„ZUIDMOLUKKERS
MOETEN ZICH OP
REALITEITEN VAN
1970 BEZINNEN"
Tito wil uitbreiding van
overeenkomst met EEG
FINANCIËLE GARANTIES
VOOR ABORTUSKLINIEK
Pvd A-nota
over VN
Amsterdamse tram ramde gevel
een stukje
ilLw najaarstuin'
Utrecht krijgt
ringtaxi's
JOURNALISTEN ZATEN
OPGESLOTEN IN LIFT
Geluidsbanden voor 3 radio
programma's gestolen
Niet als
straatnaam
WETSONTWERP: MAXIMAAL
ZES MAANDEN CEL
KONINKLIJK
PAAR VOOR
TEGENBEZOEK
UITGENODIGD
Voor schippers
bij Lobith «een
douanestop
meer nodig
Witteveen pleit
voor bundeling
Europees
begrotingsbeleid
ECHTGENOTE K AREL APPEL GECREMEERD
30 oktober wereldspaardag
sparen...
verstandig
en
handig...
sa
ÖC?
PREMIER DE ]ONG:
POSITIEF
Voor kinderen
prinses Beatrix
nieuwe
verzorgster
MISKENNING
PHILIPS
GEEN SCHENDING
EMBARGO
sparen is bouwen aan geluk
VRIJDAG 23 OKTOBER 1970
Kamer vóór
straf op
afluisteren
DEN HAAG De meerderheid van de Tweede Kamer staat in grote lijnen
achter de voorstellen van de regering om het afluisteren en opnemen van ge
sprekken met een technisch hulpmiddel strafbaar te stellen met ten hoogste zes
maanden gevangenisstraf.
De Kamer was het gisteren eens met de ministers Polak (Justitie) en Beernink
(Binnenlandse Zaken) dat de foefjes om in de privé-sfeer door te dringen steeds
volmaakter worden. De overheid kan echter voor zichzelf het recht opeisen tot
aftappen en afluisteren als de veiligheid van de staat in het geding is.
Mej. mr. Goudsmit (D '66) vroeg zich
af of de overheid wel voldoende be
perkt is in haar mogelijkheden om in
de privacy van de burgers in te grijpen.
Zij vond het jammer dat de onafhanke
lijke rechter niet bij de controle wordt
betrokken. Daarover diende zij ook een
amendement in.
Ook de liberaal mr. Geurtsen kwam
met een amendement. Hij wilde de
duur van de machtiging om af te luis
teren beperken tot zestig, waarna dan
weer opnieuw machtiging zou moeten
worden verleend.
Mr. Geurtsen verlangde dat zwart op
wit kwam te staan dat alleen het hoofd
van de Binnenlandse Veiligheidsdienst
(BVD) machtiging kan ontvangen. Hij
was voor een invoer- en aanmaakver-
bod op afluisterapparatuur met uitzon
dering dan van onschuldige apparatuur
zoals babyfoons. De suggestie sprak mi
nister Polak wel aan.
De socialist drs. Franssen eiste in een
amendement dat de Kamer wordt inge
licht als de regering (vier ministers: de
ministerpresident en de ministers van
justitie, binnenlandse en bij telefoonge
sprekken ook de minister van verkeer
en waterstaat) voor de staatsveiligheid
opdracht tot afluisteren geeft.
Eis van drs. Fransen in een tweede
amendement: het „wakend oog" in wa
renhuizen moet aan het publiek duide
lijk kenbaar worden gemaakt.
Namens de drie confessionele partijen
(KVP. ARP en CHU) zei de ch. afge
vaardigde freule Wttewaall van Stoet
wegen het wetsontwerp positief te
beoordelen.
Zij betreurde het dat het maken van
foto's buiten, niet onder de nieuwe wet
walt. Als voorbeeld noemde zij de op
zienbare foto van prinses Beatrix en de
heer Von Amsberg in de tuin van Dra-
kensteyn.
Grote bezwaren tegen het wetsont
werp koesterden PSP en CPN. Drs.
Wiebenga van de PSP: „Dit wetsont
werp geeft de ministers ook de moge
lijkheid om de Kamerleden af te luiste
ren."
