Ik mis de klasse voor
goede wieier carrière
Rini Wagtmans
met Merckx
naar Molteni
Topvoetballers
procederen
tegen uitgeverij
VIVO CHOCOLADE
"W] IIAOEL zak a 500 gram
VIVO
BOTEKSTAVEN
2 stuks
a ca.
100 gram
VIVO JUS
D'OllANGE
NONZ
SCHOUDER
500 gram
BLOEMKOOL
HAND
SINAASAPPELEN
VIVOLA
DDE MEE IN DE VIVD REIZEN PRIJZEN AKTIE
RDIM 2500 PRIJZEN20 VAKANTIEREIZEN VOOR 2 PERSONEN
EDDY BEUGELS STOPT ERMEE
Feijenoord
speelde
gelijk
Van Himst
en Puis niet
meer in
Belgelftal
puur
melk
tijdelijk
grote
fles
per stuk
stuks
een goed stuk vlees hoort er bij
Urtai heeft no«f
niet getekend
van 164 voor
van 183 voor
BAAN ZOEKEN
Post en Altig
op vijf ronden
SPORT IN 'T KORT
VERGOEDING
500 GRAM O
tffiJEDOI
IEDERE WOENSDAG GEHAKTDAG
HAGELWITTE
iucordo VERMOUTH r TOILETPAPIER
literfles van 350 voor standaard pak a 4 rollen tl
KAPUCIJNERS heel blik t)
ANANAS
hele schijven op zware siroop j «r j
heel Wik a 820 gram
MAYONAISE
ranze tube *180 cc I) tl
VIVO 1ILTERZAK JES
m*M«m 125
AJAX SCHUURPOEDER
per Uns van 57 voor 49
CALIFORNIA KIPPESOEP
bij aankoop van hel ie blik a 99
het 2e voor IkI
VISSPEL moderne plastic uitvoering
een hengeltje on diverse vissen «ja
per stuk ltf" I
KASTPAPIER njl
atwasbaar 2 rollen a 3 meter IlO
VIVO CHIPS
naturel ot paprika van 95 voor
per baal
100 gram
<;kbkaiu:\ llOSItll-F 119
REIZEN&
PRUZEN
%JKTIE
UW KANS IS GROOT JU SERVIEZEN 200 huishoudweegschalen
0 KUNT NQG mooie tafelgarnituren 150 smeedwerk lectuurbakken
1 WfKFU imnnru 4°0 twee-persoons bedsets 150 electrische koffiemolens UW VIVO WINKELIER
l 550 leuke wanddecoraties 300 fleurige keukensets WEET ER ALLES VAN
WOENSDAG 14 OKTOBER 1970
S1TTARD In de telefoongids staat bij de naam Eddy Beugels nog het
woord „beroepswielrenner" vermeld. In de nieuwe uitgave zal deze laatste toe
voeging wel weggevallen zijn.
Beugels heeft verleden week in het Belgische Berlagen zijn laatste koers gere
den. Een carrière, die enkele jaren geleden zo veel beloofde, is plotseling afge
sloten.
Door het wegvallen van Willem II en Caballero zijn veel coureurs verplicht een
andere job te zoeken. Beugels was niet genoodzaakt afscheid te nemen van zijn
hobby en beroep.
Zijn werkgever Mars-F land r ia had hem zelfs een verhoging van het contract
voorgesteld en hem willen promoveren tot captain van de ploeg met vedetten
als de gebroeders Roger en Eric de Vlaeminck, de Tourontdekking Zoetemelk
alsmede wereldkampioen Monseré.
Neen. financieel zat het allemaal wel goed. maar Beugels stopte om persoon
lijke beweegredenen.
Eddy Beugels werd breeduit geprezen
als meesterknecht. Hij stond Joop Zoe
temelk in de Tour de France bij als een
trouwe begeleider en raadgever. Hij
kon zichzelf wegcijferen al had hij ge-
hoop nog een szelf de plaats van Zoe
temelk te kunnen innemen.
„Ik heb in mijn loopbaan steeds ge
tracht de top bereiken. In mijn ama
teurperiode reed ik van de ene zege
naar de andere. Ik won in één week
drie klassiekers. Je gaat je een denk
beeld vormen van je toekomst. Nu na
vier jaren professional de doorbraak
niet is gerealiseerd, ben ik tot de con
clusie gekomen dat ik gewoonweg niet
de kwaliteit bezit om een kleine vedet
te te worden.
