Over de
grenzen
EB AN: SLEUTEL LIGT
BIJ EGYPTE
Sinatra in conflict met
sheriff van Las Vegas
W eer meer
holera
Hygiëne zeer slecht
voor gijzelaars
Maharadja's
ISieuwe gevechten aan Suez-Kanaal verwacht
Marihuana in de
V.S. boven 18?
Gevechten in
Vietnam
Prins van Wales in de wolken
Bel<» die
vermogen van
prins Karei
verkwanselde
uitgewezen
Het kan verkeren.
GOED DAT ER POLITIE IS.
Noren vinden
olie in Nioordzee
EX-COMMUNICATIE
IN ITALIË
ANTWOORD
TEKOAH
moesten
El-Al
Senega lezen
vliegtuig
«aan kapen
In gekaapte vliegtuigen
Dit is het recept:
Kaasfondue van
Nederlandse kaas.
D
Dat slaat maar raak!
Die kraamverpleegster
belde om half vijf.
WOiNSDAS 9 SEPTEMBER 1970
JERUZALEM Adba Eban, de Israëlische minister van Buitenlandse Zaken,
heelt gezegd. dat het aan Egypte /al liggen of de vredesbesprekingen over het
Midden-Oosten hervat /uilen worden.
..Sleutel voor de hervatting van de besprekingen ligt in handen \an Egypte,
omdat het Egypte was dat bewust de gesprekken heeft geblokkeerd door zijn
schendingen van het bestand", aldus Eban op een bijeenkomst van de econo-
menclub in .leru/alem.
Duidelijk verwijzend naar de VS, /.ei Eban „De genen die zo geiinteresseerd
zijn in hervatting van de besprekingen moeten zich tot Egypte wenden, niet
tot Israël".
JOZEF TEKOAH
vraag het Nasser.
JERUZALEM ln Israël hebben
zich zes nieuwe gevallen van cholera
voorgedaan. Het totaal aantal cholera -
patiënten in Israël komt daardoor op
79, maar 38 van hen zijn reeds genezen
uit het ziekenhuis ontslagen, aldus een
mededeling van het ministerie van
Volksgezondheid in Jeruzalem.
De choleragevallen doen zich nog
steeds voor in het gebied rondom Jeru
zalem en in delen van West-Jordanië.
In Birma zijn vier mensen aan chole
ra overleden, zo is in Rangoon verno
men. In verscheidene Birmaanse pro
vincies zijn moeilijke choleragevallen
gesignaleerd.
TURIJN" Michele kardinaal Pelle-
grino, aartsbisschop van Turijn, heeft
een priester die nu nog op huwelijks
reis is, in de ban gedaan en de paro
chiegeestelijke die zondag het huwe
lijk heeft ingezegend, ontslagen.
Het was de strengste disciplinaire
maatregel sinds het Vaticaanse Con
cilie welke genomen werd door een
van de meest vooraanstaande libera
le prelaten in Italië.
Een derde priester die tijdens dezelfde
plechtigheid is getrouwd, heeft tot
dusver geen straf opgelegd gekregen.
De kardinaal wa^schuwde de paro
chianen zich niet solidair te verkla
ren met de ontslagen parochiegeeste
lijke Don Vincenzo Merinas. Hij ze
gende het huwelijk van de twee Tu-
rijnse geestelijken in, nadat een as
semblee van zijn parochianen hier
mee haar volledige instemming had
betuigd.
Don Renzo Grande (37) de geestelijke
die geëxcommuniceeerd werd, tro.uw-
de met een vroegere zuster. Don
Giusseppe Accosato, (34) die pas drie
jaar geleden priester werd gewijd,
trouwde met een jeugdvriendin.
Na het huwelijk hebben de twee ge
trouwde priesters met Don Merinas
de mis geconcelebreerd voor honder
den gelovigen in de kerk van Vanda-
lino, een Turijnse arbeidswijk.
