„Het witte uniform
is ondemocratisch"
Verpleegster
best
een
gewoon
jurkje dragen
Bus op de buis
Vanavond
eerste
„Trend"
Koos Postema leidt
discussieprogramma
Heer
Bommel
en
de
Slijtmijt
ZUSTERS IN BOEKEL ZEIDEN:
DE TECHNIEK
BELAAGT
ONZE PRIVACY
,rEen klein uur: IT
TEGENSTANDERS:
Het beschermt
kleding en is
hygiënisch
Status
Belemmering
Niet meer
DE KUYPER VIEUX
programmaos
TELEVISIE
MAARTEN
TOONDER
STRIP
TELEVISIE
RADIO
de „harde" matras met
alle comfort van een „zachte"
VRIJDAG 2 OKTOBER 1970
A Wat prefereert u: een statige.
in krakend wit geklede ver
pleegster aan uw ziekenhuisbed of
een gewoon charmant meisje met 'n
prettig jurkje aan. Misschien dat
het laatste meer gaat voorkomen,
want zo de voorstanders: Het ver
pleegsteruniform is autoritair en
moet dus verdwijnen.
BRUSSEL Pogingen om in de pri
vacy van de mens binnen te dringen
zijn waarschijnlijk in alle geordende
samenlevingen, zelfs al in die van voor
de klassieke tijdperken, voorgekomen.
Maar de moderne technologische ont
wikkelingen hebben de middelen die
ervoor gebruikt kunnen worden zo ge
perfectioneerd, dat er praktisch geen
afweermiddelen meer tegen zijn. Dit is
de kern van een rapport van de hand
van een Britse hoogleraar aan de uni-
ervoor gebruikt kunnen worden zo ge-
versiteit van Aberdeen, Jones, een man
die weet waarover hy spreekt, omdat
hy tijdens de Tweede Wereldoorlog in
het Verenigd Koninkryk de leiding had
van de wetenschappelijke spionage.
Jones' rapport, waarin een opsom
ming gegeven wordt van de mogelijk
heden, die vandaag-de-dag potentiële
bedreigingen van de individuele priva
cy vormen, wordt deze week in Brus
sel besproken tijdens een door de Raad
van Europa, samen met de rechtsfacul
teiten van de Belgische universiteiten
georganiseerd colloquium. Uitgaande van
het Europese Verdrag tot bescherming
van de rechten van de mens buigen
geleerden van naam uit vele lidstaten
van de raad van Europa er zich over de
problemen, die de bescherming van de
individuele privacy met zich mee
brengt.
Prof. Jones' rapport maakt duidelijk
dat een oplossing voor die problemen
niet gemakkelijk gevonden zal worden.
Tot voor een aantal jaren, aldus Jo
nes, had de gluurder of afluisteraar
slechts licht en geluid tot zijn beschik
king, maar sinds de ontdekking van het
elektron in 1897 door Thomson („Op het
elektron, moge het nimmer voor wie
dan ook van enig nut zijn", zo luidde
de toast, die de ontdekker op zijn ont
dekking uitbracht) en het ten tonele
verschijnen in 1948 van de transistor, is
de strijd tegen gluurders en afluiste
raars een bijna onmogelijke geworden.
Om een mens te bespieden heeft men,
om enkele voorbeelden te noemen, te
genwoordig miniatuur-seismografen
ter beschikking, die verraden hoe een
man in een hoog gebouw van kamer
naar kamer loopt. De seismograaf ver
raadt de helling van het gebouw, die
door het gewicht van de man veroor
zaakt wordt. Om te ontdekken waar
een mens zich bevindt, is tegenwoordig
al een zeer koud kunstje. Men is zelfs
al zo ver dat men apparatuur heeft die
aanwijst waar men zich enige tijd tevo
ren bevond. Het apparaat registreert de
minimale temperatuursverhoging, die
de aanwezigheid van de mens in die
omgeving teweeg gebracht heeft.
Optische apparatuur is zo vervol
maakt, dat machineschrift op honderd
meter afstand leesbaar gefotografeerd
kan worden. Om mensen te bespioneren
gebruikt met éénrichtingsspiegels, in-
iraroodapparatuur en zelfs zijn eigen
televisie- ontvanger, die van tevoren zo
geprepareerd is, dat ze de spion duide
lijke beelden verschaft over het doen
en laten van de bespioneerde.
ADVERTENTIE
EINDHOVEN In het psychiatrisch ziekenhuis Padua in Boekei en in de
kliniek voor verslavingsziekten in Beek en Donk hebben verpleegsters en
verplegers hun uniform en witte jas aan de kapstok gehangen.
