Zijn elektrische wildrasters afdoende? 1 H H H r 1 1 notities i Laatste kans voor boom in de stad rm Voedsel drogen - nieuwe conserveringsmethode B fH üf lil n If 8 H if i H 8 A t1 li i S Ziekte in het gezin of het zieke gezin Zweedse tip in studie Stöppelhaene Maand in kast SCHAKEN door H. Kramer i. i A i iP Ui ül A B m I ft DAMMEN door J. M. Bom BRIDGE door G. J. R. Förch KRUISWOORDRAADSEL 15 LAMPEWISSER de Veluwe en in andere wildgebieden van Neder land wordt met grote belang stelling uitgekeken naar het resultaat van een experiment in Duitsland met elektrische afrastering van wildgebieden, waarbij men wil trachten het aantal ongevallen met over stekend wild tot een minimum te beperken. Op dit moment worden op acht plaatsen proe ven, met behulp van elek trisch geladen afrasteringen genomen. Twee jaar lang zul len deze tests voorlopig ge daan worden. Pas dan wil men beslissen, of men het mi nisterie zal adviseren over te gaan tot aanbrenging van de elektrische afrastering als op lossing van een tot nu toe on opgelost probleem. Volgens een statistiek van het onderzoekingscentrum voor jachtkunde worden door overstekend wild op straten en autosnelwegen in Duitsland jaarlijks 40 mensen en rond 200.000 dieren gedood. Bij in totaal 300.000 door wild ver oorzaakte ongelukken regis treerde het onderzoekings- cwitrum 2.000 gewonden. De jaarlijkse materiële schade aan voertuigen wordt op 50 miljoen mark becijferd, het verlies aan wild zou wel eens tegen de 5 miljoen mark kun nen lopen. Deze cijfers hebben de ver antwoordelijke autoriteiten al sinds lang gealarmeerd. Sinds jaren wordt derhalve met ver schillende hulpmiddelen geëx perimenteerd, die het aantal wildongevallen zouden moeten verminderc-. Zo heeft men, evenals in Nederland, onder andere getracht, de dieren met optische akoestische en che mische middelen van druk be reden straten weg te houden. Aan spiegels, die het schijn- werperlicht het bos in reflec teerden gingen de hazen, wil- d ezijnen en reëen wennen even snel als aan fladderend aluminiumfolie. Ook „geluidsbarrières" en „geurzones" van onaangenaam ruikende chemicaliën werden na enige tijd genegeerd. Wildbruggen en wil'dfunnels deden een te optimistisch' be roep op de ;,verkeërsó|ivóë-' ding" van de dieren. Het enige effectieve middel bleken tot nu toe twee a drie meter hoge draadafrasteringen te zijn, die zelfs voor de springlustige herten te hoog zijn. Het enige nadeel ervan: ze zijn te duur. De suggestie voor een even effectieve als betaalbare wild bescherming kreeg men uit Zweden. Daar worden sinds enige tijd elanden met elektri sche afrasteringen succesvol binnen de parken gehouden. De hekken, die men nu bij wijze van proef wil installe ren, worden met droge batte rijen gevoed en geven stroom stoten van 3 volt. Deze spanning is te zwak om zelfs maar een klein wild lichame lijk letsel toe te brengen, te gelijkertijd echter sterk ge noeg, de dieren af te schrik ken. Op 27-28 en 29 augustus zal in Raalte dit jaar voor de 20ste keer het Stöppelhaene feest worden gevierd. Op donderdag 27 aug. begint 'smiddags om half twee het oogstfeest. Na 20 jaar is het oogstfeest nog even fris en sprankelend als in het begin. De oogstoptocht met praal wagens is uniek in Neder land, tal van prachtige wa gens die geheel van oogst- produkten gemaakt zijn, ge