UT A rad in
Nederland
PSV gaat
nieuwe
poging wagen
Basketbalteam
stelde teleur
Minzame ontvangst
voor
Ajax
Magere puntenzege
Jan Lubbers
Schaakteam als
derde geëindigd
Te paard
over de
Wadden
Sportkalender
01
Meer cholera
in Israël
Nederlander
hoofd r.k.
congregatie
in Italië
Op klaarlichte
dag ingebroken
bij juwelier aan
Kalverstraat
PRETTIGER
GEEN SPELBREKER
Opnieuw zege
volleyballers
RELAXEN
GEKOOKTE SCHELVIS
'MET BIETJES EN BOTERSAUS
GEEN NADEEL
OPTIMISME
SPORT IN 'T KORT
Russ
Gevaarlijkste spelen
Noel Field overleden
Chinese cockney-
generaal
overleden
DINSDAG 15 SEPTEMBER 1970
ROTTERDAM Met een dik uur
vertraging arriveerde gistermiddag op
Zestienhoven met een Iljoesjin 14 het
elftal van Ut Arad.
Trainer Nicolae Dumitrescu heeft de
beschikking over vijftien spelers. Het
zijn George Gornea, Gravila Birau, Io-
sif Lereter, Eugen Pojoni, Ladislau
Brosowschi, Miscea Petescu. Miscea
Axente. Viroel Sima, Otto Dembrovski,
Florin Dumitrescu. Flavias Domide, Mi-
hai Jivan, Petru Schiopu, Dumitru Ca-
linen en loan Batrana.
Direct na aankomst begaf het gezel-
ichap zich naar het Atlanta hotel.
„Vanavond wordt er niet meer ge
traind. De spelers hebben zondag een
7.ware wedstrijd gehad en vandaag een
vermoeiende vliegreis", zei Dumitrescu.
De Roemeense trainer kampt overi
gens nog met problemen rond de op
stelling. ..Ik zal die pas later bekend
maken. Nee, geblesseerde spelers heb ik
niet. Het is meer een tactische kwes
tie".
De nederlaag van 30 die Ut Arad
zondag heeft geleden tegen Universitea
stipte Dumitrescu ook nog even aan'
Het is meestal zo, dat voor een belang
rijke wedstrijd een minder belangrijke
wedstrijd wordt gespeeld. De spelers
zijn er dan dikwijls met hun gedachten
niet helemaal bij".
Bang voor het helse kabaal dat de
supporters op de tribunes kunnen ma
ken was de Roemeente coach niet. „Het
is een aangenaam gehoor. Het kan voor
mijn jongens de wedstrijd alleen maar
prettiger maken".
ROTTERDAM Wreed was het lot
dat PSV vorig seizoen uitschakelde
voor de derde ronde van het toernooi
om de Europese beker voor bekerwin
naars. Het elftal uit Eindhoven, op dat
moment in glanzende vorm spelend te
gen gerenommeerd AS Roma, werd er
vernietigend door uit zijn ritme ge
haald. Vormverlies en een kleine, men
tale inzinking waren de naweeën van
de harde maatregel die de UEF-regle-
menten ontsierde.
Morgen gaat PSV een nieuwe poging
wagen om in het ^als Europa Cup II
aangemerkte toernooi zijn image op
internationaal niveau op te poetsen.
Het lot kan daarin geen spelbreker
meer zijn. De UEFA heeft de aange
vochten beslissing geschrapt. Bij een
gelijke stand na twee wedstrijden
waarin wel de doelpunten gescoord in
een uitwedstrijd dubbel zijn blijven
tellen, wordt er op de normale wijze
verlengd. Daarna wordt een beslissing
verkregen door strafschoppen.
Tegenstander in de eerste ronde is het
Tsjechische Gottwaldof, uit het gelijk
namige Tsjechische industriestad.Gott-
waldof, onbekend in het internationale
voetbal, lijkt voor PSV weinig hinder
nissen op te leveren voor de eerste gro
te stap naar volledige internationale er
kenning.
