WERKGEVERS VERBONDEN:
Uitgaven overheid en
sociale verzekering
moeten afgeremd
BERISPING
VOOR VPRO
Twee doden in
Amsterdam door
paratyfus
OMDAT
Durex zo
betrouwbaar
is!
Onaardig spel
van comité voor
Nobelprijzen
Volkomen uitzichtloze positie
Honderdduizend invaliden
leven op bestaansminimum
Pas na maand bekendgemaakt:
RUSSISCHE SCHRIJVERSBOND
Bejaarden
vragen f 400,-
Reisbureaus in
VS boycotten
landen in
Midden-Oosten
een half miljoen Nederlanders
gebruiken Durex
Durex the best there is
NAVO-oefening
in zuiden
Schiphol legde
kordon om
minister Malik
„IK GA CHINA
HEROVEREN"
Stichting
Orde en Recht"
opgericht
Bouwbond NVV
wil politiek
advies geven
Produktscliap
Kuikenoorlog
nogal „paniek-
zaaierig"
Tsjang Kai-Tsjek:
ZATERDAG 10 OKTOBER 1970
DEN HAAG De twee centrale werkgeversverbonden, het Verbond van Ne
derlandse Ondernemingen en het Nederlands Christelijk Werkgeversverbond,
hebben in een gezamenlijke verklaring opnieuw aandacht gevraagd voor de
gevolgen van de snelle stijging van de collectieve bestedingen, de overheids
uitgaven en de sociale verzekering. De twee verbonden menen dat een afkoe
lingsperiode in de ontwikkeling der uitgaven voor collectieve voorzieningen ge
boden is.
Het georganiseerde overleg in het be
drijfsleven kan, gezien ook de krappe
arbeidsmarkt, nagenoeg geen bijdrage
leveren in de strijd tegen de inflatie,
als geen politieke beslissingen in deze
richting worden genomen. De So
ciaal-Economische Raad heeft, naar de
mening van de twee werkgeversver
bonden, een stap in de goede richting
gezet met zijn advies over de zgn. wie-
beltax. De SER bepleitte daarin een
koppeling van verhoging van belastin
gen aan beperking van de overheidsuit
gaven.
Een aanzet in het politieke vlak kan,
nu de algemene beschouwingen over de
rijksbegroting voor 1971 in de Tweede
Kamer gaan beginnen, worden gegeven
door dit advies van de SER op te vol
gen en daarnaast verdergaande beper
kingen ernstig te overwegen. De twee
werkgeversverbonden herinneren er
aan dat de uitgaven voor collectieve
voorzieningen in twintig jaar bijna zijn
verdubbeld: in het begin van de jaren
vijftig ongeveer een kwart van het na
tionale inkomen, nu in de buurt van de
helft daarvan.
Dit heeft tot grote spanningen in de
particuliere sociaal-economische sector
geleid. De collectieve sector vraagt
meer dan de helft der jaarlijkse stij
ging van het nationale inkomen. Dat
houdt in dat het besteedbare inkomen
der werknemers met heel wat minder
dan de toeneming der arbeidsprodukti-
RIJSWIJK Minister mr. M. A. M.
Klompé van CRM heeft de omroepver
eniging VPRO een berisping gegeven in
verband met de radiouitzending van
vrijdag 25 september jl. over sabota
ge-mogelijkheden in de legerplaats Oir-
schot.
De inhoud van deze uitzending, aldus
de minister, leverde gevaar op voor d.e
veiligheid van de staat en de openbare
orde.
De VPRO kan van de beschikking
van de minister binnen dertig dagen
in beroep gaan bij de Kroon, ingevolge
de wet beroep administratieve beschik
kingen.
DEN HAAG Het Centraal Orgaan
Samenwerkende Organisaties (COSO),
waarbij zijn aangesloten de Algemene
Bond van Bejaarden, de Bond voor
Staatspensionering, de Protestants-
Christelijke Ouderenbond en de Unie
van Katholieke Diocesane Bonden heeft
minister Roolvink verzocht ook aan de
genen, die een AOW-uitkering genieten,
een bijzondere uitkering van 400 gulden
toe te kennen.
Het bestuur van het COSO meent er
de aandacht op te moeten vestigen, dat
een niet-toekenning van de uitkering
ineens zal betekenen dat de AOW-trek-
kers nog eens worden achtergesteld bij
hen, die in het produktieproces zijn op
genomen.
viteit mag stijgen, aldus zeggen de
werkgevers.
