna
in Frankfurt. Sinds een jaar woon
ik met mijn man en mijn anderhalf-
jarig zoontje in Utrecht."
Waarom heeft zij juist Utrecht, als
standplaats gekozen?
„Toen ik uit Canada kwam verle
den jaar boden de Tros en een
grammafoonplatenmaatschappij mij
ee.i paar contracten aan. Bovendien
wonen hier enkele van mijn vrien
den".
Het. leven „in exile" zoals Dora
het noemt valt niet mee. Binnen
een jaar werd zij gedwongen drie
keer te verhuizen. „Dit grachtenhuis
wil de eigenaar laten opknappen.
Over enkele maanden staan wij op
straat".
•Dora weet wat het betekent op
straat gezet te worden. Het. is haar
al eens gebeurd. „Wij hadden een
woning gehuurd via een hoofdhuur
der. Die man droeg t.wee jaar lang
6943 Welvaart brengt niet altijd geluk,
zoals oplettende lezertjes kunnen weten
Zelfs eenvoudige lieden hebben last van
dit verschijnsel en hoe hoger men
komt. hoe zwaarder de last van de wel
vaart zich doet voelen. Het ergst zijn de
genen getroffen, die ervoor verantwoor
delijk zijn; de grootondernemers die men
ook wel de Bovenbazen of de Bovenste
Tien noemt. Ze hebben zich teruggetrok
ken in de Gouden Bergen en leiden daar
een kommervol bestaan dat overscha
duwd wordt door reusur^'ige zorgen en
maagkwalen. Hierbij ziet men bijvoor
beeld de magnaat Amos W. Steinhacker
broedend in zijn sfeervolle woning zitten.
Op liet moment, dat dit ware verhaal
aanvangt is hij op een dieet van pap en
reprakte worteltjes, terwijl hij de olie en
Iriekwart van de bouwstoffen beheert.
„Ik zie het niet meer", sprak hij to'
'ijn gast, de ijzerkeizer Nahum Grind.
,We staan voor een crisis. Er wordt niei
genoeg versleten. Ik zit met een afschu
welijk cementoverschot en mijn aandelen
kelderen". „We zitten in de dezelfde
boot", mompelde de heer Grind, terwijl
hij ongemerkt een pilletje slikte. „Wij al
lemaal. Jouw cement trekt mijn beton
mee en BH verzuipt in zijn onverslijtba-
re plastics. Er moet iets gedaan worden.
Op korte termijn, AWS! Op korte ter
mijn!"
De ander knikte somber. „Er moet als
de bliksem risertsj gedaan worden", gaf
hij toe. „Ik zal Steenbreek een kans ge
ven. Hij mist de grote visie en hij zal het
nooit verder brengen dan secretaris.
Maar hij heeft een scherpe kop".
Met deze woorden stond hij moeilijk
op en begaf zich naar een hui^elefoon
die niet ver vandaar op een tafeltje stond.
geen geld af. Op een goede dag wer
den wij het huis uitgezet. Zo maar,
wij wisten van niets".
Dora zucht diep. „Waarom hebben
wij geen geluk", vraagt zij zich af.
„Zij vragen mij alles: of, ik werk
heb of ik geld heb. Is alles in orde
clan krijg ik nog geen huis.
Als zij hoort, dat het vinden van
een goed huis ook voor Nederlanders
een probleem betekent, knikt zij niet
begrijpend. „Waarom worden er dan
niet meer huizen gebouwd?"
Zij is reëel genoeg om haar leven in
Griekenland voor 1967 niet te ideali
seren. Goed haar nieuwe Lancia
werd in Nederland een tweedehands
Trabant. „Hier moet ik opnieuw aan
een carrière beginnen. You, you
see". Wij begrijpen het.
De Nederlanders kennen haar van
haar grammofoonplaat „Zatouna"
en van enkele televisieopnamen
waarin zij liedjes van Theodorakis
zong.
Bij het noemen van de naam
Theodorakis klaart haar gezicht op.
..Ik heb contact met hem in Parijs
gehad. Hij maakte mij zijn compli
menten voor de plaat „Zatouna". Ook
voor pianist Louis van Dijk die en
kele arrangementen gemaakt heeft
had hij bewondering".