Ik kon tot het uiterste gaan als ik
iets wilde bereiken. Ik heb als geen an
der me ingezet mijn doel na te streven.
Ik heb fysieke tekortkomingen. Ik was
•rvan overtuigd mijn geringe longin-
houd te kunnen compenseren door trai
ning en wilskracht.
Het is een misvatting gebleken. Ik
ben te ambitieus om een figurantenrol
te spelen, hoe goed deze ook betaald
wordt. Mijn grote liefde, die de wieler
sport voor mij in het begin toch was,
gaf me geen voldoening meer. Ik wilde
mezelf niet langer meer voor de gek
houden. Ik heb te weinig klasse".
Voor Eddy Beugels geen etappekoer
sen meer en het wekenlange najagen
van de diverse contracten in binnen-
en buitenland. In zijn prachtig inge
richte flat. waarin zijn liefde voor an
tiek rijkelijk geëtaleerd wordt, mijmert
de 26-jarige Sittardenaar over zijn
nieuwe toekomst.
„Binnenkort ga ik met mijn vrouw
naar de Canarische Eilanden om er
eens heerlijk te relaxen. Daarna ga ik
rustig een baan zoeken in de commer
ciële sector. De wielersport heeft me
een redelijke bankrekening opgeleverd,
zodat ik niet verplicht ben het eerste
het beste baantje aan te pakken. Ik kan
langdurig mijn voelhorens uitsteken.
Ik ben er wel van overtuigd, dat het
niet gemakkelijk zal zijn weer een ge
woon beroep uit te oefenen, want als
beroepswielrenner heb je in feite bui
ten de maatschappij geleefd.
Ik ben op vrij jonge leeftijd gestopt
met koersen. Voor het zoeken naar een
nieuwe baan is dat toch een groot
voordeel. Ik heb mijn HBS-diploma,
bezit het getuigschrift handelscorre
spondentie Frans en Engels, terwijl ik
enkele jaren M.O.-Economie studeerde.
Deze factoren maken de overgang naar
deze nieuwe fase in mijn leven gemak
kelijker".
De wielercarrière van Beugels werd
vaak beïnvloed door onfortuin en pro
blemen rond de stimulantia. Hij kwam
vooral in de belangstelling toen hij in
België zichzelf op een nogal opvallende
wijze verdedigde toen er in zijn wagen
verboden middelen" waren gevonden.
„Het dopingprobleem is zo complex
en de kennis ervan zo summier, dat de
meningen erover zeer uiteenlopen. De
BERLIJN In de zesdaagse van
Berlijn heeft het Duitse koppel Schul-
ze-Ren de strijd gestaakt. De grote
verrassing was de terugval van het fa
vorietenkoppel Altig-Post. naar de vijf
de plaats met vier ronden achterstand.
De stand bij de neutralisatie van van
morgen zes uur was:
1. Sercu'Fritz (Belg-Wdl) 265 pnt.; 2.
Bugdahl/Tschan (Wdl) 151 pnt.
Op twee ronden: 3. Pfenninger Spahn
(Zwi) 213 pnt.
Op drie ronden: 4. Piet de Wit/Rene
Pijnen (Ned) 258 pnt.
Op vier ronden: 5. Altig/Post
(W-D) 291 pnt. Op vijf ronden: 6.
Puschel/Alain van Lancker (Wdld-Belg)
187 pnt.
Op 14 ronden: 8. Rudolph Junker-
mann (Wdl) 183 punten.
Op 21 ronden: 9. Peffgen Robert van
Lancker (Wdl-Belg) 208 punten.
ontwikkeling van de sport met zijn ho
gere snelheden en te zware koersen
dwingen de coureurs ertoe hun lichaam
op een of andere wijze te beschermen
Daarom zal de sportman in het alge
meen over een goede medische begelei
ding moeten beschikken. Bovendien
zullen de inrichters van wielerkoersen
wedstrijden moeten organiseren die
niet méér eisen dan een goed getraind
lichaam kan volbrengen.
Men vraagt van de coureur soms on
menselijke inspanningen. Deze op
drachten vormen meestal de inleiding
van de groep naar de medicamenten,
die soms balanceren op de rand van het
toelaatbare
ST. WILLEBRORD De revolutie in
de wielersport van de laatste maanden,
waarbij de twee Nederlandse wieler
ploegen Caballero en Willem II-Gazelle
werden opgeheven, heeft Rini Wagt
mans nauwelijks geschokt.
