Weinig enthousiast
DWS klopt Haarlem
Feijenoord liet in
Maastricht veer
\an DaeJe mist weer open kans
NEC won verdiend
in oostelijke derby
Ajax was niet
erg op dreef
Körver verslagen
Bonfrère te laat
Twente had veel
moeite met scoren
Beide in 7 net
Sprankelend A DO
te sterk voor
PSV kwam tegen
Sparta niet tot
verwacht herstel
Late goals in Volendam
Telstar en
H.S. heel
erg slecht
Toto, zoals
het moest
Slecht schieten
voor de rust
NAC pakte in
laatste minuut
Exeelsior winst
haiul<
uit
len
Stand van zaken
l iksla» lotto
HOObDWOy D
Loting tweede
be kerronde
Gottwaldov
speelde gelijk
GECOVSOEIDEEIW
ISijmegenaren overbrugden
opnieuw een achterstand
Zoetemelk won
in Boxmeer
MAANDAG 21 SEPTEMBER 1970
sport
t
NIJMEGEN In de spannende
oostelijke derby tussen NEG en Go
Ahead is de Nijmeegse ploeg er op
nieuw in geslaagd een achterstand van
01 om te zetten in een overwinning
met 21. Presteerden de Nijmegena-
ren dit twee weken geleden tegen FC
Utrecht, zondag werd Go Ahead het
slachtoffer van de inzet Van de Nij
meegse ploeg in de tweede helft. Al
doet de uitslag het misschien niet ver
moeden, maar met de nederlaag van
21 is de Deventer ploeg toch nog
gopd weggekomen.
NEC was voor het grootste gedeelte
van de wedstrijd in de meerderheid,
maar had telkens het geluk niet aan zijn
ROTTERDAM Met elf man stond
Excelsior in de laatste minuut van del
wedstrijd tegen NAC in het eigen doel
gebied de laatste vijandelijke voorzet af
te wachten. Hoog kwam de hal aanzei-
len. verscheidene Excelsior hoofden j
reikten, maar niet hoog genoeg en Brou-1
wer kon de voor zijn voeten dalende
bal hard inschieten: 2-2.
Dat zette natuurlijk wel een dom
per op de overwinningsroes, waarin de
trouwe Rotterdamse aanhang voor het
eerst in het seizoen (pas veertien minu
ten) had verkeerd.
Voordien zag alles er mistroostig uit
en dankte Excelsior grotendeels aan ei
gen falen. De Rotterdammers waren
begonnen met zoveel aandacht te
schenken aan de vuurlinie van NAC,
dat de Bredase tweede lijn alle nodige
tijd en vrijheid kreeg om alle spelers
rustig en op maat te bedienenOf zelf
te schieten, zoals de opgerukte verdedi
ger Bakker die doelman Van der Roer
van circa dertig meter afstand volko
men verraste. Toch bezat NAC niet die
kwaliteit die men gezien het spelbee,d
geneigd was te veronderstellen.
Excelsior: Van der Roer; C. den But
ter. Tetteroo; MünchenbruchKlein
geld; A. den Butter: Bakker (Van
Toorn); Libregts; v. Toledo; Kwakker-
naatVan der Heijden.
NAC: Van der Merwe; Van Gorp;
Delmotte (Kattestaart); Graaumans;
Bakker; Vermeulen; Quaars; Bouw
meester jr. (Bish); Pogrzeba; Frankie-
wicz; Brouwer.
Scheidsrechter: Boogaerts.
zijde. Theo de Jong bijvoorbeeld schoot
in vrije positie net naast en deed even
later de bal buiten bereik van Van
Zoghei tegen de paal belanden. Na de
rust raakte De Jong met een afstands
schot. zelfs nog eenmaal de lat. Daar
voor had Go Ahead tegen de verhou
ding de leiding genomen toen Smid na
een solo ongehinderd kon scoren. De
Nijmeegse ploeg besefte dat er na de
rust anders gespeeld zou moeten wor
den. Met snelle uitvallen slaagde men
er toen in de Deventer verdediging
twee maal op de knieën te krijgen.