Op de grammofoonplaat „Zatouna"
zingt Dora de liedjes die Mikis
Theodorakis componeerde tóen hij in
het dorp Zatouna gevangen zat. „Als
gevangene hoorde Mikis mij liedjes
van Zatouna zingen. Hij had zijn ra
dio op een Duitse zender afgestemd.
Hij liet mij via via meteen weten
dat het hem erg getroffen had".
In het najaar komt de tweede
langspeelplaat van Dora Janakopou-
lou sinds zij in Nederland is uit. „Ik
zing er vrolijke liedjes van Theo
dorakis op. „Zatouna" was overwe
gend triest, deze nieuwe grammo
foonplaat niet".
En waarom zingt zij in de Tros-
show geen Grieks, maar Brazi
liaans?.
„Jan Keja. de regisseur wilde met
mij eqn Braziliaanse show opnemen.
Hij vond mij daar geschikt voor. Ik
heb hem ook gezegd: ik heb nog
nooit iets anders dan Grieks gezon
gen. Hij dacht dat het wel zou luk
ken. Met gitarist Julian Coco die mij
ook in de uitzending begeleidt, heb
NEDERLAND I
18.45 NOS Pipo de Clown.
18.55 (K) Journaal.
19.04 (K) Puffen stuf. TV-serie voor
de jeugd.
91.30 IKOR CVK RKK: Kenmerk, de
wekelijkse informatierubriek over
kerk en samenleving.
20.00 NOS: (K) Journaal.
20.20 (K) Uitzending Stichting Socu-
tera. NOS:
20.25 Getuige a charge (Witness for
the p"osecution), speelfilm, (keu
ring: 14 jaar).
22.15 Studio Sport.
22.40-22.45 (K) Journaal
NEDERLAND II
18.45 NOS: Pipo de Clown.
18.55 (K) Journaal.
19.04 NCRV: Scheepsjongens van
Bontekoe, vervolgverhaal.
19.11 Transatlantisch trefpunt: ont
moetingen met mensen, dieren en
dingen van over de oceaan.
20.00 NOS: (K) Journaal.
20.20 NCRV: Optreden van José Fe-
liciano in het Olympisch Stadion
te Amsterdam.
21.05 (K) Spel zonder grenzen: inter
nationaal wedstrijdprogramma uit
Cardiff.
22.20 Radio Trombone Kwartet, met
zangsolist en orgel: geestelijke lie
deren. NOS:.
22.25-22.30 (K) Journaal.
DUITSLAND I
(Regionaal programma: NDR: 18.00
Cultuurspiegel. 18.30 (K) Actualitei
ten. 18.45 (K) Zandmannetje. 18.55
Nordschau-Magazin. 19.26 (K) Meine
Schwiegersöhne und ich. TV-serie.
19.59 Programmaoverzicht. WDR:
18.00 (K) Die Alpen Brücke Euro
pas, TV-serie. 18.30 (K) Voor de
ik de vreemde taal en de vreemde
muziek ingestudeerd. Zij zeiden na
afloop dat het goed was" Dora haalt
haar schouders op. Wat gaat zij in de
toekomst zingen?.
Ik blijf een Griekse zangeres die
het liefst Theodora kislied jes zingt.
Mikis maakt dramatische composi
ties die mij wel liggen. Maar wat ik
in de toekomst ga doen. Ik weet het
niet".
Dora Jannakopoulou brengt haar
gasten in haar wagen naar het sta
tion.
Donderdag om 22.10 kan men haar
op het eerste net bewonderen.
Vanavond zendt de NOS-radio in
de pauze van het Henry Wood Pro
menade concert, van plm. 20.25 tot
plm. 20.45 uur via Hilversum II, een
programma uit over het Omroep
schap, dat onlangs werd opgericht
door twee jongens uit Groningen,
Gerhard Klaassen en Johan Slim. De
oprichters van het Omroepschap, die
inmiddels bij de minister zendtijd
hebben aangevraagd, willen door
middel van hum organisatie „het
volk aan het woord laten". Zij stre
ven naar een vierde radiozender,
waarop dag en nacht wordt uitge
zonden. Het radioprogramma, dat if
samengesteld door Ed Peereboom,
bevat gesprekken met de beide op
richters, alsmede het eerste pro
gramma, dat door het Omroepschap
is vervaardigd.
