JEUGD MOET NAAR DE DEVENTER IJSBAAN
Revolutionair plan van
directeur Ber
Ferenc Puskas gelooft
nog in improvisatie en
jeugdig individualisme
f) 9 Q 0
m
Rotterdams nieuwe
Sportpaleis brengt
neusje van de zalm
Van Hoegee
nog zonder
strafpunten
SPORTIJ\
WEEKEND
OP RADIO
EN TV
Spoeling
dun in toto
CHARLES RUYS ENTHOUSIAST
Adverteert
in dit blad
NETTE
VRACHTWAGEN
CHAUFFEUR
net meisje
STIMULANS
DOODGEBLOED
PAK SLAAG GOED
TRAINEN
Combinatie van
Frankfort en
Offenbach tegen
Feijenoord
Swift voor
Europa Cup-
strijd tegen
Neurenberg
Jerry Quarry
geschorst
I) 0 0 0 O
GROTE PRIJS
TURELUURS
G. LAGERWEIJ
J. LAGERWEIJ-van Heerilchuize
HOTEL VONK
F. van der Fliert
Expeditiebedrijf
Fa. J. van Stempvoort
ZATERDAG 10 OKTOBER 1970
DEVENTER Piet Bergström, gelijk elke directeur van een Nederlandse
sportaccommodatie (te) karig bedeeld met financiële middelen, heeft een revo
lutionair plan ontworpen om de geldelijke problemen van de Deventer kunstijs
baan te verlichten.
Bergström wil de gemeente Deventer het recht verkopen om de zestienduizend
scholieren uit die stad voor symbolische bedragen te laten schaatsen.
De subsidie van vijftigduizend gulden zou dan worden vervangen door een be
drag van anderhalve ton aan „schaatsrechten", waarna de schoolgaande jeugd
voor een luttel bedrag een seizoen op de ijzers kan gaan staan.
Achter dit idee schuilt Bergströms fi
losofie, dat de subsidiëring van de sport
in Nederland achterblijft bij de bedra
gen, waarmee bijvoorbeeld de kunst
wordt gesteund. „Ik gun iedereen zijn
avondje in de Sohouwburg. Dat het to
neel, de muziek en de opera worden ge
steund is uitstekend, maar wanneer je
kijkt, welke bedragen in die sector
worden uitgekeerd, mag je rustig zeg
gen, dat de sport weinig krijgt".
Anderbezwaar van Bergström tegen
het Nederlandse systeem is, „dat je
eerst geld moet uitgeven om ondersteu
ning te krijgen. Ik heb dat zelf meege
maakt bij de Koninklijke Nederlandse
Schaatsenrijders Bond.
Daar zetten ze een project op, dat
voor dertig procent werd gesubsidieerd.
Dat betekent, dat je eerst tienduizend
gulden op tafel moet leggen om er drie
duizend te krijgen. Het zou volgens mij
beter zijn, wanneer de subsidie als be
ginkapitaal, als stimulans, zou worden
uitgekeerd.
Afgezien van dergelijke zaken kijkt
Bergström wat sceptisch naar de ma
nier, waarop subsidiegelden in de Ne
derlandse sport worden besteed. Hij
oordeelt, „dat er verschrikkelijk veel
geld in kaderwerk gaat zitten. Het
wordt volgens mij tijd de bakens te
verzetten. Er moet eerst worden geke
ken waar de interesse ligt. En in diè
richting moet het geld vloeien."
Bergström is van mening, dat de Ne
derlandse sport de pleitbezorgers bij de
regering mist.
„Er is een tijd geweest, stelt hij, dat
de jeugdbeweging sterk gebonden was
aan de politiek. De partij van de Ar
beid had bijvoorbeeld de AJC. Die
jeugdbeweging had mensen in de
volksvertegenwoordiging, die voor hen
opkwamen. Je mag rustig zeggen, dat
dergelijke bonden in Nederland zijn
doodgebloed. En wie verdedigt er nu de
belangen van de sport in de Eerste en
de Tweede Kamer? Nu roepen ze:
„Sport en politiek moet je gescheiden
houden."