ven blijk van grote kunstzin nigheid. Het gehele oogst feest is een groot folkloris tisch gebeuren, met een hechte historische grondslag. Op de Grote Markt in Raalte wordt op donderdag middag 27 aug. het hele ge beuren rondom de oogst op sprankelende wijze in bee1,d gebracht. Er worden dors- wedstrijden gehouden tussen pastoor, dominé en burge meester. Er zijn oogstdan- sen, bindwedstrijden, kortom een kleurig gebeuren met een grote culturele waarde. Bijzonder aardig om het eens mee te maken. Nu in de dichtbevolkte gebieden van West-Europa de bo dem-, lucht- en watervervuiling hand over hand toe neemt en er in vrijwel alle natuurgebieden grote sterfte voor komt onder vogels en andere kleine dierener steeds meer vis verdwijnt uit de rivieren en beken en ook de flora het in de steden moet ontgelden, schijnen velen plotseling wakker te worden. En omdat het schijnbaar nog niet te laat is hoe wel tienduizenden bomen al zijn opgeofferd aan onder meer het verkeer en de aardgasleidingen langs de wegen heeft men in Hamburg een actie ondernomen om de bomen in plant soenen en langs wegen voor een totale ondergang te behoeden. Men heeft uitgerekenddat zeker zo'n honderdduizend bo men in deze stad gebreken vertonen die niet voor een gering deel te wijten zijn aan het feit dat de bodem waarin ze moe ten leven, verziekt is door lekke gasbuizen, door zout, dat 's winters gestrooid wordt om het verkeer gaande te kunnen houden en door vergiftigingen in de lucht (koolmonoxyde en lood uit de uitlaatgassen van auto's). De actie in Hamburg houdt in, dat bij duizenden bomen in de straten buizen in de grond worden gestoken waardoor een oplossing van stikstof, fosfor, kalium en spoorelementen wordt gespoten. De eerste resultaten zijn bemoedigend en op deze manier hoopt de plantsoenendienst van de stad heel wat bomen te kunnen sparen niet alleen omdat zij het stadsbeeld ver fraaien, maar vooral ook omdat de bomen een onmisbare groene long vormen voor de mensen, voor wie de lucht steeds sterker verontreinigd wordt! De 33-jarige wereldkampioen Bo ris Spassky heeft tezamen met zijn drie jaar oudere landgenoot Lew Abramovich Polugajewsky het 10e IBM-schaaktoernooi gewonnen. Onze landgenoten kwamen er niet aan te pas; het bleef bij een aantal overigens verdienstelijke remises waarbij Donner en Scholl de hoofd rollen vervulden. Donner kwam lang niet toe aan zijn prestatie in Oegstgeest maar het spel van Scholl, de huidige Ne derlandse kampioen, houdt een be lofte in voor de toekomst. Uiteraard dient daarbij rekening te worden gehouden met de tijd die de meeste Nederlanders, Scholl inbegrepen, aan het schaakspel kunnen beste den. Zonder beroepsspelers te wor den blijven onze spelers altijd in het nadeel. Hoe het hen dan meestal vergaat, blijkt heel duidelijk uit de hieronder weergegeven partij. Wit: R. HARTOCH. Zwart: B. SPASSKY (Amsterdam 1970). En gelse opening. 1. c2-c4, e7-e5 2. g2-g3, Pb8-c6 3. Lfl-g2, g7-g6 4. Pbl-c3, Lf8-g7 5. Tal-bl, d7-d6. (De variant is meer bekend met verwisseling van kleur: 1. e4, c5 2. Pc3, Pc6 3. g3, g6 4. Lg2, Lg7 5. d3, Tb8). 6. b2-b4, f7-f5 7. b4-b5, Pc6-e7 8., e2-e3, Pg8-f6,9. d2-d4, e5-e4 10. Pgl- -e2, Lc8-e6 11. d4-d5, Le6-f7 12. Pe2- -d4, Pf6-d7! (Zwart reageert op de zwakke punten die in de witte stel ling zijn ontstaan; de velden d3 en f3, die bereikbaar zijn vanuit de steunpunten c5 en e5). 