Iedereen is er content mee. Dat is een complete omwenteling. Het uniform
is door de eeuwen heen onaantastbaar geweest. Oorspronkelijk was het een
eer het te mogen dragen. Later werd het een moeten. Nu is er verzet.
Enkele tientallen verpleegsters in
Padua hadden laten weten: „Wij wil
len geen uniform meer dragen. Dat
is ondemocratisch en autoritair".
Gevolg: een opiniepeiling onder alle
betrokkenen: verpleging, patiënten en
leiding. In beide ziekenhuizen is het
probleem vanzelf opgelost. Het perso
neel heeft nu de vrije keuze.
Dr. W. C. M. Smits als psycho
loog verbonden aan de twee inrichtin
gen is de man achter het onder
zoek. Hij zegt: „Het uniform van ver
plegend personeel heeft als status
symbool afgedaan. Ik veronderstelde
dat ik met die gedachte een open deur
zou intrappen, maar anderen vinden
dat kennelijk niet".
Dr. Smits heeft over de resultaten
van het onderzoek een artikel gepu
bliceerd in het Tijdschrift voor Zie
kenverpleging. Van veel kanten wordt
nu om dat artikel gevraagd. De vraag:
wel of niet een uniform, leeft dus ken
nelijk in veel inrichtingen.
De 49-jarige psycholoog Smits is er
van overtuigd dat de leiding van een
aantal inrichtingen nu kwaad op hem
is. „Er zijn er", zegt hij, „die nog prijs
stellen op de keurig nette verpleegster
liefst compleet met kapje in het haar.
Maar ons voorbeeld zal elders navol
ging vinden. Het is gewoon niet tegen
te houden."
„De gewone ziekenhuizen zouden op
moeten houden met het emmeren
over Het Perfecte Uniform. Dat is on
zin. Zij maken er een gala- of para
de-uniform van. Het uniform heeft
zin in hygiënisch opzicht en als be
scherming van kledij. Het grote na
deel is dat het afstand schept tussen
patiënt en verplegende".
De psychiater en de psycholoog
hebben hun jas allang uitgedaan. Zo
namen zij een belemmering weg bij
het benaderen van patiënten. Nieuwe
therapieën voor psychiatrische patiën
ten hebben zo'n jas ook niet nodig.
Sociaal contact is er een onderdeel
van.
Dr. Smits: „In gewone ziekenhuizen
verkommert dat contact bijzonder.
Het is een gevolg van het autoritaire
systeem dat krampachtig wordt ge
handhaafd. Als er meer sociaal con
tact zou zijn, verdwenen de witte jas
sen vanzelf wel".
De psycholoog Smits heeft de in
druk dat de ziekenhuizen nu voor de
keus staan: Zullen zij een therapeuti
sche gemeenschap zijn waarin het
menselijk contact voorop staat en
waar plaats is voor kleur en sfeer, of
worden zij een puur laboratorium
voor hygiëne?
Verplegen la ook: weten wat op een
gegeven moment of in een bepaalde
situatie wel of niet kan, Daarom, al
dus dr. Smits, behoeft in deze tijd een
strakke regeling voor het uniform
niet meer gehanteerd te worden. Dit
geldt voor de details in de kleding en
voor het dragen van de kleding. De
verpleegster zo luidt de conclussie
uit het onderzoek zal zelf moeten
aanvoelen, waar en in welke situatie
dienstkleding of uniform gewenst is,
in het belang van de patiënt en de
verpleging.
ADVERTENTIE
Voor enkele centen méér
per glas geniet U van de aller
beste Hollandse cognac,
met de originele uit Frankrijk
gei mporteerde brandy.
Vanavond komt voor de eerste
maal het NCRV-programma „Trend"
op het scherm. Ondanks de dikwijls
gesuggereerde overdreven aandacht
voor de jeugd, blijven de problemen
die zij heeft en blijft een groot deel
van de jongeren een vergeten groep.
Het ontbreekt hen meestal niet aan
voldoende amusement op de televi
sie, maar wel aan goede informatie.
Vanuit deze gedachte is het pro
gramma „Trend" opgezet.
Iedere maand als de NCRV op
vrijdag via Nederland I uitzendt, is
„Trend" te zien.
Iedere maand ook zal het pro
gramma een bepaald hoofdthema
bevatten.
In het eerste programma zal men
aandacht besteden aan jongerencen
tra, die op veel plaatsen in het land
worden begonnen, maar dikwijls
weer even snel verdwijnen.
Over dit onderwerp zal de nodige
ijlformatie worden verstrekt, met
name hoe die centra opgezet kunnen
worden.