Wat Bergström verwacht van zijn
project met de Deventer schooljeugd
kan hij moeilijk zeggen. „Wanneer wij
hierover met de gemeente tot een ak
koord komen, is dat natuurlijk een
enorme stap in de goede richting. Een
prognose kan ik moeilijk maken. Zo'n
schaatsbaan is om te beginnen al een
zaak, waarvoor je bijna geen planning
kan opstellen. Je hebt te weinig vaste
en te veel variabele kosten".
AMSTERDAM Ferenc Puskas,
oud-aanvoerder van Honved en het
Hongaarse elftal, de vroegere konings-
schutter ook van Real Madrid en van
't Spaanse nationale team, is niet zo'n
oud-voetballer, die meent dat het spel
van vroeger beter was dan dat van nu.
Hij gelooft ook niet, dat goed voetbal
iets uitstaande heeft met afkomst of
landsgrenzen.
„Het Britse voetbal heeft zijn grote
tijd gehad." zo mijmert hij. „Ook het
Middeneuropese en het Latijnse voet
bal hadden hun periode van overwicht.
Nu verschuift de tendens weer iets
naar West-Europa. Nederland speelde
tweemaal achtereen in de finale van de
Europa Cup, het Westduitse en Belgi
sche voetbal zijn ook van goede kwali
teit. Je ziet: waar je geboren bent is
niet belangrijk, als je het in je hebt om
een goede voetballer te worden dan
word je het ook. aangenomen natuur
lijk, dat je de kans krijgt om je te
ontwikkelen."
Waar Ferenc Puskas wel in gelooft,
dat is de vrije expressie. De improvisa
tie.
„Als er in het huidige voetbal iets
verkeerd is, dan is het dit: dat er teveel
getheoretiseerd wordt en dat men de
Individualisten te weinig de vrije teugel
laat. Ik hou van improviseren en
gelukkig heb ik dat ook altijd kunnen
doen. Misschien was ik net op tijd een
grote geworden, maar als je op het
ogenblik hoort, dat er te weinig grote
individualisten zijn, dan komt dat m.i.
vooral doordat veel talent in een keurs
lijf getheoretiseerd wordt, voordat het
de kans krijgt zich als solist te ontwik
kelen."
Ferenc Puskas weet waar hij over
praat als hij het over voetbal heeft.
Twintig jaar lang heeft hij aan de top
gestaan van het Europese voetbal. Eerst
als de Hongaarse majoor Puskas in
Molorzesdaagse
SAN LORENZO de el ESCORIAL
De vijfde dag van de internationale
motorzesdaagse in Spanje is tevens de
zwaarste gebleken.
De 194 coureurs die nog in de strijd
zijn, gingen vrijdag het hooggebergte
in, waar het zo koud en mistig was, dat
de motorbrillen wegens afzetting moes
ten worden opgeborgen.
Op het gebergte volgde een traject,
waarbij de renners geteisterd werden
door stof en hitte.
De Nederlander Jaap Lanting van het
team Holland-Oost viel uit, omdat de
beide schokbrekers van zijn motor het
begaven. De enige Nederlander met een
riant uitzicht op een gouden plak, Her
man van Hoegee, liep wederom geen
strafpunten op. Om tot dit resultaat te
komen moest hij wel enkele onderdelen
van zijn niet feilloos functionerende
machine verwisselen.
De overige Nederlanders hebben nog
kansen op zilveren en bronzen medail
les. Vandaag is er nog een etappe over
een afstand van 103 km, waarbij de
rijders weer het hooggebergte aandoen.
Zaterdagmiddag wordt de zesdaagse
besloten met een snelheidsproef, die af
gelegd zal worden op het circuit van
Madrid.
Honved en het Hongaarse elftal, waar
voor hij 84 interlands speelde; een re
cord dat later werd gebroken door Bos-
zik, die het tot honderd bracht.