Ln tegenstelling tot Don Grande heeft
Don Accosato formeel de paus toe
stemming gevraagd het ambt te mo
gen neerleggen. Hij is echter getrouwd
voordat toestemming door het Vati-
caan werd verleend.
Egypte schijnt zich weer voor te be
reiden op een mogelijke Israëlische
aanval, waarvan geïnformeerde bron
nen geloven dat het slechte een kwestie
van tijd zal zijn.
De terugtrekking van de Israëlische
afgevaardigde bij de vredesbesprekin
gen in New York en de klemmende
verzoeken van Israël om meer wapens,
samen met een serie klachten over
Egyptische bestandsschendaingen, wor
den door de pers hier gezien als het
voorbijgaan „van de laatste kansen op
vrede". Commentaren in de pers wijzen
er op, dat de situatie in het Midden-
Oosten zich in een impasse of op de
rand van oorlog bevindt.
De regeringen van de Sovjet-Unie en
Egypte hebben geantwoord op de Ame
rikaanse klachten over de bestands-
schendingen aan het Suez-Kanaal, zo is
in Washington van officiële zijde ver
nomen. Over de inhoud van de ant
woorden is niets bekendgemaakt.
Vorige week verschafte Amerika de
twee landen documentatie over de be
standsschendingen met het verzoek, de
toestand langs het Suez-Kanaal rech^ te
zetten.
De perschef van de Amerikaanse
WASHINGTON Een commissie
van Amerikaanse sociologen heeft na
een onderzoek aan de regeringscommis
sie die de oorzaken van geweldpleging
in de VS. en de bestrijding daarvan
moet bestuderen, aanbevolen bij met te
bepalen, dat aan personen boven 18 jr.
marihuana mag worden verkocht. De so
ciologen, Donald Mulvihill, advocaat in
Washington, Meivin Tumin, professor in
de sociologie aan de universiteit van
Princeton en Lynn Curtiss menen dat
dit zou moeten worden toegestaan om
dat niet bewezen is dat marihuana een
giftige werking' heeft. Verbod op ge
bruik van dit middel wekt bij de jonge
ren een trauma. Zij gebruiken het toch,
terwijl zij weten dat zij de wet ermee
overtreden, aldus de drie sociologen.
Zij zijn het wat de geweldpleging be
treft erover eens, dat de negers daar
meer dan de blanken toe overgaan, om
dat zij niet langer in de ghetto's willen
leven en niet langer door de blanken
willen worden uitgebuit. De commissie
beveelt een programma aan dat de le
vensomstandigheden en de werkgele
genheid voor negers moet verbeteren.
SAIGON Hevige gevechten zijn
losgebroken in Z-Vietnam in de bergen
ten westen van Hoeé toen regerings-
groepen 17 Noordvietnamese soldaten
doodden ongeveer anderhalve kilometer
van een zwaarbeschoten basis, aldus
gisteren een militaire woordvoerder.
Twee Zuidvietnamese soldaten wer
den gedood en vijf gewond, aldus deze
woordvoerder, bij de gevechten die gis
teren plaats hadden bij basis O'Reilly,
een stelling van de regeringstroepen
boven op een bergtop ongeveer 43 km
ten westen van Hoeé.
De basis, die een belangrijke Noord
vietnamese infiltratieroute vanuit Laos
beheerst, werd maandag geraakt door
50 salvo's raket- en mortiervuur, maar
er werden geen slachtoffers gemeld.
president, Ronald Ziegler. heeft meege
deeld, dat de VS hopen, dat de vredes
besprekingen over het Midden-Oosten
deze maand hervat kunnen worden.
Ziegler zei geen melding te kunnem
maken van nieuwe ontwikkelingen na
het besluit van Israël zich van het vre
desoverleg terug te trekken, totdat
Egypte zijn raketbases in de kanaal
zone heeft ontruimd. Volgens Israël
zijn deze bases ingericht na het ingaan
van heit bestand van 90 dagen.