Naast dit hoofdonderwerp zullen
veel nieuwtjes op allerlei gebied
worden gegeven, terwijl ook een be
langrijke plaats is ingeruimd voor
muziek.
Aan deze aflevering van „Trend"
werken mee: de „Incridiible String
Band" uit Engeland en Chris Hinze
met zijn Amerikaans/Nederlandse
formatie.
„Trend" wordt gepresenteerd door
Anja Meulenbelt en Reiniar Niëns.
Vanavond komt voor de eerste
maal in het nieuwe winterseizoen
het discussieprogramma „Een klein
uur: U" op het TV-scherm. Koos
Postema gaat deze uitzending pre
senteren.
„Een klein uur: U" zal daarna ie
dere veertien dagen, steeds op vrij
dag afwisselend op Nederland 1 en
2, worden uitgezonden.
In de veertig minuten die „Een
klein uur: U" telt, komt één onder
werp aan de orde. Het publiek dat
voor deze uitzendingen wordt uitge
nodigd, is direct bij zo'n onderwerp
betrokken en dit kan betekenen een
confrontatie van mensen en hun me-
NEDERLAND I
18.45 NOS: (K) De Moefs en de La-
maars.
18.55 (K) Journaal.
19.04 E.O.Daad bij het Woord, quiz
op het gebied van kennis van
de Bijbel en Israël.
19.28 (K) Het geheim van de drie
klokken, documentaire film.
20.00 NOS: (K) Journaal.
20.20 NCRV: Hier en Nu: actualitei
tenrubriek.
20.45 (K) Con Amore: liederenpro-
gramma met orkestbegeleiding.
21.30 Trend I: een programma met
informatie, muziek en nieuw
tjes.
22.15 Farce Majeure, satirisch pro
gramma.
22.40 Psalter, programma in woord
Men toon over de 85ste psalm.
22.45-22.50 (K) Journaal.
NEDERLAND II
18.45 NOS: (K) De Woefs en de La-
maars.
18.55 (K) Journaal.
19.04 Ter Visie: Parlementair en po
litiek weekoverzicht.
19.30 VARA: (K) Het intieme leven
van de Albatros, filmreportage
(BBC-produktie)
20.00 NOS: (K) Journaal.
ningen, zoals de ondertitel van het
programma zegt.
Vanavond gaat Koos Postema in
op het D'66-voorstel om aan de basis
tot samenwerking te komen met de
Partij van de Arbeid en de Katho
lieke Volkspartij. Zo'n samenwer
king aan de voet doet zich in de
praktijk al voor, bijvoorbeeld in ge
meenteraden. Over deze samenwer-
kings-ervaringen, goede zowel als
slechte, en over een mogelijk lande
lijk samengaan zal door leden van
D'66, KVP en PvdA van gedachten
worden gewisseld.
De produktie is in handen van
Bep Vochteloo. De regie heeft Siem
Suurhoff. (22.15-22.55 uur Nederland
20.20 VARA: (K) Ironside, TV-film.
21.10 Ombudsman.
21.35 (K) Kort en Klein: amuse-
mentsprogr.
22.15 Een klein uur: U: mensen en
hun meningen.
22.55-23.00 NOS: (K) Journaal.
DUITSLAND I
(Regionaal programma: NDR:
18.00 Sportjournaal. 18.30 (K) Actua
liteiten. 18.45 (K) Zandmannetje.
18.55 Nordschau-Magazin. 19.26 (K)
Quiz. 19.59 Programmaoverzicht.
WDR: 8.20-8.45; 10.20-10.45 en
12.10-12.35 (K) Schooltelevisie. 18.00
(K) Zu Gast bei Hermann Prey.
18.30 (K) Voor de kleuters. 18.40 (K)
Hier und Heute, met nieuws. 19.25
(K) Die Galgenvögel, detective
novelle), 20.00 (K) Journaal en weer
bericht. 20.15 Filmreportage. 21.10
(K) Reportage uit Bonn. 21.35 (K)
Journaal en weerber. 22.40 Spassma-
cher, TV-spel. 0.25 (K) Journaal.
DUITSLAND II
18.05 (K) Actualiteiten en muziek.
18.40 Dick und Doof, film, 19.10 (K)
Debbie gross in Fahrt, TV-serie.
19.45 (K) Nieuws, actualiteiten en
weerbericht, 20.15 Eben vor Gericht,
reconstructie van een rechtzaak.
Aansluitend: Nieuws. 21.45 (K)
Amusementsprogr. 22.35 (K) dagboek
van de evangelische wereld. 22.50
(K) Nieuws en weerbericht. 23.00
Amusementsprogr.