Hongarije had toen een topteam. Het
werd in 1952 Olympisch kampioen, ver
sloeg in 1953. voor het eerst in de ge
schiedenis Engeland op eigen grond: de
beroemde 3-6 van Wembley. Het miste
daarna verrassend het wereldkam
pioenschap 1954, toen West-Duitsland
in de finale de favorieten klopte. Dat
was de even beroemde 3-2 van Bern.
Grote overwinningen en pijnlijke te
leurstellingen zijn bij Ferenc Puskas
opgeborgen in dezelfe hoek van het ge-
ïeugen. Laconiek stelt hij „Het is
voetbal, weet je; het is sport. Dat bete
kent, dat je alles kunt verwachten,
vooral ook de dingen waarop je niet
had gerekend. En is dat eigenlijk niet
het fijne in de sport?
Dacht je dat het leuk was, of stimu
lerend, om altijd maar te winnen? Ik
geloof het niet. Het is voor elke sport
man goed om op zijn tijd ook eens een
pak slaag te krijgen. Het houdt je met
beide benen op de grond. En het maakt,
dat je het succes meer gaat waarde
ren."
Puskas, in 1958 naar Real Madrid ge
komen en tot Spanjaard genaturali
seerd, heeft ook in zijn nieuwe vader
land zijn portie voor- en tegenspoed
gehad. Hij maakte nog twee keer deel
uit van een Real-team, dat de Euro
pa-Cup veroverde en ook de Interconti
nentale beker (via winst op Penarol
Montevideo) over de Oceaan haalde.
Maar er was bijvoorbeeld ook die Eu
ropa Cupfinale in Amsterdam tegen
Benfica. Puskas maakte drie doelpun
ten, maar het werd niet „de wedstrijd
van Puskas". Laconiek zegt de ex-
majoor nu „Je kunt wel drie doelpun
ten maken, dat is leuk; maar als die
anderen er vijf inschieten ben je toch
weg."
Puskas was in Amsterdam in zijn
hoedanigheid als trainer van de Griek
se club Panathinaikos, ter gelegenheid
van de loting voor de Europa Cup. Pa
nathinaikos schakelde in de eerste ron
de het Luxemburgse Jeunesse d'Esch
uit en een zekere Antoniades toonde
zich een schutter van formaat: hij trof
vijfmaal de roos, waarvan viermaal in
één wedstrijd. Een tweede Puskas...?
De nog altijd tonronde Ferenc Puskas
ziet het niet zo: „Het is een heel aardige
voetballer, 25 jaar oud. Jong, groot en
hard. Hij heeft ook een schot, maar je
kunt het internationaal nog niet peilen.
Niet op de Griekse competitie, waar het
allemaal nogal amateuristisch toegaat.
En niet op die ene Europa Cup-wed
strijd.
Het ging tenslotte maar tegen een
klein Luxemburgs clubje. Ik ben pas
drie maanden bij Panathinaikos. Het
bevalt me er wel. Maar er zal veel
moeten veranderen. Het Griekse voet
bal is defensief, veel te defensief. Dat
moet ik althans bij mijn club zien te
wijzigen. Want ik heb altijd maar één
manier van verdedigen gekend. Dat
was en is: aanvallen!"
HILVERSUM In het NOS-televi-
sieprogramma „Studio Sport", dat zon
dag 11 oktober van 19.30 tot 20.20 uur
en van 21.10 tot 21.15 uur via Neder
land 2 wordt uitgezonden, komen de
volgende onderwerpen voor:
Samenvatting voetbalwedstrijd Ne
derland-Joegoslavië;
Wielrennen: de Ronde van Lom-
bardije;
Motorsport: speedway wedstrijden
om de gouden helm in Hengelo;
Autoraces op Hockenheim;
Horse of the Year Show in Wem
bley.
„Langs de Lijn".