Minister Polak kondigde een verder
onderzoek aan waarbij ook de positie
van de gevangenen en die van patiën
ten in psychiatrische inrichtingen
wordt bekeken.
Minister Beernink zei dat de Kamer
de rol van de BVD op het punt van het
afluisteren van gepsrekken niet moet
overschatten. Het aantal afgegeven mi
nisteriële lasten is bijzonder klein. Het
lid zijn van bepaalde politieke partijen
is volgens mr. Beernink geen aanlei
ding om tot afluisteren over te gaan.
De Kamer zal dinsdag over de amende
menten stemmen.
Mejuffrouw E. Lunsingh
Scheurleer is aangesteld als de
nieuwe kinderverzorgster van de
kinderen van prinses Beatrix en
prins Claus. Zij volgt op 1 novem
ber mejuffrouw E. J. Swellengre-
bel op, die liever weer verpleeg
ster wordt.
De nieuwe verzorgster van de
prinsjes Willem-Alexander, Johan
Friso en Constanten is op 17 de
cember 1938 in 's-Gravenhage ge
boren. Na haar middelbare school
opleiding, behaalde z(j het diplo
ma montessorileidster. Van 1960
tot 1963 was z(j verbonden aan de
Montessorischool in Wassenaar.
Ze studeerde vervolgens ander
half jaar in Engeland, waar z(j
ook korte tjjd by het Nederland-
sche Roode Kruis heeft gewerkt.
Tot op de dag van haar benoe
ming op kasteel Drakensteyn
werkte zij op de Montessorischool
in Hilversum.
AMSTERDAM Een tramstel van lijn 3 is donderdagmiddag in de bocht WeesperzijdeRuyschstraat uit de rails
gelopen en tegen een pui aan gereden. Een bromfietser werd hierbij gewond.
DEN HAAG Premier De Jong
meent dat voor de Molukkers de tijd is
gekomen om zich te bezinnen op de
realiteiten van 1970 en op de toekomst.
Hij deed daarom in het gesprek dat
hij 7 oktober voerde met de heren Ma-
nusama en Hitijahubessy een dringend
beroep op de Molukse leiders om de
geesten geleidelijk rijp te maken voor
een nieuw, constructief antwoord op de
werkelijkheid.
Premier De Jong zond het schriftelijk
verslag van het gesprek aan de Tweede
Kamer en aan de Indonesische rege
ring.
Volgens het verslag noemde premier
De Jong het van fundamenteel belang
dat de Molukkers in Nederland zich
ernstig beraden op de situatie waarin
zij zijn komen te verkeren. Eens moet
worden ingezien dat het blijven broe
den op schuldvragen en vermeend on
dergaan onrecht en het najagen van
AMSTERDAM/EINDHOVEN President Tito van Joegoslavië heeft de
steun van Nederland gevraagd voor een ruimere overeenkomst met de EEG.
De president deed dit gisteren in Amsterdam tijdens een gesprek met minister
president De Jong en staatssecretaris De Koster van buitenlandse zaken.
Hjj drong er op aan om na het aflo
pen van het driejarig contract de mini
mumovereenkomst tussen Joegoslavië
en de EEG te verruimen. Premier de
Jong heeft toegezegd dat z(jn regering
zich hierover intensief zal gaan beraden.
Premier De Jong verklaarde dat zijn
eerste ontmoeting met de Joegoslavische
president grote indruk op hem had ge
maakt. „Ik heb grote bewondering voor
de wijze waarop Tito zijn land leidt.
Joegoslavië is een Europees brandpunt,
waar verschillende problemen samen
komen."
Tijdens het gesprek dat plaatsvond
in het paleis op de Dam, werd ook ge
sproken over de problemen in het Mid-
AMSTERDAM President Tito van
Joegoslavië heeft tijdens zijn statie-
bezoek aan ons land koningin Ju
liana en prins Bernhard uitgenodigd
voor een officieel bezoek aan Joego
slavië. Wanneer het koninklijk paar
het tegenbezoek zal brengen, is nog
niet bekend.