Gottwaldof, gelegen in Zuid-Moravië
telt ongeveer 75.000 inwoners. Pas in
1949 werd de stad deze naam toebe
dacht, na daarvóór op de wereldkaart
te zijn aangemerkt als Zlin. Voor de
Tsjechoslowaakse industrieën werden
genationaliseerd, vond men in Zlin het
hoofdkantoor van de Bataschoenen, die
overigens nog altijd in grote mate wor
den geproduceerd.
De voetbalvereniging Gottwaldorf is
een onderdeel van 26 gecombineerde
verenigingen. Amateurverenigingen,
waarvan echter wordt aangenomen dat
de voetballers op de loonlijst van een
staatsonderneming staan. Bepaalde fa
ciliteiten voor training en dergelijke
geeft die status niet.
Gottwaldof maakte vorig jaar zijn
entree in de hoogste top van het Tsje
chische voetbal. Met slechts twee ploe
gen onder zich wist de club zich ter
nauwernood te handhaven. De aanpas
sing vergde evenwel niet meer dan een
seizoen.
In de bekercompetitie dwong Gott
waldof de nationale kampioen Slovan
Bratislava twee keer een gelijk spel af:
3 en 00. Via strafschoppen werd de
Tsjechische beker veroverd.
Trainer van Gottwaldof is de oud
voetballer Oldrich Subrt, een full-time
oefenmeester, die het elftal van een
klein fabrieksclubje opwerkte tot een
gevreesde tegenstander.
Gottwaldof speelde nimmer in een
Europees toernooi. Tot enkele vriend
schappelijke duels in Italië en Roeme
nië bleef het internationale contact be
perkt.
J
SOFIA Het Nederlandse heren-
team heeft maandag in Sofia in de
voorronden van het wereldkampioen
schap volleybal met 31 van Finland
gewonnen. De setstanden van de ont
moeting, die voor Nederland de tweede
achtereenvolgende zege opleverde, wa
ren 15-8, 15-8, 11-15, 15-6.
Het Nederlandse team speelde een
uitstekende wedstrijd, evarieerd in de
aanval en solide in de verdediging,
waarbij vooral Harry Velthuis opviel.
Offensief maakten vooral de naar
Blokkeer teruggekeerde Jaques de Vink
en Joop Tinkhof grote indruk. De basi
sopstelling van de Nederlandse ploeg
was: Constandse - Trompetter - De
Vink - Tinkhof - Velthuis - Trompet
ter, allen spelers van AMVJ, R.C. en
Blokkeer.
Vandaag komt Nedeland uit tegen
Albanië, dat eveneens tot dusver twee
keer won. Daarna volgen nog wedstrij
den tegen West-Duitsland en Turkije.
De eerste twee uit de groep waarin Ne
derland speelt, gaan zeker over naar de
eindronden, mogelijk zelfs de eerste
FEIJENOORD WORSTELT
MET ERNSTIGE KATER
17 t/m 26-9: Wielrennen, 10e Ronde
v.d. Toekomst (Am). 18 en 19-9: Autos
port, Tocht van Alva, Laren. 19-9: At
letiek, 10 Engelsemijl, wegwedstr. Ude;
idem 20 km wegwedstr. Heerde; paar-
desport, conc. hipp. Apeldoorn. 19 en
20-9: Atletiek, Frankr., West-D., Ned.,
5-kamp (d) in Fr.; Kanosport open nat.,
wedstr. Hengelo; autosport, Trophy of
the Dunes-races; idem rit MAC. Ede;
idem grote prijs van Canada. 19 t/m
27-9: Hockey, toernooi Eur.beker, Brus
sel. 20-9: Gewichtheffen, jeugdkamp;
wielrennen Ronde van Silvolde (Nw.
Am.); paardesport, Gouden speld.
(Eur.Kamp. Am. en D.) Duindigt; atle
tiek finales comp. Junioren; autosport,
oscarrit RACZ; motorsport, nat. wegra-
res Veenendaal (Zuid-Limb.) 23-9:
wielrennen, Ronde van unspeet
legerpl.am. 23 t/m 4-10; Volleybal, we
reldkamp (d en h), Sofia.