13. f2-f3! (Hartoch laat zich niet on betuigd). 13e4xf3 14. Ddlxf3, 0-0 15. 0-0, Pd7-b6! (Verandering van strategie: men zou hier 15.Pe5 verwachten. Spoedig blijkt echter de bedoeling van de wereldkampioen. Hij wil met c7-c6 de stelling openbreken om daarmee al zijn stukken tot activi teit brengen. Overigens is de tekst zet een versterking van de partij Smyslov-Levy, Hastings 1970 waar in wit na 15-, Tb8? 16. Lb2, Pc8 17. Pa4! Pcb6 18. Pxb6, axb6 19. c4! snel in het voordeel kwam. 16. Df3-e2, c7-c5 17.b5xc6 e.p., b7xc6 18. Lcl-d2, c6xd5 19. Pc3xd5, Ta8-c8 20. Ld2-a5, Pe7xd5 21. c4xd5. Lg7xd4 22. e3xd4, Dd8-f6 23. La5xb6. (Van weerszijden vrijwel gedwongen zet ten). 23a7xb6 24. Tblxb6. Df6xd4f 25. De2-f2, Dd4-d3 26. Tb6xd6? (Tot dusver heeft Hartoch pittig en on bevangen partij gegeven maar hier verliest hij de voorzichtigheid uit het oog. Goed was hier b.v. 26. Tc6 waarna 26Lxd5 met 27. Txd6 be antwoord kan worden). 2 6Tc8-c2 27. Df2-f3 (Op 27. Da7 kan volgen: 27Te8 28. Td7, T8e2 29. Lf3, Txh2 30. Txf7, Dxflf! 31. Kxf 1, Tclf en mat). 2 7Dd3-d4f 28. Kgl-hl, Tf8-e8 29. h2-h3 (Na 29. Tc6 heeft zwart het beslissende 29.Txg2 benevens 30. Lxd5). 29Te8-e2 30. Td6-d8f, Kg8-g7 31. Df3-a3 (Nog een venijnige uitval). 31Lf7-e8 (Het eenvoudigst). 32. Tfl-gl SPASSKY m HARTOCH De opgave van de week: zwart speelt en wint (mat in ten hoogste 7 zetten). Oplossing WIT (Piket): Kg2, Dc2, Tal en e4, Pb3, pionnen b5, f2, g3, h4. ZWART (Prins): Kg8, Dg7, Td8 en e8, Pf3, pionnen f7, g4, h5. Er volgde: 32. Te8xe4 33. Dc2xe4, Dg7xal! 34. Pb3xal, Td8-dl en het dreigende mat op gl is slechts met dameverlies te parerety Ingenieur Boris Sjkitkin is zowel in de dagelijkse omgang als achter het dambord een zeer beminnelijk mens, die het geen enkele wedstrijd leider ook maar een moment moei lijk zal maken; Als tegenstander is deze hier te Jande slechts weinig be kende internationale meester echter een zeer gevaarlijke speler met veel gevoel voor de finesse. Dat onder vond onze jonge Frank Drost in de vierde ontmoeting van de landen- wedstrijd tegen de Sovjetunie. Hier onder deze fraaie partij, die wel een bittere pil geweest moet zijn voor de Fries na zijn eclatante overwinning in de e«"" onde op Sretenski. WIT: Ijst; ZWART: B. Sjkitkin, Rotterdam, 27 juni 1970. 1. 31-27 17-21; 2. 37-31 21-26; 3. 41-37 20-25; 4. 33-28 15-20; 5. 39-33 10-15; 6. 44-39 5-10; 7. 50-44 20-24; Met om wisseling van zetten is de hoofdva riant van het „Springersysteem" in de aloude Hollandse opening ont staan. 8.34-29; deze zet levert zwart zonder moeite, een goede ontwikkeling op. Strijdbaarder is 27-22 of zelfs 47-41; 8. 19-23; 9. 28x30 25x23; 10. 35-30 15-20; 11. 30-25 20-24; 12. 33-28 13-19; 13. 40-35 10-15; 14. 39-34 9-13; 15. 44-39 4-9; 16. 34-30 11-17; 17. 27-22 18x27; 18. 31x11 6x17; 19. 36-31 13-18; 20. 31-27 1-6; 21. 38-33 dwingt tot een afwachtend tempo, waardoor wit op tijd komt om de aanval door (7-11) en (17-22) op te vangen 21. 8-13; 22. 43-38 7-11; 23. 46-41 2-8; 24. 41-36 24-29; Zwart verlaat het statische klassieke spelbeeld en creëert gelijk aanvalskansen; 25. 33x24 26-31; 26. 37x26 17-21; 27.26x17 11x44 28. 49x40 23-28; 29. 32x23 18x20; Van wits rechter vleu gel gaatin het vervolg zeer weinig kracht uit. 30. 38-33 6-11; 31. 