nanciele
notities
Van Kollum's
in Culemborg
gaat dicht
Witte veen wijst op
toenemende inflatie
STRUCTUURONDERZOEK
IN SCHOENINDUSTRIE
Loonstijging
in EEG-landen
over vijf jaar
Trage daling
van rentepeil
beurs
overzicht
KLM WIL 100
MILJOEN MARK
GAAN LENEN
Revaluatie valuta's wordt te lang uitgesteld
S C H E E P S T IJ D I N G E N
REUMATISCHE-
EN SPIERPIJNEN
Beurs valt
mee, Heineken
gevraagd
PILOOT STORM
TEKKO TAKS
BELANGRIJK
W aterhoogten
Onmiddellijke verlichting van
t Pagina 2
WOÉNSDAG 23 SEPTEMBER 1970
ÉUttiBMÉiSlMMUlMtMdht
40
Miller stond op om een hand te geven
en Lund en Whittacker stonden ook
op toen ze aan de beurt waren. Mori
seau richtte zich tot de doktoren.
„Dag, Moore". Hij stak zijn hand
onverschillig uit. „Goedenavond, dok
ter Perkins". Hij keek naar Ladd die
zijn ogen had gesloten en roerloos zat.
Alleen zijn goeden horlogeketting op
zijn vest ging langzaam op en neer.
Met stemverheffing zei hij, om Ladd
wakker te maken als die soms sliep:
„Ik geloof niet dat ik ooit het genoe
gen had met u kennis te maken, dok
ter Ladd". De oude man deed zijn
ogen open en zei: „Avond". Hij sprak
het uit zoals het in Vermont werd uit
gesproken, hoewel hij niet uit deze
streek afkomstig was. Moore kon nau
welijks een lach onderdrukken.
„Wel, waar waren jullie?" vroeg
Moriseau met een soort algemene
vriendelijkheid.
Hij zette een stoel neer, wat schuin
voor Moore, ging zitten, sleepte daar
na nog een andere stoel aan en legde
zijn voeten op de zitting. „Het is hier
koud".
„Ik ben juist begonnen. Die man
heette geloof ik Truelove, hè?"
„Ja, portier".
„Is van de vijfde etage gevallen en
ernstig gewond".
„Hij kwam vlak achter het raam
van mijn bedrijfsleider neer. Een
boom brak zijn val, dus hij was niet
direct dood, maar wel nogal bloederig.
Gelukkig was ik net niet aanwezig".
„En de bedrijfsleider telefoneerde
naar dokter Moore die naar het vlieg
veld was, op weg naar New York".
„Hij belde het aMtonhuia «n kreeg
de hoofdzuster. Ik weet niet hoe zij
heet die magere die wel van gips
lijkt..."
„Edna Judson", merkte Moore op.
Miller boog zich naar voren en deed
een poging de macht over de vergade
ring te herwinnen. „Edna Judson
schijnt te hebben gedaan wat zij kon.
Alles wat zij kon. Ik geloof dat ik
namens ons drieën spreek, als ik zeg,
dat wij denken dat haar geen schuld
treft". Miller draaide zich naar Whit
tacker en Lund en zij knikten allebei.
„Dokter Perkins is met haar nagegaan
wat zij allemaal heeft gedaan en ik
heb daar een schriftelijk rapport van
hem over".
Moore keek verrast naar Perkins
die met zijn handen in zijn jaszakken
stond, een beetje achteraf en Perkins
knikte even bevestigend met zijn
hoofd. Miller praatte verder.
„Ik heb het rapport hier". Hij legde
zijn hand met uitgespreide vingers
over de papieren voor hem. „Ik
bracht zelf dit rapport naar dokter
Perry, hoofdchirurg in Warwick, om
te vragen wat hij ervan dacht. Hij zei
dat Edna Edna Judson alles had
gedaan wat een ervaren verpleegster
kon doen, in aanmerking genomen dat
zij geen dokter was, dus..."
„Dus", zei Moriseau, „kunnen we
haar buiten beschouwing laten en de
ze zaak verder bekijken". Hij haalde
een bos sleutels aan een ketting uit
zijn zak en begon de ketting om zijn
vinger te draaien en te ontwarren.
Het gerammel van de sleutels leek de
vertolking van ieders geprikkelde ze
nuwen en Miller staarde hem verwij
tend aan, zuchtte en vatte de draad
weer op.
„Het eerste wat Edna deed was..
Moriseau schopte de stoel voor hem
weg en stond op, de ketting met sleu
tels hing langs zijn broek omlaag.