Hiertegen is verzet gerezen. Allerwe
gen blijkt men steeds minder bereid de
rekening te betalen van beslissingen ter
verbetering of uitbreiding van collec
tieve voorzieningen.
Deze spanningen hebben zich vooral
de laatste jaren ontladen in een gigan
tisch „zwarte piet-spel": het afwentelen
dat een belangrijke oorzaak is gewor
den van de voortschrijdende inflatie.
De overspanning, waarvan de 400
uitbarsting mede een symptoom was,
wijst er, volgens de werkgeversverbon
den op dat de druk van de uitgaven
voor collectieve bestedingen op de parti
culiere bestedingsmogelijkheden een
grens heeft bereikt die niet zonder ge
vaar voor nieuwe uitbarstingen kan
worden overschreden. Ook zou daar
door de weg naar het herstel van een
reëel overleg tassen werknemers,
werkgevers en overheid wel heel moei
lijk begaanbaar worden.
AMSTERDAM Medio september is aldus de directie keuringsdienst, op een
in Amsterdam een onverwacht groot
aantal gevallen van besmetting met pa
ratyfus geconstateerd. Zes patiënten
moesten in ziekenhuizen worden opge
nomen. Twee van hen zijn na opname
overleden, een in Amstelveen en een in
Amsterdam.
Dit werd pas gisteren door het bu
reau voorlichting van de gemeente Am
sterdam in een communiqué meege
deeld. Aangezien alle patiënten paraty
fus van het type „Heidelberg" bleken
te hebben leek het waarschijnlijk dat
de besmetting uit één bron afkomstig
was. Deze kon spoedig worden achter
haald. In de periode van 5 tot en met
18 september werden bij de GG en GD
vijftig gevallen van paratyfus gemeld,
afkomstig uit 41 gezinnen in Amster
dam en Amstelveen.
Na 18 september zijn bij de GG en
GD geen gevallen meer gemeld, zodat
aangenomen wordt dat de ziekte is in
gedamd. Een aantal patiënten staat nog
onder medische controle omdat zij bij
het onderzoek nog steeds besmet wa
ren.
De directie van de keuringsdienst van
slachtdieren, vlees en vleeswaren, deel
de naar aanleiding van dit bericht mee,
dat de infectiebron een rund geweest
moet zijn dat door een vleesverwer
kend bedrijf van het abattoir in Am
sterdam is betrokken.
Onmiddellijk na het bekend worden
van het uitbreken van paratyfus zijn
door de keuringsdienst, de GG en GD
en de leiding van het bedrijf, waar de
geïnfecteerde vleeswaren waren bereid,
gecoördineerde acties ondernomen. De
ze hebben ertoe geleid, dat o.a. alle no
dige maatregelen zijn genomen om
eventuele verdere infecties in het ver
werkingsbedrijf te voorkomen.
De keuring van slachtdieren op het
abattoir, die geschiedt geheel overeen
komstig de officiële richtlijnen in twee
ledig. Het eerste deel van de keuring
wordt uitsluitend door dierenartsen uit
gevoerd en wordt vóór de slacht ver
richt. Met het tweede deel zijn de
keurmeesters van het abattoir belast,
die echter onder supervisie van de die
renartsen werken. Deze vindt plaats na
het slachten.
De keuringen in Amsterdam staan,
hoog peil en deskundigen zijn het er
over eens, dat de voorschriften in het
Amsterdamse abattoir met de grootste
zorgvuldigheid worden toegepast. Vol
gens de directeur van het abattoir is
het plotseling uitbreken van paraty
fus in Amsterdam het gevolg van een
samenloop van omstandigheden, die
zich overigens kan voordoen op alle
plaatsen, waar soortgelijke vleeskeurin
gen plaatsvinden. Gelukkig is dit ui
terst zelden het geval.
WASHINGTON De Vereniging van
reisbureaus in de V.S. heeft haar 3000
leden aanbevolen zes Arabische landen
te boycotten, die weigerden de lucht-
piraterij te veroordelen en er maatrege
len tegen te nemen. Op de zwarte lijst
staan Algerije. Tunesië, Libanon, Jor
danië, Irak en Syrië.
Van Egypte zouden voldoende garan
ties zijn ontvangen om dit land niet op
de zwarte lijst te zetten. Volgens de aan
beveling zouden de reisbureaus met in
gang van volgende week geen reser
veringen meer moeten maken voor lucht
vaartmaatschappijen van deze landen,
en evenmin inlichtingen moeten ver
schaffen over deze luchtlijnen. Ook zou
den de reisbureaus geen toeristisch ma
teriaal over deze zes landen moeten ver
strekken.