De Israëlische ambassadeur Josef Te-
koah heeft VN-bemiddelaar Gunnar
Jarring officieel op de hoogte gesteld
van het Israëlische besluit voorlopig
niet deel te nemen aan de vredesbe
sprekingen in New York. Israël wil het
overleg pas hervatten als Egypte de ra
ketten terugtrekt die tijdens de be
standsperiode in de 50 km zone langs
het Suezkanaal zouden zijn geïnstal
leerd.
LAS VEGAS (Nevada. VS)
Frank Sinatra, die weggelopen is uit
een kaartspel waarin volgens de au
toriteiten een revolver werd getrok
ken, zal een nieuwe werkvergunning
moeten krijgen voordat hij weer
mag zingen, zo heeft sherrif Ralph
Lamb verklaard.
Sinatra heeft zondag geweigerd in
het casino op te treden nadat de
onderdirecteur Sandford Waterman
van het casino de zanger een krediet
geweigerd had, om met een inzet
van 16.000 dollar een spelletje bac
carat te spelen. De onderdirecteur
had een pistool getrokken om een
eind aan het twistgesprek te maken,
zo vertelde Lamb.
Tegen Waterman is maandag een
4
gerechtelijk onderzoek ingesteld we
gens bedreiging met een dodelijk
wapen.
„Als Sinatra hier terug komt, zal
hij bij mij in het centrum moeten
komen om een werkvergunning te
krijgen, en als hij mij ook maar de
minste last bezorgt, gaat hij naar de
gevagenis".
De wet schrijft voor dat artiesten
voor werkvergunningen vingeraf
drukken en foto's moeten laten ne
men. maar Sinatra is tot nu, even
als troViwene de meeste topartiesten,
vrijgesteld van deze formaliteit.
„Ik heb genoeg van zijn intimida
tie van kelners, dienstertjes en zijn
gegooi van gebak", zo vertelde
Lamb aan journalisten. „Hij strijkt
hier te veel op. Het is afgelopen met
zijn geneger van de kleinen luiden
hier".
CAIRO De in Cairo aangehouden
Senegalese kapers van de later opge
blazen Amerikaanse Jumbo-jet hebben
toegegeven, dat zij oorspronkelijk van
Amsterdam uit, een Israëlisch EL
AL-vliegtuig naar het Midden-Oosten
moesten ontvoeren.
Naar over hun verhoor woensdag
morgen vroeg bekend werd, kregen de
mannen naar hun zeggen opdracht de
Jumbo-jet van PANAM te kapen nadat
hun op Schiphol de toegang tot het Is
raëlische vliegtuig was geweigerd. De
kapers reisden op Senegalese paspoor
ten.
In plaats van vier konden nu slechts
twee kapers met de Israëlische Boeing
mee. Hun poging mislukte.
De prins ran Wales, de Britse troonopvolger, hield zich niet aan de tijden
in 't draaiboek van zijn bezoek aan de luchtvaarttentoonstelling hier. Geen
wonder, wie zou niet, zoals hij, in deze kleine Cambell Cricket gyrocopter wil
len zitten. Het vliegtuigje kost nog geen 15.000 gulden.
EL KHANA De gijzelaars, die
midden in de Jordaanse woestijn wor
den vastgehouden aan boord van twee
door Arabische guerrillastrijders ge
kaapte straalpassagiersvliegtuigen, heb
ben op een persconferentie gezegd, dat
zij goed behandeld worden, maar dat
de levensomstandigheden aan boord
van de toestellen „verschrikkelijk zijn."
De 21 afgevaardigden van de meer
dan 200 passagiers en bemanningsleden
vertelden, gehurkt in het woestijnzand
in de buurt van de vliegtuigen, dat hun
moreel goed is. Hun bewakers deden
„dl het mogelijke om het ons in dit
gedeelte van het land gemakkelijk te
maken", zo voegden zij daar aan toe.