In het sportprogramma „Langs de
Lijn" van de NOS-radio dat zondag 11
oktober van 14.02 tot 17.00 uur via Hil
versum 3 en van 18.05 tot 18.30 uur via
Hilversum 2 wordt uitgezonden, zal
aandacht worden besteed aan de vol
gende onderwerpen
Voetbalwedstrijd
Nederland-Joegoslavië;
Autoraces op het circuit van Zand-
voort;
Nabeschouwing FC Brugge-Ander-
lecht;
Uitslagen en overzichten hockey,
handbal en korfbal.
„Langs de Lijn" wordt gepresen
teerd door Hans Kramer en Willem
Ruis. Samenstelling en regie: Roel Ren-
gers.
DEN HAAG De cijfers van sport-
toto's negen en tien zijn: sporttoto ne
gen: aantal deelnemers: 444.061; bruto
inleg: f 768.879.90: prijzenbedrag:
f 345.995.95; Eerste prijs f 121.098,58; er
waren 148 meldingen van dertien goed,
Uitkering per kolom f 7,-; extra prijs:
prijs: f 86.498,99 er waren 2.416 meldin
gen van twaalf goed. Uitkering per ko
lom f 35,-; derde prijs: f 121.098,58, er
waren 16.209 meldingen van elf goed.
Uitkering per kolom f 7,-; extra prijs: f
f 17.299,80; er waren 483 meldingen van
de eerste 8 goed, uitkering per kolom
f 35,-.
Sporttoto tien: aantal deelnemers:
754.723; bruto inleg: f 1.572.138.90; prij
zenbedrag: f 707.462,51; le prijs
f 247.611,88; aantal meldingen 600, uitke
ring per kolom: f 410,-; 2e prijs
f 176.865,63, aantal meldingen 11.500, uit-
kerinf per kolom f 15,-; 3e prijs
f 247.611,88, aantal meldingen: 62.000,
uitkering per kolom f 4,-; extra prijs
f 35.373,12, aantal meldingen 5700, uitke
ring per kolom: f 5,-.
FRANKFORT Voor de wedstrijd
tussen een combinatie van Eintracht
Frankfurt/Kickers Offenbach en Feij
enoord, die volgende week dinsdag in
het Waldstadion te Frankfort wordt ge
speeld, zijn twaalf spelers geselecteerd:
Kunter, Wirth, Lutz (Eintracht), Reich
(Kickers), Schamer (Eintracht), Weida,
Schafer, Schmidt, Gecks (allen Kic
kers), Hölzenbein, Grabowski (Ein
tracht) en Kremers (Kickers).
PRESSBURG De Nederlandse
zaalhandbalkampioen Swift zal in de
eerste ronde voor de Europa Cup de
Duitse titelhouder 1 FC Nürnberg ont
moeten. De eerste wedstrijd zal in Neu
renberg worden gespeeld. De eerste
ronde moet voor 10 december zijn afge
werkt. Het is de tweede maal, dat de
ploegen elkaar voor de Europa Cup
ontmoeten. In 1964/'65 wipte Swift de
Duitse ploeg uit de strijd via een 6-5
zege en een 5-5 gelijk spel.
De andere wedstrijden zijn: Demitrov
Sofia (Buig) - Ie Brühl St. Gallen
(Zwi); Union Sportive (Fr) - Krapkowic
(Pol); Knatts Pyrnufelagid (IJsl) - Ra-
mat Gan (Isr.); Idrettslag (Noorw) -
Odeva Hlohovec (Tsj); Union Adnira
Landhaus (Oost) - Spartak Kiev (Rusl.);
Ferencvaros (Hong) - Sportclub Leipzig
(O.Dld); Universitata Timisoara (Roem)
- Lokomotiva Zagreb (Z.S1).
MANILLA Een van 's werelds be
langrijke bokslichamen, de World
Boxing Council, heeft Jerry Quarry een
schorsing opgelegd. De Amerikaan is
voorlopig geschrapt van de wereldrang
lijst der zwaargewichten. De WBC
heeft geen reden voor de schorsing be
kendgemaakt. Quarry zou op 26 oktober
uitkomen tegen de oud-wereldkam
pioen Cassius Clay, Alias Mohammed
Ali. De laatste is jaren niet in de ring
geweest. De „World Boxing Associa
tion" had hem zijn titel ontnomen we
gens dienstweigering, waarna boven
dien een schorsing in bijna alle Ameri
kaanse staten volgde.
