Marianne Hilarides hekelt
Nederlands balletklimaat
2 dagen
Brussel
f48.-
Video" actualiteitenrubriek?
Gastrol na twee werkloze seizoenen
Dora Doll in
film over
antisemitisme
Heer
Bommel
en
de
Slijt mijt
BOEKENNIEUWS
Monoloog van
Molly Bloom
VANAVOND
MORGEN
RONOtities
MAANDAG
Onbegrijpelijk
programmals
TELEVISIE
TELEVISIE
MAARTEN
T( KINDER
S I RIP
voordelig
uit met NS
RADIO
TELEVISIE
RADIO
ZATEtDAG 24 OKTOtfK fTTO
Zij wil er niet over pratenmaar zij
kan er niet over zwijgen. De prima
ballerina Marianne Hilarides (36),
onbetwist de grootste klassieke danseres die
Nederland ooit heeft voortgebracht, zit al
twee seizoenen zonder werk.
Twee weken per maand traint zij in Parijs,
maar een engagement heeft zij nog steeds
niet bij elkaar kunnen dansen. Toen dan ook
het Joegoslavisch Staatsballet haar een gast
rol aanboodwas dat een „kick" die meer
dan welkom was. Daardoor kan zij voor het
eerst sinds twee jaar weer eens op de Neder
landse planken staan: in Eindhoven, zondag
in Rotterdam en maandag in Amsterdam.
de beroemde pas-de-deux uit Don
Quichotte twee variaties en een coda)
danst zij samen met Joe Savino. Dan zullen
de vele duizenden ballettornanen die hun ster
zonder misbaar zagen vallen, opnieuw kun
nen vaststellen wat zij in het vaderlandse
ballet missen. Haar kristallen lijnenspel, de
etherische sfeer die haar een internationale
Haam gaf, de intense overgave die, naar bin
nen gekeerd zijnde, een podiumspanning
wekt die uniek kan worden genoemd.
In haar ouderlijk huis aan de Haagse Nie-
boerweg geeft de ranke ongenaakbare de
volgende toelichting op een (toch) gebroken
carrière.
Die fatale breuk tussen haar en mevrouw
Sonia Gaskell, artistiek leidster van het Na
tionale Ballet, kwam in november 1963. Zij
moest de hoofdrol in Skibines Concerto
dansen, maar kreeg geen voorpremière, wilde
haar naam niet op het spel zetten en weiger
de zich langer te laten ringeloren door ver
warde repetitie- en spelschemas. Vijf jaar
daarna, toen het duo Van Dantzig-Kaesen
het voor het zeggen kreeg in de leiding van
het gezelschap, kwam Marianne Hilarides
nog even terug voor een kort seizoen. Het
bleef er bij.
De danseres die bij Franse gezel
schappen zoals gebruikelijk met een
contract slechts voor gekochte voorstel
lingen haar artistieke gram had
kunnen halen, kon het Nederlandse
„klimaat" niet meer pruimen. Zij wil
absoluut niets meer met ballet in Ne
derland te maken hebben.
In het gespreK, waarbij haar ogen op
wisselend bewolkt staan, noteren we
„Het is onbegrijpelijk dat de regering
veel geld uitgeeft voor het laten gaan
van Nederlandse dansers en het aanko
pen van buitenlanders. Die komen
even, gaan weer met een dik salaris
terug en laten niets, maar dan ook
niets, aan artistieke continuïteit achter.
Inmiddels moesten landgenoten maar
zien dat zij in het buitenland in leven
bleven. Dat zou allemaal niet zo erg
zijn als de pure danskunst ermee was
gediend. Maar wat hier nu gebeurt is
het schreeuwen van de daken van toch
maar modern te zijn in de hoop dat
men wordt geloofd. Dansers met, een
klassieke opleiding in zogenaamde mo
derne produkties naakt het podium op
sturen..., dat is het vermoorden van de
danser. Ik ga dan ook niet meer naar
een Nederlandse balletvoorstelling. Zo'n
avond inspireert mij niet, maar depri
meert mij in hoge mate. Ik ben niet
tegen moderne dans, maar ik hou niet
van de mentaliteit die erachter zit".
„Modern? Lariekoek. Het is zo echt
„maakwerk". Het heeft allemaal zo
weinig met ballet te maken. Laten ze er
dan een ander beroep voor uitvinden.
Ballet hier is een trieste zaak gewor
den. Voor een goede klassieke pas-
de-deux is nog nooit gefloten na afloop.
Ik kan mij niet voorstellen dat publiek
geniet van zulke „moderne" voorstellin
gen. Het kan best zijn dat er een intel
ligent idee achter zit, maar dan hoef je
er nog geen dansers voor te gebruiken.