Hij feitste in de twee laatste Franse
Tours dusdanig in het kielzog van wie-
lerkeizer Eddy Marckx, dat deze open
lijk zijn bewondering uitsprak en
voor de Willem Il-coureur was dat de
FRANKFORT Feyenoord heeft
dinsdagavond een vriendschappelijke
wedstrijd tegen een combinatie van
Eintracht Frankfurt en Kickers Offen
bach gelijk gespeeld: 11. De rust ging
in met een voorsprong voor de West
duitsers. Feyenoord heeft in het Wald-
stadion geen grootse indruk achterge
laten tegen de gelegenheidscombinatie
van Eintracht Frankfurt en Kickers
Offenbach. Pas in de laatste minuut
slaagde Ove Kindvall erin de gelijk
maker te scoren met een kopbal: 11
Het tempo was bijzonder laag, hetgeen
de 25.000 toeschouwers herhaaldelijk
tot fluitconcerten bracht. In de zesde
minuut gaf de Offenbacher Gecks de
combinatie de leiding.
In de tweede helft was de wedstrijd
iets levendiger. Van hoog niveau was
echter lang geen sprake. Ex-bondstrai-
ner Sepp Herberger zei na afloop:
„Feijenoord bestaat uit elf solisten,
maar is geen echte ploeg". De beste
spelers van Feijenoord waren: Treytel,
Israels, Laseroms en Van Duivenbode.
De opstelling was: Treytel; Schneider,
Israël, Laseroms, Van Duivenbode; Ha-
sil, Jansen; Kindvall, Van Daele, Van
Hanegem (in de 63e minuut vervangen
door Boskamp) en Wery.
Scheidsrechter Tschenscher.
Op de zoutvlakten van Salt Lake
City heeft de coureur Gary Gabe-
lich met ,.The Blue Flame" een po
ging gedaan om het wereld-snelheids
record te breken. De wagen bereikte
een snelheid van 800 km per uur. Bij
het remmen vloog de parachute in
brand. De wagen kwam vijf kilometer
voorbij de baan in een moeras terecht
BOEDAPEST De eerste wedstrijd
voor de eerste divisie van de Europese
tafeltennis-competitie heeft een grote
verrassing opgeleverd. Rusland, dat
dinsdag in Boedapest tegen Hongarije
speelde, slaagde er niet in ook maar
één partij te winnen: 8-0. Voor Honga
rije kwamen Klampar en Jonyer uit,
voor Rusland speelden Sarhojan en Go-
mozkov. De Hongaarse Kishazi zege
vierde voorts over Roednova.
HAARLEM De publicatie van fo
to's van Theo Laseroms en vijf andere
Nederlandse beroeps voetbal Iers vormde
gisteren de inzet bij een civiele proce
dure voor de Haarlemse rechtbank.
Partijen waren de Vereniging van
Contractspelers (VVCS) en de N.V. Uit
geverij De Spaarnestad te Haarlem.
Namens de VVCS eiste de Rotter
damse advocaat mr. J. L. Janssen van
Raay stopzetting van het Spaarnestad
plakboek „Fotogalerij", waarin de foto's
van Laseroms en de andere voetballers
kunnen "worden ingeplakt. Ingeval deze
uitgave zou worden voortgezet, dan eis
te mr. Jansen van Raay een schadever
goeding van duizend gulden, die aan
elk der voetballers dient te worden uit
betaald.
In het plakboek Fotogalerij kunsten
de foto's worden geplakt van de spelers
die voorkomen in het door De Spaar
nestad uit te geven voetbalweekblad
„1-0". De Fotogalerij wordt uitgegeven
ten gerieve van de lezers, die de verza
meling voetbalfoto's op deze wijze
geordend kunnen bewaren. Hiermee
worden geen commerciële doeleinden
nagestreefd concludeerde mr. H. J.
Hüffer. raadsman van De Spaarnestad.
Mr. Jansen van Raay vroeg zich af of
iedereen, die een zekere vermaardheid
geniet, zonder geldelijke tegenprestatie
voor reclamedoeleinden mag worden
gebruikt. Hij concludeerde, dat dit niet
het geval is en dat de voetballers recht
hebben op bescherming.
Hij zei tevens dat de WCS een con
tract heeft afgesloten met de uitgeverij
Van der Hout die een voetbalfotoalbum
uitgeeft en dat de voetballers, die in
het album voorkomen van deze uitge
verij een vergoeding ontvangen.
In zijn tegenpleidooi zij mr. Hüffer
dat het album van de uitgeverij Van
der Hout een heel andere opzet heeft
dan het plakboek van de Spaarnestad.