Voor Go Ahead-spits Dick Beek ein
digde de wedstrijd niet zo leuk. Hij
werd na het eindsignaal door een over
verhitte toeschouwer met een bierhlik
op zijn hoofd geslagen, hetgeen een
flinke hoofdwond tot gevolg had.
Tijdens de wedstrijd kregen de inval
ler van Go Ahead Van Marwijk en
.Janssens van NEC een boeking van ar
biter Van Gemert. Opstellingen:
NEC: De Bree; Mellaard. Pijs, Eggen-
kamp, Korneïis; Bonnen (Kamps). De
Jong. Dekker; Janssens, Dadidovic,
Jendrossek.
Go Ahead: Van Zoghei: Veenstra.
Warnas, Somer, Koenders; Smid,
Geest man (Te Winkel), Geels; Hoek erna
(Van Marwijk), Beek, Verdonk.
Scheidsrechter- A. van Gemert; toe
schouwers: 15.000,
DEN HAAG De loting voor de
tweede ronde van de KNVB-beker, die
op 8 november zal worden gespeeld,
heeft het volgende resultaat gehad
NEC - Vitesse; NO AD - FC Den
Bosch; Cambuur - Willem II; Excel
sior - GVAV; RCH - MVV; Go Ahead
- ADO: PSV - Feijenoord; Heracles -
A.iax; AZ '67 - SW; DWS - FC
Utrecht.
Vrijgelaten zijn FSC. Holland Sport,
FC Twente, Haarlem, SC Drente en
Sparta. Hierdoor komen in de derde
ronde 16 clubs en heeft men dus acht
wedstrijden verkregen.
GOTTWALDOV TJ Gottwal-
dov, tegenstander van PSV in de
eerste ronde van het toernooi om de
Europese beker voor bekerwinnaars,
heeft zondag de competitiewedstrijd te
gen VSS Kosice gelijkgespeeld: 1-1. Bij
de rust leidde Gottwaldov dat nu uit
acht duels zeven punten heeft ver
zameld.
AMSTERDAM „Kon DWS maar het enthousiasme opbrengen dat Haar
lem deze middag demonstreerde. We hebben nu wel met 1—0 gewonnen, maal
ais je zo koel speelt als DWS kan het net zo goed op een nederlaag uitdraaien",
was de verzuchting van DWS-voorzitter Stoop, na de ontmoeting in het Olym
pisch Stadion. Hij was even als de 8000 toeschouwers maar matig tevreden met
het vertoonde spel van de thuisclub, die een langdurig overwicht in slechts één
doelpunt had kunnen uitdrukken. Een treffer uitgerekend van de Noor Finn
Seemann, sinds het begin van deze competitie de door het blauw-zwarte legioen
meest verguisde speler.
Zijn doorzetten werd ruim een kwar
tier voot tijd beloond toen de Haarlem
se invaller-doelman Poldervaart, die
normaal in het derde speelt, zijn enige
fout van de middag maakte en bij een
schot van de Noor de bal van zijn li
chaam liet stuiten.
Het was een verdiende voorsprong,
want DWS had voortdurend geëxcel-
leerd. Maar de hechte defensie van
Haarlem had schoten van Deijkers en
Vrauwdeunt in de eerste helft en van
de voor Vermolen na rust ingevallen
Bonsink steeds onschadelijk weten te
maken. Haarlem bepaalde zich verder
tot uitvallen, die soms bijzonder ge
vaarlijk waren. Bijvoorbeeld vlak na
rust toen De Goede na een verdwaalde
inzet van #Boszhardt voor open doel
kwam te staan maar naast schoot.
Na een doelpunt van Seemann
werd Vrauwdeunt vervangen door
Bianchi en trok DWS terug om de
winst vast: te houden. Dat lukte en het
werd bijna zelfs nog 2-0 toen Seemann
vlak voor tijd alleen doorging. Nu ech
ter kon Poldervaart de bal nog tot cor
ner werken. In deze ontmoeting kregen
twee spelers een boeking: Pijlman van
DWS wegens opzettelijke hands; De
Haan van Haarlem wegens gevaarlijk
spel.
DWS: Jongbloed; Pijlman. Overweg,
Dijkstra en Soetekouw; Flinkeveleugel,
Vrauwdeunt (bianchi) en Nuninga; See
mann, Deijkers en Vermolen Oonsink).
