Meer produktiviteit
na loonontwikkeling
Graag gesprek
met parlement
Fatale ruzie om
een meisje
Samen in de ijskar
R. Zeoeriiij»
Hadders uit
de Kamer
REL GING
NIET DOOR
Betaal de f400
integraal uit
Slaapverbod op Dam
te laat afgekondigd
00K VOOR
HOGE SPAARRENTE
Gratis reizen
2 septemberdagen
voor65+ers
Prof. drs. C. j. van Eijk:
Officier eist jaar
Regeringsfracties in Tweede Kamer:
voordelig uit met NS
M. Zondervan
overspannen
Vijf jaar voor
dodelijk schot
in woonlioot
Ambassadeur mr. II. Scheltema
Indonesië heeft begrip voor de moeilijkheden
E.E.G.
SOCIAAL PROBLEEM
MEER VRAAG
Vissterfte in
de Maas
Raad van Overleg adviseert
gametuatijdmee-ganaardenmb
NAÏEI
DONDERDAG 3 SEPTEMBER 1970
Suharto ziet bezoek
als een gebeurtenis
DEN HAAG De Nederlandse ambassadeur in Indonesië mr. H. Schelte
ma (52) is blij dat president Suharto toch heeft besloten Nederland te bezoeken.
..Het bezoek is nu één maal op Indonesisch verzoek en één maal op dat van Ne
derland uitgesteld. Bij een nieuw uitstel zou er waarschijnlijk niets meer van
zijn gekomen.
Ik weet dat president Suharto en de Indonesische regering het bezoek be
schouwen als een grote gebeurtenis", zegt h(j. „Ook na de recente moeilijkheden.
Kr wordt in Indonesië heel veel begrip opgebracht voor de moeilijkheden die
in Nederland zijn gerezen door het bezoek. Dat blijkt uit uitlatingen van de
verantwoordelijke staatslieden en uit de Indonesische pers."
Zou Suharto zich op zijn gemak
voelen, ook nu hij zich maar beperkt
in het openbaar zal vertonen?
„Ik weet wel dat de president in
Indonesië het laatste half jaar twee
maal onvoorbereid en onaangekon
digd een reis heeft gemaakt door het
land. Kort na de dood van oud-presi
dent Soekamo nog door Oost-Java.
Er is niets gebeurd. De president had
niet meer dan zijn als staatshoofd
toegewezen twee of drie lijfwachten
bij zich."
Iloe was Suharto's eerste reactie
op het voorstel met Nederlandse par
lementariërs te praten?
„Geweldig. Hij wilde niets liever. Bij het
overleg over zijn reisprogramma heeft
hij verschillende punten terzijde ge
schoven om maar tijd te sparen voor
een gesprek met parlementsleden en le
den van de Nederlandse regering."
Heeft Suharto zelf een voorkeur
voor onderwerpen die hjj graag op
tafel zou willen leggen?
„Er is één ding dat de president nauw
aan het hart ligt: de verhouding van
het zich ontwikkelende Indonesië tot
Nederland en de landen van de EEG.
Vooral nu er sprake is van toetreding
van Engeland en enkele Scandinavisch
landen tot de Economische gemeen
schap. Hij zal hierover zeker praten
met de Nederlandse ministers die hij
ontmoet.
Onze parlementariërs willen voor
al praten over de rol van de militai
ren in het Indonesische bewind, de
corruptie, de politieke gevangenen en
het probleem van de Zuidmolukkers,
„Ik vind president Suharto erg moedig
dat hij zich daaraan kennelijk wil bloot
stellen. Ik weet dat president Suharto
en zijn regering de corruptie erkennen
als een groot probleem. De maatregelen
die zij hebben afgekondigd en genomen
zijn zeker haalbaar. Maar het kost na
tuurlijk tijd.
„Voor de corruptie zijn verschillende
oorzaken aan te wijzen. De onderbeta
ling van alle staatsdienaren is daarvan
misschien wel de grootste. Daarom zijn
deze salarissen al bij meer dan een ge
legenheid verhoogd. Ze zullen verder
geleidelijk worden opgetrokken tot ze
een toereikend niveau hebben. De In
donesische regering wil daarbij beslist
binnen haar budget blijven. Ook dit
proces zal nog geruime tijd in beslag
nemen."
„Een andere oorzaak is, dat de finan
ciën van een aantal staatsinstellingen
niet altijd zijn onderworpen aan een
duidelijke controle. Daarom wil presi
dent Suharto ook meer openheid in fi
nanciële aangelegenheden".