ROTTERDAM Na urenlange dis
cussies heeft de Rotterdamse gemeente
raad donderdagavond in principe beslo
ten de „Stichting voor medisch verant
woorde zwangerschapsonderbreking"
(Stimezo) garanties voor rente en aflos
sing van een lening te verstrekken, die
de stichting in staat dient te stellen op
korte termijn in Rotterdam een abor
tuskliniek te openen.
Het principebesluit, dat was geba-
■eerd op een door acht raadsleden
(PvdA, VVD, D'66 en CPN) ingediend
initiatiefvoorstel, werd aangenomen
met 30 tegen 8 stemmen. De tegenstem
mers waren te vinden in de kring van
de KVP, de protestants-christelijke
groep en de SGP. Behalve het SGP-
raadslid verklaarden alle tegenstem
mers, dat zij zich niet achter het besluit
konden scharen op grond van bezwaren
tegen de wijze waarop het initiatief
voorstel werd behandeld. Drie Rotter
damse gemeenteraadsleden onthielden
zich van stemmen. Het college van bur
gemeester en wethouders zal in een
ADVERTENTIE
preadvies, dat naar zal kunnen ver
over veertien dagen zal kunnen ver
schijnen, nader ingaan op de financiële
kanten van het donderdagavond geno
men principebesluit.
De kliniek zal in februari van het
volgend jaar geopend moeten worden
en er zullen ongeveer 2000 medisch
verantwoorde en legale zwangerschaps
onderbrekingen kunnen worden uitge
voerd.
Het socialistische raadslid H. Lam
berts, huisarts in Rotterdam, belastte
zich donderdag namens de acht raads
leden, die het initiatiefvoorstel hadden
ingediend, met de verdediging ervan.
De heer Lamberts zei te hopen dat de
Rotterdamse abortuskliniek een tijde
lijke oplossing zal zijn.» Hij acht het
namelijk noodzakelijk, dat ziekenhui
zen op den duur de taak van de kliniek
zullen overnemen.
Verwacht mag worden dat de farma
ceutische industrie binnen vijf jaar een
preparaat zal hebben ontwikkeld,
waarmee zwangerschap op ieder mo
ment kan worden onderbroken. De heer
Lamberts verwachtte niet dat de op
richting van een abortuskliniek zal lei
den tot een wat hij noemde „abortus-
BONN De schippers op de Rijn
hoeven bij de Nederlands-Duitse grens
niet meer te stoppen voor de douane.
Dank zij een overeenkomst tussen de
douanediensten van beide landen kan
de barrière bij Lobith ongehinderd
worden genomen als een permanente
vergunning wordt aangevraagd. Per
dag passeren zeshonderd schepen de
grens. Het oponthoud kon per schip op
lopen tot ettelijke uren.
Deze vrije doorvaart betekent een
mijlpaal in de historie. Reeds de oude
Romeinen hadden een tol aan de Rijn
gevestigd.
den-Oosten. President Tito liet blijken
ernstig bezorgd te zijn over de veilig
heid in dit gebied en zei te hopen dat
de besprekingen met president Nixon
in de toekomst tot een vredessituatie
zullen leiden.
Gistermorgen brachten president Tito
en zijn echtgenote, in gezelschap van
prins Bernhard, prins Claus en prinses
Beatrix een bezoek aan de Philips-fa-
brieken in Eindhoven. Zij werden be
groet door ir. Frits Philips, president
directeur van de N.V. Philips, dr. C. H.
Kortmann, commissaris van de koningin
in Noord-Brabant en de burgemeester
van Eindhoven, ir. H. B. Witte. Het ge
zelschap kreeg in het Philipsbedrijf en
kele demonstraties te zien van de nieuw
ste vindingen op akoestisch gebied. Voor
de kleurentelevisie zong de Eindhovense
winnares van het Eurosongfestival Len
ny Kuhr enkele van haar nieuwste lied
jes.
Na een rondleiding door het Philips
bedrijf nam ir. Philips onder de tonen
van de Philips Harmonie afscheid van
zijn gasten.