Haarlem: Poldervaart; Wentink,
Burgers, De Haan en Koopman; Van
Duffelen en De Wolf (Van Slooten);
De Jong, Hoeben, De Goede en Bosz-
hardt.
Scheidsrechter Hoppenbrouwer; toe
schouwers 8.000,
MAASTRICHT Feijenoord was
in hel zonovergoten Geussel.stadion
dank zij een superieure techniek gedu
rende de eerste helft iets in de meer
derheid. MVV stelde daar een nogal
defensief spel tegenover. In deze perio
de kwamen er verscheidene kansen.
Van Hanegem speelde bijvoorbeeld in
de 21e minuut de bal naar Boskamp,
die tegen de lat schoot. De terug
springende bal, die door Van Daele
werd ingeschoten, keerde Körver met
moeite. MVV probeerde het via Prins
waarbij Treytel nog juist kon tegen
werken.
De tweede helfl was nauwelijks en
kele minuten oud of Prins en Mares
kregen mooie kansen, maar beide keren
ging de bal over het doel. ..In de 56e
minuut had Feijenoord (zonder Kindval)
succes toen Israël Jansen lanceerde. De
blonde middenspeler passeerde Korver
met een schot in de uiterste hoek: 01.
MVV viel wat feller aan, mede doordat
Quadackers werd vervangen door Hey-
nen. Brokamp kreeg een goede kans
maar treuzelde te lang. MVV verwierf
zich een veldoverwicht maar de Feijen-
oord-uitvallen bleven gevaarlijk. Zo
schoot Schneider rakelings naasl. De ge
lijkmaker kwam met nog een kwartier
te spelen. Brokamp rondde een combi
natie met Mares en Heynen af, waarbij
Israël mistastte. De laatste kans op de
overwinning kreeg Van Daele, die twee
meter voor doel echter hoog over
schoot.
MVV: Körver; Toennaer, Quadackers
(Heynen), Herben, Szefer; Prins, Bon-
frère, Den Rooyen, Mraz, Mares en
Brokamp.
Feijenoord: Treytel; Schneider. Is
raël, Laseroms, Van Duivenbode; Jan
sen en Boskamp; Wery (Hasil), Van
Deale, Van Hanegem en Moulijn.
Scheidsrechter Van Ravens, Toe
schouwers 18.000.
FC Twente AZ '67
Sparta - PSV
Excelsior - NAC
Telstar - Holland Sport
Volendam - Ajax
DWS i Haarlem
ADO - FC Utrecht 4—0
MVV - Feijenoord 11
NEC - Go Ahead 2—1
VOLENDAM Ajax heeft niet kunnen imponeren in Volendam. De zege van
3—0 mag verdiend genoemd worden; zfi kwam pas in de laatste tien minuten tot
stand door twee blunders in de Volendam-defensie. die zieh tot dat ogenblik uit
stekend geweerd had. De veel grotere routine heeft in dit rommelige duel de
doorslag gegeven. De spelers hadden kennelijk last van de warmte, want het
tempo lag bijzonder laag. Daardoor kon het teehniseh goede maar onervaren
Volendam met jeugdige overmoed zich geruime tfjd handhaven. Tegen de rust
begon Aja^t echter stevig door te drukken met Neeskens op het middenveld als
grote animator. Na een half uur resulteerde dat overwicht in een doelpunt.
Keizei kwam vrij op een pass van
Van Dijk en lepelde de bal handig over
de uitlopende doelman Ruiter in het
net. Jac Jonk kwam te laat om het
leder nog te achterhalen. Na rust heeft
Ajax, dat Suurbier vervangen had door
Gerrie Muehren. lange tijd het spel be
heerst, maar veel tempo zat er niet in.
De landskampioen spande zich ook niet
meer in dan nodig was. Daarbij kwam
dat Volendam-doelman Ruiter enkele
fraaie reddingen verrichtte onder meer
op een keiharde kopbal van Swart en
een hard. hoog schot van dezelfde
Ajacied. Dit laatste wapenfeit liet
doelman Ruiter onmiddelijk volgen
door een blunder. Bij een hoekschop
van Keizer, tien minuten voor tijd.
bleef hij staan waarna Suurendonk dé
bal kon doorkoppen naar Van Dijk die
de kans dankbaar accepteerde. De tijd
leek al verstreken toen Jac Jonk te
zacht terugspeelde op zijn doelman.