„Tenslotte komt er nog arbeidsloos
inkomen voor in vormen waarvan niet
duidelijk is of er al dan niet wordt ge-
corrupteerd.
„De politieke gevangenen zijn een
groot sociaal probleem, wat de Indone
sische regering goed beseft. Zij pro
beert het op te lossen en heeft al vele
duizenden gevangenen vrij gelaten.
Het Nederlandse bedrijfsleven is
nog niet zo gelukkig met de ontwik
keling van de economische betrek
kingen.
„Natuurlijk zijn er nog complexen
van praktische moeilijkheden. Dal er
kennen de Indonesiërs ook. De belang
stelling van het 'bedrijfsleven is niet o-
bevredigend, maar kan wat mij betreft
groter zijn. We hebben in Indonesië
nog te maken met een onvolkomen
maatschappij. Daarom heeft het land
juist hulp nodig.
Een laatste opmerking over het
bezoek?
..Indonesië gaat voor het eerst sinds
1945 vooruit: op het gebied van verbin
dingen, op financieel, economisch en
maatschappelijk terrein. Als de Indone
siërs zo'n prijs stellen op het bezoek
van president Suharto denken zij aan
het verleden en aan het heden. En het
heden is de rol die Nederland speelt in
het wederopbouwplan van Indonesië.
ROTTERDAM Het akkoord dat de
werkgevers en devakbonden in de ha
vens en de metaalindustrie hebben be
reikt, zal het bedrijfsleven honderden
miljoenen guldens gaan kosten.
De vakbonden hebben gezegd dat zij
de grens van hun eisen hebben bereikt
en dat verdergaande eisen zeer ernstige
gevolgen kunnen hebben voor onze
economie. Werkgevers in de havens
hebben echter nu reeds de wenkbrau
wen gefronsd.
Dit akkoord zal het einde betekenen
van een aantal bedrijven", menen zij.
De vraag of de kwestie inderdaad zo
ernstig is, is voorgelegd aan prof. drs.
C. J. van Eijk, hoogleraar in Rotter
dam in de Saathuishoudkunde.
Bent u van mening dal door de
kostenstijging veel bedrijven de
strijd niet meer zullen aankunnen?
AMSTERDAM Het was allemaal
begonnen om een Chinees-Indisch
meisje, dat luistert naar de naam Co-
by. Haar „overstapje" van de ene Am
sterdamse jongen naar de andere had
de twintigjarige elcktromonteur Robbie
van der Vegt in het graf en de
22-jarige autospuiter Gerrie J. N. giste-
VOLGE1SD JAAR
(Van een onzer redacteuren)
DEN HAAG De heer R. Zegering
Hadders, sinds 1948 lid van de VVD-
Tweede-Kamerfractie, heeft meegedeeld
dat hij zich volgend jaar voor de Ka
mer niet herkiesbaar zal stellen, hij is
niet van plan het Kamerlidmaatschap
nog langer te combineren met zijn snel
toenemend werk als wethouder van de
gemeente Emmrn; dinsdag werd hij op
nieuw gekozen als lid van het dagelijks
bestuur van zijn gemeente.
De heer Zegering Hadders, die vorig
jaar in het nieuws kwam als gevolg
van het grote aantal nevenfuncties dat
hij bekleedt, is 58 jaar. Al zeer vele
jaren is hij wethouder van Emmen. Op
het Binnenhof kwam hij in 1946 toen
hij Eerste-Kamerlid werd; twee jaar
later verhuisde hij naar de overzijde
van het Binnenhof. Hij is lid van het
presidium van de Tweede Kamer.
In de nu ongeveer tachtigduizend in
woners tellende, uiterst dynamische, ge
meente Emmen is de heer Zegering
Hadders erg populair.
AMSTERDAM De 28-jarige R. H.
V. uit de hoofdstad heeft bij het monu
ment op de Dam geprobeerd een relle
tje te ontketenen. De man zat op een
verboden plaats de urnengalerij
en weigerde zich te verwijderen toen
politieagenten van het Dam-detache-
ment hem dit vroegen. Hij begon hevig
te schelden en trachtte op die manier
publiek naar zich toe te trekken.
Toen de politie hem wilde arresteren
verzette hij zich hier hevig tegen. Zon
der rel werd hij echter toch naar een
busje van de politie afgevoerd. Er is
later op het politiebureau proces-ver
baal tegen hem opgemaakt.