„Kijk eens hier, Miller, neem me
niet kwalijk, maar zullen we het kort
maken? Goed? We zijn hier gekomen
om over één ding te praten: waarom
waren er geen doktoren die wij kon
den bereiken toen er een man ster
vende was, en welke garantie kunnen
de doktoren geven dat iets dergelijks
niet meer zal voorkomen". Hij keek
Miller kwaad aan en begon achter
Moore's stoel heen en weer te benen,
de bos sleutels rinkelde bij elke stap.
Miller stond ook op en leunde met
zijn handen op de tafel.
„Goed, meneer Moriseau". Hij keek
langzaam naar de drie doktoren, een
voor een en zei: „Nou... eh?"
Perkins deed een paar stappen
voorwaarts: „Wat te nouën? Waarom
ging die kerel dood, of waarom kon
men ons niet bereiken?"
Het commissielid Lund begon zijn
kaak te bewegen alsof hij een pruim
tabak in zijn mond had en Ladd leun-
da vermoeid met zijn hoofd tegen de
muur en sloot zijn ogen. Moore zei:
„Howard!" Het klonk fluisterend en
afkeurend.
Miller zei: „Jullie weten wat ik be
doel en jij Perkins weet het heel
goed. Jullie drieën gaan over de ge
zondheid van de bevolking, die ligt in
jullie handen. Jullie zijn de doktoren
uit de stad en..."
„Waar heeft u het over?" vroeg
Perkins. „Is de volksgezondheid in ge
vaar? Nou, dat betwijfel ik toch sterk.
En voorts duld ik geen inmenging van
drie..."
Hij maakte zijn zin niet af en keek
de heren een voor een minachtend
aan. Moore zei opnieuw: „Howard!"
„Ik ben hier vijftien jaar, Ed Moore
ongeveer dertig, Ladd..."
Perkins keek naar dokter Ladd die
zijn ogen had open gedaan en zei:
„Nooit nagerekend", en ze daarna
weer sloot.
„In die tijd heeft niemand van ons
ooit een patiënt weggestuurd. We
werken als het ware dag en nacht. In
al die tijd dat we hier zijn, heeft nie
mand van ons echt vakantie gehou
den".
Moore keek naar hem. „Ik nam vier
dagen toen ik ging trouwen. Toen ben
ik naar een medisch congres geweest
met mijn vrouw. En ik had dit reisje
naar New York misschien met een
halve dag kunnen bekorten. Howard,
niemand beschuldigt ons ervan dat
we niet hard genoeg werken".
„Ze zijn gekomen om ons een uit
brander te geven, blijkbaar moet ik
ze eraan herinneren wat er gebeurd
is. Niemand van ons, dokter Ladd in
begrepen, die niet jong meer is..."
„Komende maand maart vieren
tachtig".
„...is ooit thuis gebleven als hij
's nachts geroepen werd. Wij doen al
lemaal ons uiterste best, doen nog aan
liefdadigheid ook en we doen dat
vrijwillig ook, omdat wij geen tijd
hebben die hele papierwinkel voor
het gouvernement te vprzamelen. Wat
gebeurt er nu? Ed is op weg naar
New York, dokter Ladd was op het
platteland op een ongewoon uur voor
hem en ik had op dat ogenblik een
spoedgeval. Meestal ben ik om die tijd
op mijn kantoor. Zo is het gegaan,
niemand was te bereiken. Is het ooit
eerder voorgekomen? Zou het ooit
weer gebeuren? Nee! En ik weiger
behandeld te worden als een misdadi
ger, omdat iets dergelijks bij toeval
eens is voorgekomen". Perkins sloeg
zijn jas open, haalde een opgevouwen
papier uit zijn zak en liep naar de
tafel waar hij het neerkwakte. „Daar
is het rapport van de lijkschouwing
van Truelove. Kwam met de middag
post.
(wordt vervolgd)
4534. Het hele interieur van het Ding scheen opeens
tot leven te komen. Overal begonnen lichtjes en draden
te gloeien en Arend voelde een steeds intenser wordende
trilling door de ruimte gaan. Toen twee kom-vormige
„slangekoppen" zich op zijn hoofd richtten, besefte onze
piloot, dat hij zichzelf weer eens met bespottelijke non
chalance in een avontuur gestort had, waarvan de af
loop in het duister verborgen lag. Toch had hij er geen
8. „Ik begrijp niet hoe jij van al die soorten geweren
nu precies wist, wat we hebben moesten!" zei Terry,
met iets van bewondering in zijn stem terwijl zij de weg
naar het huis van vriend Starreveld insloegen. „Ik ook
niet!" antwoordde Tekko. „Maar op zekere momenten
moet je nu eenmaal bepaalde besluiten weten te nemen.