Suurendonk was er op tijd bij om de
eindstand op 30 te brengen. Scheids
rechter Boosten liet niet meer aftrap
pen.
Volendamspeler Kras moest na een
botsing met Hulshof met een bloedende
hoofdwond van het veld worden gedra
gen.
Volendam: Ruiter; Zwarthoed. Jan
Jonk (Kip). Jan Jonk, Jan Jonk (Bol);
Hoogland, Kras (Hans Jonk); Kwakman
(Jan Muehren), Bond, Arnold Muehren
en Plat.
Ajax: Stay; Krol, Vasovic, Hulshof
en Suurbier (Gerrie Muehren); Nees
kens en Rijnders; Keizer, Van Dijk.
Suurendonk en Swart. Scheidsrechter
Boosten. Toeschouwers 20.000 (uitver
kocht).
(3) ADO
5
5
0
0
10
13- 3
(2) Sparta
5
5
0
0
10
13- 3
(1) Feijenoord
5
4
1
0
9
12- 3
(5) Ajax
5
3
1
1
7
9- 1
(4) PSV
5
3
1
1
7
9- 4
(7) FC Twente
5
3
1
1
n
1
6- 3
(6) Holland Sport
5
2
2
1
6
6- 5
(18) NEC
5
2
2
1
6
5- 4
(10) DWS
5
2
1
2
5
5- 6
(8) Haarlem
5
0
3
2
3
4- 6
(15) MVV
5
0
3
2
3
2- 5
(11) Go Ahead
5
1
1
3
3
5- 9
(9) FC Utrecht
5
1
1
3
3
6-11
(13) Telstar
5
0
3
2
3
4- 9
(14) NAC
5
1
1
3
3
6-11
(12) Volendam
5
1
0
4
2
5-11
(17) Excelsior
5
0
2
3
2
4-12
(16) AZ '67
5
0
1
4
1-
1- 9
A.s. zondag
PSV - FC Twente
NAC - Sparta
Holland Sport -
Excelsior
Ajax - Telstar
Haarlem - Volendam
FC Utrecht - DWS
Feijenoord - ADO
Go Ahead - MW
AZ '67-NEC
Wim Jansen passeert doelman Körver en scoort het enige doel
punt voor Feijenoord.
I r «Kr,
A Körver ligt verslagen op de grond
De uitslag van de zaterdag gehouden
trekking van de Duitse Lotto. 6 uit 49.
was als volgt: 4, 27. 29. 34, 41. 46. Extra
getal 33. Olympisch getal 3695.
ENSCHEDE Na een gelijk spel
tegen Telstar en een nederlaag tegen
Sparta heeft FC Twente eindelijk zijn
eerste thuisoverwinning van dit seizoen
behaald. Maar de Enschedese ploeg
heelt zijn supporters ook deze warme
septemberdag erg lang in het ongewis
se gelaten Het voortdurende veld
overwicht dat FC Twente eigenlijk de
volle negentig minuten heeft gehad
leverde voor de rust slechts een moei
zaam gescoord doelpunt op. waarvan
de opgekomen verdediger De Vries de
maker was
De aanvalslinie liet het ook in de
tweede helft afweten. De danig gehan
dicapte formatie van trainer Heinz, die
in zijn basisopstelling al vier reserves
had moeten opstellen, raakte in die pe
riode ook nog linksbuiten Vredenburg
kwijt. Deze liep in een kopduel met
Van Iersel een opgengescheurde wenk
brauw (acht hechtingen) op. Het van
laag gehalte zijnde maar wel moedige
verweer van AZ'67 leidde in de laatste
tien minuten zowaar tot gevaar Voor
FC Twente. Toen moest doelman
Schrijvers voor het eerst in actie ko
men. Pas in de laatste seconden van
deze wedstrijd zonder hoogtepunten
viel Twente's beslissende treffer.