TWA stewardess June Hasler uit
New Jersey verklaarde dat alle passa
giers in goede gezondheid verkeerden.
Zij klaagde echter over de hygiënische
omstandigheden, die zij zeer slecht"
noemde
„Het is erg vol", in het vliegtuig, en
„de kinderen zijn rusteloos", zo vertel
de zij.
De passagiers zijn sinds de landing,
nu meer dan 36 uur geleden, niet uit het
vliegtuig geweest. Af en toe mogen een
paar gijzelaars naar buiten om de be
nen te strekken.
Vijf personen van de groep die de
persconferentie gaf, waren Joden, zo
deelde een woordvoerder voor het
PFLP mede.
Een van deze vijf was David Jona
than uit New York, die volgens de man
van het PFLP evenals enkele andere
Joden onder de gijzelaars zowel het
Amerikaanse als het Israëlische
staatsburgerschap had. David zei dat
hij „voor zover ik dat kan bekijken, de
zelfde behandeling kreeg als elke ande
re passagier." De woordvoerder voor
de querilleastrijders zei niet hoeveel
mensen van de verschillende nationali
teiten aan boord van het toestel waren.
Voor zover bekend zijn er Amerikanen,
Zwitsers. Westduitsers en Israeli's on
der de gijzelaars.
De steward van het Swissair, Michel
Weiss, vertelde aan de pers dat de om
standigheden aan boord van het Zwit
serse toestel ongeveer het zelfde waren
als aan boord van een TWA-vliegtuig.
„Wij hebben voedsel maar geen wa
ter op het ogenblik. Wij hebben om thee
en flessen water gevraagd", zo zei Weiss,
die evenals de TWA-stewardess klaagde
over de hygiëne aan boord van zijn
toestel.
De twee kapers die zondag een jum
bo-jet van Pan-Am kort na het opstij-
CASTEL GANDOLFO Aartsbis
schop Angelo Felico, de pauselijke
nuntius in Nederland, heeft aan Paus
Paulus VI rapport uitgebracht over de
kerk in Nederland. De paus en de nun
tius hebben een half uur durend per
soonlijk gesprek gehad in de zomerresi
dentie van de Paus in Castel Gandolfo.
Het Vaticaan heeft geen verdere bij
zonderheden ouer het gesprek bekend
gemaakt.
gen van Schiphol voor een vlucht naar
New York dwongen naar het Mid
den-Oosten te vliegen, zouden de afge
lopen twee jaar in de Franse stad Or
leans hebben gestudeerd. Allebei gebo
ren Ln Senegal, waren zij naar Frank
rijk gekomen om een leraarsopleiding
te volgen.
ADVERTENTIE
Gaquelon inwrijven met knoflook.
Dan 4 dl halfdroge witte wijn in
de pan verwarmen tot de wijn
gaat brnisen. Vervolgens 600 gr
fijngesneden jong belegen Goudse
toevoegen, goed roeren en weer
aan de kook brengen. Binden met
maïzena, op smaak
afmaken met
zont, peper,
nootmuskaat,
en wat kirsch.
Fhe 279 gepensioneerde maharadja's van
van India, hebben uitstel verkregen
van de maatregel, waarbü zfj van de
civiele lijst zouden worden afgevoerd
en speciale voorrechten zouden ver
liezen.
Het Hogerhuis heeft een desbetrei
fende grondwetswijziging net niet
goedgekeurd. Het kwam een derde
stem tekort. Dit was een vervelende
tegenslag voor premier Indira Gandhi.
De Rajya Sabha (het huis van de staten)
sprak zich met 149-75 stemmen uit
voor de wijziging, maar het had tech
nisch 149 en een derde stem nodig om
te voldoen aan de grondwettelijke be
paling van tweederde meerderheid
van de stemmende leden.
De toekomst van het grondwet amen
dement hangt nu in de lucht.
