Over de
grenzen
In gepantserde auto en
zwaar bewaakt door „gorilla 's
Pompidou wil handel
inet Sovjets uitbreiden
PREMIER VAN ROEMENIË
MAURER HAD EEN
ERNSTIG ONGELUK
V.N. verlaten
vredesoverleg
ZUIDAFRIKAANSE KERKEN
NEGEREN REVEL VORSTER
Leger
SS-sergeant
voor gerecht
SCHEURING IN
DE F.D.P.
BRAND IN
WARENHUIS IN
ANTWERPEN
Zwitsers schieten
op kapers
Het kan verkeren...
Die flauwe kerels!
Ze hadden hem!
GOED DAT ER POLITIE IS.
99
ONDERSCHEIDEN
EERSTE
Brandt in gevaar?
FRANSE ARTSEN NAAR BOEKAREST
Twijfel aan doel Egypte
WOENSDAG 7 OKTOBER 1970
Tito-zwaar bewaakt -
op bezoek in België
BRUSSEL koning Boudewijn en koningin Fabiola van België hebben dins
dagochtend op het vliegveld Zaventem bij Brssel het Joegoslavische staatshoofd
maarschalk Tito en diens echtgenote verwelkomd. Tito brengt tot vrijdagoch
tend een bezoek aan België om dan door te reizen naar Luxemburg. Daarna
zal hij ook Nederland bezoeken.
BRUSSEL Koning Boudewijn t
van België en president Tito van
Joegoslavië tijdens de plechtige ont
vangst op de luchthaven Zaventem.
De Joegoslavische president en diens
echtgenote blijven tot vrijdag in Bel
gië.
MOSKOU President Georges Pompidou heeft de Sovjet-leiders dinsdag voorge
steld de Frans-Russische economische samenwerking uit te breiden door een ge
meenschappelijke exploitatie van Russische minerale hulpbronnen.
Volgens een Franse woordvoerder
was in dit verband over metalen en
steenkool gesproken, niet over de win
ning van aardgas. Het Franse staats
hoofd zei dat zijn land de handelsba
lans met de Sowjet-Unie in evenwicht
wil brengen. Op het ogenblik is de
Franse uitvoer aanzienlijk groter dan
de invoer uit Rusland. Hij pleitte voor
een uitbreiding van het aantal verte
genwoordigingen van Franse bedrijven
in Moskou en omgekeerd. Frankrijk
zou enerzijds meer variatie moeten
brengen in zijn invoer uit de Sovjet-
Unie en aan de andere kant moeten
komen tot de uitvoering van projecten
WENEN Vandaag is te Wenen de
60-jarige oud-sergeant van de SS, Josef
Wendel voor het gerecht verschenen.
Hij wordt beschuldigd van mede
plichtigheid aan het vermoorden tijdens
de oorlog, van 300 Russische Joden.
Wendel was al in 1933 lid van de
destijds verboden Oostenrijkse nazi
partij geworden, en tijdens de oorlog
was hij chauffeur van een vrachtwa
gen, die gebruik werd bij het ter dood
brengen van Joden.
Zijn SS-onderdeel stond toen aan het
front in de Sovjet-Unie. De Joden, al
dus werd in de aanklacht gezegd, wer
den eerst neergeschoten. De moord
werd voltooid in de vrachtwagens, die
waren afgesloten, maar die waren ver
bonden met de uitlaat zodat de men
sen, voor zover zij nog leefden, werden
vergast.
Wendel voerde hij klassieke verweer
•an. Hij had het moeten doen, zei hij.
in Rusland door samenwerkende Fran
se ondernemingen.
De Franse woordvoerder zei dat o.a.
de kwestie van de bouw door Rusland
van een metaalverwerkend bedrijf in
Frankrijk aan de orde was geweest. Hij
voegde hieraan toe, dat op uitnodiging
van Pompidou twaalf vooraanstaande
Franse industriëlen naar Moskou zullen
vliegen om volgende week dinsdag mee
aan te zitten aan een diner in de Fran
se ambassade.
