Fassnacht wil
in Barcelona
niet uitkomen
in de estafettes
HOCKE YERS OP DE
TENEN NAAR BRUSSEL
Groep
topspelers
te klein
Verhoging
van sociale
uitkeringen
Verre worp
van Nevala
0 x 13 goed
Universiade
een administratieve
kracht
MODIEUZE BRILLEN
vrachtwagen
chauffeur
MEISJE
Boutique J 0 LIE
Sport in het
weekend
Scholte en
Sundquest
naar E.K. libre
Krott tekende voor
twee jaar bij
WASSENAAR Met enige
tegenzin zendt de Nederlandse
Hockey Bond zijn sterkste for
matie naar Brussel, waar in sep
tember zal worden gestreden
om de Europese beker.
MET ONDERUIT
GROOT VERLOOP
OPEIS VRAAG
SPORT IN 'T KORT
AOW
AWW
WAO
Springconcours
in Groningen
KINDERBIJSLAG
RHENEN
JEUGDDIENST
E
U
G
D
A
P
P
E
L
PETRA KERK
30 AUGUSTUS 1970, 5 UUR
Ds A. A. Westra
„The Relations"
Jan Hessels Mulder
DE VALLEI
Boekhoudbureau J. G. Krab
Gevraagd:
GEBRS VAN GINKEL N.V.
ZATERDAG 29 AUGUSTUS 1970
AMSTERDAM De Nederlanders
Henk Scholte (Eindhoven) en Hans
Sundquest (Schiedam) zullen deelne
men aan het Europees kampioenschap
Libre, dat van 9 tot 12 september wordt
gehouden in de Noorditaliaanse plaats
St. Vincent. Voor dit toernooi, het eer
ste biljartkampioenschap van het sei
zoen, zijn tien spelers uitgenodigd, die
in twee poulies worden ingedeeld. Van
die groepen gaan de eerste drie over
naar de finale.
Scholte moet in dit kampioenschap
de titel verdedigen, die hij in het voor
jaar in Nuenen veroverde. Tegenstan
ders naast Sundquest zijn Vervest en
Corin (Bel), Spielmann en Hose. (Wdl),
Dufetelle (Fra), Aquilera (Spa), Scherz
(Oost) en Öddo (Ita).
Land sport mach Q 1 kol S curs
AMSTERDAM Herman Krott, de
ploegleider van het amateur wielerteam
van Amstel, heeft zijn contract vrijdag
met twee jaar verlengd. De toekomst
van de ploeg waarin ö.a. Harry Stee-
vens en Joop Zoetemelk hun loopbaan
begonnen, is daarmee voor tenminste
twee jaar verzekerd.
De ploeg 'van Feijenoórd is gis
termiddag uit Buenos Aires op
Schiphol aangekomen. Op de foto:
doelman Eddy Treytel wordt door
journalisten onder vuur genomen.
MANNHEIM De veelzijdige YV'est-
duitse zwemmer Hans Fassnacht, die in
Amerika studeert en traint, toonde zich
vrijdag bij terugkomst in zijn geboorte
land uiterst verbaasd over de beslis
sing van de Westduitse zwembond om
hem bij de Europese kampioenschappen
in Barcelona (5/12 september) niet te
laten uitkomen op de 200 meter vlin
derslag. Fassnacht verbeterde vorige
week tijdens de Amerikaanse titelstrijd
in Los Angeles het Europese record op
deze afstand en bracht het op 2 minu
ten «.9 sec.
„De bond heeft het nu aan zichzelf te
wijten wanneer de Europese kampioen
200 meter vlinderslag niet uit West-
Duitsland komt", zo verklaarde de
ex-wereldrecordhouder 400 meter vrije
slag zelfbewust. Fassnacht zal in Bar
celona wel starten op de 200, 400 en 500
meter vrije slag en voorts op de 400
meter wisselslag persoonlijk. Van deze
vier nummers is hij alleen op de 1500
meter vrije slag geen Europees record
houder. Hoewel hij met zijn tijd van
16.26.4, ook al tijdens de Amerikaanse
kampioenschappen, het record van zijn
landgenoot Werner Lampe (16.23.9)
dicht benaderde.