Staatsrechtelijke deskundigen weten nog
niet hoe mevrouw Gandhi deze neder
laag ongedaan zal proberen te maken.
Het Lagerhuis had het amendement
met 339 tegen 154 stemmen goedge
keurd, negen meer dan het vereiste
aantal tweederde.
Zoals ook in het Lagerhuis was gebeurd,
hoopten de aanhangers van mevrouw
Gandhi, dat de linkse oppositiepartijen,
waaronder de communisten, haar ge
noeg stemmen in het 240 leden tellen
de Hogerhuis zouden geven om de aan
neming te verzekeren. Haar eigen
Congresregeringspartij heeft slechts
88 leden in het Hogerhuis.
Officiële kringen zijn verdeeld over de
vraag of mevrouw Gandhi het amen
dement nu voor een verenigde zitting
van beide huizen kan brengen of dat
zy de wet op een later tijdstip op
nieuw zal moeten indienen.
NICE Olivier Allard, de Belgische
zakenman, die er door prins Karei, de
oom van koning Boudewijn en de vroe
gere Belgische regent, van beschuldigd
wordt diens vermogen, waarvoor hij de
zorg had gekregen te hebben verkwan
seld. is uit Frankrijk gewezen.
De 60-jarige zakenman werd bij be
slissing van de Franse minister van
Binnenlandse Zaken van 3 augustus
uitgewezen De Belg is op 25 augustus
van deze beslissing op de hoogte ge
bracht.
Allard had slechte enkele dagen om
zijn prachtige villa ..Mariposa" in Can
nes te verlaten Zijn wettig domicilie
houdt hij in Genève, 5 Rue du Léman.
Deze affaire kwam in augustus 1967
in het nieuws toen prins Karei een
klacht had ingediend bij de Belgische
procureur des konings. Een en ander
vond zijn voortzetting aan de Franse
zuidkust, waar de Belgische financier
het grootste gedeelte van het jaar
woonde in twee villa's in Cannes, die
deel uitmaakten van het vermogen
waarover- prins Karei een rechtzaak
was begonnen.
In de loop van de zomers van 1967 en
1968 heeft de Franse politie in Cannes
onderzoekingen verricht, waarvan- de
resultaten geheim gehouden zijn.
e wet die van 15 oktober a.s. af van
kracht zou worden, zou een einde
hebben gemaakt aan de betaling van
jaarlijks 6.4 miljoen dollar aan de
maharadja's. variërend van 346.000
dollar voor de maharadja van Mysore
tot 26.500 dollar voor de vroeger heer
ser van het vroegere vorstendom Ka-
todia.
Sinds de betalingen 20 jaar geleden zijn
ingevoerd, nadat de maharadja's
toen 600 in getal 1.300.000 vierkante
ADVERTENTIE
Vonge week
Ik was gewoon op weg naar
een bespreking toen ik opeens
in die rel terecht kwam. Nou,
ik ben vijftig en bepaald niet
wat je noemt een hip type, dus
het is wel duidebjk dat ik met
dat hele gedoe niets te maken
had,maar toch schreeuwde een
agent, dat ik moest wègwezen.
Jawel, ik ga daar hollen, dacht
ik, maar meteen zat ik verward
in een kluwen vechtende kna
pen en vóór ik me uit de voeten
had kunnen maken had ik al
een haal te pakken. Zó 'n buil
-beulen zijn het!
Van-de-we«k
Dokter, zei ze, het gaat harder
dan ik dacht. Kunt u een
beetje haast maken? Ik in de
auto - maar in de Koningstraat
zaten ze op de tramrails en op
de rijweg, een hoop politie en
een hoop van die hippe vo
gels - en ik sta daar en ik zeg
tegen zo'n politieman: hoe
móet dat nou? Ik ben op weg
naar een bevalling. Hij geeft
niet direct antwoord, ik werd
opeens wit-heet en ik zeg.
waarom rammen jullie ze d'r
niet af? Hij zegt: dokter, ais het
even kan doen wij dat anders.