De Sovjet-partijleider Leonid Brezj-
nef die dinsdagochtend het Franse
staatshoofd tezamen met premier Kosy-
gin en president Podgorny van het
vliegveld had afgehaald, opperde de
mogelijkheid van contracten voor tien
of twintig jaar voor de winning van
grondstoffen.
Bij het eerste overleg dat bijna twee
uur duurde, sprak voor de Russen
hoofdzakelijk Brezjnev. Aan Franse
kant voerde Pompidou het woord.
Aan een banket dat ter ere van de
Franse president in het Kremlin werd
gegeven, verklaarde Podgorny later, dat
de Sovjet-Unie bereid is tot tweezijdig
overleg met Frankrijk over het Mid
den-Oosten en het Verre Oosten.
Pompidou zei dat Frankrijk gunstig
staat tegenover het Oosteuropese denk
beeld van een Europese veiligheidscon
ferentie, als hiermee contacten op aller
lei gebied tussen de staten van West
en Oost-Europa worden beoogd.
De Franse oud-premier Couve de
Murville is dinsdag in Peking aangeko
men voor een bezoek op uitnodiging
van de Chinese regering.
Couve de Murville bekleedt geen of
ficieel ambt meer en zijn bezoek wordt
privé genoemd. Men verwacht echter,
dat hij besprekingen zal voeren met
Chinese leiders. Misschien zelfs met
Mao zelf. Tsjoe En-lai, de premier
komt wellicht binnenkort naar Frank
rijk, na een reis door Afrika.
Van het bezoek van het Joegoslavi
sche staatshoofd, dat in België omringd
is met tal van verstrekkende veilig
heidsmaatregelen, wordt ook geprofi
teerd om politieke besprekingen te
houden. Heden ontvangt de Belgische
minister van Buitenlandse Zaken, Har
mei, zijn Joegoslavische collega Tepa-
vac op het Belgische ministerie van
Buitenlandse Zaken en later op de dag
zullen de Belgische eerste minister,
Eyskens, en president Tito elkaar ont
moeten.
Het Joegoslavische staatshoofd dat de
dinsdag voornamelijk in Brussel door
bracht bezoekt heden Antwerpen en de
-treek rond deze havenstad. Donderdag
jrengt hij een bezoek aan Bergen.
Niet iedereen in België is even inge-
ïomen met het bezoek van het Joego
slavische staatshoofd. Emigrantenvere
nigingen, zoals het „Servisch Nationaal
Comité in de vrije wereld", de verzets
beweging van generaal Mihailovitsj en
het „Koninklijk Joegoslavisch leger",
hebben in brieven aan koning Boude
wijn en de ontvangende burgemeesters
protest aangetekend tegen Tito's be
zoek. De Joegoslavische president laat
in zijn gezelschap vier artsen meereizen
en hij beschikt over een bloedreserve
die speciaal uit Joego-Slavië werd mee
gebracht.
Het aantal veiligheidsmaatregelen dat
België ter gelegenheid van dit bezoek
trof is legio. In Bergen bijvoorbeeld, in
de Belgische provincie Henegouwen,
waar Tito donderdag te gast is en waar
hij onder meer de internationale tol-
kenschool zal bezoeken, zijn alle huizen
langs de route die de president volgt,
uitgekamd. De bewoners van de huizen
zijn extra gecontroleerd. Bepaald is dat
er zich op de dag van het bezoek geen
enkele auto langs de route mag bevin
den en Rijkswacht en politie zijn aan
zienlijk versterkt.
Dinsdag heeft korting Boudewijn zijn
gast onderscheiden met het grootlint
van de Leopoldsorde. Maarschalk Tito
overhandigde op zijn beurt de Belgi
sche vorst de versierselen behorende
bij de orde van de „grote ster van Joe-
go-Slavië. Koning Boudewijn gaf Tito,
die als een verwoed jager bekend staat,
een jachtgeweer van Belgisch fabrikaat
cadeau en mevrouw Tito kreeg een
kanten doek.