42-38 11-17; 32. 47-42 20-24 33. 42-37 Op 40-34 volgt verrassend (17-21) met winst, omdat zowel 38-32 als 48-43 verhinderd zijn door (14-20) 25x23 (13-18!) met dam. 33. 12-18; 34. 40-34 8-12; 35. 48-42 17-21; 36. 37-32 12-17; 37. 34-29 3-8! 38.29x20 15x24; Belet de tegenaanval 33-29 (24x33) 38x29 wegens (21-26) dreigt (26-31) en op 42-38 volgt (19-24) 30x10 (9-14) 10x19 (13x42) 39. 36-31 schijnbaar sterk, omdat op (21-26?) 27-21! met winst volgt. Zwart speelt nu heel ingenieus te gen: 39. 18-23; 40. 31-26 13-18! (zie diagram). Ongemerkt is wit in een heel moeilijke situatie geraakt. Hij vervolgt met: 41.33-29. AAN DE LEZERS DE OPGAVE: WAAROM WAS DIT VRIJWEL GEDWONGEN? 41. 23x34 42. 30x39 8-13; 43. 39-33? Dit leidt tot wits ondergang. Sterker is 38-33; 43. 19-23! 44. 33-28 14-19; 45. 45-40 24-29!! 46. 35-30. Meent de situatie in de hand te heb ben, maar een sierlijke combinatie velt wit direct: 46. 29-33! 47. 28x39 gedw. 23-28! 48. 32x3 21x45; 49. 3x2i 16x27; 50. 25-20 45-50; 51. 20-15 50-28 52. 42-38 28-5; 53. 30-24 18-22! en wit geeft op. OPLOSSING WIT (Aliar): 25, 31, 33, 34, 35, 36, 38. 39,43,44 (10 st.) ZWART (Kemp): 11,13,14,17, 18, 19, 20,22,24,28 (10 st.) Wit had moeten spelen: 44-40! Op (19-23) volgt dan 34-30! met winst. Op (18-23) volgt 31-27! (22x31) 36x27 en zwart staat slecht omdat (28-32) faalt op 34-30 (32x21) 33-28 (23x32) 38x7. Gedwongen dus (17-21) 31-27! (21x32) 38x27 (22x31) 36x27 (18-23) 33x22 (23-29) 34x23 (19x17) 39-33! en wit staat uitstekend! Vorige week schotelde ik u een biedprobleem voor uit het ge mengde parentoernooi in Stock holm. O-W zijn kwetsbaar en u zit zuid. U hebt zelf gegeven en het re sultaat is het volgende bizarre spel: SchA Ha AVB987432 - Ru - KI A95 Het begin van het biedverloop is als volgt geweest: noord oost zuid west 2 Ha Pas 3 Ru pas 3 Ha Pas 3 Sch pas waarin het 3 Ru bod en het 3 Sch bod van noord positieve geluiden zijn. De vraag was nu: „Wat gaat u verder doen met dit spel?" Welnu, u hebt redelijkerwijs 10 slagen op eigen hand, want zolang niet alle ontbrekende hartens op één hand tegenzitten, hebt u 8 vaste hartenslagen en dat gevoegd bij uw 2 azen, maakt-10 slagen. Als partner dan nog tweemaal een positief ge luid weet te produceren, lijkt het wel tijd te worden voor slemaspi raties. Dat lijkt dan misschien zo, maar aanraden kan ik het u niet. Uw partner heeft wel tweemaal positief geboden, maar de boodschap die hij met die biedingen overbracht, viel niet direct goed in uw spel. Hij heeft iets beloofd in ruiten en in schop pen, maar daar hebt u niets aan. Hoge kaarten in schoppen en ruiten kunnen wat u betreft best ongezien weer terug worden gestuurd, want bij die hoge kaarten zult u waar schijnlijk nooit kunnen komen. U bent eigenlijk alleen geïnteresseerd in harten heer en klaver heer vrouw en over kracht in harten en klaver heeft partner niets verteld. Het ziet er naar uit dat dit weer eens zo'n spel is, waarin uw spel en dat van uw partner erbar melijk slecht bij elkaar passen en u weet dat er dan gauw naar het rem pedaal moet worden gezocht. Alle slemideëen kunnen dus het beste in de kast gelegd worden en er moet gewoon op een suf 4 Ha bodje worden teruggegrepen. Dit spel lag als volgt: Sch H V 10 9 Ha Ru HB9864 KI 1087 Sch 3 2. Sch B 8 7 6 5 4 Ha H 10 6 5 N Ha Ru A102 W O Ru V7 53 KI 6432 