Hij gaat naar zon troep je toe,hij
wijst op mijn auto, daar zit een
aesculaapje op en hij zegt: „He
ren", ja, dat zei hij, „Heren, in
die auto zit een dokter en die
is met spoed op weg naar een
bevalling. Wilt u effe opstaan
en hem doorlaten?" Dat deden
ze metéén, ze liepen zelfs nog
voor mij uit naar het volgende
troepje om mij toch maar voor
al niets in de weg te leggen. Ik
was op tijd - terwijl ik dat
kleverige mannetje aanvatte
dacht ik:
INDIRA GANDHI
tegenslag
km gebied aan hel onafhankelijke ge
bied India hadden afgestaan, heeft de
regering aan hun en hun nazaten in
totaal 979.363.185 roepi's of 130.581.751
dollar (omgerekend tegen de huidige
koers) uitbetaald.
Nu het amendement niet is aangenomen,
behouden de maharadja's allerlei
voorrechten, zoals vrij elektriciteit en
water, saluutschoten als zij hun vroe
gere staten bezoeken .schildwachten
voor hun huizen, invoer zonder beta
ling van invoerrechten, belastingvrij
dom. helrode nummerborden voor hun
auto's, gratis medische verzorging voor
zichzelf, hun families en dieren cn het
recht „maharadja" of „hoge hoogheid"
genoemd te worden.
\7oor de stemming hield mevrouw
Ghandhi een hartstochtelijk betooR
om het amendement aan te nemen. Zij
zei. dat niemand de stappen die ze tot
nu toe om het land vooruit te brengen
kan terugzetten. He instituut van de
voorstendommen. een overblijfsel uit
de feodale ytructuur. moet overgaan
in de moderne tijd. Het is de wil van
de natie en de wens dat de dingen ver
anderen, en wij moeten met die tyd
meegaan.
Op de publieke en bezoekerstribunes za
ten vele leden van de families van de
maharadja's.
Toen het resultaat van de stemming
werd bekendgemaakt begonnen leden
van de rechtse oppositie vreugdevol
te schreeuwen en met hun vuisten op
hun lessenaars te slaan.
Met een grimmig gezicht, dc stukken
onder haar arm, verliet mevrouw
Gandhi de kamer
Een nederlaag in het Hogerhuis dwingt
haar technisch niet tot aftreden, maar
ze heeft van het amendement zo'n
prestige-zaak gemaakt, dat het moge
lijk wordt geacht, dat ze door het uit
schrijven van parlementsverkiezingen,
welke normaal in februari 1972 moe
ten plaats hebben, de beslissing aan de
kiezers laai
lol de pers /.i zr „Deze wet is mis
lukt", te kennen gevend, dal deze ron
de gesloten is en de mogelijkheid uil
sluitend. dat ze een verenigde zitting
van beide kamers zal bijeenroepen.
OSLO Het Noorse ministerie van
Industrie heeft bekendgemaakt dat de
Amerikaans-Noorse groep Amoco-Noco
olie heeft gevonden in het Noorse deel
van het continentale plat.
De olie is aangetroffen in een bodem
laag in de buurt van hel olieveld oko-
fisk. Een consortium onde; leiding van
Phillips Petroleum Co. heelt daar eer
der dit jaar de aanwezigheid van een
olieveld aangetoond.
Volgens het ministerie duren de
boorwerkzaamheden voort en kunnen
geen nadere bijzonderheden worden
verstrekt voordat de noodzakelijke
proeven zijn voltooid en de resultaten
daarvan bekend zijn. Het ministerie
kon niet meedelen of de olievondst voor
exploitatie in aanmerking komt. Het
Amoco is een dochteronderneming van
Standard Oil co. of Indiana.
Het Noorse ministerie van Nijverheid
heeft het bericht over de olievondst in
de Noordzee bevestigd.