«frtfa J| mp w *5
ROTTERDAM In het in aanbouw zijnde Rotterdamse Sportpaleis zit Charles
Ruys, directeur sportief, driftig aan z(jn plannen voor het winterseizoen te wer
ken.
Begin volgend jaar, om precies te z(jn op 15 januari, opent het Sportpaleis zyn
deuren. Drieëneenhalve maand later, eind april, is het winterseizoen voorbij. „In
die periode moet", zo zegt Ruys, „sport van de bovenste plank worden gebracht".
Over het openingsprogramma op 15
januari hult Ruys zich nog in diep stil
zwijgen. „De zaak is nog niet helemaal
rond. Wie het Sportpaleis zal openen,
weet ik ook nog niet", stelt hij zeer
diplomatiek. De sterk grijzende Ruys
wil wel kwijt, dat hij voor de daarna
komende maanden al een lijvig pro
gramma in elkaar heeft getimmerd.
„We beginnen 16 januari met de Rot
terdamse zesdaagse. Ik heb een paar
sterke koppels in gedachte. Post en Jan
Janssen. Of dat doorgaan kan betwijfel
ik na die val van Janssen. Hij heeft
een forse tik gehad. Ik zal dus moeten
afwachten of hij tijdig is hersteld.
Gerard Koel, René Pijnen en Gilmore
zullen in ieder geval van de partij zijn.
Ook speel ik met de gedachte om de
Rotterdammer Wim Bravenboer met
Leijn Loevesijn te laten rijden. Voorts
komen in ieder geval Theo Verschue-
ren, Sigi Rens, Sercu en Monsère aan
de start. De rest van het veld laat ik
afhangen van de resultaten, die de ren
ners in de komende zesdaagsen boe
ken".
Op 12 maart wil Ruys een zeer spec
taculair programma brengen. De Grote
Prijs Wereldhaven.
„De beste twaalf koppels van de we
reld wil ik dan aan de start brengen.
Welke koppels dat zullen worden is nu
nog niet te zeggen. Dat hangt af van de
resultaten in de komende maanden. Het
wordt in ieder geval iets groots. Een
soort superfinale na het winterseizoen.
De meeste winterbanen zijn dan al ge
sloten".
En dan komen er de Grote Prijzen
voor prof- en amateurstayers en voor
sprinters, de winterbaankampioen-
schappen van Nederland en op 30 april
als sluitstuk van het eerste seizoen „De
nacht van Rotterdam".
Ik wil dan 's avonds om tien uur
beginnen en tot 's morgens vijf uur
doorgaan. Gent heeft zijn „Nacht van de
vedetten". Dat is een feestnacht. Zo'n
nacht wil ik er hier ook van maken.
Afwisselend sport en show". Ruys
streeft ernaar uitgebalanceerde pro
gramma's te brengen.
„De winterbaankampioenschappen
voor amateurs en profs ga ik proberen
in te passen in de grote programma's.
De ene maal komt er dus een koppel-
koers, de volgende maal een omnium of
een wedstrijd achter dernies. Je krijgt
dus een gevarieerd programma".
De wielerwedstrijden zullen in
hoofdzaak op de vrijdagavonden op het
programma komen te staan. Ruys zegt
ervan: ,Ik geloof, dat het in de eerste
plaats een goede avond is en in de
tweede plaats heeft het het voordeel
dat ik kan samenspelen met Antwerpen
en Brussel. Antwerpen brengt zater
dags programma's en Brussel zondags.
Dure jongens kan je daardoor wel eens
iets voordeliger krijgen als ze ook in
België moeten rijden".
