Gevangene ontsnapt over drie nieter hoge muur Bij vredesbesprekingen Ginsburg naar een gevangenis Man met kogels doorzeefd bij ruzie in kamp Gezin loopt weg uit sanatorium: dorp vreest tbc Brand op Duitse treiler VATICAAN ONTKENT VOOR EUROPESE KLOOSTERS IN INDIA TE „RONSELEN" Opslagplaats ingestort: dode en twee gewonden Zeven schepen aangevaren Vandalisme in stafkwartier NKV Breda laakt vijf Kamerleden Indonesische minister Adam Malik: Dronken rijder na dodelijke botsing gepakt Abel Tasman" nog vast VLUCHT MAN VOOR POLITIE EINDIGT MET SCHOTIN BEEN Aanklacht tegen Niarchos blijft Ierse priester uit Zuid-Afrika i»ezet NIEMAND BIJ VOORBAAT UITGESLOTEN VAN CONTACT MET SUHARTO Demonstratie in Warschau Celstraf voor zwervend varken i POLITIEAUTO UIT WRAAK TE WATER GEREDEN TIJDENS DANSEN MET MES GESTOKEN MESSTEEK NA CAFÉRUZIE Veel bloemen op graf van Jan Palach JOURNALISTEN ZIJN VOOR AANSLUITING BIJ VAKCENTRALES BIJ VOETBALLEN ZEEPBEL MISHANDELD WEGENS TV-INTERVIEW MAANDAG 24 AUGUSTUS 1970 DORDRECHT De 21-jarige A. J. de M. uit Dordrecht is zaterdagmiddag uit 't Dordtse huis van bewaring ontsnapt. De Dordtse rechtbank had hem vry- dag wegens diefstal veroordeeld tot negen maanden. De M. ging er vandoor tijdens een partijtje voetbal dat de gedetineerden onder toezicht van bewakers op de bin nenplaats speelden. De man deed of hij achter een bal aanrende om deze op te halen, maar plotseling sprong hij tegen een drie meter hoge muur op. Vervolgens moest hij zich laten val len op een glazen beplating, die zo is gemaakt dat vluchtende gedetineerden er doorheen zoud en moeten zakken. Het glas hield de lichtgebouwde de M. evenwel, zodat hij de straat kon be reiken. EBAN LEIDT DE DELEG ATI E VAN VATICAANSTAD Een woordvoerder van het Vaticaan heeft zondagavond ont kend, dat er sprake zou z(jn van een soort „handel" bij het recruteren van Indiase meisjes voor katholieke kloosters in Europa. Hü erkende wel dat er sprake is van achteruitgang in Europa bij de novicen in kloosters, maar dat is niets nieuws. BREDA Bij het gedeeltelijk instor ten van een opslagplaats voor oud pa pier in Breda is zaterdag de 62-jarige mevrouw H. de Klerk-Bouwmeester uit Breda om het leven gekomen. De 54-jarige P. Bouwmeester en de 52-jarige H. Bouwmeester werden ern stig gewond. tjt t j j i j riteiten ervan gehoord hadden, troffen Het drietal stond in de loods toen een t„ a* „De insinuaties die door een bekend Londens blad (Sunday Times) over ver meende handel in Indiase meisjes „zijn gepubliceerd, werden van gezaghebben de zijde in het Vaticaan tegengespro ken" aldus de woordvoerder die hier aan toevoegde: „Het is waar dat gedu rende enkele jaren, Indiase meisjes, die zich geroepen voelen tot het godsdien stige leven, maar wie het aan middelen ontbreekt, priester en kerkelijke instel lingen om hulp hebben gevraagd voor het, volgen van hetgeen hun roeping was, of waarvan zij meenden dat hun roeping was". Volgens de Vaticaanse woordvoerder was op deze wijze een aantal meisjes in godsdienstige instellingen terecht geko men, in het bijzonder in Europa. Zoals gewoonlijk hadden niet allen „een ware roeping" en derhalve keer den sommigen terug terwijl anderen er de voorkeur aan gaven als leken te blijven. „Zodra de bevoegde kerkelijke auto- contalnerlader met de NAC-voetballer Frans Bouwmeester aan het stuur bin nenreed. Waarschijnlijk heeft de boven arm van de lader de bovenlijst van de inrijpoort geraakt. Een dunne muur stortte in waarop een deel van het golf platen dak naar beneden kwam. Mevrouw De Klerk overleed ter plaat se. Haar familieleden werden met ern stige hoofdwonden in een ziekenhuis opgenomen V* SOEST Een varken dat in Soest op straat rond zwierf, heeft dit weekeinde een nacht Ir een