ROTTERDAM Feijenoord worst eld met een levensgrote
kater. Enigszins vermoeid liepen de spelers gistermorgen rond al
vorens zij zouden vertrekken naar het Sportcentrum van de Ko
ninklijke Nederlandse Voetbal Bond in Zeist, waar zij voor de wed
strijd tegen UT Arad in retraite gaan. De ontmoetingen tegen
Estudiantes om de Wereldbeker en NEC voor de competitie
hebben het uiterste gevraagd van Happels equipe.
Gegroeid naar de strijd om de we
reldtitel, lijkt het voor de Rotterdamse
elf moeilijk weer terug te schakelen
naar de eerste ronde van de Europa
Cup voor landskampioenen.
Theo van Duivenbode, de Rotterdam
se linksachter, sprak het ware woord:
„Het is te kort achter elkaar".
Van Duivenbode, zoals altijd goed
lachs, achtte het daarom van groot be
lang dat het team weer in concentratie
ROTTERDAM Dat de Nederlandse
verwachtingen (coach Burgert zei ver
leden week: „We mikken op een derde
plaats") in het twaalfde toernooi om de
Europese basket-ball te hoog gespan
nen waren, bleek maandagavond in Rot
terdam. De volstrekt niet excellerende
Poolse ploeg had niet de minste moeite
de Nederlandse meisjes met ruim ver
schil te verstaan: (548).
Eén speelster in Oranjeshirt hoeft
zich de kritiek, die na het laatste
hoornsignaal van alle kanten over het
Nederlandse team werd uitgestort, niet
aan te trekken: Ria de Roos. Als deze
international van Blue Stars kort na
het begin van het tweede helft, waarin
zij later tengevolge van vijf persoonlij
ke fouten werd vervangen, niet had
„gevlamd" en Nederland snel aan zes
punten had geholpen was de nederlaag
nog heel wat desastreuzer uitgevallen.
In die tweede twintig minuten be
reikte het Nederlandse spel een diepte
punt. Twintig punten leverde die twee
de speeltijd slechts op. Met uitzonde
ring van Ria de Roos schoten alle meis
jes Burgert zette er tien in even
onzuiver. Zij verdedigden voorts zo
slecht, dat herhaalderlijk een Poolse
volkomen vrij stond.
Polen, dat het toernooi zo teleurstel
lend begon door van Frankrijk te ver
liezen, bleek over enkele speelsters te
beschikken, die naarmate het toernooi
vordert betere prestaties gaan leveren.
Met name Janina Wojtal en Zdislava
Oglozinska toonden zich in deze wed
strijd die Polen in punten op gelijke voet
bracht met Frankrijk, complete basket
ballspeelsters.
ADVERTENTIE
(4 personen)
1 kg vis, of Yz kg visfilets, 1/2 Mer
water, scheutje citroensap,
zout, peper, kruiden (wortel, ui,
peterselie, selderij, tijm,
laurierblad). Breng het water aan
de kook met het citroensap, zout
en kruiden. Leg de schoon-
'31
breng het geheel aan de kook.
Temper het vuur en laat de vis
zachtjes gaar worden (8 a 10
minuten) totdat het visvlees
ondoorschijnend is. Haal de vis
uit het kooknat en dien ze op met
botersaus. Geef er eens gekookte
gemaakte en gewassen vis erin en bietjes bij.
Vraag recepten bij uw vishandelaar of bij het Produktsehap
^voor Vis en Visprodukten, Wassenaarseweg 20. Den Haag^
ging. „We moeten kunnen relaxen.
Daar hebben we geen buitenstaanders
bij nodig. We groeien dan weer naar
elkaar toe. Dat is een enorm voordeel".
Feijenoord moet dus weer worden
opgepept. Happel, de coach van de Rot
terdammers, zag er geen problemen in
zo kort na de wedstrijd tegen Estudian
tes. „We hebben niets te winnen
woensdag, wel alles te verliezen", zei
de Oostenrijker die over de wdstrijd
van Feijenoord tegen NEC niet meer
wilde loslaten dan dat hij blij was met
de twee punten.
Ook over Ut Arad, de tegenstander
van morgen, weigerde Happel zich uit
te laten. „Ik zou de Roemenen alleen
maar prikkelen. Ze spelen al tegen de
wereldkampioen wat voor hen een ex
tra stimulans is. Ik ben heel goed op de
hoogte van hun spel".