7 KI HVB Zoals u ziet, gaat zelfs 4 Ha al down, maar zulke diabolische zitsels komen gelukkig niet vaak voor. Als u in Stockholm echter met deze spellen in 4 Ha wist te eindigen, dan werd uw bescheidenheid toch goed beloond want in dit soort spellen glijdt men ook in wereldkampioen schappen nog wel eens uit. Ook het nieuwe probleem is af komstig uit het gemengde parenge deelte van de afgelopen wereldkam pioenschappen. Het is een speelpro- bleem dat ik u in double-dummy- vorm zal voorleggen: Sch B 7 Ha 83 2 Ru A V 9 4 2 KI A V 5 Sch 6 2 Ha V Ru 763 KI HB97432 Sch A H 8 4 3 Ha A54 Ru HB108 KI 6 Sch V 10 9 5 Ha HB10976 Ru 5 KI 108 SchA Ha AVB987432 Ru KI A95 West moet 6 Ru spelen en noord komt uit met harten vrouw. Hoe wordt dit spel gemaakt tegen het beste tegenspel? HORIZONTAAL: 1. edelknaap; 5. uitgedorste hal- nen; 9. planeet; 11. tegenvaller; 12. uitroep; 14. advies; 15. muziekin strument; 16. in opdracht (afk.); 18. godin; 20. plaats in Limburg; 22. grondbedekking; 23. aanhoudend; 25. waterloop; 26. deel van scheeps- geraamte; 28. rivier in Frankrijk; 29. plaats in Limburg; 31. in het jaar; 32. uitvoeriger; 34. plaats in Drenthe; 36. plaats in Afrika; 37. In dogermaan; 38. glijdend vervoeren; 41. vreemde munt (mv.); 44. rivier in Duitsland; 45. plaats in Noord-Hol land; 48. vloeistof; 50. groet; 52. in dien; 53. bepaalde sport beoefenen; 54. plaats in Gelderland; 55. voor malig eiland in Ned.; 58. plaats in Overijssel; 59. militair (afk.); 60. be richt; 61. zoogdier; 63. vervoermid del; 64. Engels staatsman; 65. naar omlaag; 67. verwonding; 68. tocht. VERTICAAL: 1. familielid; 2. rivier in Zwitser land; 3. met genoegen; 4. plaats in Noord-Holland; 5. pleisterkalk; 6. geologische formatie; 7. bedorven; 8. voorzetsel; 10. tot bepaalde stand behorende; 11. lange rij; 12. plaats in Brabant; 13. palmriet; 16. pech; 17. jongensnaam; 19. Bijbelse figuur; 21. kier; 22. bergplaats; 24. deel van Europa; 27. vorm van molens; 29. zuur; 30. kweek; 33. lof; 35. Bijbelse figuur; 38. ingewijde; 39. denkver mogen; 40. lichaamsdeel; 42. Bij belse figuur; 43. plaats in Italië; 44. zoogdier; 46. begroten; 47. bomen; 49. van een; 51. plaats in Brabant; 53. vervoermiddel; 56. jongensnaam; 57. voorzetsel; 80. iedereen; 62. koor; 64. deel der krijgsmacht (afk.); 86. vreemde munt (afk.). 1 X 3 H 5 6 7 8 9 |Q li IX 15 15 >6 1 ll 3 XX 24 24 *7 3o 3X 33 35 34 51 *3 4i 4X 43 44 M6 *5 So 51 55 54 55 56 57 «5 6o 6» 6s 6H 65" *7 68 OPLOSSING CRYPTOGRAM HORIZONTAAL VERTICAAL: 1. sexuoloog; 6. pasta; 9. intrede; 10. 1. spinet; X x-straal; 3. opendoen; 4. ereprijs; 11. egards; IX streling; 14. kleed- over; 3. geestelijke; pieper; 7. serviel; 8. geld; 15. Alva; IR ende; 20. ontkennen; 34. assegaai; 13. ogenblikje; 16. reiswieg; 17. J5cbap~techniek~verke er-we tens chap-technic j-tecliniek-verkeer-we tens chap- techniek-*' Lek-verkeer-wetenschap-techniek-verke --wetenschap-techniek-verkeer-weter^ rkeer-techniek-wetenschap-verkeej Bij de tot nu toe gebruikte me thoden, levensmiddelen voor de consumptie te conserveren, is ge bleken, dat praktisch alle be proefde procédés voordeel welis waar begrensd houdbaar kunnen maken tegelijkertijd echter ook de smaak of zelfs de structuur ervan veranderen. Nu is „vries droging" het toverwoord voor talrijke nieuwe, kwalitatief ver beterde