politiecel doorgebracht. De surveillerende politiemannen von den liet, toen zij het dier aantroffen, te laat om nog naar de eigenaar op zoek te gaan. ZANDVOORT Met de arrestatie van de 25-jarige J. van de W. heeft de Zandvoortse politie gisternacht een goede maar uiterst moeizame greep ge daan. De man, die al acht maanden gezocht werd wegens verduistering van een au to, werd door twee agenten betrapt bij het stelen van benzine uit een gepar keerde auto. Hij werd aangehouden maar zag kans te ontsnappen. Toen hij weer gegrepen werd ontstond een wor steling. Van de W. kreeg het pistool van een van de agenten te pakken. Toen hij wilde schieten weigerde het wapen om dat er geen patroon in de kamer zat. De man ontsnapte echter opnieuw. Toen hij niet reageerde op de som matie zich over te geven, schoot een agent hem een kogel door het been. Met een gebroken been moest hij naar een ziekenhuis worden vervoerd. Beide agenten lieten daar eveneens hun ver wondingen verzorgen. O zij de noodzakelijke maatregelen. In de eerste plaats gaven zij opdracht dat de bovengenoemde hulp, die erop gericht was liet vertrek van jonge Indiase vrouwen naar Europa en hun toelating tot godsdienstige instellingen te verge makkelijken, definitief te staken". Volgens de woordvoerder van het Vaticaan, is sedert juli een „zorgvuldig onderzoek" ingesteld om te bepalen of de beschuldigingen gegrond waren. „Uit de informatie die tot nog toe is verkre gen, blijkt dat de verschillende verkla ringen in voornoemde krant niet met de waarheid overeenkomen en dat an deren in zeer sterke mate zijn overdre ven. Volgens de „Sunday Times" zouden kloosters in Engeland, Italië, Frankrijk en West-Duitsland bedragen van twee duizend tot 2500 gulden per kind heb ben betaald. Ook kloosters in Spanje en de Verenigde Staten zouden bij deze „handel" betrokken zijn geweest. BEVERWIJK Het interieur van het stafkwartier van het Beverwijkse Le ger des Heils is zaterdagavond door onbekenden kort en klein geslagen. De schade bedraagt ongeveer 50.000 gulden. Wasbakken werden van de muur ge rukt, toiletten aan scherven gesla gen en muziekinstrumenten werden in elkaar geramd. Tenslotte werd de brandslang uitgerold en het hele ge bouw blank gezet. BREDA De XKV-centralc Breda meent dat de KVP-kamerleden C. F. Kleisterlee jr. J. H. J. Maenen, C. J. van der Ploeg, dr. Th. E. E. van Schaik en A. C. NI. Weyters die door de centrale als NKV-afgcvaardigdcn ge zien worden de vakbeweging een zeer slechte dienst bewezen hebben met hun houding tijdens het recente Ka merdebat over de verhoging van het minimum-loon. Bij dat Kamerdebat werd een motie Van Lier (PvdA) om het minimumloon nog verder op te trekken, afgewezen. I De Bredase centrale heeft nu een mo tie, met een strekking gelijk aan die van de motie Van Lier gezonden aan de betrokken kamerleden en het hoofdbe stuur van het NKV. De NKV-centrale Breda zegt, dat de ISRAEL JERUZALEM/C AIRO/NEW VORK Met de benoeming zondag van minis ter van Buitenlandse Zaken Abba Eban tot Israels afgevaardigde naar de indi recte vredesbesprekingen met Eg>pte en Jordanië, zijn de problemen die het begin van de besprekingen in de weg stonden, opgelost, zo zeiden waarnemers in New York. Israël wees voorts ambassadeur bij de Verenigde Naties, Josef Tekoah, als plaatsvervangend leider aan, waardoor Israël volgens de waarnemers in feite boog voor de eis van Egypte en Jordanië om de besprekingen, onder lei ding van de VN-bemiddelaar dr. Gunar Jarring, op ambassadeursniveau te be ginnen. Egypte en Jordanië hadden hun ambassadeurs by de V.N. aangewezen als onder handelaar. Dit niveau zou echter snel kunnen worden verheven tot dat van minis ters van Buitenlandse Zaken als die ministers 15 september naar