Happel noemde het geen nadeel dat
de eerste wedstrijd in het stadion
wordt gespeeld. „De Roemeense ploeg
rekent hier op een kleine nederlaag om
dan thuis te kunnen toeslaan.
Feijenoord kan tegen deze tegenstan
der in Arad, als het nodig is, ook offen
sief spelen. Dat hebben we getoond in
Buenos Aires tegen Estudiantes. Ik
stuur de jongens ook niet met één con
cept het veld in. Ze moeten op een be
paald ogenblik kunnen overschakelen.
Aan de aanwezigheid van trainer Di-
mitrescue afgelopen woensdag bij de
wedstrijd Feijenoord - Estudiantes tilde
de Oostenrijker niet zwaar. „Hij heeft
niet veel kunnen zien. Dat was voor
ons een voordeel. Zondag heeft zijn
ploeg ook een moeilijke wedstrijd ge
had. Wij zijn bovendien veel professio
neler ingesteld dan de Roemenen, die
óók niet over zoveel spelers kunnen be
schikken als Feijenoord".
Een ondertoon van optimisme dus in
Happels woorden. Moulijn zag er wel
een gevaar in. „Er ligt een zekere mat
heid over alles wat verband houdt met
De Nederlandse Badminton Bond
heeft voor de komende zes weken de
Engelsman Ken Broek aangetrokken
om zowel centrale als regionale trainin
gen te leiden. De ruim vijftigjarige En
gelsman is als trainer werkzaam ge
weest in Jamaica en Zuid-Afrika.
Voldoet het experiment met een
bondstralner, dan zal de heer Broek het
volgend jaar weer naar Nederland ko
men. Wellicht kan dan worden gespro
ken over een vaste aanstelling.
deze wedstrijd. Daar moeten we toch
voor oppassen. We zullen hier toch wel
met 20 moeten winnen. De Roemenen
zullen dan in hun thuiswedstrijd èruit
moeten komen. Wij krijgen dan gele
genheid om te spelen".
Een mening die Theo Laseroms on
derschreef. „De aanloopperiode is een
tikje sloom. We moeten nu overschake
len. De Wereldbeker vergeten. Het gaat
nu weer om de Europa Cup."
JERUZALEM Drie buitenlandse me
dische deskundigen een Amerikaan, een
Engelsman en een functionaris van de
wereldgezondheidsorganisatie zijn op
uitnodiging van de Israëlische regering
in Jeruzalem aangekomen voor overleg
over de situatie ten aanzien van de
cholera in Israël en de bezette Arabi
sche gebieden.
Hier hebben zich tot nu toe 103 ge
vallen van cholera voorgedaan waarvan
twee met dodelijk afloop.
De cholera in de havenstad Odessa
aan de Zwarte Zeer is nagenoeg be
dwongen. Dit is zaterdag meegedeeld
door radio-Moskou. Volgens een func
tionaris van het ministerie van Volks
gezondheid is men de ziekte de baas
geworden door een zeer stringente
inentingsactie en voorzorgsmaatregelen.
De cholera in de Sovjet-Unie werd be
gin augustus bekendgemaakt. De mees
te gevallen zouden zich hebben voorge
daan in Astrakan. De ziekte zou aan
een aantal mensen het leven hebben
gekost.
De eerste titel bij de wereldkam
pioenschappen schermen is gewonnen
door de Westduitser Friederich Wessel.
De 25-jarige student in de rechten uit
Bonn zegevierde in de individuele wed
strijd op floret, evenals vorig jaar in
Havanna.
De tweede plaats was voor de Rus
Leonid Romanov, die bij de onlangs in
Turijn gehouden Universaide kampioen
werd en de derde voor de Pool Marek
Dabrowski.
TIRANA „Natuurlijk blijft er
woensdagmiddag geen plaats onbezet".
Eddy, de gids van Albtourist, het Alba
nese staatsreisbureau beschouwde het
maandagmiddag in het tropisch warme
Tirana als een vanzelfsprekendheid, dat
25.000 Albanezen woensdag naar de
wedstrijd tussen 17 Nanduri en Ajax
zullen komen kijken.