Dat zal je expeditie ook wel merken!" En dat hij daar
niets te veel mee gezegd had, kon hij toen nog niet
vermoeden. Natuurlijk was Starreveld, die het comité
's avonds een afscheidsdiner aanbood, thuis. En al gauw
zaten zij weer over de kaarten, waar grote witte plekken
de plaats aangaven, waar de Orang Pendek door inland-
spijt van in die zetel plaats genomen te hebben. Het was
nu eenmaal iets, dat moest gebeuren! Eens moest iemand
in die stoel gaan zitten, om het raadsel tot 'n oplossing te
brengen. Nu zou hij spoedig weten... Heftige sensaties
grepen hem aan. Hij had het gevoel weg te zinken door
een enorm gat in het heelal, dan weer werd hij met dui
zelingwekkende vaart omhooggestuwd...
se jagers gesignaleerd was, maar waar blanken nog
nimmer een voet hadden gezet. „Dat district heeft nog
geen naam!", merkte de professor op. „hoe moeten wij
het noemen?" „Starreveldland!" sloeg Terry direct voor.
„Nee!" wierp de geleerde man onmiddelllijk tegen.
„Want het kan misschien weleer Sir Patrick Courage-
land worden!" „Apiefauna dan!" zei Tekko langs zijn
neus weg. „Dat is goed! Dat is neutraal!", knikte de oude
professor goedkeurend. En zo werd besloten dat onder
vrienden in het vervolg, over het land alleen nog maar
als „Apiefauna" gesproken zou worden.
C7
CULEMBORG De directie van
Van Kollum's Herenkleding en Confec
tiebedrijven in Amsterdam heeft beslo
ten de vestiging in Culemborg te slui
ten. Het personeel, ongeveer dertig
werknemers, is in de gelegenheid ge
steld te gaan werken bij Van Kollum in
Beneden-Leeuwen bij Tiel of Wijk bij
Duurstede. De bereidheid hiertoe is
echter zeer gering.
In enkele weken tijd is de gehele
confectie-industrie in Culemborg. waar
ruim 150 mensen werk vonden, verlo
ren gegaan.
AMSTERDAM De financierings
maatschappij van de KLM onderhan
delt met een internationaal bankensyn-
dicaat, dat onder leiding staat van de
Dresdner Bank en de Algemene Bank
Nederland, over de uitgifte van een le
ning van honderd miljoen mark. Het
gaat om een 15-jarige obligatielening
met 8 1/2 procent rente, waarvoor note
ring aan de beurs van Frankfurt am
Main wordt aangevraagd. De stortings
datum is 13 oktober. De uitgiftekoers is
nog niet bekend.
KOPENHAGEN Op de jaarvergadering van het Internationale Monetaire
Fonds en Wereldbank heeft de Nederlandse minister van Financiën voor het rap
port van de „executive directors" van het IMF over de rol van wisselkoersen in
het aanpassingsproces van internationale betalingen. De minister constateerde dat
het huidige wisselkoerssysteem (in Bretton Woods in 1944 tot standgekomen) een
zo groot mogelijke stabiliteit van wisselkoersen beoogde zonder dwang tot deflatie
en werkloosheid. In dat opzicht heeft het systeem bevredigend gewerkt.
Wat betreft de Wereldbank-groep
maakte de minister enige opmerkingen
over de behoefte aan voldoende finan
ciële middelen. Hij memoreerde de Ne
derlandse deelneming in de op handen
zijnde vergroting van het kapitaal van
de bank en de door Nederland toege
zegde relatief grote bijdrage aan de in
ternationale ontwikkelingsassociatie in
het kader van de derde aanvulling van
de middelen van deze instelling. Boven
dien vermeldde hij het voornemen van
de Nederlandse regering om een specia
le bijdrage te geven van 5 miljoen dol
lar aan de internationale financierings
maatschappij. Spreker ondersteunde de
aanbeveling van de bewindvoeders
van de Wereldbank 100 miljoen dollar
uit de winst van de bank over te ma
ken aan be IOA. De minister sprak
voorts zijn waardering uit voor de rui
me aandacht die de bewindvoerders in
het afgelopen jaar hebben besteed aan
de aanbevelingen van het Pearson rap
port.