DEN HAAG De regering zal
krachtig optreden tegen degenen, die
zonder in 't bezit te zijn van 'n vergun
ning arbeidskrachten ter beschikking
stellen.
Minister Roolvink van Sociale Zaken
heeft thans het aanvraagformulier vast
gesteld, -dat door degenen, die arbeids
krachten ter beschikking stellen en die
daarvoor een vergunning van de minis
ter behoeven, moet worden ingediend.
ADVERTENTIE
Al meer dan 25 jaar gebruiken vele
miljoenen Nederlanders een modem
voorbehoedmiddel als het condoom.
Zij willen zekerheid. En Durex
geeft die zekerheid. Durex past zowel
in de fabricage als bij het testen
de allernieuwste wetenschappelijke
methoden toe.
Onze jarenlange ervaring heeft het
Durex condoom tot een onvoelbaar
voorbehoedmiddel gemaakt voor de
moderne gebruiker van vandaag,
die zekerheid wil.
Daarom gebruiken 7 van de 10 Durex.
Durex, een wereldbekend merk van de
London Rubber Company.
MOSKOU De Russische schrij
versbond betreurt het dat het comité
voor Nobelprijzen zich tot een onwaar
dig spel heeft laten verleiden dat niets
te maken heeft met de ontwikkeling
van geestelijke waarden en literaire
tradities, doch dat is ingegeven door
politieke motieven.
Dit is volgens de „Izwestia" de reac
tie van deze organisatie op het toeken
nen van de Nobelprijs 1970 voor letter
kunde aan de Russische schrijver
Alexander Solzjenitsin.
Zoals het publiek intussen al weet, zo
luidt de reactie van de schrijversbond
verder, is het werk van deze schrijver,
dat naar het buitenland is gesmokkeld
en daar werd gepubliceerd, door reac
tionaire Westerse kringen voor anti-
Sovjetrussische doeleinden gebruikt.
De Russische schrijvers hebben in de
pers herhaaldelijk hun mening kenbaar
gemaakt over de handelswijze van
Solzjenitsin, die, zoals door de secreta
riaat van het bestuur van de schrij
versbond is vastgesteld, in strijd heeft
gehandeld met de beginselen en doel
stellingen van deze vrijwillige organi
satie van Russische schrijvers. Dit be
sluit is door de openbare mening in het
land ondersteund, aldus de schrijvers
bond.
De auteur werd in november van het
vorig jaar uit de schrijversbond gezet.
Nu men het „officieel" heeft veroor-
BRUSSEL Morgen zullen dè groot
ste oefeningen van de NAVO van dit
jaar worden gehouden, en wel in Grie
kenland, Turkijë en in de Aegeïsche
Zee.
Aan de oefeningen die „Deep Ex
press" heten en 13 dagen zullen duren,
zullen strijdkrachten deelnemen van
acht landen, ongeveer 100.000 man in
totaal afkomstig uit de Verenigde Sta
ten. Groot-Brittannië, België. West-
Duitsland, Luxemburg, Italië, Grieken
land en Turkijë.
Met de leiding zijn belast admiraal
Horacio Rivera, de Amerikaanse com
mandant van de geallieerde strijd
krachten in Zuid-Europa en generaal
Jürgen Bennecke, de Westduitse com
mandant van de strijdkrachten in Cen-
traal-Europa.
-f r'd
ZWOLLE Er leven in ons land
minstens 100.000 gehandicapten en
hun gezinsleden met de uitzichtloze we
tenschap, dat hun bestaan gekoppeld is
aan het wettelijke minimumloon. Tien
duizend invaliden hebben zich aaneen
gesloten tot de Algemene Nederlandse
Invalidenbond, die langzaamaan mag
deelnemen aan het zoeken naar betere
oplossingen voor de vraagstukken,
waarmee de gehandicapte leeft, maar
van wezenlijke inspraak en medezeg
genschap over deze voor de invalide
eigen problematiek is geen sprake.
Deze uitspraken heeft de voorzitter
van de Algemene Nederlandse Invali
denbond, de heer M. van Beem, van
morgen gedaan op de in Zwolle gehou
den jaarvergadering van zijn organisa
tie.
Hij stelde of de vraag gewettigd is,
wanneer aan de bevoogding van de ge
handicapten nu nog officieel gesti
muleerd door de overheid een einde
zal komen. Hij was van oordeel, dat de
nood onder de invaliden thans zo hoog
is gestegen, dat overgegaan zou moeten
worden tot het stellen van enige eisen.