Het Joegoslavische staatshoofd, dat in
België reist in een gepantserde auto
(dezelfde Renault, eigendom van de re
gering, die ook generaal De Gaulle eens
tot vervoermiddel diende) en dat be
schermd wordt door het grootste leger
tje „gorilla's" dat ooit op de been ge
bracht werd, zal bij de hoogtepunten
van het bezoek - evenals zijn gastheren
- geen rok maar een smoking dragen.
Volgens sommige Belgische zegslie
den gebeurt dat op uitdrukkelijk ver
zoek van de Belgische vice-premier,
Cools, die er op aangedrongen zou heb
ben, om Tito te besparen dat hij in
klassieke „kapitalistenkleding" de di
verse plechtigheden zou hebben moeten
bijwonen.
België is het eerste land in een reeks
van Westeuropese landen die in de
eerstkomende weken Tito op bezoek
krijgen. Misschien krijgt België de pri
meur omdat - zoals de Belgen zelf me
nen - hun land een voorname rol ge
speeld heeft in het bewerkstelligen dat
Joego-Slavië door het Westen aanvaard
werd en ook om de samenwerking die
het met dit land ontplooid heeft.
Het politieke klimaat tussen België
en Joego-Slavië omschrijft men in
Brussel als gunstig. Beide landen zijn
er zich van bewust dat kleine landen
bij de regeling van internationale
vraagstukken een toch niet onbelang
rijke rol kunnen spelen.
België gaat er prat op doeltreffende
steun aan Joego-Slavië verleend te
hebben toen dit land (met gunstig re
sultaat) ging onderhandelen over een
handelsakkoord met de EEG. De laatste
jaren waren er vrij nauwe contacten
tussen Brussel en Belgrado die tot uit
drukking kwamen in bezoeken, over en
weer, van ministers. In juli van dit jaar
nog reisde minister Harmei (Buiten
landse Zaken) naar Belgrado.
DUSSELDORP De conservatie-
ve-vleugel van de Westduitse liberale
partij, de FDP, de partij van de West
duitse minister van Buitenlandse Zaken
Scheel, heeft besloten een eigen partij
te stichten. De conservatieve vleugel
van de FDP, die zich „nationale libera
le actie" (NLA) noemt, wil de nieuwe
partij stichten tijdens een bijeenkomst
van het bestuur van de NLA, waarvan
Siegfried Zoglmann, een FDP-lid van
de Westduitse Bondsdag voorzitter is.
De nieuwe partij, waar nog geen
naam voor is gekozen, zal volgens Zogl
mann „een liberale politiek zonder
compromis" voeren en kandidaten be
noemen voor de in november te houden
parlementsverkiezingen in de Westduit
se deelstaten Hessen en Beieren, als
ook voor de provinciale verkiezingen in
West-Berlijn, Sleeswijk-Holstein en
Rijnland-Palts, in het voorjaar van
1971.
De breuk ih de FDP, die met de
sociaal-democraten van Bondskanselier
Willy Brandt de Westduitse regerings
coalitie vormt, is dus een feit. De
vraag is nu, of de beweging van Zogl
mann voldoende FDP-afgevaardigden
in de Bondsdag zal meezuigen om de
geringe regeringsmeerderheid van 12
stemmen in gevaar te brengen.
WENEN De Roemeense eerste-
minister. de 68-jarige Ion Gheorghe
Maurer, is maandagavond betrokken
geweest bij een verkeersongeval, zo Is
dinsdagavond in Boekarest bekendge
maakt. Het persbureau Agerpress be
vestigde hiermee geruchten die de ronde
deden naar aanleiding van de komst
van twee Franse specialisten.
Volgens het officiële bericht was de
premier als gevolg van zijn verwondin
gen in een „shock-toestand" geraakt.
Door het snelle ingrijpen van specialis
ten uit binnen- en buitenland was in
middels in deze toestand verbetering
ingetreden. Over de aard van de ver
wondingen werden geen bijzonderheden
verstrekt. Wel wertl gesproken van
„polytraumatisme" (veel verwondin
gen).
De twee Franse artsen die naar Roeme
nië zijn gereisd, zijn de nierspecialist
Marcel Legrain en de chirurg Georges
Thomeret, die zich vooral met operaties
aan de wervelkolom bezighoudt.