De minister refereerde aan de princi-
pe-besdlissing welke de z.g.n. DAC-lan-
den de vorige week hebben genomen in
hun bijeenkomst te Tokio, strekkend
tot het geven van ontwikkelingshulp
zonder enigerlei bindingen. De Neder
landse regering, aldus spreker, acht dit
UTRECHT Met steun van de Rijksoverheid wordt op het ogenblik een funda
menteel structuuronderzoek in de Nederlandse schoenindustrie ingesteld. Doel
ervan is de zwakke en sterke kanten te inventariseren en maatregelen te nemen
die de schoenindustrie als geheel weer gezond kunnen maken en in staat stellen
het hoofd te bieden aan de scherpe concurrentie uit het buitenland.
De heer W. Soetebroek, lid van het presidium van de Federatie van Nederlandse
Schoenfabrikanten, zei tijdens een persconferentie in Utrecht ter gelegenheid van
de internatinale schoenexpo, die maandag in de Utrechtse jaarbeurs werd ge
opend, dat het onderzoek over anderhalf jaar gereed moet zijn. De meest urgente
zaken zullen binnen een half jaar worden gerapporteerd.
De heer Soeterboek verwacht, dat het onderzoek zal resulteren in aanbevelingen
voor samenwerking in min of meer vergaande vorm. nationaal en internationaal.
Ons land telt thans ongeveer 300 schoenfabrieken, waarvan de helft met meer dan
tien man personeel. Er is slechts één schocnfariek met 1000 werknemers, drie met
meer dan 500 man personeel. 40 met 250-500 man personeel en 30 met 100 tot 256
man personeel. In de Nederlandse schoenindustrie werken 12.000 mensen en de
daarmee gel#érde bédrfjven (leerstanserjjen, hakkenfabrieken, stikkerjjen e.d.)
4500 man.
Het wonderbaarlijke verschijnsel doet zich voor, dat er ondanks het aantal slui
tingen van schoenfabrieken nog steeds een acute vraag is naar arbeidskrachten.
KLEINE VAART: Amy tas 22 Am
sterdam; Calchas 21 Rotterdam; Cocci-
nelle 21 vn Sevilla nr Gent; Karei pass.
22 Goodwins; Lady Jane pass. 21 Opor
to; Martinistad pass. 22 ight; Schieha-
ven 21 vn Rouen nr Leixous; Thaletas
21 vn Bor Eaux nr Bilbao.
GROTE VAART: Abida 21 270 z vn
Saigon; Achilles 22 Rotterdam; Ac-
maea 21 Rotterdam; Aegis 21 vn Ham
burg nr Amsterdam; Alkmaar pass. 21
Sabang; Anco Spray 23 B. Aires verw.;
Aristoteles 23 Curagao verw.; Atlantic
Star 21 150 zw vn Cape Race; Bali 2 vn
Amsterdam nr Hamburg; Banggai 21
255 wnw vn Freeton; Bengalen 21 vn
rede Kaapstad nr Barcelona; Blitar 21
200 z vn Bathurst; Bovenkerk 21 110
w vn Freetown; Calamares 21 500 zo
vn Acapulco; Camitia 21 290 wnw vn
Havana; Capisteria 21 200 ztw vn Gran
de Comore; Ceres 21 vn Paraman nr
Delfzijl; Chevron Amsterdam 2 175 zw
vn Puerto Rico; Chevron Arnhem 22
Los Angeles; Chevron Naples 22 Ras-
lanuf; Crania 22 Punta Cardon; Dallia
22 135 zo vn Albany; Daphne 23 Gee-
II long verw.; Dione 21 135 zzw vn Las
fi> Palmas; Domburgh 21 Rotterdam; Fo
il; rest Lake 21 100 zo vn Cape Kennedy;
H Geeststar 21 430 no vn St. Lucia;
1 Goeree 22 300 nw vn Tasmanië; Gulf
Hansa 21 Rotterdam; Gulf Hollander
21 360 ono vn Cape Verdische Eilanden;
Gulf Italian 21 vn Las Palmas nr Ca-
binda; Gulf Sede 22 vn Bantrybay nr
Rotterdam; Hercules 21 140 n vn Flores;
Karimun 21 vn Manila nr Singapore;
Ketel si a 21 Finnart; Kelletia 21 320 no
vn Montevideo; Kennemerland 21 395
zw vn Lissabon; Kermia 22 Curacao;
Koningswaard 21 vn Rio de Janeiro nr
Curagao; Kopionella 21 370 nno vn
Madeira; Krebsia 21 135 nnw vn For-
taleza; Kryptos 21 vn Teesport nr Rot-
trdam; Kylix 21 vn Rotterdam nr Gefle;
Ladon 21 Rotterdam; Maaslloyd 22 Dur
ban; Memnon 21 Georgetown; Merwe-
lloyd 21 vn rede Kaapstad r Bremen;
Moerdijk 21 Hamburg; Montferland
pass. 21 Ouessant; Neder Eems 21 New
Orleans; Oostkerk 22 vn Durban nr
Las Palmas; Overijsel 22 rede Karachi;
Philippia 21 425 nw vn Bermuda; Pro
venierssingel 21 370 no vn Paramaribo;
Scheldelloyd 21 30 zzw vn Kaapstad;
Schielloyd 21 660 wnw vn Bordeaux;
Schouen 22 300 zo v Perth; Sepia 21 re
de Bonny; Sinon 21 50 n vn Finisterre;
Spaarnekerk 21 70 n vn Puerto Rico;
Vitrea 21 vn Malmeu nr Trinidad; Vlie
land 21 270 z vn El Salvador; Walche
ren 21 40 n vn Canarische Eilanden;
Wissekerk 21 50 zo vn East Londo;n
Witmarsum 22 Rotterdam; Wonogiri 21
115 zw vn Acapulco; Zaankerk 21 200
no vn Madeira.