6993 Na een voorspoedige reis be
reikte heer Ollie de woning van de bouw
stofkoning, en de secretaris geleidde hem
naar binnen.
„Hier is OBB, meneer Steinhacker!"
riep hij met een opgewekte lach. „Het
was niet gemakkelijk, maar..."
„Mooi", onderbrak zijn werkgever
kort. „Hoepel dan maar op, Steenbreek!
OBB en ik moeten eens gezellig praten;
als boven bazen onder elkander. En schei
uit met je gemeneer, anders vlieg je er
uit".
De secretaris verliet verkild het ver
trek, en heer Bommel liet zijn blikken
vol welgevallen over de gastvrij® tafel
glijden.
„Dat ziet er niet slecht uit", zei hij
bewonderend. „Een eenvoudige doch
voedzame maaltijd, daar hou ik van. Heel
aardig, dat u mij hebt uitgenodigd, wer
kelijk!"
„Ach ja", gaf AWS toe. „Zo nu en dan
moeten wij, hardwerkende zakenlui, de
zinnen eens verzetten, wat jij? Wat denk
je van een klein drankje om de eetlust
op te wekken, hè? Ga zitten OBB, en
neem een sigaar! Maak het je gemakke
lijk".
Heer Ollie gehoorzaamde, en hoewel
hij meer van een pijp hield, stak hij
hoestend een havanna-bolknak op.
„Ja, ja, wij zakenlui", sprak hij, dro
merig naar de taarten kijkend. „Ik weet
eigenlijk niet of ik wel zaken kan doen.
Ik bedoel, al mijn gasten zijn weg, en
nu..."
„Onzin, riep zijn gastheer uit. „Over
de zaken worden we het wel eens. Die
zijn maar bijzaak. Maar een goed drankje
is belangrijk! Wat denk je van een don
kerbruine Rampolino-sherry? Beter dan
die droge kleuterdrankjes voor iemand
van jouw formaat, wat jij?"
Zo sprekende ontkurkte hij een fles
en schonk met gulle hand een groot glas
vol.
„Dit maakt de gedachten los", ver
klaarde hij.
NEDERLAND I
10.00 TELEAC: Modelbegrip in we
tenschap en techniek - les 1
(herh.).
10.30 Biovisie - les 2.
11.00-11.20 The seventh key, les 2 -
the needie (herh.)
15.30 EO Kinderprogramma.
DUITSLAND I
10.00 Nieuws. 10.05 Journaal van
gisteravond. 10.30 Reportage. 11.05
Die Umschau. 12.00 Documentaire.
12.50 Internationaal persoverzicht.
13.00-13.30 Journaal. 15.00 (K)
Nieuws. 15.05 (K) Reportage. 15.35
(K) Der Geist und Mrs. Muir,
TV-serie.
DUITSLAND II
13.35 (K) Programmaoverzicht.
14.15 Amusementsprogr. 14.58
Nieuws. 15.00 Voor de jeugd. 15.25
(K) In de hobby-kelder. 15.55 (K) In
formaties over vakantie. Aanslui
tend: Actuele reistips.
HILVERSUM I
VARA: 7.00 Nieuws. 7.11 Ochtend
gymnastiek. 7.20 Socialistisch strijd
lied. 7.23 Weekeind: jeugdprogr.
VPRO: 7.54 Deze dag. VARA: 8.00
Nieuws. 8.11 Van de voorpagina. 8.15
Stereo: Z.O. 135: gevarieerd pro
gramma (9.35-9.40 Waterstanden).
10.30 Stereo: Tango Rumba orkest
met zangsolisten. 11.00 Nieuws. 11.03
Licht orgelspel. 11.15 Oosteuropese
kroniek. 11.35 Stereo: Hallo.... Vol
luk!: licht programma met inter
views. 12.30 Tussen start en finish:
actueel sportnieuws. 13.00 Nieuws.
De vrolijk lachende buschauffeur
op de foto is een van de twee hoofd
rolspelers uit de dertien afleverin
gen tellende Engelse komische serie
„De Dubbeldekkers" die de NOS
met ingang van zondag a.s.
(20.45-21.10 uur via Nederland
2) iedere zondagavond op de tv
brengt.
Het verhaal behelst de lotgevallen
van deze man (Stan Butler) en zijn
collega Jack, die conducteur is.