Van 27 februari tot 8 maart zal het
Sportpaleis het domein van de ijs
hockeyers zijn. 't Wereldkampioenschap
in poule C waarin ook Nederland uit
komt wordt in die periode verwerkt. Op
1 februari wil Ruys een boksprogram-
ma van wereldklasse brengen.
„Het is jammer, dat Urtain eerder
hier in Nederland bokst. Ik had hem
graag in het Sportpaleis gehad. Mis
schien dat we nu proberen om Cooper
te krijgen. We moeten in ieder geval
geen flutprogramma's brengen. Daar
voor is dit gebouw te duur van opzet".
Achter de schermen werkt Ruys
voorts nog aan een ijshockeywedstrijd
tussen twee gerenommeerde landen.
„Misschien lukt het cm hier Zweden te
gen Rusland te laten uitkomen of Zwe
den tegen Tsjechoslowakije".
In principe zullen er 's zondags geen
grote evenementen worden gehouden.
„Het zou stom zijn om te gaan concur
reren met het voetballen", aldus Ruys.
„Ik wil wel zaal voetbalwedstrijden
organiseren. Als het amateurvoetbal
wordt afgelast, kunnen de amateurs uit
Rotterdam, Dordrecht, Schiedam,
Vlaardingen hier 's morgens terecht om
wedstrijden te spelen. Wordt ook het be
taalde voetbal afgelast, dan proberen
we ook teams uit deze sector aan te
trekken".
Eén ding bezorgt Charles Ruys nog
hoofdbrekens. „Ik word nu al tureluurs
van de aanvragen van wielerclubs om
op de baan te mogen trainen. Als ik nu
de barometer uitsteek heb ik er al zo'n
vijfhonderd. Hoe ik dat moet uitdokte
ren weet ik nog niet. Meer dan 35 ama
teurs en nieuwelingen wil ik niet tege
lijk in de baan. Worden het er meer
dan valt er beslist een aantal op hun
smoel. Ik geloof echter, dat na een be
paalde aanloopperiode er toch wel een
aantal afvalt. We krijgen dan wel wat
meer speling. Het belangrijkste is,
dat we er toch een aantal goede baan
renners bij krijgen".
Charles Ruys blikt eens in het rond.
Het is een onvoorstelbare ravage in het
Sportpaleis.
Bang dat het niet op tijd klaar komt?
„Beslist niet. Ik ben ervan overtuigd,
dat het op 15 januari klaar is. Ze lopen
hier in Rotterdam maar wat door el
kaar. Als die mannen ophouden met lo
pen is het klaar. Misschien dat hier of
daar nog een knopje moet worden aan
gebracht, maar op 15 januari draaien
we".
In plaats van kaarten
Wij vinden het prettig U mede te delen, dat het op
17 oktober 1970, 25 jaar geleden is dat onze ouders
en
in het huwelijk traden.
Wij wensen hun nog vele gelukkige jaren toe.
Veenendaal,
Ederveen,
COR en INEKE
JAN en HENNY
MARIO
Ederveen, oktober 1970
Nieuweweg 20a.
Gelegenheid tot feliciteren, vrfldag 16 oktober 1970
van 20.15 tot 23.00 uur in hotel „De Klomp".
Gevraagd
hoofdzakelijk huis
houdelijk werk.
Kerkewtyk 13
VEENENDAAL
Tel. 08385 - 12832
In het reeds geëindigde fail
lissement van
wonende te Renswoude,
Barneveldsestraat nr. 26.
uitgesproken op 5 januari
1966, is een NADERE uitde-
linslijst opgemaakt uit
kracht van artikel 194 der
Faillissementswet, geduren
de 10 dagen ter inzage van
crediteuren nedergelegd ter
Griffie van de Arrondisse.
ments-rechtbank te Utrecht
en in afschrift ter Griffie
van het Kantongerecht te
Amersfoort.
De curatav,
Mr. W. Dommering
Rosariumlaan 12
Driebergen-Rijsenburg
Gevraagd
bjj
Nijverheidslaan 17. Veenendaal.
Tel. 11355.