Die belangstelling manifesteerde zich
ook bij de aankomst van de Ajax-bus
bij het zeer comfortabele Dajti-hotel in
het hart van deze 200.000 zielenstad. De
afstand schuchter bijna, bekeek een
groep van bijna 100 Tiranezen de aan
komst van Ajax. Zij onderbraken daar
voor hun wandeling ver het impone
rende Skanderbergplein en de boule
vard van nieuw Albanië, waarop
tout-Tirane zich wandelend leek op te
houden. Wandelen over de immens bre
de boulevard, niet of nauwelijks gehin
derd door de enkele auto of de spaarza
me fiets, die deze rustige' promenade
van zeer zomers geklede wandelaars
doorkruiste.
Tirana manifesteerde zich anders dan
alle plaatsen waar Nederlandse verte
genwoordigers voor Europese beker
toernooien zich tot nu toe hebben ge
meld. Geen supporters, die opdringerig
een toekomstige nederlaag voorspellen,
geen opwinding, slechts rust. „Maar dat
zal woensdag anders zijn", profeteerde
Eddy-de-gids. Een dergelijke prognose
over hét stadiongebeuren had Ajax ook
al ontvangen van het Zweedse Atvida-
berg, dat in de voorronden van het
toernooi der bekerwinnaars door de Al
banese vertegenwoordiger was uitge
schakeld.
De ontvangst van 17 Nanduri op het
vliegveldje Rinas, 27 km. van Rirana,
halverwege de hoofdstad en de kust,
was uiterst vriendelijk, voorkomend
zelfs. Voor het gezelschap van Ajax
stond een consumptie en de secretaris
van 17 Nanduri klaar. Het gesprek
werd via een tolk in het Duits gevoerd.
De moeilijk geachte financiële regeling
werd soepel opgelost. 17 Nanduri
draagt de kosten van 25 Ajaetieden in
Tirana, Ajax betaalt voor 21 Albanezen.
Het verblijf van 17 Nanduri in Neder
land zal mogelijk iets langer zijn, om
dat zij zijn aangewezen op de weinig
frequente vliegverbinding met de rest
van Europa.
Uit het gesprek bleek dat het inter
nationale contact van het Albanese
voetbal beperkt bleef tot een aantal be
kerwedstrijden en dat het nationale
elftal drie jaar geleden zijn laatste in
terlandwedstrijd speelde tegen West-
Duitsland in de kwalificatie voor dè
Europese kampioenschappen van lan
denteams. Voor Mexico was de in
schrijving van Albanië niet geaccep
teerd omdat de Albanese voetbalbond
zich niet binnen de vastgestelde termijn
had aangemeld.
Drie spelers van het huidige 17 Nan
duri (17 november, de dag waarop in
1944 Tirana door de Partizanen werd
bevrijd van de Duitse bezetters) ston
den in het Albanese elftal dat tegen
West-Duitsland speelde. Het zijn de
flankverdedigers Stashewi en Kasmi en
de aanvalsspits Zhega. Srashewi is wel
een van de gevaarlijkste voetballers
van Albanië". Zes jaar geleden behoor
de hij ook tot de Albanese ploeg, die
toen in de voorronden van het wereld
kampioenschap tegen het Nederlands
elftal van Denis Neville speelden.
De Albanese kampioen 17 Nanduri is
afgelopen zondag de competitie begon
nen met dertien andere ploegen in de
eerste divisie. De tegenstander van
Ajax won met 1-0 van het pos gepro-
ROTTERDAM J. N. Lubbers, de Amsterdamse bokser in het zwaargewicht,
miste in de Rotterdamse Rivièrahal zelfvertrouwen. Na zjjn zware nederlaag te
gen de Brit Enifer in Amsterdam stond hij gisteravond tegen de Westduitser
Ackers; een massieve en geroutineerde knaap met teveel vet op z(jn maag.
Jan Lubbers, die zich veel te vaak
liet verleiden tot het lijf-aan-lijfwerk,
maakte bijna geen gebruik van dit
zwakke punt bij Ackers, die hij in zijn
carrière al eens had verslagen.