Fassnacht zal in Barcelona worden
bijgestaan door zijn Amerikaanse trai
ner Donald Gambril, die op kosten van
de Duitse organisatie voor Hulp aan
Sportlieden naar Europa reist. Plans
Fassnacht verklaarde verder nog: „Als
het even kan zou ik mij in Barcelona
graag op de individuele nummers con
centreren en niet in de estafettes uitko
men."
Vict, Boys naar Theole.
APELDOORN Victoria Boys speelt
morgenmiddag een oefenwedstrijd tegen
Theole. De wedstrijd wordt in Tiel ge
speeld.
Gezien de steeds zwaarder wordende
lasten voor de nationale ploeg werd er
bepaald niet gejuicht over nog een eve
nement waar het elftal wéér op de te
nen moet gaan staan.
Oud-international Jules (J. Th.) An-
cion (46), lid .van het driemanschap dat
de verantwoordelijkheid voor de Ne
derlandse tophockeyers torst: „Landen
als Zwitserland en Oostenrijk wilden
een competitie on^ een Europese beker.
Op dezelfde manier als de voetballers
dat doen. Dat zien wij helemaal niet".
Boven een hip ogend wit tandarts jas
je blaast hij de wangen bol en produ
ceert het geluid van intense walging
die de Nederlandse hockeyleiders bij
het horen van dit voorstel heeft bevan
gen.
„Zij hebben dat voorstel daarna om-
gesleuteld tot het toernooi in Brussel.
Daar kunnen wij niet onderuit. De FIH
(internationale hockeyorganisatie) heeft
er onmiddelijk eisen aan verbonden.
Je moet in Brussel bij de eerste vier
eindigen om tot het toernooi om de we
reldbeker in Lahore te worden toegela
ten. En in Lahore moet je bij de eerste
acht eindigen om verzekerd te zijn van
een behoorlijke plaats in München.
Met andere woorden: als je niet naar
Brussel gaat, kan je Lahore op je buik
schrijven, als je niet in Lahore ver
schijnt zit je met de Olympische Spelen
met de brokken. Op die manier moet je
wel".
En het zal allemaal nog erger wor
den. De competitie om de Europese be
ker hou je niet tegen, al doen wij nog
zo ons best. Die sterk toegenomen in-
tensitèit van het interlandhockey
heeft voor de Nederlandse bond een ge
heel nieuw probleem gecreëerd".
Ancion: „Van de spelers hoeft het he
lemaal niet zo erg. Wanneer wij na
Brussel zouden kunnen zeggen: Jongens
wij gaan niet naar Lahore, want de re
sultaten daar zijn voor ons niet belang
rijk, dan vinden ze dat geloof ik geen
doodzonde.
Ze zouden eigenlijk weer een beetje
lucht krijgen voor hun studie of hun
werk. Iemand die op het moment mee
draait moet daaraan zoveel energie en
aandacht geven, dat het vrijwel onmo
gelijk is om er nog echt iets goed bij te
doen.
Vandaar dat wij periodiek met een
zeer groot verloop zitten. Van het elftal
dat op de Spelen in Mexico uitkwam
bleven maar een paar jongens over. Ze
moesten wel ophouden.
Het enorme verschil is dat ik op mijn
26ste in het Nederlands elftal kwam en
35 interlands speelde. Tegenwoordig
stoppen ze als ze 24 zijn en dan hebben
ze vijftig wedstrijden gehad. Op dat
moment moeten de jongens echt kap
pen, want maatschappelijk staan ze ge
durende de jaren waarin ze hockeyen
vrijwel stil.