Tijdens de afwezigheid van de be
woners is voor ongeveer 50.000 gulden
aan antieke voorwerpen en gouden sie
raden gestolen uit een villa in Soester-
berg. Toen de familie thuis kwam, trof
zij de politie in de woning aan,
ren voor de Amsterdamse rechtbank
gebracht.
Zij was vorig jaar met Gerrie naar
Spanje geweest, maar in het voorjaar
had zij haar gunsten aan Robbie ge
schonken.
Op 12 april was de uitbarsting geko
men. Robbie was Gerrie gaan „jennen",
zoals dat in Amsterdam heel. Gerrie
was kwaad geworden en had zijn drin
gende verzoek: „Laat mij toch met
rust", ondersteund met een klap tegen
de hals van Robbie.
Niemand had het opgemerkt en Ger
rie zei het zelf ook niet meer te weten,
maar in de hand waarmee de klap was
gegeven bleek later een miniem zak
mesje te hebben gezeten.
Robbie had zelfs niet eens de wond
aan zijn hals willen laten verbinden,
maar op aandringen van de portier was
hij met een vriend op weg naar het
ziekenhuis gegaan.
Onderweg was hij op straat dood in
eikaar gezakt. De wond aan zijn hals
bleek een slagaderlijke bloeding te zijn
geweest.
De officier van justitie, mr. W. Ton-
ckens, had dooslag ten laste gelegd,
maar op de zitting zakte hij af tot een
voudige mishandeling met dodelijk ge
volg. Daarvoor eiste hij een jaar gevan
genisstraf met aftrek.
Omdat Gerrie al eens eerder voor
mishandeling was veroordeeld en de
psychiater het ook adviseerde, vroeg
mr. Tonckens bovendien Gerrie voor
waardelijk ter beschikking van de re
gering te stellen, met drie jaar proeftijd
en in die periode toezicht van de re
classering.
DEN HAAG De heer M. Zonder
van, voorzitter van de metaalbedrijfs-
bond van het NW. is het eerste slacht
offer bij de onderhandelaars over de
spanningen in de havens en metaalin
dustrie.
Gistermorgen kreeg hij het dringen
de advies van zijn arts eerst drie da
gen naar'bed te gaan en daarna twee
weken op vakantie te gaan in het bui
tenland. De heer Zondervan is ernstig
overspannen geraakt in de, zowel gees
telijk als lichamelijk, slopende afgelo
pen dagen.
„Zij zal zeker kunnen leiden tot een
snellere sanering van het bedrijfsleven.
Voor de individuele werknemer zal dat
op korte termijn misschien onplezierig
zijn, maar op langere termijn zie ik de
toestand niet zo somber in. De slag
vaardigheid van hét bedrijfsleven is
groot genoeg om dit allemaal te kunnen
opvangen. Ik geloof dat men de nieuwe
ontwikkeling als een uitdaging ziet, en
dat is meermalen gebeurd".
„Men zal sneller tot mechanisering
overgaan; ik geloof dat daar in de ha
ven best nog aanleiding genoeg voor is.
Öp wat langere termijn zie ik van de
ontwikkeling clan ook een stijging van
de produktiviteit uitgaan, die zal opwe
gen tegen de kostenstijging. Deze zal
aan de noodzaak tot opvoering van de
produktiviteit een extra impuls geven".
Zal dc ontwikkeling die nu aan
de gang is een grotere werkloosheid
tot gevolg hebben?
„Ik dacht niet dat we dit zwaar moe
ten zien. Volgens de ramingen zal ook
in de toekomst de vraag naar mensen
groter zijn dan het aanbod, zeker in
Deltagebied. Maar wij moeten ons rea
liseren dat wij slechts vage uitspraken
kunnen doen.
Gaat de kostenstijging in het buiten
land even snel of sneller dan bij ons,
dan zal dat in onze relatieve positie ten
opzichte van het buitenland weinig
kwaad kunnen doen.
En wat de positie in het binnenland
betreft: elke kostenstijging tast onze
concurrentiepositie aan. Die stijging
moet ergens vandaan komen, hetzij uit
de daling van de winstmarges, hetzij
uit prijsstijgingen, en dat laatste is een
bijzonder moeilijke zaak die afhangt
van de prijspolitiek welke wordt ge
volgd".
Prof. Van Eijk kan het slechts bij de
algemene punten laten. Hij verwijst
daarbij naar de prognoses van het Cen
traal Planbureau over ontwikkelings
mogelijkheden voor de Nederlandse
economie op middellange termijn.
Daarin is uitgerekend welke de gevol
gen zijn van extra loonstijgingen in de
komende jaren, die uitgaan boven de
verwachte loonstijgingen van acht pro
cent in 1970-'71 en 7 1/2 procent in
1972-'73.