Opstellingen:
FC Twente: Schrijvers; Van Iersel j
(Oranen), Drost, De Vries, Achterberg
(Notten); Huve, Van der Vail; Willy
van de Kerkhof, Jeuring. Pahlplat/..
René van de Kerkhof.
AZ'67: Vooys; Visser, van Veen,,Ka-
bel, Vonk; Stapper, Van der Ban; Li-
berda, Mol, Man, Vredenburg (Been-
ders).
Scheidsrechter Klopper; toeschou
wers: 12.000,
A Terwijl de Maastrichtse goalie toe kijkt tracht Bonfrère het schot van
Wim Jansen te onderbreken.
DEN HAAG ADO heelt zich op
overtuigende wijze aan de kop van de
eredivisie gehandhaafd. Het pover spe
lende FC Utrecht moest vier doelpun
ten toestaan. De Utrechters kwamen
daarmee zelfs nog goed weg. Vooral na
rust, toen de Hagenaars nog meer
ruimte kregen dan in de eerste helft al
het geval was geweest, stortte de
Utrechtse verdediging volledig in. Er
ontstonden dan ook vele gevaarlijke si
tuaties voor het doel van Lelyveld.
Slecht schieten van de ADO-aanval
hield de score echter beperkt. Voor rust
wist FC Utrecht het Haagse geweld nog
wel te keren, al tekende de betere inzet
van de ADO'ers zich toen al duidelijk
af. In de elfde minuut kon Couperus uit
een listig genomen vrije trap van
Mansveld zijn club de leiding bezorgen
(10). Verscheidene malen nog hadden
t e ADO'ers opgelegde kansen, maar de
aanhang moest loch tot het begin van
de tweede helft wachten op meer
Haagse successen. Bij ADO was intus
sen verdediger Weimar wegens een
blessure vervangen door de jeugdige
Van Vliet, die zich uitmuntend van zijn
taak kwijtte.
Binnen zeven minuten nam ADO de-
BOXMEFIR Joop Zoetemelk heeft
zondag in Boxmeer een wielerronde
over 100 kilometer gewonnen. Het pelo
ton, dat aan de start veertig man sterk
was - 27 renners kwamen over de eind
streep - bleef 82 van de 85 ronden bij
elkaar. Drie ronden voor het einde ont
snapte Zoetemelk en behield tot aan de
streep een kleine voorsprong.
Uitslag: i. Zoetemelk. 100 kilometer
in 2 uur 35 minuten en. 20 seconden; 2.
Vianen op 25 meter; 3. Roger de Viae- I
minck (Bel.); 4. Dolman; 5. Hoekstra,
finitief afstand. Eerst knalde Hestad na
een goede combinatie met Korevaar
hard in (20). Vervolgens maakte
Schoenmaker binnen vier minuten twee
doelpunten. FC Utrecht gaf de strijd
op. raakte Teunissen en Nieuwenhuys
door blessures kwijt om met negen
man naar het einde te freewheelen,
daar Blauw en Van Oudenallen al eer
der waren vervangen.
ADO: Thie; Van den öurch, Weimar
(Van Vliet). Mansveld, Korevaar; Advo
caat, De Zoete, Schoemaker; Pas, Cou
perus en Hestad.
FC Utrecht: Lelyveld; Hildebrand,
Adriaans?. Van Stijn, Van Oudenallen
(Cabo); Oken, Nieuwenhuys, Blaauw
(Van Kooten;): Teunissen. Groendijk.
v.d. Merkt. Scheidsrechter Brouwer,
toeschouwers 18.000.
Sparta is ook in de vijfde competitiewedstrijd zonder puntenverlies gebleven.
Hoewel PSV. dat de slechte wedstrijd tegen Gottwaldov niet te boven was. be
paald niet als een willoos slachtoffer fungeedre. mag de kleine overwinning van
de thuisclub verdiend genoemd worden.
De eerste helft was het aankijken nauwelijks waard. Beide ploegen gingen uiterst
omzichtig te werk. Daar zowel Georg Kessler als Kurt Einder het accent op het
middenveld hadden gelegd ontstond er voortdurend een opeenhoping van spelers.
Het was dan ook geen wonder dat het tempo laag bleef.
A De bal is in het doel verdwenen
juichend weg.