Ik begrijp niet dat een danser er zich
voor leent. Wij hebben allemaal een
keiharde opleiding gehad die praktisch
geen ruimte liet voor een privéleven en
dan dat... De antroposofen hebben hun
eurythmie. een bewegingsvorm. Maar
die pretenderen tenminste niet dat zij
ballet bieden".
De priesteres van de klassieke dans,
gestoken in een wollen maxi-jurk, lacht
herhaaldelijk haar pertinenties weg:
„Het is nu eenmaal moeilijk woordelijk
weer te geven waarom het gaat in je
gevoelens. Maar ik durf wel te zeggen
dat het ballet in Nederland een kant is
opgegaan waarvan ik niet hou en \*aar
ik geen contact meer mee heb".
De KRO-radio zal op dinsdagavond
10 november een unieke radio-uitzen
ding verzorgen. In onverkorte vorm
wordt namelijk de „stream of con
sciousness" in het Nederlands zou
men kunnen zeggen: de bewustzijns-
stroming uitgezonden, waarmee Mol
ly Bloom de wereldberoemde roman
Ulysses van de Ierse schrijver James
Joyce besluit.
Molly Bloom is een van de hoofdfigu
ren uit de roman. De bedpreek die zij
aan het einde van het werk houdt heeft
een uitzendduur van bijna drie uur.
Het programma wordt dan ook een
nachtvoorstelling die om 23.00 uur be
gint en om ongeveer 02.00 uur eindigt.
De regeringscommissaris voor de om
roep heeft de KRO daarvoor extra
zendtijd ter beschikking gesteld.
De rol van Molly Bloom wordt ge
speeld door Anne-Wil Blankers. Regis
seur is Willem Tollenaar. De opname
werd mogelijk dank zij de vertaling die
John Vandenbergh van het boek van
James Joyce maakte en die eind vorig
jaar verscheen.
Ulysses wordt beschouwd als een van
de grootste meesterwerken van deze
eeuw Het is een meer dan negenhon
derd bladzijden dik boek. waarin James
Joyce op onnavolgbare wijze aan de
hand van drie hoofdfiguren één dag
van het leven in de Ierse hoofdstad
Dublin beschrijft.
Literatoren beschouwen het boek als
een unicum, een hoogtepunt in de we
reldliteratuur. De monoloog van Molly
Bloom is dat op zich ook al. James Joy
ce geeft daarin op moderne onopgesier
de wijze gestalte aan het „eeuwig vrou
welijke". Hij doet dat in een geraffi
neerde samensmelting van werkelijk
heid. wensdromen en herinneringen.
Deze passage van het boek heeft nog
al wat protesten opgeroepen bij censors
en bij wat tegenwoordig verstaan
wordt onder fatsoensrakkers.
Een integrale uitzending van de mo
noloog van Molly Bloom via de radio
heeft nog nergens ter wereld plaats ge
had.
Voor wie Fries praat, of nog liever
leest, zijn enkele boeken uitgekomen in
het Frysk. Uitgever is haverman N.V.
te Drachten. Het zijn: De Froulju fan
de Fetweider door D. H. Kiestra, Muoi-
ke us heit syn jyld is alwer op. kinder
humor verzameld door mevr. J. Visser.
Bakker, Kin myn hynder hjir ek stalje?
van Ype Poortinga en het derde deel
van Springtij door Abe Brouwer.
ADVERTENTIE
Uitgaan, winkelen, eten
en drinken in het Parijs
van België
Volledig verzorgd, dus
incl. hotel, maaltijd en
reis:
van elk
station.
Vertrek dagelijks.
Alle informatie in de
NS-reiskrant op de
stations.
„Video" kan een inte
ressant programma zijn.
Ik vind het dan ook hele
maal niet jammer dat het
dit seizoen op de NOS-zon-
dagavond niet eens in de
vier, maar eens in de
twee weken op het
scherm verschijnt. Het
gevolg ran die grotere
frequentie is echter, dat
„Video" anno 1970171 nog
duidelijk zijn draai moet
vinden. Men moet er bij
voorbeeld, zoals presenta
tor Kees van Langeraad
zondagavond verklaarde,
de bekende enquêtes over
de waardering van be
paalde tv-programma's in
de afgelopen weken nog
bij aanpassen. Die enquê-
tering lijkt me dit seizoen
nog moeilijker dan vorig
seizoen, want ook toen al
waren het de woensdag
avond - voetbalreportages
en series als „De kleine
zielen" die meestal de
hoogste kijkdichtheid en
de grootste waardering
hadden. Ik kan me dan
ook voorstellen dat de
eerste aandacht van de
„Video"-mensen ditmaal
meer uitgaat naar pro
gramma's die misschien
niet zo flink bekeken en
zo goed gewaardeerd wer
den, maar die in de eerste
plaats opvallend waren.