PROFL DRS C. J. VAN EIJK
Volgens die ramingen zal bij een ex
tra stijging'van de loonsom per werk
nemer van twee procent in 1971, het
prijspeil van het particuliere verbruik
met 0,5 procent toenemen en het reële
vrij besteedbare loon met 1,3 procent.
Het volume van de investeringen door
het bedrijfsleven zal dan met 0,3 pro
cent dalen en de werkloosheid zal met
zeven man per duizend toenemen.
„Als we dan toch met een prognose
gaan werken, dan geloof ik dat we aan
die van het Planbureau goede houvast
hebben", zegt prof. Van Eijk.
HEERLEN Opnieuw is in de Maa»
thans bij Grevenbricht en Wessem
een massale vissterfte gèconstateerd.
Duizenden dode vissen dreven dinsag
in het water.
Uit watermonsters is gebleken dat de
sterfte is veroorzaakt door een tekort
aan zuurstof, als gevolg van de afval
stoffen die in de Maas zijn geloosd.
ZAANDAM: De ijskar fungeerde woensdagmiddag als trouivkoets toen de
ijsverkoper Georg Bras (27) met zijn bruid Adri Conijn (27) naar het Zaan-
damse stadhuis reed. Na aankomst werd door collega's gratis ijs uitgedeeld
aan kinderen.
DEN HAAG De regeringsfracties
hebben het gisteren in de Tweede Ka
mer hard gezegd: het gemeentebestuur
van Amsterdam heeft het slaapverbod
op de Dam te laat afgekondigd. Deson
danks houdt de regering vol dat het
beleid van B. en W.. verantwoord was.
Het slaapverbod was weloverwogen en
zorgvuldig voorbereid, aldus president
De Jong.
Tot tweemaal toe zei de anti-revolu
tionair Schakel het beleid anders Ie
waarderen, ook al omdat de situatie op
de avond van de 24ste augustus niet
was onderkend, terwijl zij zelfs voor
het publiek te voorzien was.
„Tolerantie is een goede zaak", zei de
ADVERTENTIE
Het is goed sparen bij de NMB.
De vele spaarvormen garanderen
voor elke omstandigheid de hoogste
opbrengst. Bovendien zijn er de 8%%
NMS-Rentespaarbrieven.
liberale fractieleider mr. Geertsema,
„maar in Amsterdam was van dit goede
te veel. De tolerantie ontaardde in een
gezagsvacuüm
CH-fractievoorzitter Mellema kwam
met nog krasser woorden: „Tolerantie
die niet duidelijk in normen is vastge
legd leidt tot chaos. Amsterdam is
daarvan een duidelijk voorbeeld".
Volgens de heer Mellema heeft hel
hoofdstedelijk gemeentebestuur op een
ongelukkig tijdstip ingegrepen. Het be
ging ook de „stommiteit" om de maat
regel drie dagen van tevoren aan tt
kondigen en dan nog tegen zes uu;
's avonds.
De KVP'er Kolfschoten: ..Waaron
geen voorzorgsmaatregelen? Het pu
bliek had zich er kennelijk wel op
voorbereid."
Hij meende, dat men hier weer d
dupe was geworden van de naïeve ver
wachting, dat soepelheid wel weer di
oplossing zou brengen, „maar verta?
soepel door slap en we zijn er weer".
De heer Kolfschoten noemde ee
paar maatregelen op om orde op zake)
te stellen: sterke steun aan de politie
optreden waar nodig en goede instruo
tie en opleiding.
Ook de oppositie was allerminst u
spreken over het ogenblik waarop hel
slapen op de Dam officieel werd verbo
den.
Minister Beernink (binnenlandse za
ken) ontkende, dat hij het slaapverbod
zou hebben bevorderd. Zijn collega Po
lak van justitie maakte duidelijk, dat
de regering geen enkele tolerantie heeft
voor gooiers van bommen en molotof-
cocktails en voor plunderaars. Daarte
genover stelde hij, dat orde en gezags-
handhaving geen doel op zichzelf moe
ten zijn, maar een doel in dienst van de
persoonlijke vrijheid.
„De Mafia begint Amsterdam al een
interessante stad te vinden", deelde de
heer Schakel mee en hij doelde daarbij
vooral op het gebruik van harde drugs.
Minister Polak had dat gerucht ook ge
hoord, maar ei- geen bevestiging van
gekregen. Dat de Italiaanse tv-ploeg
een rel zou hebben uitgelokt ontkende
hij.