New York ko men voor de opening van de algemene vergadering van de Verenigde Naties. schip heeft in de Rotterdamse haven zeven schepen aangevaren. Een zes- Een Israëlische woordvoerder zei donderdagavond, dat Israëls ambassa deur bij de Verenigde Naties Tekoah, naar verwachting, de Israëlische dele gatie zal leiden bij het begin van de besprekingen daar minister Eban niet voor het begin van de algemene verga dering van de Verenigde Naties naar New York reist. Terwijl het Israëlische kabinet zon dag na een beraadslaging van zes uur, waaraan ook de chef-staf van het leger generaal Bar-Lev en de ambassadeur in Washington, generaal Rabin, deelna men, de benoeming van Abba Eban bekendmaakte, keerde koning Hoessein vas Jordanië, na besprekingen met president Nasser van Egypte die drie dagen hebben geduurd, naar zijn land terug. In een korte verklaring is mee gedeeld, dat de staatslieden over alle aspecten van de crisis in het Mid den-Oosten hebben gesproken in een „sfeer van volledige openhartigheid en begrip". De standpunten van de staats hoofden waren op alle punten gelijk. Zaterdag nog twijfelde men aan een spoedige benoeming van een Israëlische afgevaardigde, toen Israël voor de vier de maal klaagde dat de verplaatsing van Egyptische luchtdoelraketten bij het Suez-Kanaal nog steeds doorging. In politieke kringen bij de Verenigde Naties steeg zondag het optimisme en men achtte het zelfs mogelijk dat van daag al de Zweed dr. Jarring met zijn bemiddelingswerk zou kunnen begin nen. Volgens officieuze kringen in Cairo spraken koning Hoessein en president Nasser ook over de houding van de Pa lestijnse guerrilla's die het Amerikaanse vredesplan hebben verworpen en zowel Nasser als Hoessein scherp hebben ge kritiseerd voor hun aanvaarding ervan. Naar voorts in Cairo verluidt, wordt de Palestijnse leider Jassir Arafat „bin nen zeer kort" in de Egyptische hoofd stad verwacht. Meteen nadat de staatshoofden hun besprekingen hadden beëindigd, zond president Nasser zondag een bijzondere gezant met een persoonlijke boodschap voor het Libische staatshoofd El-Gad- dafi naar Tripolis. Arafat, voorzitter van het centrale comité van de Palestijnse „bevrij dingsorganisatie", uitte zich zondag te gen de vorming van een Palestijnse re gering in ballingschap, of een Palestijn se staat op de westelijke oever van de Jordaan. In een vraaggesprek met het blad El-Rav Al-Aan in Koeweit om schreef hij dergelijke plannen als „zeepbellen". De Amerikaanse senator William Fulbright pleitte zaterdag voor een ver drag tussen de Verenigde Staten en Is raël, waarbij Amerika zich zou ver plichten in geval van nood de Israëli sche grenzen veilig te stellen. Volgens Fulbright moet elke vreedzame regeling voor het Midden-Oosten tot staan ko men en worden gegarandeerd door de Verenigde Naties. Israël zou in ruil voor het Midden-Oosten tot stand ko- gebieden, waterdichte garanties moeten krijgen en er zouden VN-troepen moe ten worden gelegerd in de heuvels van Golan, in Gaza en aan de Golf van Akaba en langs de Jordaan. De Israëlische premier Golda Meir heeft zondagavond de Arabische landen ervan beschuldigd, krijgsgevangen Is raëli's te mishandelen. Mevrouw Meir, die niet veel bijzon derheden hierover losliet, verklaarde tegenover een groep Amerikanen die geld bijeen hebben gebracht voor Is raël, dat de krijgsgevangenen al hun kracht aanwenden om geen geheimen prijs te geven en uit vrees hiervoor zelfs medische verzorging afwijzen. Er bevinden zich op het ogenblik twaalf Isaraëlische krijgsgevangenen in Egypte, drie in Syrië en een in Jorda nië. Zeven van de gevangenen in Egyp te en het drietal in Syrië zijn vliegers. O ATHENE De Griekse minister van Justitie heeft gisteren een klacht afge wezen van een advocaat van de Griek se scheepsmagnaat Stavros Niarchos. De advocaat protesteerde ertegen dat de openbare aanklager Niarchos wil achtervolgen. Aanklager Fafoetis beschuldigde Niarchos (61) er eind vorige week van zijn vrouw Eugenie (42) dodelijk te BODEGRAVEN Uit de garage van de rijkspolitie in Bodegraven is 4 gisternacht een politieauto wegge- nomen. 