Het is niet bekend, of hun komst alleen
een voorzorgsmaatregel is.
Maurer leidt sinds 1961 de Roemeense
regering. Sinds Ceausescoe staats- en
partijleider is, heeft de premier veel
gedaan voor het voeren van een onaf
hankelijke koers binnen het Oosteuro
pese blok. Zijn gezondheid liet al lange
tijd te wensen over.
WASHINGTON De Verenigde Sta
ten hebben zich teruggetrokken uit het
viermogendhedenoverleg over het Mid
den-Oosten op het niveau van plaats
vervangend gedelegeerden bij de Ver
enigde Naties. Amerika zegt dat de
ernstige en aanhoudende bestands
schendingen op de Egyptische oever en
het Suez-Kanaal „twijfel hebben ge
wekt, of er een oprechte wens tot vrede
bestaat en een obstakel hebben opge
worpen voor de hervatting van de on
derhandelingen onder leiding van am
bassadeur Gunnar Jarring".
Zolang de toestand niet zodanig ge
corrigeerd wordt dat een hervatting
van de besprekingen mogelijk wordt
„zien wij geen mogelijkheid de kloven
te overbruggen die de vier grote mo
gendheden op bepaalde belangrijke
punten nog gescheiden houden", zo ver
klaarde dinsdag het Amerikaanse mi
nisterie van Buitenlandse Zaken. De
Verenigde Staten lijken gezien deze ver
klaring nu te erkennen dat er vrijwel
geen hoop bestaat op hervatting van de
Arabisch-Israëlische besprekingen on
der auspiciën van Jarring, zolang de
nieuwe raketten die op de Westelijke
oever van het Suez-Kanaal zouden zijn
geïnstalleerd, niet zijn weggehaald.
De Amerikaanse maatregel geldt niet
het geregelde overleg over het Midden-
Oosten tussen de permanente gedele
geerden van Amerika, Rusland, Enge
land en Frankrijk. Maar VN-diplomaten
vrezen dat ook dit overleg uiteindelijk
zal worden geschorst.
De nieuwe machthebbers in Egypte
hebben vandaag beloofd de strijd tegen
PARL (Zuid-Afrika) De verenigde congregationele kerk van zuidelijk Afri
ka heeft maandag op haar jaarvergadering met 228 tegen 3 stemmen besloten lid
te blijven van de Wereldraad van kerken.
De congregationele kerk, die geloofsgenoten onder zowel het blanke als het ge
kleurde bevolkingsdeel heeft, is daarmee de tweede kerk die de uitdrukkelijke
wens van* premier Balthazar Vorster in de wind slaat om de betrekkingen met de
Wereldraad te verbreken.
De wereldraad heeft vorige maand nl. besloten 200.000 dollar ter beschikking te
stllen van bevrijdingsbewegingen en tegen apartheid gekante groeperingen in
Zuid-Afrika. Vorster verklaarde vorige week in het parlement, dat alle Zuid-
afrikaanse kerken de banden met de Wereldraad dienden te verbreken.
Twee weken geleden besloot de Presbyteriaanse kerk lid te blijven van de We
reldraad van kerken, maar de jaarlijkse contributie van ongeveer 500 rand (700
dollar) niet aan de Wereldraad, maar aan andere kerkelijke organisaties af te dra
gen.
Israël op alle terreinen uit te breiden,
waarvan de weigering werd gekoppeld
de Sovjet-raketten langs het Suez-
Kanaal terug te trekken.
Niettemin verklaarden zij zich bereid
om het bestand te verlengen, als er
goede aanwijzingen zijn dat ambassa
deur Gunnar Jarring zijn missie voor
de tenuitvoerlegging van de resolutie
van de Veiligheidsraad zou kunnen uit
voeren.
De Israëlische minister van Buiten
landse Zaken, Abba Eban, verklaarde
zondag in New York, dat de Ara
bisch-Israëlische besprekingen niet
kunnen worden hervat, voordat de be
wuste raketten verdwenen zijn. Maar
zijn Egyptische collega Riad zei dinsdag
in Cairo, dat Egypte het bestand niet
heeft geschonden, zoals de VS en Israël
beweren, dat alle raketten naar het
front waren gebracht voordat het be
stand van kracht werd, en dat Egypte
„niet één raket" zal weghalen en geen
discussie over dat onderwerp aan
vaardt.