Die enorme vervanging waar wij re
gelmatig voor moeten zorgen is ook een
verrekt lastige zaak. De opvolgers zijn
er in feite niet. Ze zeggen dat wij een
echt hockeyland zijn, maar het is on
mogelijk om twee volwaardige nationa
le elftallen op de been te brengen. Je
Jules Ancion, oud-international,
stelde zich na het toernooi om de
Europese beker in Brussel beschik
baar als lid van het driemanschap,
dat de Nederlandse hockeyploeg leidt.
komt tot dertien of veertien man en
dan gaat het ineens een klasse schelen".
De kleine groep tophockeyers die An
cion helpt beheren brengen nog hun
specifieke Nederlandse problemen mee:
„Er is nog iets fout met de zelfwerk
zaamheid van de Nederlandse hockeyer.
Piet Bromberg, de oud-coach, heeft ooit
gezegd: „Wij zijn nou eenmaal wel
vaartskinderen. Zelf doen zit er bij een
hockeyer niet in".
Zo langzamerhand beginnen de inter
nationals er tussen de seizoenen iets
aan te doen om hun conditie op peil te
houden, maar het is nog wel zo dat er
vrijwel nooit een fluit van terechtkomt
als je een Nederlandse hockeyer huis
werk mee zou geven".
De ploeg, die nu driemaal in de week
traint en op zaterdag twee oefenwed
strijden toe krijgt („Ze moeten leren
hockeyen als ze moe zijn"), begeeft zich
naar Brussel met de opdracht: „Haal de
halve finale".
Of dat lukt is voor Ancion een zeer
open vraag: „Er zijn geen zwakke lan
den meer. Elke wedstrijd is loodzwaar.
Bovendien krijg je in ieder toernooi
éen dag waarop je ploeg niet vooruit te
branden is. Dan kan je alleen maar
bidden dat je bij die gelegenheid een
zwakke tegenstander treft, anders ben
je de klos.
Ze moeten het kunnen redden maar
wat weet je? Van een team als Rusland
bijvoorbeeld niet meer dan dat ze een
keer van Oost-Duitsland hebben ge
wonnen en er twee keer gelijk tegen
speelden. Zoek het maar uit.
Bovendien zit je in een periode waar
in bokken schieten levensgevaarlijk is.
Ik ben niet bang voor experimenten
maar ik weet dat het NOC al je resul
taten registreert.
Wanneer wij bijvoorbeeld zondag
door een experiment met 5-0 van Enge
land zouden verliezen dan blijft zo'n de
bacle altijd doorwerken".
En daar gaat Nederland dan naar
Brussel: haal de halve finale. Als de
ploeg daar slaagt, wordt het in februari
in Pakistaans Lahore: haal de laatste
acht. Daar gaan ze dan weer. Verboden
te falen.
De 50-jarige Georg Ericson is vrij
dag benoemd tot manager van het
Zweedse nationale voetbalelftal. Daar
voor was hij instructeur bij de Zweedse
voetbalbond. Ericson volgt Orvar Berg
mark op, die zich vorige maand terug
trok, nadat Zweden zich niet voor de
kwartfinales van het toernooi om de
wereldtitel in Mexico wist te plaatsen.
In verband met de wedstrijd voor
het toernooi om de Europese beker
voor bekerwinnaars, die PSV op 16
september tegen Bohemians (Ierl) of
Gottwaldov (Tsj-Sl) moet spelen, is het
competitieduel PSV Excelsior twee
dagen vervroegd. In plaats van zondag
13 september wordt de wedstrijd op
vrijdag 11 september in de avonduren
in Eindhoven gehouden.