In de midweeks© aflevering van
het NOS-televisieprogramma ..Stu
dio-Sport" zal vanavond van 22.15
uur tot 22.40 uur op Nederland I, een
voorbeschouwing worden gegeven
voor de komende voetbalcompetitie.
Die begint op zondag 23 augustus.
kleuters. 18.40 (K) Hier und Heute,
met nieuws. 19.25 (K) Mein Freund
Ben, TV-serie. 20.00 (K) Journaal en
weerbericht. 20.15 Ost undWest,
filmreportages. 21.05 (K) Internatio
naal stedentoemooi. 22.20 (K) Jour
naal. commentaar en weerbericht
22.40 Fiimreportage.
DUITSLAND II
13.05 (K) Actualiteiten en muziek.
18.40 Westlich von Santa Fé, TV-se
rie. 19.10 John Klings Abenteuer,
TV-serie. 19.45 (K) Nieuws, actuali
teiten en weerbericht. 20.15 (K) Ac
tuele kroniek. Aansluitend: Nieuws.
21.00 (K) Traumnovelle. TV-film.
(Niet geschikt voor jeugdige kijkers).
22.15 (K) Nieuws en weerbericht.
22.25 Hiroshima Tod im Sommer,
filmdocumentaire. 23.00-23.45 Repor
tage v/d wedstrijden om de Duitse
Voetbalbeker.
NEDERLAND I
15.30-16.35 (ged. K): Vakantiepro
gramma.
DUITSLAND 1
10.00 Nws. 10.05 Journaal van gis
teravond. 10.30 Der Schlüssel, detec
tive-film. 11.30 Actuele kroniek.
12.20 Otto. der Klavierstimmer. TV-
serie. 12.50 Internationaal persover
zicht. 13.00-13.30 Journaal. 16.35 (K)
Nws. 16.40 Gevarieerd programma.
17.55-18.00 (K) Nieuws.
DUITSLAND II
17.30 (K) Nieuws en weerbericht.
7.35 Amusementsprogramma.
HILVERSUM I
AVRO: 7.00 Nws. 7.11 Ochtend
gymnastiek. 7.20 Stereo: Lichte
grammofoonmuziek8.00 Nws. 8.11
Radiojournaal. 8.20 Stereo: Lichte
grammofoonmuziek. (8.30-8.33 De
groenteman). 8.50 Morgenwijding.
9.00 Stereo: Klassieke kamermuziek
(opn.). 9.35 Waterstanden. 9.40 Waar
zijn onze kinderen gebleven: pro
gramma rondom jongeren en hun
vakantie. 10.00 Voor de kleuters.
10.10 Arbeidsvitaminen (gr). (11.00-
11.02 Nws.). 11.30 Rondom 12, pro
gramma voor de vrouw. (11.55
Beursberichten). 12.30 Modern plat
teland. 12.35 Sportrevue. 13.00 Nws.
13.11Radiojournaal. 13.30 Stereo:
't Muzikantenuur: 1. Pianorecital:
klassieke en moderne muziek: II So
praan en piano: klassieke liederen.
14.30 Reiservaringen. 15.00 Voor de
zieken. 16.00 Nws. 16.03 Land der
Muzen: kunstkroniek. 17.00 Sans
Rancune: platenprogramma met ge
sprekken. 17.30 Voor de jeugd. 17.55
Mededelingen. 18.00 Nws. 18.11 Ra
diojournaal. 18.30 Stereo: Lichte or
kestmuziek en licht instrumentaal
trio. 19.00 Jeugd en ritme: licht
kwintet met solisten. 19.25 Gespro
ken brief. 19.30 Nws. IKOR: 19.35
Kerk veraf en dichtbij. 19.40 Mens
en Bijbel: gesprekken over de litur
gie. 19.50 Theologische notities.
AVRO: 20.05 Stereo: Radio Symfo
nie-orkest van Berlijn met solist
(opn.): moderne en klassieke muziek
21.45 Omroep Mannenkoor: klassiek
liederen. 22.00 003: cabaretprogram
ma. 22.30 Nws. 22.38 Mededelingen
22.40 Radiojournaal. 22.55 Utrechts
Studenten Zigeuner orkest. 23.15 Uil
het land van de rijzende zon: heden
daagse Japanse koorwerken (opn.)