Stan heeft altijd problemen, zowel
thuis als op zijn werk, en hoewel
Jack altijd van harte bereid is hem
te helpen, komt Stan door Jack's
tussenkomst meestal van de regen in
de drup,
In de eerste aflevering, die de
NOS-televisie zondag onder de titel
„Eerste Hulp" uitzendt, trachten
Stan en Jack de kennis, die zij kort
tevoren op een EHBO-cursus heb
ben vergaard, in praktijk te breng-
ne. Of dat een geluk is voor het
slachtoffer, is de vraag...
De rollen van Stan en Jack wor
den gespeeld door respectievelijk
Reg Varney en Bob Grant.
13.11 VARA-VARIA. 13.13 Actuali
teiten, 13.23 Stereo: Dit is het be
gin...: jongerenprogr. 14.35 Radio
Jazz Magazine. NOS: 15.00 Beetho
ven - 200 (opn). 16.00 Nieuws. 16.03
Stereo: Scan: populair programma
over electronica. VARA: 16.15 Ste
reo: Viool en piano: moderne Spaan
se muziek. 16.35 Artistieke Staal
kaart, 17.10 Operamuziek (gr). 17.55
Mededelingen. 18.00 Nieuws. 18.11
Actualiteiten. 18.20 Stereo: Open
huis: gevarieerd progr. (19.30-19.35
Nieuws). 21.00 Stereo: Klassieke en
moderne kamermuziek (opn). 22.00
VARA-gram: licht muziekprogram
ma. 22.30 Nieuws. 22.40 Mededelin
gen, 22.45 Hoe later op de avond....:
cabaretprogr. 23.15 Lui de zaterdag
uit: licht gevarieerd platenprogram-
ma. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.11 Het le
vende woord. 7,16 Stereo: Op het
(7.25 Horen en zien; 7.30 Nieuws;
eerste gehoor: klassieke muziek (gr).
7.32 Hier en Nu: actualiteiten). 8.00
Nieuws. 8.11 Te Deum laudamus:
geestelijke liederen (gr), 8.30 Nieuws.
8.32 Stereo: Voor de vrouw. 9.00
Theologische Etherleergang. 9.35
Gymnastiek voor de huisvrouw. 9.45
Stereo: Grand Gala du Disque Clas-
sique - een keuze uit bekroonde pla
ten. 10.54 Kunst- en vliegwerk: ten
toonstellingsagenda. 11.00 Nieuws.
11.03 Goede moed - futurologische
verkenningen, lezing. 11.15 Solarium
- een hoogtezonprogr.voor iedereen.
11.55 Mededelingen. KRO: 12.00 Zon
der grenzen: rubriek over missie en
zending. 12.10 Uit balans: uitzending
in samenwerking met het NKOV.
12.14 Marktberichten. 12.16 Over
heidsvoorlichting: werk en welzijn.
Een uitzending van het ministerie
van Sociale Zaken en Volksgezond
heid. 12.26 Mededelingen t.b.v. land
en tuinbouw. 12.30 Nieuws. 12.41 Ac
tualiteiten. 12.50 Buitenlandse com
mentaar. NOS: 13.00 Vliegende
schijven: grammofoonplatenprogr.
voor onze militairen. KRO: 14.00
Stereo: P.M. - een weekblad met
veel plaatjes. (16.00-16.02 Nieuws).
NOS: 16.30 Inzet - een progr. over
amateuristische muziekbeoefening.
HIRO: 17.00 HIRO-magazine. 17.15
Gasten van de week. KRO: 17.30
Stereo: Zesnegenplus: licht muzieg-
programma. 18.19 Uitzending van de
Anti Revolutionaire Partij. 18.30
Nieuws. 18.41 Actualiteiten. 19.00
Stereo: Musicerende dilettanten:
Operakoor. 19.30 Sjook: jeugdpro
gramma. 20.00 In antwoord op uw
schrijven....verzoekplatenprogr.
22.00 Kursief: een programma dat
schuin tegen de dingen aankijkt.
22.25 Avondgebed. 22.30 Nieuws.
22.40 Stereo: Goal...!: een muzikaal
sportprogramma met commentaren,
reportages en gekruide nieuwtjes.
23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM III
KRO: 9.00 Nieuws. 9.02 Djinn: ge
varieerd programma (10.00 en 11.00
Nieuws). NOS: 12.00 Nieuws. 12.03
Gevolmachtigd: een konink te rijk
voor de door u gevraagde plaat.
NCRV: 13.00 Nieuws. 13.03 Nee, we
noemen geen namen: licht platen-
progr. met verzoeknummers (14.00
en 15.00 Nieuws). 16.00 Nieuws. 16.03
Four o'clock tea: gevarieerd muziek
programma. 17.00 Nieuws. 17.02 Hier
en Nu: wekelijkse sportshow met
lichte platen. 18,00 Einde.