DEN HAAG De Tweede-Kamer
fractie van de PvdA stelt in een nota
ter gelegenheid van het 25-jarig be
staan van de Verenigde Naties voor om
de organisatie en werkwijze van de
wereldorganisatie te verbeteren. De VN
zouden dan meer invloed hebben op
vrede en veiligheid.
De PvdA wil het geassocieerd lid
maatschap voor mini-staten invoeren.
In de Veiligheidsraad zouden meer
middelgrote staten moeten worden op
genomen. Nationalistisch China zou
volgens de nota, alleen nog lid van de
Algemene vergadering mogen zijn en
niet meer van de veiligheidsraad.
De PvdA pleit verder voor toelating
van zowel Oost- als West-Duitsland,
Noord- en Zuid-Korea, Noord- en
Zuid-Vietnam. Er moet een Hoge Com
missaris voor de rechten van de mens
komen en er moet een UNO-fonds wor
den opgericht voor steun aan organisa
ties die schending van mensenrechten
bestrijden.
Ook wil de PvdA-nota een speciaal
wereldorgaan voor de problemen van
het leefmilieu.
UTRECHT In Utrecht gaan met
ingang van 16 november zogenaamde
ringtaxi's rijden. De lijn, die zeven ki
lometer lang wordt en grofweg een lus
om de stad vormt, met af en toe een
instulping in de binnenstad, krijgt op
het traject twintig vaste haltes.
Het tarief bedraagt 75 cent per rit.
De auto's, die maximaal acht passagiers
kunnen bevatten, eventueel met baga
ge, zullen door vrouwen worden be
stuurd.
Dit is gisteren meegedeeld door het
gemeentebestuur en de taxi-exploitant
P. Ravestijn, van wie het idee is geko
men.
De heer Ravestijn wil voorlopig een
proef van een half jaar nemen. B. en
W. van Utrecht hebben voor de eerste
lijn een vergunning van drie jaar gege
ven.
DEN HAAG De Nederlandse rege
ring houdt strikt de hand aan het em
bargo voor Portugal op wapens die te
gen de bevolking van Mozambique en
Angola kunnen worden gebruikt.
Minister Luns (Buitenlandse Zaken)
antwoordt het Tweede-Kamerlid Wie-
ringa (PvdA) op diens schriftelijke vra
gen dat de levering van vier Fokker-
Friendships en twaalf handkijkers (in
1968) niet strijdig is met dit wapenem
bargo.
Joegoslavische journalisten hebben
het bezoek van president Tito aan de
Philips-fabrieken grotendeels moeten
missen omdat zij in een lift zaten opge
sloten.
Een gezelschap van ruim 31 Neder
landse en Joegoslavische journalisten
stapte in de kleurentelevisiefabriek van
Philips in een lift. Deze raakte overbe
last en bleef steken. Na hun bevrijding
trachtten de journalisten op eigen
kracht de gangen van Tito te volgen.
Door de uitgebreide veiligheidsmaatre
gelen mislukte ook dat.
een politiek fantoom (een onafhankelijk#
republiek Zuid-Molukken) niet langer
zinvol is.
Minister Luns (Buitenlandse Zaken)
lichtte toe dat nimmer een reële moge
lijkheid heeft bestaan dat een zelfstan
dige Molukse wereld erkenning zou
vinden. De gedachte dat dit door een
volhardend pogen toch zou kunnen
worden bereikt noemde hij een misken
ning van de internationale politieke
werkelijkheid.
De ministers De Jong en Luns gaven
de verzekering dat de Nederlandse re
gering wil bezien hoe eventueel econo
mische en technische steun zou kunnen
worden gegeven aan Molukkers die
naar Indonesië willen terugkeren. In
onderling overleg kunnen projecten
worden opgesteld voor hun maatschap
pelijke inpassing in Indonesië.
De regering wil ook de Molukkers die
in Nederland blijven, steunen bij hun
inpassing in de Nederlandse samenle
ving.
De teleurgestelde ir. Manusama gaf
te verstaan, dat de Molukse leider»
moeilijk voor de gevolgen kunnen in
staan als de Nederlandse regering d#
onafhankelijke Zuid-Molukken als af
gedaan beschouwt.