4 De auto werd later in het water i langs een stille weg buiten Bodegra- ven teruggevonden. Volgens de poli i tie is het een wraakoefening geweest. STEENWIJK Tijdens een dans avond in 't Drentse Wapserveen is een man uit Oldemarkt door een nog onbe kende met een mes in zijn zij gestoken. De man is ernstig gewond in een Heerenveens ziekenhuis opgenomen. MOSKOU De Russische schrijver Alexander Ginsburg, die in 1968 tot vijf jaar werkkamp werd veroordeeld we gens „anti-communistische activiteit", is enkele dagen geleden van het werk kamp in Potma naar de Vladimir- gevangenis in Moskou overgebracht, zo is in kringen in de omgeving van het communisme niet welgezinde Intellec tuelen vernomen. Men neemt aan dat de overplaatsing naar de strengere omstandigheden van de gevangenis verband houden met een televisieprogramma dat vorige maand in de Verenigde Staten is uitgezonden en dat onder meer een bandopname be vatte die in het kamp door Ginsburg zou zijn gemaakt. JOHANNESBURG De Ierse pries ter David Shanahan (29), die tegen de apartheid heeft gepreekt, heeft op dracht gekregen voor het eind van de maand Zuid-Afrika te verlaten. Pater Shanahan, die een jaar geleden in Zuid-Afrika was aangekomen en die sinds januari werkte in de lokasie Eva- ton, 32 km ten zuiden van hier, heeft zijn parochianen voorgehouden, dat zij voor de kerk niet zedelijk verplicht zijn onrechtvaardige wetten te gehoorzamen en dat zij ook mochten liegen om zich aan straffen op grond van onrechtvaar dige wetten te onttrekken. Een brand op de uit Bremerha ven afkomstige hektreiler Vest Recklinghausen"heeft het leven ge kost aan acht opvarenden, zes Duit sers en 2 Portugezen. Het aantal zwaar- en lichtgewonden is drie. De oorzaak van de brand is nog niet be kend. Tegen middernacht had men het vuur onder controle. Het schip is naar Bremerhaven gesleept. De brand was ontstaan in hel bè- manningsverblijf van de 984 ton me tende treiler. Het vuur verspreidde zich bijzonder snel door de gangen in het vooronder. De ,,Vest Recklinghau sen" bevond zich toen in de monding van de Wezer, op weg naar zee. De noodseinen van het schip brach ten een omvangrijke hulpactie op gang waaraan werd deelgenomen door schepen van de arine, reddingboten en verscheidene schepen die zich in de buurt bevonden. Terwijl de treiler nog in brand stond, begonnen twee sleep boten haar naar de haven te slepen. Hier wordt een gewonde in Bremer haven van boord gehaald. B DEURNE Dc 26-jarige Guillaumc heeft vrijdagnacht in het regionale woonwagenkamp Deurne z(jn 29-jarige vriend Herman van Deursen tijdens een ruzie met een revolver vijf kogels door het lijf gejaagd. Het slachtoffer is in zorgwekkende toestand in een Tilburgs ziekenhuis op- AMSTERDAM Adam Malik, de Indonesische minister van Buitenlandse Zaken, is niet bezorgd over eventuele demonstraties tijdens het vierdaagse bezoek van president Soeharto aan ons land, begin september. Op doorreis naar Moskou zei minister Malik zaterdag op Schiphol: „Bij der gelijke bezoeken kun je altijd enthou siasme aan de ene kant verwachten en weerzin aan de andere kant. Nederland is een democratie waar alle meningen mogen worden geuit." Van de in Nederland wonende Indo nesiërs zal in principe geen enkele groep bij voorbaat de kans worden ont nomen met generaal Soeharto contact te hebben. Derhalve komen ook Nico- laas Jouwe en Ambonezen die