.SEINOEJOKI Tijdens atletiekwed
strijden in Seinoejoki heeft de Finse
speerwerper Pauli Nevala voor de beste
wereldprestatie van het seizoen 1970 ge
zorgd. Hij kwam tot een afstand van
92.38 meter, slechts 32 centimeter on
der het wereldrecord van zijn landge
noot Jorma Kinnunen. Nevala, die in
1964 in Tokio Olympisch kampioen was
met 82.66 meter, leverde de op een na
beste prestatie in de atletiekgeschiede-
nis. In zijn serie kwam voorts nog een
worp van 91.26 meter voor. Kinnunen
bereikte woensdag een afstand van 90
meter precies.
DEN HAAG Sporttoto nummer
twee van afgelopen zondag heeft geen
eerste—prijswinnaar opgeleverd. Daar
door komt voor de tweede en derde
prijs vijfenveertig procent van het prij-
zenbedrag beschikbaar. De overige tien
procent gaat naar de extra prijs.
De cijfers van de sporttoto 2 zijn:
deelnemers: 658.902; inleg ƒ1.334.294,10;
prijzenbedrag 600.432,34.
Geen melding voor de eerste prijs;
tweede prijs 270.194,55, tien meldin
gen bruto 27.019,40; derde prijs
270.194,55 329 meldingen netto
821,20; extra prijs 60.043,24 156 mel
dingen netto ƒ384.
HILVERSUM In het programma
„Studio Sport", dat de NOS-televisie
morgen van 19.30 tot 20.20 uur en van
21.10 tot 21.35 uur via Nederland 2 uit
zendt, wordt o.m. aandacht besteed
aan:
- wedstrijden in het betaalde, voet
bal;
- de finale van het toernooi om de
Europa Cup atletiek voor landenploe
gen (heren) in Stockholm:
- de hockeywedstrijdNederland-
Engeland (heren) in Amstelveen;
- de Zandvoort-Trophee (autosport)
- de internationale motorwegwed
strijd in Hengelo (Gld);
- de volleybalwedstrijd Nederland-
Japan (dames) in Sneek;
- de honkbalwedstrijd ABC-OVVO in
Amsterdam.
Het sportprogramma „Langs de lijn",
dat de NOS-radio van 14.02 tot 17.00
uur via Hilversum 3 en van 18.05 tot
18.30 uur via Hilversum I uitzendt, be
vat naast flitsen van wedstrijden in het
betaalde en het amateurvoetbal onder
meer de volgende onderwerpen:
- hockeywedstrijd
Nederland-Engeland in Amstelveen;
- Zandvoort-Trophee (autosport);
- speedbootraces in Sneek om de
Grote Prijs van Friesland;
- honkbal wedstrijd O VVO-ABC;
- nationale
tienkamp-kampioenschappen (atletiek)
in Vlaardingen
- Universiade in Turijn;
- overzichten korfbal en handbal.
DEN HAAG De bejaarden- en we-
duwenpensioenen krachtens de AOW
en AWW alsmede de uitkeringen voor
de kinderbijslagwetten zijn met 3,88
procent verhoogd als gevolg van het
gestegen indexcijfer der lonen. Dit cij
fer is volgens een publikatie van het
Centraal Bureau voor de Statistiek ge
stegen tot 321. Dit rechtvaardigt niet
alleen een verhoging van de AOW- en
AWW-uitkeringen en de kinderbijsla
gen, maar ook van de daglonen volgens
de WAO. de wet op de arbeidsonge
schiktheidsverzekering.
De verhogingen zien er als volgt uit:
AOW, per 1 augustus 1970, voor ge
huwden: van ƒ5724 tot ƒ5952 per jaar
of van ƒ477 tot ƒ496 per maand. Voor
ongehuwden: van ƒ4032 tot ƒ4194 per
jaar of van 336 tot 349,50 per maand.