BRUSSEL In het Antwerpense
warenhuis „Au Bon Marché" is een
brand ontstaan die echter geen slacht
offers heeft geëist en die snel bedwon
gen kon worden.
Het warenhuis werd onmiddellijk na
het uitbreken van de brand ontruimd.
Via het luidsprekersysteem verzocht
men het publiek om „wegens storingen
en een technisch defect" het warenhuis
snel te verlaten. Zonder dat ook maar
een spoor van paniek ontstond spoedde
het publiek zich naar buiten. Het per
soneel verzamelde zich op de beneden
verdieping, maar bleef in huis.
Een half uur na het brandalarm kon
men het publiek al weer toelaten.
Het vuur was ontstaan in de keuken
van het restaurant dat zich op de vier
de verdieping van het warenhuis be
vindt. De Antwerpense brandweer was
bijzonder snel ter plaatse en stelde on
middellijk vier pompauto's rondom het
gebouw op. In die tussentijd grendelde
de politie de straten rondom het wa
renhuis af en leidde het verkeer om.
Zoals bekend brak enkele jaren gele
den in Brussel brand uit in het waren
huis „Innovation" waarbij vele tiental
len mensen in de vlammen omkwamen.
ADVERTENTIE
Vorige week
Ergens tussen Apeldoorn en
Deventer. Een dorp, brede weg,
geen ander verkeer te zien.
Voor mij uit zo'n kruipend bak-
beest-van-een-vrachtauto.Maar
ik kon hem gemakkelijk voor
bij - en was zo'n doorgetrokken
streep, dus een inhaalverbod,
zeker voor die zijweg-linksaf,
maar het was zo stilEven
verder stond zo'n busje, met
twee agenten, en die hebben
mij opgeschreven. En écht,
geen hond te zien
Twintig pop werd het later.
Dienstkloppers!
Van-de-week
Ergens tussen Breda en Bergen-
op-Zoom. Een stuk weg met een
heleboel kruisingen. Link werk!
Er stond 80 km. - nou, ik rééd 80,
die mensen die dat daar neer
zetten zijn óók niet gek. Vlak
voor zo'n kruising zo'n twintig
meter schuingestreept stuk
weg. Niet inhalen dus. Maar
die man in dat rode autootje
móest zo nodig - zag te laat die
bestelwagen, die net bezig was
linksaf te slaan, in zijn rug ge
dekt door die schuine strepen.
Tenminste - dat dècht-ie. Het
was een hele klap, ik kon er
óók niet meer omheen en
kwam in de berm terecht. Laat
er nou even verder 2o'n busje
hebben gestaan met twee agen
te», en die hadden het allemaal
haarfijn gezien! Die man van
dat rode autootje had eerst nog
een heleboel babbels, maar
daar trokken die jongens van
de politie zich geen bal van
aan. Hij ging zuiver op de bon.
Mijn schade was gelukkig niet
zo dat ik niet verder kon - ter
wijl ik doorreed dacht ik: die
heeft zijn lesje wel geleerd -
r)a politieke crisis, die Bolivia deie
week tot een burgeroorlog heeft ge
bracht, is het produkt van idologische
verschillen, waardoor de oppermach
tige strijdkrachten van het land in
linkse en rechtse kampen zijn ver
deeld. Het is een van de eerste blij
ken dat zelfs in de militaire kaste in
Zuid-Amerika iets van sociaal mede
gevoel begint te leven.
Bolivia, dat ondanks zijn grote minerale
rijkdommen een van de armste lan
den van Latijns-Amerika is, wordt
al zes jaar vrijwel onafgebroken door
de militairen bestuurd.
Kort na de militaire staatsgreep van 26
september 1969 toen president Luis
Adolfo Siles Salinas werd afgezet, be
gon zich een scheuring te vertonen in
de militaire gelederen.