produkten geworden. Tot ongeveer 80 a 90 procent bestaan natuurprodukten zoals vruchten of vlees uit water. Bij het diepvriezen ontstaan in de regel scherpkantige waterkristal len, die de inwendige celopbouw verwoesten. Pas toen een metho de gevonden was, die het toe stond, de produkten snel en con stant doorgaand in te vriezen, be gonnen de experts met proeven, het water uit de ijstoestand te verdampen. Dat geschiedt thans in geweldige buizen met sterke onderdruk. Het water verdampt, zonder dat het eerst weer vloei baar geworden is. Over blijft de poreuze rest van de vaste cel- bestanddelen. De vriesgedroogde produljten hebben nog maar een gering deel van hun oorspronkelijke gewicht, maar alle smaak- en voedings stoffen blijven bij dit conserve ringsproces bewaard. De droge. Als eerste Europese autofa- briek gaat de Zweedse Saab nu op zijn personenwagens een wisser en sproeier voor de kop lampen leveren een belang rijk stuk uitrusting als men ge durende de winter langere, rei zen onderneemt. Op de ,,99" met automatische versnelling en in- spuitmotor wordt het een stan daarduitrusting, op de andere modellen een extra. Wissers en sproeiers voor de lampen treden automatisch in werking wanneer de gewone ruitewissers op hun hoogste snelheid worden inge steld. De praktijk heeft uitge maakt, dat bij het inhalen en bij hoge snelheden, ook de gla zen van de koplampen snel vuil worden. Het systeem is uitge breid getest en werkt ook bij extreem lage temperaturen. Het water voor ruiten- en lampen- sproeiers komt uit hetzelfde re servoir. lichte eindprodukten kunnen bij kamertemperaturen onbegrensd lang bewaard worden mits zij water- en luchtdicht verpakt zijn: vocht nemen de gedroogde vruchten of vleeswaren namelik begerig op. Moeten zij geconsu meerd worden, dan is het vol doende, er hun oorspronkelijke waterhoeveelheid weer aan toe te voegen. De methode van de vriesdro ging van levensmiddelen schijnt inmiddels in Europa een succes te worden. In ,,Das Tier" lazen wij het kleine drama van een huiskat, die per abuis door haar eigena res een maand lang werd opge sloten in een kleerkast. De dame zou met vakantie gaan, had haar kat uitbesteed, maar op het moment dat zij nog even de kleerkast opende, moet de kat, die jongen verwachtte, de kast binnengeslopen zijn kennelijk om daar een nest in gereedheid te brengen. Na een maand werd de kast weer geopend. De kat kwam broodmager tevoorschijn en blies heftig. Uit sporen is ge bleken, dat het dier haar jongen ter wereld heeft gebracht, maar kennelijk om in leven te blij ven had opgegeten, waarmee ze in leven is gebleven Een nieuwtje in de strijd tegen de verkeersonveiligheidfel re flecterende rubberlaarzen, die voetgangers en wegarbeiders bijzondere diensten kunnen bewijzen, want in de koplampen zijn ze van zeer grote verte duidelijk te zien. Deze kunsteena een ingenieus stukje techniek wordt door de Amerikaanse natuuronderzoeker dr. Hess gebruikt voor zijn on derzoekingen naar het gedrag van eenden en ganzen. Deze foto toont het inwendige van de kunsteend, die draadloos via een zen dertje wordt voortbewogen. stoppels; 25. staten; 27. insteek; 28. even- snotneus; 19 drossen; 21. eetbar*- ">X aar; 29. genot; 30. evensterfc spleet; 23. rede. Vier Westberlijnse ingenieurs hebben de eerste beeld-geluid-plaat ter wereld gemaakt. Een zeer dunne schijf (0,1 mm) van kunst stof-folie zal het in de toekomst voor iedere televisiebezitter mo gelijk maken een programma naar wens te zien. Voor minder dan 20 Mark zullen 21-cm platen met een speelduur van vijf minuten op zijn laatst in 1972 te koop zijn. Men wil ook 30-cm-platen met uit zendingen van twaalf minuten in zwart-wit en kleur gaan maken. 