23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM II
KRO: 7.00 Nws. 7.11 Het levende
woord. 7.16 Stereo Badineriê: klas
sieke muziek (gr.). (7.30 Nws. 7.32-
7.40 Actualiteiten: 7.50-7.55 Overwe
ging: 8.00-8.10 Nws.) 8.11 Voor d«
jeugd: informatieprogramma voor
de vakantie. 8.30 Nws. 8.32 Touring-
club: informatieprogramma en tips
voor de vakantie. 8.45 Voor de huis
vrouw. (9.00 Gymnastiek voor de
huisvrouw). NOS: 10.00 Wat heeft
dat kind?: pedagogische rubriek.
10.20 Stereo: Muziek uit de Barok.
KRO: 11.00 Nws. 11.03 Voor de zie
ken. 11.55 Mededelingen. NCRV:
12.00 Los-Vast. gevarieerd program
ma. (12.26 Mededelingen t.b.v. land
en tuinbouw: 12.30 Nws. 12.41 Actua
liteiten). 14.00 Stereo: The Kilima
Hawaiians Show. 14.30 Stereo: De
butanten Hobo, pianorecital: klas
sieke en moderne muziek. 15.00 Zen
dingsdag van de Gereformeerde
Zendingsbond in de Nederlandse
Hervormde Kerk. Een samenvatten
de reportage van de bijeenkomst van
vandaag. NOS: 15.30 Skivatoon: in
formatie over nieuwe langspeel-
schijven. (16.00 Nws.). Tussen 16.00
en 17.00 uur kan het programma on
derbroken worden voor reportage
van het Wereldkampioenschap wiel
rennen op de baan voor profs en
amateurs in Leicester. 16.15 Meer
over minder: een programma met
meer informatie over mensen en
dingen die minder op de voorgrond
treden. NCRV: 17.45 Hier en Nu
Sportactualiteiten. 18.00 Tijd vrij
voor muziek in vrije tijd: A. Dames
koor; B. Stereo: Accordeonorkest.
18.30 Nws. 18.41 Actualiteiten. 19.00
Stereo: Lichte grammofoonmuziek.
(Tussen 17.45-18.00 Wereldkampioen
schap wielrennen op de baan voor
profs en amateurs in Leicester).
19.15 Stereo: Leger des Heilskwar-
tier (gr.) 19.30 Ontvoerd!: een radio
spel voor de zomeravond. 21.00 We
reldkampioenschap wielrennen op de
baan voor profs en amateurs in Lei-
cester. 21.10 De jeugd op eigen wie
ken, serie-hoorspel. 21.39 Stereo:
Grammofoonmuziek. 21.45 Stereo:
Orgel recital: klassieke muziek. 22.15
Wereldkampioenschap wielrennen
op de baan voor profs en amateurs
,n Leicester. 22.20 Avondoverdenking
22.30 Nws. 22.40 Vakantietoeslag: een
programma met actuele informatie
over alle facetten van het toerisme.
23.15 Stereo: Jazz-Time. 23.55-24.00
Nws.
HILVERSUM III
NCRV: 9.00 Nws. 9.02 Terug van
•eggeweest: muziek van toen voor
luisteraars van nu. 9.30 Zzzoef...!
een instrumentaal programma. 10.00
Nws. 10.03 Muziek bij de koffie.
(11.00 Nws.) NOS: 12.00 Nws. 12.03
Radio Nordring Helgoland: popmu
ziek. KRO: 13.00 Nws. 13.03 Waarom
niet: ontspannen lunchprogramma.
14.00 Nws. 14.03 Nws. 14.03 Holster:
pop- en countrymuziek. 15.00 Nws.
15.03 Holster (vervolg). 16.00 Nws.
16.03 lORRRrrrr...: popmagazine.
17.00 Nws. 17.02-18.00 Draaijijof-
draaiikverzoekplatenprogramma
NED. HERV. KERK
roepen: te Zegveld: S. P. van As-
senbergh te Veenendaal.
-■dankt: voor Zaandam: A» Vroegop
te Grootegast en Doezum.
GEREF. KERKEN
eroepen: te Opperdoes: J. W. Huis
man, kand. te Scheveningen, die
lit beroep heeft aangenomen.
BAPT. GEMEENTEN
Beroepen: te Almelo: J. Bouritius
Emmen.