Ook zijn linkse directe schoot te
weinig naar voren. Goed, de Nederlan
der pompte wel een hoop lucht weg bij
zijn tegenstander, maar indruk maak
te Jan Lubbers nauwelijks.
Dat gebeurde ook niet in de achtste
en laatste ronde. Het enige, wat Jan
Lubbers er aan overhield, was een zege
op punten. Weliswaar belangrijk, maar
toch geen overwinning, behaald door
klasse.
De met een donkere huid omspannen
Nederlandse middengewicht Arrindell
bleek weinig techniek te bezitten. Arrin
dell, gezegend met een veel langere
reach dan zijn tegenstander, de Frans
man Emmanuello, gebruikte zijn recht
se directe veel te weinig.
Emmanuello, eveneens een rechts
voorstaande pugilist trachtte met in
vechten Arrindell af te bluffen. Het
lukte vrij aardig, maar aangezien de
Fransman wegens te laag inkomen
twee openbare waarschuwingen kreeg,
moest hij de zege aan de Nederlander
laten. De partij had met echt boksen
weinig te maken.
moveerde Beslichja uit de ln Noord-
Albanië gelegen plaats Lezha. Voetbal
is in Albanië de meest populaire tak
van sport, op afstand gevolgd door bas-
kit-ball, volleybal en atletiek. De toe
schouwers, die een competitiewedstrijd
willen bijwonen, wordt het vel niet over
de oren gehaald. De beste tribuneplaats
A Johan Cruyfj, die nis toeschouwer
meegaat, verzorger Salo Muller
en De Haan in de tax-free shop van
Schiphol voor het vertrek van Ajax
naar Albanië.
in het Gemal Staf a-stadion kost drie
leks, ongeveer 90 cent, maar er zijn ook
kaartjes voor twee lek; Voor interna
tionale wedstrijden zijn de entreeprij
zen opgeschroefd tot zes, drie en twee
leks.
SIEGEN Het Nederlandse schaak
team heeft de laatste wedstrijd in de
voorronden om het wereldkampioen
schap voor landenteams in Siegen met
4-0 gewonnen van Turkije. Daardoor
eindigde de Nederlandse ploeg op
slechts een half punt achter het team
va» de Verenigde Staten op de derde
plaats.
Nederland, dat 28 punten verzamelde,
zal nu worden ingedeeld in de B-groep
van de eindronden. Een zeer goed re
sultaat. Oostduitsland met 30 1/2 pnt.
en de Verenigde Staten met 28 1/2 pnt.
gaan over naar de A-groep van het
eindtoernooi.
Voor de A-groep hebben zich ge
plaatst: titelhouder Rusland, Spanje,
SYDNEY De uit Obdam afkomsti
ge pater J. Dekker is gekozen als pro
vinciaal overste van de congregatie van
het allerheiligste sacrament in Austra
lië.
Pater Dekker wrd in 1923 geboren
als oudste zoon in een landbouwersge
zin in Obdam. In 1946 nam hij zijn in
trek in het Kartuizerklooster te Park
minster in Engeland. Om gezondheids
redenen moest hij echter naar Neder
land terugkeren. Later trok hij naar
een Kartuizerklooster te Calci in Italië,
waar hij vier jaar bleef. Opnieuw
moest hij om gezondheidsredenen zijn
studie opgeven.
Na enige jaren als kantoorbediende
en bloemist in Obdam te hebben ge
werkt, trok hij in 1954 naar Australië.
Twee jaar later trad hij als lekebroeder
toe tot de congegatie van het allerhei
ligste sacrament. Na zijn noviciaat stu
deerde hij filosofie in Templestowe in
de staat Victoria en van 1960 tot 1962
theologie in Rome. De toenmalige bis
schop van Haarlem mgr. Doodewaard,
wijdde hem daarna priester in de paro
chiewerk van Obdam.
WENEN Noël Field, een voorma
lige ambtenaar van het Amerikaanse
ministerie van Buitenlandse Zaken, die
destijds een belangrijke rol heeft ge
speeld in het proces tegen de Hongaarse
communistsche leider Laszlo Rajk, is op
66-jarige leeftijd in Boedapest overle
den. In een korte verklaring van het
Hongaarse persbureau MTI, werd Field
een „bekende strijder voor de commu
nistische beweging" genoemd.