Na de afzetting van Siles Salinas publi
ceerden de strijdkrachten een „revo
lutionair mandaat", waarin zjj de
doeleinden van de regering uiteen
zetten en de opperbevelhebber van
het leger, generaal Alfredo Ovando,
tot president benoemden.
De ironie wil, dat het mandaat werd
getekend door generaal Rogelio Mi
randa, de opperbevelhebber van het
leger, die zondag het aftreden van
Ovanda eiste en bekendmaakte dat
hfj voornemens was het land weer
een constitutioneel bewind te geven.
van de doelen in het mandaat
waren duidelijk links van strekking
en kregen derhalve niet de instemming
van de conservatieve militaire leiders.
Anderzijds kregen zij de steun van die
genen, die sympathiek staan tegen
over de links-nationalistische lijn in
buurstaat Peru waarmede Bolivia van
oudsher vriendschapbanden onder
houdt.
Ovando vormde een kabinet van linkse
burgers en conservatieve legerofficie
ren. Een van de eerste daden van zijn
regering was de onteigening van de
bezittingen van de Amerikaanse
Gulf Oil co. op IT oktober 1969.
y«le
OVANDO
armen de sigaar
Aan alle olie-exporten kwam door de
overneming een einde, waardoor de
regering verstoken raakte van hard
nodige belasting- en royaltybaten.
Terwijl de regering-Ovando een steeds
linkser koers volgde, raakten conser
vatieve militairen zoals Miranda steeds
gealarmeerder over de gevolgen van
de regeringsmaatregelen voor de na
tionale economie.
Regin augustus van dit jaar begonnen
linkse arbeiders en studenten groe
peringen druk uit te oefenen op Ovan
do, om generaal Miranda als hoofd
van het leger af te zetten en om
enkele van zijn militaire ministers
te ontslaan. Zij wensten dat het so
ciale programma ten bate van de
armsten zou doorgaan. De kerk (on
gewoon in Z. Amerika) stond achter
de armsten.
De president negeerde deze eisen, omdat
daardoor een scheuring in de eenheid
van de strijdkrachten zou ontstaan.
Die eenheid is echter al verbroken.
Terwijl de president van links natio
nalisme sprak, dat door de strijdkrach
ten werd voorgestaan, betoogde Mi
randa, dat er in de strijdkrachten
noch linkse noch rechtse elementen
zijn. In werkelijkheid waren z(j rechts-
conservatief, de armen zouden weer
het loodje leggen.
'THvee dagen geleden tekende een groep
officieren onder leiding van majoor
Humberto Cayoja een document,
waarin het aftreden van Ovando
werd geëist en waarin hij werd be
schuldigd van „demagogie". Boven
dien zou hij het land naar een toe
stand van anarchie leiden.
Het document zou aan Ovando worden
aangeboden zodra hjj terugkeerde
van een reis dodr de binnenlanden
van Bolivia.
Maar het nieuws lekte uit, waardoor
de crisis werd versneld en Miranda
de leiding van de rebellerende strijd
krachten op zich nam.
VF/ie er ook na Ovando zal komen,
duidelijk is in elk geval dat het land
een rechtse koers zal gaan varen on
der leiding van het leger. Er blijft
armoe en honger.
Dat betekent dat de zo noodzakelijke
structurele wijzegingen in Bolivia niet
van de grond zullen komen. Het land
is uitermate arm. Van de vijf miljoen
inwoners leeft tweederde van de
schamele inkomsten van de landbouw.
Voor de rest drijft het land voorna
melijk op de uitvoer van tin. De tin
mijnen werken zeer ouderwets.
ZURICH De Zwitserse „lucht-
wachten" die zullen meevliegen in toe
stellen van de Swissair om eventuele
kaappogingen te verijdelen, worden op
het ogenblik opgeleid met gebruikma
king van een Sowjet-machine.
Dit is een Toepolov 124 van de Tsje-
choslwaakse luchtvaartmaatschappij, die
op 18 augustus te Zürich een buiklan
ding maakte, beschadigd werd en ver
volgens door de Swissair werd overge
nomen.