een zeer belangrijk besluit en is van
mening dat de hulp-ontvangende lan
den de mogelijkheden om deze hulp te
gen internationaal concurrerende prij
zen te besteden zouden moeten ontwik
kelen, waarbij de bank in een unieke
positie verkeert om te helpen.
Nu echter wordt de wereld beheerst
door inflatie, daarbij blijkt de toepas
sing van het Bretton Woodsysleem wat
minder bevredigend te zijn. Landen die
met succes in hel binnenland de inflatie
weten te bestrijden, blijken veelal een
noodzakelijke revaluatie van hun valu
ta te lang uit te stellen en onvoldoende
malente hantere. Daardoor raken zij
onderworpen aan een sterke inflatoire
druk. Terecht aldus de minister
wordt in het verslag van de „executive
director" nu de conclusie getrokken dat
het begrip „fundamentele onevenwich
tigheid in de statuten van het IMF we
liswaar nauw verband houdt met de
belangsbalans van een land maar in
beginsel betrekking heeft op de alge
mene toestand extern en intern
van de economie van dat land in het
huidige mondiale inflatoire klimaat
maken de statuten het aldus mogelijk
dat een land met minder inflatie reva
lueert, zelfs voor dat zich grote be-
langsbalansoverschotten voordoen.
Daartoe kon het IMF nu reeds de tech
niek van opwaartse „crawling" met
klein ejaarlijkse pariteitswijzigingen
toestaan.
De minister wees ook op het streven
van de EEG-landen naar een een eco
nomische en monetaire unie. Dit stre
ven sluit een vergroting van de koers-
marges tussen de EEG-valuta's onder
ling uit. Dr. Witteveen concludeerde dat
een juiste aanpassing van de wissel
koerspariteiten in de praktijk kan wor
den bereikt binnen het raam van de
huidige statuten van het IMF, een wij
ziging van deze statuten voor dat deel
is dus onnodig en ongewenst.
De belangrijkste financiële doelstel
ling van deze tijd,, aldus de minister,
moet een krachtige bestrijding van de
inflatie in de wereld zijn.
DEIN HAAG De waterhoogten van
hedenmorgen zijn
Konstanz 410 -4; Rheinfelden 245 -7;
Straatsburg 266 -18; Plittersdorf 403 -25;
Maxau 465 -9; Plöchingen 135 +1;
Mannheim 301 +2; Steinbach 124 +9;
Maitó 286 -4; Bingen 195 -4; Kaub 204
-10; Triél 24 Uony.; Koblenz 211 -10;
Keulen 183 -11; Ruhrort 358 -11; Lobith
975 -12; Nijmegen 770 -10; Arnhem 778
-10; Eefde (IJssel) 370 -10; Deventer
260 -7; Monsin 5448 -2; Borgharen 3880
10; Belefeld 1099 +6; Grave (beneden
de sluis) 501 onv.
De minst gepeilde diepten in de vaar
geul heden vermeld op de waarschu
wingsborden zijn in cm
IJsselkop - Heveadorp 235
Heveadorp - Ajnerongen 260
IJsselkop - Doesburg 255
Doesburg - Zutphen 255
Zutphen - Deventer 260
Deventer - Windesheim 270.
In verband met werkzaamheden aan
stuw te Driel dient met ingang van van
daag (woensdag) de scheepvaart tijde
lijk gebruik te maken van de sluis.