AWW, per 1 augustus 1970, voor we
duwen met kinderen: van ƒ5724 tot
ƒ5952 per jaar of van ƒ477 tot ƒ496
per maand. Voor weduwen zonder kin
deren van ƒ4032 tot ƒ4194 per jaar of
van ƒ336 tot ƒ349,50 per maand. Voor
wezen tot 10 jaar: van 1284 tot 1338
per jaar of van ƒ107 tot ƒ111,50 per
maand. Voor wezen van 10 tot 16 jaar:
van ƒ1908 tot ƒ1986 per jaar of van
159 tot 165,50 per maand. Voor wezen
van 16 tot 27 jaar: van ƒ2484 tot ƒ2586
per jaar of van 207 tot 215,50 per
maand.
De vóór 1 maart 1970 ingegane ar
beidsongeschiktheidsuitkeringen zullen
eveneens per 1 augustus 1970 in het al
gemeen met 3,88 procent worden ver
hoogd. Aangezien in de arbeidsonge
schiktheidsuitkeringen, die zijn ingegaan
na 28 februari 1970 reeds een deel van
de loonstijging is verwerkt, zullen deze
uitkeringen niet volledig met 3,88 pro
cent worden verhoogd.
De verhogingen van deze nieuwe uit
keringen bedragen, indien zij zijn inge-
GRONINGEN De uitslagen van de
onderdelen van het nationaal springcon
cours, dat vrijdag in het Stadspark te
Groningen is gehouden, zijn:
handicapspringconcours, 12 hindernissen,
14 sprongen, lengte parcours 700 meter,
maximale hoogte 1.20 "meter: 1 Jan ter
Halle (Ambt-Delden) met ,Isidor' 0 fou
ten 76,8 sec.; 2. Tjeerd Velstra ^Brum-
men), „Perhaps" 0 78,2; 3. Tjeerd Velstra,
„Grey Mist" 0 79,7.
Jachtspringconcours, 12 hindernissen,
14 sprongen, lengte parcours 750 meter,
maximale hoogte 1,30 meter, toegestane
rijtijd 110 sec: 1. Laurence van Droogen-
bosch (Roosendaal), „Du Rosa Caby"
96,4 sec.; 2. Jan ter Halle, „Netoria" 104,7
sec.; 3. Peter Bakker (Ermeloj, „Pas-
quino" 109,4 sec.
Parijs-springconcours, vijf sprongen:
1. Peter Bakker, „Pasquino" 15 punten
(na twee barrages); 2. Laurence van
Drogenbosch, „Du Rosa Caby" 10; 3.
Peter Bakker, „Wervelwind" 14 pnt. (na
één barrage).
gaan in de maand maart 1970 3,55 pet.;
april 1970 3,22 pet.; mei 1970 2,23 pet.;
juni 1970 1,90 pet.; juli 1970 1,26 pet.
Vervolgens zal ook het maximumdag
loon waarnaar de uitkeringen en de pre
mies ingevolge de WAO, de ziektewet
(ZW) en de werkloosheidswet (WW) wor
den berekend, verhoogd worden. Daarbij
zal 't maximumdagloon, dat geldt voor de
berekening van de uitkeringen, krach
tens de WAO, de ZW en de WW per
1 augustus 1970 stijgen van 92,60 tot
96,20. Ook voor de berekening van de
uitkeringen ingevolge de wet werkloos
heidsvoorziening zal het maximumdag
loon ingaande 1 augustus 1970 worden
verhoogd tot 96,20.
Voor de berekening van de premies
ingevolge de WAO, de ZW en de WW
zal het maximumdagloon ingaande 1 ja
nuari 1970 worden verhoogd tot 96,-.
Kinderbijslagen per kwartaal, ingaan
de 1 juli 1970: voor het eerste kind van
125,58 tot 131,04.
Voor een tweede en derde kind van
142,74 tot 148,98.
Voor een vierde en vijfde kind van
191,10 tot 198,90.
Voor een zesde en zevende kind van
211,38 tot 219,96.
Voor een achtste en elk daarop vol
gend kind van 234,- tot 243,36.