Field was in 1949 in het proces in
Boedapest, waar Rajk schuldig werd be
vonden aan hoogverraad, genoemd als
Amerikaans geheim agent. Bfajk werd
opgehangen en Field gevangen gezet.
Na Stalins dood werd Rajk gereha
biliteerd en Field uit de gevangenis
vrijgelaten. Hij kreeg politiek asiel in
Hongarije, waar hij bleef wonen tot
zijn dood. De laatste jaren werkte hij
als vertaler bij een uitgeverij in Boe
dapest.
Tijdens het proces tegen Alger Hiss
in de VS werd Field er van beschul
digd, altijd een communistische agent
te zijn geweest.
EINDHOVEN PSV zal het in zijn
eerste duel in de eerste ronde van het
toernooi om de Europese beker voor
bekerwinnaars tegen het Tsjechische
Gottalwof zonder achterspeler Lazar
Radovic moeten doen.
Hij werd in het duel met Excelsior,
vorig eweek zaterdag, ernstig aan een
knieband geblesseerd. Manager Ben van
Gelder: „Het is onmogelijk dat Radovic
meespeelt. Zij blessure is te ernstig".
Over zijn plaatsvervanger heeft oe
fenmeester Linder nog geen beslissing
genomen.
Joegoslavië, Oost-Duitsland, Verenigd#
Staten, Roemenië, Hongarije, Argenti
nië, Tsjecho-Slowakije, Bulgarije,
West-Duitsland en Canada.
AMSTERDAM Op klaarlichte dag
hebben inbrekers zondagmiddag rond
vier uur uit de juwelierszaak Paola
Rossi in de Kalverstraat te Amsterdam
voor circa 100.000 aan gouden en zil
veren sieraden, juwelen, colliers en hor
loges gestolen.
Om toegang tot de juwelierszaak te
krijgen hadden de inbrekers vanuit een
in verbouwing zijnd belendend perceel
een gat in een ongeveer 50 cm dikke
onbeveiligde muur gehakt. De brand
kast, waar vele kostbaarheden in opge
borgen waren en de met traliewerk be
veiligde etalages werden ongemoeid ge
laten. De door alarm gewaarschuwde
politie constateerde bij aankomst dat de
daders reeds met de buit waren ver
trokken. Waarschijnlijk hadden zij bij
vertrek uit de winkel het alarm in wer
king gesteld.
SCHIERMONNIKOOG Voor het
eerst sinds mensenheugenis is zaterdag
een wadloper te paard overgestoken
van Schiermonikoog naar het Noord-
groningse wadloopcentrum Pieterburen
De Schiermonnikoger Johan van D(jken
zat in het zadel van het ros Kitty, dat
aan de teugel werd gehouden door de
wadloopgids Abel Dijkstra. De heer
Hooghuis, directeur van de Schiermon-
nikoogse VVV en zijn vrouw volgden de
expeditie belangstellend.
De tocht die niet geheel zonder
moeilijkheden verliep duurde van elf
uur 's morgens tot drie uur 's middags.
De WV toonde hevige belangstelling
voor dit experiment. Als de plannen
doorgaan kunnen badgasten de komende
zomer op de paarderug de oversteek naar
het vasteland maken.
LONDEN „Two gun Cohen",
de brutale Cockney (Londense in
boorling) die geneeaal in het Chine
se Kwomintang leger is geweest, is
op 84-jarige leeftijd gestorven.
Morris Cohen werd in het East
End de armste buurt van Londen
geboren en dankte zijn bijnaam
aan de gewoonte twee pistolen aan
zijn koppel te dragen.
Voor de eerste wereldoorlog ver
trok hij uit Groot Brittanië naar Ca
nada, waar hij per toeval in contact
kwam met de Chinese politieke
organisator Soen /at-sen.
Na in de oorlog dienst gedaan te
hebben ging Cohen naar China als
adjudant van Soen.
Na de overwinning van de Chine
se communisten in 1949, was hij
naar Canada teruggekeerd. In 1956
heeft hij Peking bezocht en ver
klaard onder de indruk te zijn van
wat Mao Tse-Toen, had gepresteerd.