Daar de f 400,- toeslag voor de in
validen moet wachten op een advies
van de vakbonden, vroeg de voorzitter
de regering een duurtetoeslag in te
stellen van 20,- per week om alsdan
over een definitieve regeling te gaan
praten. De nieuwe belastingvoorstellen
betekenen voor de invaliden ook niet
bepaald een verlichting en de voorzitter
verzocht de regering verder de invali-
ADVERTENTIE
Wij vinden dat praten over
meteen
vriendelijk woord kan gebeuren.
De Boerenleenbank is de bank-van-nüvoor ül Gewoon een
vriendelijke bank. Waar bijvoorbeeld praten-over-sparen
méér is dan alleen maar het noemen van cijfers. Logischwant het
gaat erom dat u-en-wij-samen de beste manier van sparen
vinden. En daarbij kunnen we kiezen uit vele spaarvormen. Met
rente vanaf 4als u steeds direkt over uw spaargeld wilt
beschikken, tot 8°/o als u op langere termijn wilt sparen. Stap eens
binnen bij de Boerenleenbank ook voor een Privérekening,
voordeontvangst van uwsalaris of het boeken van uw vakantiereis.
U6Q mboingen
diteitsaftrek nu te verdubbelen en op te
trekken tot 2000,-.
Een derde mogelijkheid om tegemoet
te komen aan de zware zorgen is het
stellen van een officieel erkend legiti
matiebewijs voor gehandicapten.
De heer Van Beem merkte verder op,
dat onderzocht zal moeten worden op
welke wijze de procedures, voort
vloeiend uit de sociale wetten, verkort
kunnen worden. „Het leed en de schade
aan de gezondheid van gehandicapten,
die het gevolg zijn van de langdurige
procedures, zijn vaak ontstellend", zo
voegde hij eraan toe.
In het begin van zijn jaarrede had de
heer Van Beem een nadere specificatie
gegeven van de door hem genoemde
100.000 mensen. Het zijn de 43.000, die
werken in het raam van de sociale
werkvoorziening. Van hen leefden me
dio 1970 nog 3000 personen van een in
komen beneden het wettelijk mi
nimum, 17.000 zaten op het minimum en
23.000 kwamen erboven. Verder de
40.000 gehandicapten, die leven van een
uitkering krachtens de overgangsrege
ling wet arbeidsongeschiktheidsverzeke
ring, alsmede de 20.000 die aangewezen
zijn op uitkeringen middels de tijdelijke
rijksgroepregeling minder-validen.
Ook zijn het degenen, die aangewe
zen zijn op uitkering van de algemene
bijstandswet, die het minimumloon uit
keert minus vijf procent. Tenslotte zij,
die nog een klein bezit hebben en geen
uitkering willen aanvragen, omdat dan
het eigen bezit ook nog „in gevaar"
komt, aldus de heer Van Beem.
Samengevat betekent dit volgens hem
dat ongeveer eenderde van het aantal
gehandicapten in Nederland een inko
men geniet, dat, zoals zij zelf zeggen: te
weinig is om van te leven en te veel
om van te sterven. Het betekent ook,
dat de financiële kloof tussen validen
en invaliden steeds groter wordt.
SCHIPHOL Een zwaar kordon van
politie, marechaussee en andere bewa
pende veiligheidsagenten is vrijdagmid
dag rond het ont vangstcentrum van
Schiphol gelegd ter bescherming van de
Indonesische minister van Buitenlandse
Zaken. Adam Malik, die per KLM uit
New York arriveerde en op doorreis
naar Frankfort enkele uren op Schiphol
moest wachten. Volgens geruchten die
de politie ter ore waren gekomen, zou
den Zuidmolukkers plannen hebben
gekoesterd om zich naar de luchthaven
te begeven. Ze kwamen echter niet op
dagen.
Hoewel Schiphol sinds de vliegtuig
kapingen van 6 september al zeer streng
wordt bewaakt, was voor de beveiliging
van minister Malik een beroep gedaan
op de met karabijnen bewapende man
schappen der zg. mpbiele eenheid, af-
komstigvan de gemeentelijke politie
korpsen van Haarlemmermeer en Am
stelveen.
deeld, dat Solzjenitsin met de Nobel
prijs is vereerd is de kans buitenge
meen klein, dat de winnaar een visum
zal krijgen om naar Stockholm te gaan
en de prijs, een bedrag groot 80.000 dol
lar, in ontvangst te nemen. De uitrei
king geschiedt op 10 december aan
staande.