ADVERTENTIE
Doorstraaltverlichtend weefsels en
spieren tot in de gewrichten
Reumatische pijnen, spit. zenuwpijnen,
verstuikingen, stijve nek en ledematen
niets werkt, sneller, niets werkt aangenamer
ter verlichting van pijn dan Algesal-balsem.
Onmiddellijk in de huid doordringend, werkt
AlgesaI diep op de weefsels in tot aan de
haard van de pijn (zonder oppervlakkige
warmtesensatie of irritatie van de huid te
veroorzaken) en "doorstraalt" verlichtend
weefsels en spieren tot in de gewrichten.
Reumatische pijnen en stijfheid maken
spoedig plaats voor een durend gevocJ van
verlichting en welbehagen.
Wacht niet tol de pijn uitbreekt! Zorgt
dat U thuis altijd een tube AlgesaI bij de
hand hebt om zodra het nodig is de pijn te
verlichten. ALGESAL bij alle apoth. en drog.
(Slotkoersen vao gistten)
Fond»
Vorig*
toer»
lat»
ooL
A.K.Z.O.
82
82.2
Alg. Bank Ned.
231.1
230
Amrobank
53
52
Amsterdam Rubber
40.5
40.2
Deli Mij eert
68.8
68
Dordtsche Petrol.
885
888.5
Heineken's Bier
206.5
210.5
H.A.L.
99.8
99.8
Hoogovens nr. c.v.a.
89
88
H.V.A.-mijen ver.
63.5
62
K.L.M
131
129
Kon. Petroleum
144.1
144.1
K.N.S.M. nat bez.
92.5
92
Nat. Ned. cert.
79.9
80
Phs. v. Ommeren eva
265
269
Philips gem. bez.
62.2
62.6
Robeco
231.8
221.5
Rolinco
170.5
170
Scheepvaart Unie
81.6
82.5
Unilever c.v.a
92 6
93.7
Hoogovens nr eert
8.8
8.6
Ned. 7 j. '69 8
102.2
102
Ned. 25 j. '69 8
100.1
100
Ned. 7 j. '70 8
102
101.9
Ned.
70 15 j. 8
99.9
99.7
Ned. 25 j. '70 8
100.3
100.2
Ned.
'69 74
94.4
94.2
Ned.
'66-1 7
91
91
Ned.
1966-2 7
91
90.8
Ned.
'69 7
90.6
90.6
Ned.
'68-1 64
86
86
Ned.
'68-2 64
85.9
85.8
Ned.
'68-3 64
85.8
85.8
Ned.
'68-4 64
85.8
85.7
Ned.
'66 64
87.4
87.3
Ned.
'67 6i
84.3
84.3
Ned.
'67 6
83.6
83.6
Ned.
'65-1 55
84.8
84.7
Ned.
1965-2 5!
84.4
84.4
Ned.
'64-1 54
82.2
82.2
Ned.
'64 5
78.9
78.85
Ned.
'58 44
84.1
83.9
Ned.
'64 44
94.7
94.4
Ned.
'59 44
81.1
81.1
Ned.
1961 44
75%
75.85
Ned
1963-1 44
74.6
74.6
Ned
staff ell. '47 34
65.9
65.9
Ned.
'51 34
89.9
89.8
Ned.
'53 1-2 34
79
79
Ned
'50 1-2 34
65.8
65.8
Ned.
'54 1-2 34
68.7
68.8
Ned. grootb, '46 3
83.6
83.4
Ned. dollarl'47 3
BNG won. bl. '57 6
id. 30-jar. '58/'59 44
BNG '67-1-2 65
BNG '68-1-2 62
BNG '67-1-2-3 64
BNG '65-1 6
BNG '58-1-2-3 45
Bk. mid. kred. '66 7
Nat. Inv.b '65 55
Fr. Gron. h.b dw. 6
Alb. Heijn '55 4
Brit Petrol '66 7i%
Bijenkorf Beheer 6
Co-op r.spaarbr
Ned. Gasunie '69 74
Ned. Gasunie '66 7i
Ned. Gasunie '66 64
Philips dir. '51 4
Pegem 1-2 1957 6
Pegem 1958 54
Rott Rijn Pijpl. 54°'.
K.L.M 1968 7
K.L.M. 15-jang 5
Ned. Sp.w '57 1-2 45
A.K.Z.O 45
Bergh. Papier 44
Gelder Zonen v. 42
87.2
87
Grasso 5i%
94.5
96
91
90.6
K.L.M. 53
84
78.9
78.4
Meteoor beton 53#/o
139
88.3
88.4
Ned. Middenst. B 64
95
88.5
87.7
87.6
Rolinco f 1000 64
84
84
86.3
86.2
Stokvis 42%
89.3
86
86
Ned. cred.b. aand. b.