de Indo nesische nationaliteit bezitten, in aan merking, Minister Malik reisde naar Moskou om daar besprekingen te voeren over de Indonesische schulden aan Rusland en uitbreiding van de economische steun. Hij zal president Soeharto verge zellen bij diens bezoek aan Nederland. Op tien plaatsen in ons land hebben Zuidmolukse jongeren dit weekeinde genomen. Guillaum B. vluchtte maar werd zaterdagavond door zijn vader naar het politiebureau in Helmond ge bracht. De mannen hadden in Eindhoven al ruzie gekregen. Weer terug in het woonwagenkamp zetten zij de ruzie voort. Na zijn aanhouding vertelde Guillaume B. dat hij uit angst de re volver had getrokken omdat zijn vriend veel sterker was dan hij. Elf maal schoot hij op zijn vriend. Vijf schoten troffen het slachtoffer in de buik, de rechterschouder en het hoofd. Herman van Deursen zakte achter zijn woonwagen in elkaar en werd d 4* woonwagenbewoners naar 't ziekenhuis gebracht. Vijf uur later werd de politie van de schietpartij op de hoogte ge bracht. Tijdens de controle van de gezondheidspapieren op Schiphol kon de Indo nesische minister van buitenlandse zaken Malik (links) even vlug de hand schudden van ambassadeur Taswin Natadiningrat. vijf genoemde Kamerleden ook „een Rotterdam Een Westduits vracht- bedenkelijke rol" gespeeld hebben bij de debatten over de bouw-CAO en de hebben verwond. Mevrouw Niarchos belastingverlaging. ..Hiermee hebben ze;overleed op 4 mei aan een te grote do- tienjarige jongen van het aanvarende als verantwoordelijke bestuurders en sis slaapmiddelen, ruim veertig pillen, schip werd licht gewond. I als leden van de vakbeweging duidelijk zo werd toen vastgesteld. Het vrachtschip Ruhr kwam eerst in laten blijken, dat ze een van de voor- Aanklager Fafoetis gelastte toen een aanraking met een duwkonvooi, naamste actiepunten van de beweging, nader onderzoek naar de doosoorzaak waardoor het uit zijn koers liep. Het nl het bijtrekken van de achterblijven- dat drie maanden duurde en dat resul- bracht daarna schade toe aan zeven de groep, niet wensen". De centrale teerde in de beschuldiging tegen de in de Koningshaven gemeerde sche- zegt in haar uitspraak tot slot de vijf zeer rijke Niarchos. Het bleek dat me- pen. De Ruhr zelf werd ernstig be- Kamerleden niet meer als vakbondsle-vrouw Niarchos wonden op haar keel schadigd bij deze kettingaanvaring, den te kunnen aanmerken. en op haar buik had. KUINRE De inwoners van het Overijsselse plaatsje Kuinre zijn he vig verontrust over de vroegtijdige terugkomst uit het sanatorium van de heer II. Bakker (27), zijn twee kinde ren en zijn 62-jarige vader. De heer Bakker en zijn familie wa ren vorig jaar september het slacht offer van een tbc-explosie in Kuinre. In totaal liepen toen twaalf mensen tbc op. Vorige week liep de heer Bakker uit het samatorium Beatrixoord in Haren weg omdat hij het niet eens was met de wijze waarop het verplegend per soneel zijn kinderen van twee en vier jaar opvoedde. Zijn vader ging uit solidariteit met hen mee. De geneesheer-directeur van Bea trixoord zegt, dat de moeilijkheden uitsluitend te wijten zijn aan de heer Bakker zelf. „Als de kinderen moes ten slapen, kwam hij hen opzoeken", aldus prof. Kraan. Volgens hem is er geen wettelijke maatregel die een pa tient verbiedt het sanatorium te ver laten. Dr. Offringa van het Zwolse tbc-con- sultatiebureau heeft de patiënten, die hun kuur eigenlijk hadden moeten voortzetten inmiddels onderzocht en verklaard dat er geen besmettingge vaar is. WARSCHAU Meer dan duizend mensen, onder wie vooraanstaande Poolse schrijvers, hebben zaterdag in Warschau de begrafenis bijgewoond van de uit de gratie gevallen schrijver Pawel Jasienica. Hij heeft volgens de communistische overheid, in 