Op de Boeren na keurde de Kamer
het eigenmachtige optreden van het
marinepersoneel af.
Antwoord gevend op een reeks van
vragen daarover, zei minister Den
DEN HAAG De Raad van Overjeg
in de Metaalindustrie heeft na een ver
gadering die, van half vijf woensdag
middag tot een uur of vier in de nacht
van woensdag op donderdag heeft ge
duurd, tenslotte een advies kunnen op
stellen voor de 1370 ondernemingen
met samen rond 265.000 werknemers in
de metaalindustrie.
De Raad van Overleg heeft een ge
meenschappelijk advies aan de onder
nemingen in de metaalindustrie kunnen
opstellen dat volgt op een verklaring
van de werknemersorganisaties en een
verklaring van de werkgeversorganisa
ties in de Raad van Overleg.
De werknemersorganisaties hebben in
het overleg gesteld dat zij voor iedere
werknemer in de metaalindustrie een
verhoging van het inkomen over 1970
van 400.- bruto verlangen.
De werkgeversorganisaties hebben in
het overleg geconstateerd dat in een
aantal ondernemingen dit maximum
van 400,- bruto aan de werknemers
in die ondernemingen is toegezegd.
De werkgeversorganisaties deelden
mee zich te realiseren dat in een aantal
andere gevallen hetzelfde maximum
van 400,- bruto voor iedere werkne
mer zal worden toegezegd. Zij menen
echter dat er een aantal bedrijven is
waar deze 400.- bruto als maximum
voor iedere werknemer, hetzij niet mo
gelijk is op grond van de economische
positie van de onderneming, hetzij niet
redelijk is in het kader van het totaal
van de verbetering van de arbeidsvoor
waarden.
Op grond hiervan adviseert de Raad
van Overleg aan de ondernemingen de
400,- bruto integraal te betalen, tenzij
op grond van bovenvermelde redenen
met de vakverenigingen en de onderne
mingsraad overleg wordt gepleegd om
te bepalen of, en zo ja, in welke mate
van dit advies kan worden afgeweken.
Over de verwerking van de inko
mensverbetering per 1 januari 1971 zal
in de raad van overleg nader beraad
volgen.
AMSTERDAM üe 21-jarige Tsjech
Nilan F. hoorde gisteren voor de Am
sterdamse rechtbank 5 jaar gevangenis
straf eisen.
Hij had 13 april in de Amsterdamse
woonboot vol zwervende jongeren ruzie
gekregen met de eigenaar. Hij was in
de overvolle boot gaan schieten. Eerst
werd een 21-jarige Duitser dodelijk ge
troffen, later kreeg de eigenaar een ko
gel in z'n arm.
De Tsjech zelf beriep zich op het
feit, dat hij teveel had gedronken op de
bewuste avond.
ADVERTENTIE
Hel AR-Kamerlid Schakel: Interes
sante stad voor mafia".
Toom (defensie), dat de tachtig Jannen
die in april 1967 het Centraal Station
schoonveegden, niet waren gestraft.
Dat kwam omdat maar een kleine
veertig daarvan konden worden achter
haald. Daarom leek ht de marinelei
ding niet gewenst om toch een straf
vervolging in te stellen.
Hoe moeten we het dan rijmen met
de straf van acht maanden die onlangs
een militair die niet groette kreeg op
gelegd, wilden de pacifist drs. Webenga
en de socalist drs. Franssen wetn. En
vroeg de heer Franssen wordt voor
de Dam-marinemannen straks dezelfde
procedure gevolgd. Minister Den Toom
volstond met de mededeling, dat iet
jongste onderzoek van de marechaussee
nog niet was afgesloten.
In september kunt u
met NS op uw 65-f kaart
twee dagen gratis en
onbeperkt reizen.
Welke dagen?
Kiest u er maar twee
uit: elke dinsdag,
woensdag, donderdag of
zaterdag in september
is er goed voor.
Hoe?
Door simpelweg uw
65--kaart aan het loket
te laten afstempelen.
Hebt u nog geen 63-
kaart?
Koop er dan een aan
het loket. Verkrijgbaar
voor iedere 65-plusser.
Uw vrouw mag jonger
zijn. Legitimatie en
pasfoto meebrengen.
De 65+reductiekaart
geeft recht op reizen
tegen de halve enkele-
reisprijs.
Een driemaandskaart
kost f 20.-, voor echt
paren f 30.-. Jaarkaart
f 50.-, voor echtparen
f75.-.
Vraagt u gelijk een
septemberkalendertje.