TURIJN Het Nederlandse team
heeft vrijdag in het waterpolo-toernooi
van de Universiade, dat in Turijn
wordt gehouden, met 3-4 verloren van
Hongarije. Verdere uitslagen: Waterpo
lo: Rusland-Bulgarije 7-1.
BASKETBAL:
Heren: West-Duitsland-Congo Kisha-
sa 129-56 (56-2.1); Iran-Soedan 103-71
(65-21); Rusland-Japan 123-69 (50-31).
Omdat Albanië weigerde uit te komen
tegen Israël werden de Albanezen re
glementair tot verliezer verklaard.
VOLLEYBAL:
Heren: groep 2: België-Haiti 3-0. Da
mes: groep 4: Polen-Iran 3-1, Brazi-
lie-Tsjecho Slowakije 3-0.
In de eerste ronde van het tennis
toernooi (heren-enkelspel) verloor Peter
Soeters (Ned) in twee sets van de Span
jaard Brugnera. De setstanden waren:
9-7 en 7-5.
Geboren: Johannes Antonius Jacob,
zv E. G. Opperman en A. J. van der
Sanden; Catharina Maria, dv J. C. van
Wijngaarden en J. C. Detmers, (Ame-
rongen); .Adrian^ Elisabeth, dv F. A.
Romijn en' A. G. Hermsen, (Veenen-
daal); Jan Willem, zv J. W. van der
Burg en R, G. Diepe veen, (Veenendaal);
Gustaaf Adolf, zv W. C. H. van Apel
doorn en H. M. de Charante, (Veenen
daal); Elisabeth Petronella, dv J. C. de
Jong en E. J. P. van Manen; Martina
Geke, dv C. Flokstra en A. E. Schouw-
stra; Martijn Corneliszoon, zv C. J. M.
Lambooij en J. van Buuren, (Veenen
daal).
Ondertrouwd: S. Zweede, 23 j., (Wa-
geningen) en M. J. G. van Moorsel, 23
j.; W. van Sijda, 21 j. en G. C. M. van
den IJssel, 18 j.; R. R. Schuurmans, 22
j. en E. van Dijk, Leiden.
Gehuwd: E. Rast en A. Weinand,
(Appeltern); L. van Willigen, en J. C.
van Opijnen.
in de
op
Voorganger:
uit Sassenheim, m.m.v.
uit Apeldoorn, o.l.v. Wim Wassink
Orgel
Samenzang vooraf
Goed zien en er goed uitzien met
Kies een brilmontuur, dat bij u past.
#/#i
ZIEKENFON&SLEVE&ANCIER
HOOFDSTRAAT 51 - VEENENDAAL
(naast de apotheek) - TEL. 10184
Wat gebeurt
er in nqjn buurt T
Zoekt U
een nieuwe werkkring
Zoekt U een huis
Zijn dat uw vragen
Het antwoord staat
iedere dag in uw
krant
Dagblad voor
V'daal en omgeving.
GEVRAAGD:
Hoog loon
H. v. BENNEKOM
Nieuweweg 229
VEENENDAAL
Telefoon 12634
WIJ ZULLEN GAARNE
uw belasting-aangiften verzorgen
uw boekhouding controleren of bewerken
uw bedrijfsadministratie moderniseren
FRANSEWEG 84 ELST (U.)
Telefoon 08377-382
(mnl. of vrl.)
17 tot 20 jaar.
Met M.U.L.O./M.A.V.O.-diploma.
Automobielbedri j f
BRUINEHORST 28 EDERVEEN
TELEFOON 08387 - 1741
Een verkoopster van onze tricot-boutique gaat
binnenkort trouwen. In haar plaats vragen wij een
dat zich in een dergelijke kleine maar levendige
boutique thuis kan voelen.
HOOGSTRAAT 91, WAGENINGEN
Sollicitanten kunnen over deze vacature bellen
met de heer Scheerder, tel. 08370-2019, na 18.00
uur 08370-5038.