Bonfrère ook. Wim Jansen loopt
Bij PSV, dat de geblesseerde Radovic
danig miste, speelde Peter Kemper
sinds lang weer mee. De blonde oud
international had niets in te brengen
tegen de weergaloze balkunstenaar
Kristensen. Ook Pleun Strik, die als
Ausputzer fungeerde, was niet op dreef
Sparta was over het algemeen iets ster
ker. Bijna kwamen de in het groen ge
stoken Rotterdammers, bij wie Koudij-
zer de geschorste Klijnjan verving, na
een kwartier aan een doelpunt. Een
scherp schot van Kristensen raakte via
de handen van Van Beveren de lat.
Van der Kuylen kreeg na een half uur
een unieke kans, maar hij faalde vrij
voor doel.
De tweede helft bracht wel spanning,
maar nog altijd geen hoogstaand voet
bal. PSV was duidelijk op een gelijk
spel uit en poogde dit onder meer te
bereiken met vertragend voetbal. Na 24
minuten leidde een blunder van oud-
ADO'er Vos het beslissende doelpunt in
Vos schonk de bal aan Walbeek, die
een lange rush begon. Geen enkele
PSV-er slaagde er in hem de voet
dwars te zetten, ook Van Beveren niet:
10. Linder ruilde Van der Kuylen nog
voor Hiddink, maar een doelpunt lever
de dit niet op.
Sparta: Doesburg; Venneker, Ter
Horst, Eijkenbroek. Visser; Van der
Veen, Walbeek, Koudijzer (Wijs), Heij-
erman. Kowalik en Kristensen.
PSV: Van Beveren; Strik, Kemper.
Munk Jensen, Vos; Van der Dungen, 1
Van Stippent; Veenstra, Schmidt Han
sen, De Vrindt (Mulders), Van der Kuy-
!en (Hiddink).
Scheidsrechter Keizer; toeschouwers:
21.000. 1
VELSEN TelstarHolland Sport
was het aanzien niet waard. Beide
ploegen schoten vooral technisch in
kwaliteit zoveel te kort, dat het op het
sportpark Schoonenberg een bijzonder
Vervelende vertoning werd. De minst
slechte ploeg was Holland Sport. De
Velsenaren dat kwam duidelijk aan
het licht missen stootkracht in de
voorhoede. De doelpunten als die al
vallen worden veelal gemaakt vanuit
de tweede linie. Holland Sport kwam in
de tweede helft op een goedkope ma
nier aan een sprong toen de Telstar
verdediging in een vrije-trap-truck
tapte. Muller nam de vrije schop op de
rand van het strafschopgebiede. Hij
speelde de bal naar de naast het staan
de Van der Bol. die langs de toelopten-
de verdedigers in diepte passie naar de
volkomen vrijstaande Van Naurik. Een
nog veel grotere dekkingsfout in de de
fensie van Holland Sport was er de
oorzaak van dat Telstar gelijk kon ma
ken. Nadat linksback Wingaarde Tel
star) door Valkenhoff in een offensieve
actie was gestuit nam Bond een vrije
schop op links. Zijn boogbal kon onge
hinderd door Monne de Wilt worden
ingekopt
Sche'dsrechter Godding, toeschou
wers 7.000.
I 2 3
FC TwenteAZ '67 [Xll II I
SpartaPSV [SJCUD
ExcelsiorNAC I II Ifxl
TelstarHolland Sport ||X]
VolendamAjax I Ifxll I
DWSHaarlem fx|| 11
ADOFC Utrecht [X]| II I
MVVFeijenoord I II IfXl
NECGo Ahead [x|| II I
SVVBlauw wtDEO
Willem IIFC Den Bosch [fx||
ZFCNOAD DDIxl
LimburgiaFortuna VI. fx]j
De cijfers van sporttoto 7 zijn aan
tal deelnemers: 737.332; inleg 1.526.736
gld.; prijzengeld: 687.032 gld.; Ie en 3e
prijs: 240.461 gld.; 2e prijs: 171.758 gld.;
extra prijs: 34.352 gld.
Zondagavond waren er bij het bureau
van de Sporttotalisator in Den Haag
vier meldingen binnen van dertien goede
uitslagen.