38.2
38.1
79.4
79.3
Ned. Midd.bank a
101.7
102
99.5
99.5
Slavenburg's a
208.5
208
90
90
Albert Heijn
154.4
153
84.6
84.6
Arnh Scheepsb cert
122 5
Befo ..b"
136
136
96
95.9
Bergh/Jurg. 250-1000
187
187
96.7
96.7
Blijd.st. f 1000 nr cva
56
56
177
117
Bols Lucas
129.5
129.5
96
96
Brakke Grond
95
95
Bredero
197.5
198
90.1
90
Bredero n.r.cert
194
194
76.2
76.1
Bredero ver. bedr
463
459
87.3
87.5
Bührm.-Tetterode 1
77.5
77
83.8
84
Bijenk. beh n.r c.v.a
380
371
92.3
92.4
Bijenk beh 6% pref
375.5
72
87.4
87.4
Calvè D.
92.6
92.9
Calvé D n.r c.v.a
657
645
85
84.7
Calvè pr. wo r cert
76.5
76.2
Drents-Ov. houth.
127
125
97
D.R.U
627
636
89.1
89.5
Elsevier 1.
468
469
Erdal Mij wasverw.
Etna-Daald. Hold, t
Europe ('1) Hotel
Fokker
Gazelle
Gelder (van)
Gelder (van) pref
Gist-Broc.
Grasso
Gruyter 6 pet c. pr. A
Gruyter 6 pet c. pr B
Hellingman
Holec
Internatio-Mueller
KJ uwer l.
Kon. Ned. Papier
Kon. Ned. Text, cert
Krasnapolsky f.
K.V.T.
Leidse Wol
Lips en Gispen eert
Meteoor
Naarden Chem.
Naeff gebr.
Nedap
Nelle. wed van
Nijma n.r c.v.a
Nijverdal-ten Cate
Ov.z.gas natbez.v.u. f
Pakhoed
Pa J the
Parkhotel
Pont hout
Reesink en co. a
Schev. expl. mij f.a
Schokbeton aand b
Schol ten cart.'pap
Schuppen sajetf a.
Sim. de Wit aand. b.
BRUSSEL In de afgelopen
vijf jaar zijn de lonen in de in
dustrie van de E.E.G. gemiddeld
met iets meer dan 46 procent toe
genomen. Dat blijkt uit cijfers
die door het bureau voor de Sta
tistiek van de gemeenschap zijn
bekendgemaakt. Tussen april
1964 en oktober 1969 gaf het uur
loon in de industrie in Nederland
de sterkste toeneming te zien, nl.
van 58 procent. Daarna kwam
Frankrijk met 53 procent, België
met 51 procent, West-Duitsland
met 47 procent, Italië met 44 pro
cent en Luxemburg met 34 pro
cent.
In genoemde perioden zijn ook
de consumentenprijzen in Neder
land het sterkste gestegen en wel
met 30 procent. Voor Frankrijk
en België was dat 22 procent,
voor Italië 19 procent, voor
Luxemburg 16 procent en voor
West-Duitsland 14 procent.
175
175
Technische Unie
a.
307
305
63
62.9
Tw Kabelfabriek a
455
370
370
Ubbink-Davo
a.
86
90
68
68
Unil. 1000 cert. 7cpr a
84
84
133.5
Ver. Machinef.
a.
65.5
66
141
139.5
Ver. Nd. Uitg.bedr a.
165
165.2
141
140
Ver. Ned. Uitg
f.
18.6
113
114.5
Ver. Touw
c.v.a.
186.5
184.5
182
180
Vredestein
c.v.a.
70
72
Vulcaansoord
71
72.5
83
235
85
235
Wegener
n.r.c
84
84
Wessanen
73
73.3
172
58.5
249
167
168
59
249.9
167
Geld Tramw Mij a
H.B.B bel dep.
f.
790
795
Interbond ipb
f.
593
593
30.5
51
30.5
50.5
Vastg. bel.f part
f.
470.1
470
I.K.A bel mij.
f.
175
175
145
165.8
143.5
165.8
Unitas f 50
a.
77.5
77
Can. pac. railw
cert
65.6
65.9
202
200
Int. nickel
cert
43.9
44.1
289
285
Shell Oil Can
cert
30%
30.88
94
93
Am.tel/tel
cert
45%
46.5
205
207
Anaconda
cert
21%
21.1
166.5
Bethlehem steel
cert
22.3
22V«
322
318
Chesap. a Ohio
cert.