1968 aan gespoord tot de studentenopstand. De schrijver Jerzy Andrezejewski zei aan het graf, dat Jasienica valselijk is beschuldigd en geen kans heeft gek re - 1 gen zich schriftelijk te verdedigen. MARUM Bij een frontale botsing tussen twee auto's in het Groningse Marum is de bestuurder van een van de twee auto's de 52-jarige R. Z. uil Marum, om het leven gekomen. Zijn vrouw en zoontje werden ernstig ge wond. De bestuurder en de drie inzittenden van de andere wagen allen onder in- protestdemonstraties gehouden of pam- j vloed, kwamen in een sloot terecht. Zij fletten uitgedeeld tegen de komst van j sloegen op de vlucht maar konden later generaal Soeharto. Het protest verliep worden aangehouden. PRAAG Van het graf van de Tsje- choslowaakse student Jan Palach, die zich uit protest tegen de invasie van de Warschaupactlanden verbrandde, zijn in de nacht van vrijdag op overal rustig en ordelijk. In Den Haag hebben vier leden van de Nederlandse Vrouwenbond 24 uur lang voor 't ministerie van Buitenland se Zaken gepost. Zij droegen borden met: „Soeharto ongewenst", „150.000 politieke gevangenen" en „Weg met ge- neraalsbewind." UTRECHT De verenigingsraad van de Nederlandse Vereniging van Journalisten heeft de principiële be reidheid uitgesproken, zich bij de vak centrales aan te sluiten, als deze ertoe besluiten, een federatie met reële in houd en duidelijke bevoegdheden tot stand te brengen. De raad heeft het da gelijkse bestuur van de NVJ opdracht gegeven, in deze geest de besprekingen met NVV, NKV en CNV voort te zetten. Mochten de vakcentrales er niet insla gen, binnen een jaar een federatie van vakbonden van de grond te krijgen, dan zal de NVJ een andere vorm van toetreden tot de vakbeweging in over weging nemen. Elders in het land kwamen dit week einde bij ongelukken om: De vijftigja rige J. L. Matthey uit Echt, de negen tienjarige P. den Hartigh uit Baren- drecht, de vierjarige A. Chantrel uit Etten-Leur, de 21-jarige M. Dieleman uit Terneuzen, de zevenjarige Paul Beelen uit Liemde, de 73-jarige me vrouw C. Heynen-Jas pers uit St. Willi- brord, de 37-jarige M. de Visser uil Moerdijk, de 67-jarige Th. Sweep uit Enkhuizen, de 27-jarige Jan Manders uit Deurne, de 29-jarige J. Manders uit Deurne, de vijfjarige Jan van de Laar uit Bakel, de driejarige Peter de Putter, de zeventienjarige Gerry Valckx uit Grubbenvorst en de achttienjarige R. van Bokkum uit Maasdam. HELMOND De 33-jarige B. uit Warschaupactlanden verbrandde, zijn De verenigingsraad heeft Helmond is vrijdagnacht door de ge- in de nacht van vrijdag op zaterdag stemmen tegen de cao voor broeders G. en J. R. uit Helmond met opnieuw de bloemen weggehaald. journalisten 1970 aanvaard. De vereni- een mes in de rug gestoken en zwaar Desondanks zijn bezoekers na het gingsraad vindt echter de bepalingen in gewond naar het ziekenhuis vervoerd, openen van het kerkhof zabidagoch- de cao ten aanzien van het medebeslis- De steekpartij was gevolgd na een ca- tend opnieuw begonnen met het neer- singsrecht in het dagbladbedrijf vol- féruzie. I leggen van bloemen, I strekt onvoldoende. ROTTERDAM Ook een tweede po ging, zaterdag op de werf van Van der Giessen-De Noord in Krimpen aan de IJssel om de Abel Tasman - Neder lands grootste containerschip - te water te laten, is mislukt. Hulp van krachtige hydraulische persen leverde geen resul taat op. De Abel Tasman bleef muur met drie vast op de helling zitten. De „Abel Tas- dagblad- man" die niet alleen het grootste con tainerschip van de Nederlandse koop vaardijvloot is, maar ook het eerst van dit type dat op een Nederlandse werf wordt gebouwd, had woensdagavond al van stapel moeten lopen.

Digitale periodieken - Gemeentearchief Veenendaal

De Vallei | 1970 | | pagina 11