KARLSRUHE De komst van één
Europese munt vergt vooral een bunde
ling van het begrotingsbeleid in de Eu
ropese Gemeenschap. Minister Witte
veen (Financiën) maakte dit gisteren
duidelijk op een bijeenkomst in Karls
ruhe.
Nodig is duidelijke afspraak over het
verloop van de tekorten (en overschot
ten) op de nationale begroting. Hij
pleitte voor een Europese regeling zoals
in ons land al tien jaar geldt. Daar
wordt bij het opmaken van de begroting
de .ruimte' voor meer overheidsuitgaven
of belastingwijziging voor een aantal ja
ren tegelijk vastgelegd. Het af gespro
kene van deze „ruimte" moet gebeuren.
Het benutten ervan kan een national#
zaak blijven, aldus de minister.
AMSTERDAM De free-lance ra
diomedewerker Paul Haenen is ernstig
gedupeerd door de diefstal uit de voor
zijn huis in Amsterdam geparkeerd
staande auto van vijf geluidsbanden.
Er staat een interview met cabaretier
Gerard Cox op, dat zaterdagmorgen zou
worden uitgezonden in het VARA-pro-
gramma „ZO 135" en een interview met
de concertzangeres Corrie Bijster, dat
bestemd was voor het KRO-programma
„Sticker" dinsdagavond a.s.
Op twee banden staat een optreden
van de „Dames uit De Rijp", een zang
duo, dat ook voor uitzending door de
KRO was opgenomen.
ADVERTENTIE
Natuurlijk is geluk niet voor géld te koop. Maar het is wel
plezierig en nuttig om wat geld achter de hand te hebben.
Sparen is het hele jaar door belangrijk, maar één dag per
jaar staat sparen in het middelpunt van de belangstelling
op 30 oktober Wereldspaardag.
Vraag eens een brochure. U komt dan tot de ontdekking
dat er heel wat vormen van sparen zijn, waarmee u (als u
aan de voorwaarden voldoet) een forse, belastingvrije
premie kunt verdienen.
Inlichtingen: Wereldspaardag,Antwoordnummer 51.
Den Haag.
Publikatie van bet Ministerie van Sociale Zaken en Volksgezondheid.
DRIEHUIS In Driehuis is gister
middag de echtgenote van Karei Appel
gecremeerd. Op de foto de schilder
achter de wagen met het stoffelifk
overschot.
WOMMELS De gemeenteraad van
het Friese Henaarderadeel is woens
dag niet akkoord gegaan met het
voorstel van B. en W. tot het geven
van een naam aan een nieuwe straat
in het dorp Wommels. Het voorstel
was de straat, evenals alle andere
straten in deze omgeving, een naam
te geven, welke haar oorsprong vindt
in de in deze streek zo populaire
kaatssport. De naam zou volgens B.
en W. „Telegraef" moeten worden.
„De Telegraef" is de naam voor het
bij de kaatssport gebruikte telbórd.
Een lid van de socialistische fractie
was het hiermee echter niet eens. De
naam toonde volgens hem teveel
overeenkomst met die van een dag
blad, dat hij niet gunstig gezind is.
Na enige discussie besloot de raad tot
het geven van een andere naam uit
de kaatssport: „Boppe".
NIJMEGEN De totale omzet van
de NV AUDET (Associatie van Uitge
vers van Dagbladen en Tijdschriften) is
in de eerste acht maanden van 1970 per
saldo met ca. tien pet. gestegen, waar
tegenover echter de kosten niet binnen
de geraamde omvang konden worden
gehouden. Zij stegen met ca. 12,5 pet.
voornamelijk door de personeelskosten,
die met ca. 15 pet. toenamen, zo zeggen
directie en commissarissen in een tus
sentijdse mededeling.
Een en ander gevoegd bij de loonkos
tenstijging door de extra uitkering in
eens en de nog te effectueren indexe
ringstoeslagen, doet verwachten dal
1970 met eeen lager bedrijfsresultaten
dan in 1969 zal worden afgesloten.