'De erbij behorende afspeelapparatuur zal bij de introductie onge veer 500 Mark kosten. Daarmee is dit Video-systeem het tot nu toe goedkoopste procédé voor .ingeblikte" televisie. De ongevoelig heid van de flexibele beeldplaat zij kan 1000 maal afgespeeld worden, zonder dat de beeldkwaliteit minder wordt is nog een voordeel ten opzichte van andere recording-methoden. Dit is de nieuwe kleine Che vroletde Vega 2300, die als een belangrijke mededinger op de Amerikaanse kleine-wagen- markt door General Motors werd geïntroduceerd. Het afgebeelde model is de 2-deurs versie. De wagen heeft een wielophanging met vier schroefveren en een ge heel nieuwe lichtmetalen motor met bovenliggende nokkenas (2300 cc). De produktie van de Vega 2300 werd voorafgegaan door een testprogramma, waarbij een af stand, gelijk aan 240 reizen rond de aarde, werd afgelegd Met het probleem van het „zie ke gezin" houden vele psychia ters en psychotherapeuten zich op het ogenblik bezig. De afzonderlijke patiënt, die op het spreekuur van de dokter of van de psycho-therapeut ver schijnt, vertoont maar al te vaak ziekteverschijnselen, waarvan de basis moet worden gezocht bin nen de huiselijke kring. Slape loosheid, maagzweren, alsmede hart- en vaatziekten behoren naast de neurosen en psychosen dikwijls tot de directe uitwerkin gen van gezins- en groepscon- flicten. De problematiek is niet nieuw. Men kent deze, sinds de psychia trie zich losmaakte van de indivi duele behandeling en de beteke nis van de groepsdynamiek inzag. Voor een groot deel onbekqgpd bleef daarentegen bij het grote publiek de omvang van de nega tieve gevolgen van gestoorde ge zinsomstandigheden voor de fysi sche en psychische constitutie van de afzonderljke mens. Latent aanwezige ziekten breken door deze invloeden pas zichtbaar uit. Een gezond gezin, waarin een vrije en open atmosfeer heerst, lost opkomende spanningen door verhelderende gesprekken zelf op. Waar deze communicatie ech ter ontbreekt, bestaat het gevaar van psychosomatische ziekten en wordt de gezonde toestand van het gezin bedreigd. Prof. Richter in Duitsland wijst dank zij zijn jarenlange waarne mingen op drie typische gedrags patronen. Zo komt het onder de last van optredende problemen net zelden tot een uiteenvallen van het gezin. Het kan echter ook de zwakte daaruit tot zonde bok maken en daarmee lichame- lijk-geestelijke ziekten doen ont staan. De derde en meest voorko mende mogelijkheid is volgens prof. Richter, dat zich het overige gezin aan het „gestoorde indivi du" onderwerpt en diens ge dragswijze accepteert. In zo'n ge val ontstaat er langzamerhand een zogenaamde sanatorium atmosfeer, die bijvoorbeeld hart- neurotici rond zich kunnen ver breiden. Hierbij worden alle ge zinsleden tot het aannemen van bepaalde rollen gedwongen, die het hun nog maar nauwelijks toestaan, zelfstandig te handelen-

Digitale periodieken - Gemeentearchief Veenendaal

De Vallei | 1970 | | pagina 17