„Bij de uitgave van het album is duide
lijk sprake van een commerciële opzet
wat bij het plakboek niet het geval is",
aldus mr. Hüffer. De rechtbank zal vol
gende maand uitspraak doen.
LONDEN Urtain, de Spaanse bok
ser in het zwaargewicht, heeft nog
steeds het contract niet getekend om op
10 november zijn Europese titel in Lon
den tegen de Brit Henry (de hamer)
Cooper te verdedigen. Promotor Harry
Levene heeft gisteren de Europese boks-
unie verzocht Urtain te schorsen. Ove
rigens zit het er wel in, dat Urtain van
daag in Londen verschijnt en Levene
gaat praten. Levene van zijn kant zal
de partij dan toch wel liever in zijn
programma opnemen als Cooper-Jur-
gen Blin, die als vervangende partij op
de nominatie staat.
Urtain verdient als hij in Londen zijn
titel op het spel zet een goede 350.000
gulden.
Eddy Beugels: vaak ïn de krans,
maar toch geen topper"...
garantie voor een verder wielerbestaan.
Toen Willem II/Gazelle het loodje legde
en veel renners op straat stonden was
er voor Wagtmans geen vuiltje aan de
lucht. Immers, Eddy Merckx had hem
reeds een aanbod gedaan om voor hem
te komen rijden.
Wagtmans tekende een contract bij
Eddy Merckx persoonlijk. Volgend jaar
dus bij Faemino heette het, maar ook
dat zou niet doorgaan. Maandagavond
immers gaf zijn toekomstige werkgever
Faemino er ook al de brui aan en stap
te uit de wielerwereld.
Voor Eddy Merckx natuurlijk geen
ramp. Voor hem, de grootste, staan im
mers alle deuren open. Merckx tekent
voor het Italiaanse merk Molteni en
daarmee was tevens de koers van Rini
Wagtmans bepaald
De Brabander bleef ook onder de
jongste ontwikkelingen in de wielerwe
reld ontzettend kalm. „Wat dacht je?
Waar zou ik me druk om maken. Ik
heb een contract bij Merckx getekend.
Dat is de beste garantie, die je tegen
woordig kunt hebben. Of dat nu bij
Faemino of bij Molteni is. Bij Merckx
is altijd geld te verdienen".
BRUSSEL Er was een tijd, dat
Anderlecht als groot leverancier van
spelers voor het Belgisch A-elftal werd
beschouwd. Maar te oordelen naar de
recente bijeenkomst van de leden van
de Technische Commissie van de Ko
ninklijke Belgische Voetbalbond met de
Anderlechtspelers Paul van Himst en
Wilfried Puis (beiden 27 jaar) lijkt het
erop dat hun „merci" voor een nieuwe
uitverkiezing in het Belgisch A-elftal
definitief is.
Inderdaad liep een eerste verzoe
ningspoging van Liga voorzit ter -- te
vens voorzitter van de TC René
Hoste en bondscoach Raymond Goed
hals foutief af voor de bond. want na
ruim één uur vergaderen met Van
Himst (56 caps) en Puis (43 caps) moest
Goethals jammer genoeg constateren:
,,'t Is de bondscoach, die met de gebak
ken peren blijft zitten", nadat Van
Himst en Puis hadden medegedeeld:
„Wij handhaven onze ontslagbrief voor
het nationale elftal".
iitea
muow
QBD
bus d'oranf
«>or w «i»*»
FILET
0 ■m m ^^„outspar
Prijswijzigingen voorbehouden Geldig
Bestelnummer 234
KINDER INDIANENTENT. Altijd een
zeer welkom stuk speelgoed voor uw
kinderen, uitgevoerd met 2-delige stok
ken. Stevige constructie.
1 kaart of boekje 875
Bestelnummer 721
KINDERFIETS. Voor de leeftijd van 5-8
jaar is dit een fietsje van Ned. fabrikaat.
Compleet met remnaaf, verchroomde
velgen en stuur. Met 12 mnd. garantie.
1 kaart of boekje 74,50
SCHOOLBORD. Bestelnummer 717
1 kaart of boekje -f 11,50
Bestelnummer 719
AUTOPED. Een stoer model van een
bekend fabrikaat. Stevige constructie
staat borg voor een lang gebruik. Voor
kinderen van 3-7 jaar. Met drager en
standaard en chroomstuur.
1 kaart of boekje -f 28,50
van 14 oktober t/m 20 oktober 1970 uitgezonderd dagverse aanbiedingen
7042 d