De auteur had al tot een Zweedse
korrespondent verklaard, dat hij de
Nobelprijs graag persoonlijk in ont
vangst zou willen nemen „voorzover dit
van hem afhankelijk was".
Het was vandaag onmogelijk om de
schrijver te benaderen en naar zijn
reactie te informeren. Sinds hij uit de
schrijversbond is gezet vermijdt hij
zorgvuldig met „mensen uit het Westen"
te praten.
TAIPHEH Op de vooravond van
de nationale dag van nationalistisch
China heeft generaal Tsjang Kai-Tsjek
plechtig verklaard, dat de dag zal ko
men dat hij het vasteland gaat herove
ren „door een oorlog te lanceren, die de
laatste van allemaal zal zijn".
De nationalistische regering werd in
1949 door de communistische troepen
van Mao Tse-Toeng verdreven naar
Formosa en Tsjang Kai-Tsjek heeft se
dertdien regelmatig doen weten, dat hij
zal terugkeren en dat zijn regering zich
zal vestigen te Nanking. De generaal is
thans 83 jaar oud.
In de verklaring van vandaag heeft
hij gezegd, dat de terugkeer tot het ou
de vaderland zal bestaan uit „70 per
cent politiek en 30 percent militair
werk".
Maar thans zei hij er voor het eerst
bij, dat die 70 percent moet gebeuren
„achter de vijandelijke linies" (dus als
ondergr9ndse activiteit) en de overige
30 „ervoor", dus in het gevecht.
AMSTERDAM Geïrriteerd én ver
ontrust over de recente verstoringen
der openbare orde en veiligheid hebben
deze maand een aantal Nederlanders,
onder wie zich voormalige verzetslieden
bevinden een stichting in het leven ge
roepen „ter bevordering van orde en
recht". Tot algemeen directeur is be
noemd de Amsterdamse advocaat en
docent in de staatswetenschappen, mr.
L. C. van der Tas, zo laat het bestuur
weten.
Het bevorderen van recht en orde
hoopt de stichting te bereiken „onder
meer door het doen van uitkeringen
aan hen, die beroepshalve of in hun
vrije tijd hebben deelgenomen aan het
bestrijden van rellen en andere ge
welddadigheden en als zij daarbij hun
leven hebben gelaten aan hun nabe
staanden".
De stichting stelt zich voorts tot doel
de politie in moreel opzicht een hart
onder de riem te steken, aangezien vol
gens het bestuur de meerderheid van
onze bevolking voorstander is van een
krachtig beleid.
AMSTERDAM Het hoofdbestuur
van de bouwbond NVV is bereid bij
voorkeur via het NVV en zo mogelijk
in samenwerking met NKV en CNV te
bevorderen dat bij politieke verkiezin
gen in het algemeen meer inzicht aan
de leden wordt verschaft over de voor
keur van de vakbeweging voor bepaal
de partijen.
Op de algemene vergadering van de
NW-bouwbond in Amsterdam ver
klaarde het hoofdbestuur naar aanlei
ding van een desbetreffend afdelings-
voorstel, dat de bond geen politieke
machtsgroepering is. maar daarom ech
ter niet minder geïnteresseerd in de po
litieke verhoudingen in ons land.
Mede door de uitbreiding van het
werkterrein van de vakbeweging zijn
dan ook voor een groeiend gedeelte van
wat zij bepleit beslissingen van parle
ment en regering nodig.
UTRECHT „Wel leuk, maar toch
een beetje paniekzaaierig", dat is het
commentaar van de heer K. A. A. Rou-
wenhorst van het produktschap voor
pluimvee en eieren op de plotseling uit
gebroken „kippenoorlog".
Nadat een van de grootste Neder
landse pluimveeslachterijen de prijzen
deze week drastisch had verlaagd, is de
concurrentie gevolgd, zodat diepvries
kuikens nu in de meeste winkels voor
een rijksdaalder te koop zijn.
Meestal vechten de Nederlandse kui
kenslachterijen hun prijsoorlogen in
het buitenland uit. Dat het nu ook in
Nederland zelf gebeurt, is vrij uniek.
De heer Rouwenhorst meent, dat er
eigenlijk nog geen aanleiding is tot pa
niek. Het aanbod is weliswaar al groot,
maar de gevolgen van de produktie-uit-
breiding van de afgelopen tijd zullen
pas goed merkbaar worden in februari
en maart 1971.
Of er op de huidige winkelprijzen
verliezen worden geleden is niet zeker.
Wel staat vast, dat de verschillende
schakels tussen producent en consu
ment met een minimale marge genoe
gen moeten nemen.