42.7
24.2
24.1
Cities ser.
cert.
47.9
46.3
78
76
Dupont d. N
cert
125
124%
92
92
Gen. Electric
cert.
81 lA
81
67
69.5
Gen Motors
cert.
71.5
71.5
83.5
83.3
Kennecott cop
cert.
41.7
41
450
450
Phil petroleum
cert.
28.5
28.5
177
178
Radio Corp. Am
cert.
28.1
27.3
158
154
Republic steel
cert.
27.3
27.5
20.3
20
Shell oil
cert.
44.5
44.4
170
170
Standard br 10 a cert
42
209.5
203
Un St. steel (10) cert
31.4
30%
186
188
Woolworth
cert.
33
33.7
285
284
In Amerika daalt het rente
peil. Voor zg. eersteklas-kredie
ten is de rente bij een aantal
banken verlaagd van 8 tot 7 1/2
procent. Erg snel gaat het ech
ter nog niet op het rentefront,
want de eerste tekenen van een
daling manifesteerden zich al
een half jaar geleden. Toen be
gonnen enkele kleine banken
hun tarieven enigszins te verla
gen. Het heeft nog de hele zo
mer moeten duren voordat dit
doorwerkte tot de grote banken.
Onbegrijpelijk is deze trage
ontwikkeling niet. Ook in Ame
rika is er verband tussen het
officiële disconto en de rente.
Een eenzijdige verlaging van de
rente door de banken vernauwt
al gauw de winstmarge als het
officiële disconto niet volgt. Ge
concludeerd kan dan ook wor
den dat de banken pas dan over
een breed front de rente laten
dalen als zij vrij grote zeker
heid hebben dat ook de mone
taire autoriteiten zullen volgen.
Die kans is niet zo gering,
want Amerika wil wel van zijn
hoge rente af. Erg gemakkelijk
zal dat overigens niet gaan.
want de rente is nog altijd een
zeer geicild en ook gemakkelijk
hanteerbaar wapen tegen de in
flatie en die is nog lang niet tot
stilstand gekomen. Daarbij zij
aangetekend dat veel prijsver
hogingen niet direct wijzen op
inflatie. Men komt er steeds
meer achter dat veel van die
prijsverhogingen niet het gevolg
zijn van kosteninflatie maar
van gebrek aan aanbod. Voor
veel petroleumprodukten geldt
hetzelfde.
Hierdoor is men aanzienlijk
minder paniekerig geworden
over het prijsverloop. Dit heeft
geleid tot een liberaler beleid
bij de kredietverlening. Ook
voor de geldschepping geldt een
milder klimaat. Wel zij opge
merkt dat een rente van 7 1/2
procent,zoals de meeste ban
ken nu gaan berekenen op hun
allerbeste kredieten, nog zeer
hoog is, zodat van een enigszins
..normaal" peil nog geen spra
ke is. Daarvoor moet er ook in
Amerika nog heel wat gebeu
ren.
AMSTERDAM ln het licht van da
jongste gebeurtenissen in het Midden
Oosten en de flauwe houding van Wall
Street is de Amsterdamse effectenbeur»
vandaag niet slecht voor de dag geko
men. De openingskoersen voor de inter
nationale fondsen werden overwegend
wat hoger gesteld.
Unilever begon 0,70 hoger op 93.30 en
liep later op tot 93.50. Akzo en Philips
openden goed prijshoudend op resp.
82.20 en 62.40. Kon. Olie viel ook sterk
mee.
In New York is Royal Dutch 3/4 dollar
lager afgekomen en de openingskoer»
was maar 0,50 lager op 143.80. Even la
ter was dit verlies geheel verdwenen.
Hoogovens bewoog zich tegen de draad
in met een daling van ƒ1,80 op 87.30.
KLM was ƒ2,50 in reactie op 129.
Onder de actieve waarden onder-
scheide Heineken Bier zich door een
winst van ruim ƒ4 op 211, later 210.50.
Naar verluidt bestond er enige vraag
naar het bierandeel. In de cultuurhoek
moest HVA ruim 2 punten, waarbij
Kon Boot ruim ƒ1 afgleed naar 91.60.
De groot-banken waren licht op retour,
terwijl de staatsfondsenmarkt overwe
gend lager begon. Philips liep later op
tot 62.60. Ook Hoogovens kon een klei
nigheid aantrekken tot 87.50.