Het gevaar bestaat na
tuurlijk dat er toevallig
door geen hond naar die
programma's is gekeken
Maar de meeste televisie
critici hebben dat dan
toch meestal nog wèl ge
daan en dat levert de Vi-
deo"-mensen dan weer
voldoende reden op voor
1. het gedeeltelijk herha
len van die programma's
en 2. het ingaan op de
waardering ervan in de
pers.
jVaar mijn mening is
„Video" echter een
rubriek, waarin TELEVI-
SIE-programma's van de
laatste lijd nog eens na
der worden bezien en niet
RADIO-programma' sIn
dit opzicht ging „Video"
zondagavond een beetje
over de schreef door uit
voerig in te gaan op de
sabotage-psychosedie be
wust of onbewust nog
eens was verhevigd door
een RADIO-uitzending
van de VPRO. Het is na
tuurlijk wel interessant
om via „Video" te verne
men dat Ruud Kater al
weer enige tijd geleden
voor de KRO-tv en in
Trouw reeds het een en
ander over sabotageme-
thoden in het leger zou
hebben gezegd, om de ge
schiedenis van het sabota-
ge-gedoe via diverse
kranteknipsels op de
beeldbuis te kunnen vol
gen, om te zien hoe in een
BBC-tv-programma over
explosieven onder leiding
van een kolonel!) zo'n ge
vaarlijk onderwerp ook
als preventieve informatie
kan ivorden doorgegeven
en hoe de TROS enkele
minuten na de verklaring
van VPRO-voorzitter Jan
Kassies op het andere net
m een tv-serie liet zien
hoe je door het strooien
van suiker in een benzine
tank het wegrijden van
een Volkswagen kunt be
lemmeren en zo'n inter
view met minister Den
Toom van Defensie is dan
ook nog een aardige af
ronding van het geheel,
maar dat geheel is dan
toch lang niet meer „Vi
deo".
|J etzelfde gold voor het
item over de drugs.
.Va de herhaling van een
deel van een (Amerikaan
se?) film over dit onder
werp en het desbetreffen
de AVRO's-Televizier-in-
terview met staatssecreta
ris Kruisinga kwam er van
„Video"-zijde ook nbg een
interview met twee andere
deskundigen, die, naar on
dervrager Henk Teeuw na
afloop verklaarde, tvelis-
ivaar van mening hadden
verschild, maar toch had
den gesproken in een sfeer
van welwillendheid die
men in de publikaties had
gemist.
Ik ben niet zo parano
ïde om de NOS ervan
te verdenken dat ze via
het achterdeurtje van
„Video" de actualiteiten
rubriek. Scala" weer bin
nenhaalt. Tegen zo'n „ac
tuele achtergrondenru
briek'" heb ik overigens he
lemaal geen bezwaar, ook
al omdat de NOS mij de
aangewezen instantie lijkt
om recht te zetten of te ver.
duidelijken wat in de ac
tualiteitenrubrieken van
andere omroepen dikwijls
te eenzijdig (te rechts, te
links of te slap) is belicht.
Maar laat men zo'n ru
briek dan loskoppelen van
..Video" en deze terug
brengen tot bijvoorbeeld
een kwartiertje babbelen
met Rudi Carrell en zijn
kijkers.
J. v.d. K.
De Franse actrice Dora Doll is zondagavond via
Nederland te zien in „En de wateren vloeiden"
(„l.es eau.x mêlées"). Een televisiespel naar de
roman van Roger Ikor over het leven van een
Russische jood, die tijdens de razzia's van de Ko
zakken aan het begin van deze eeuw naar Frank
rijk vlucht. Een nieuw vaderland, een nieuwe
nationaliteit en vrijheid in geloof en denken, maar
ook het altijd opduikende antisemitisme.
NEDERLAND I
16.00 NOS: (K) Journaal.
16.02 VARA: Dagje ouder, program
ma voor oudere kijkers.
17.00-17.30 (K) Kinderprogramma.
18.45 NOS: (K) De Woefs en de La-
maars.
18.55 NOS: (K) Journaal.
19.04 VARA: (K) Hier is Lucy,
TV-serie.
19.30 Koning Klant.
20.00 NOS. (K) Journaal.
20.20 VARAEen van de acht, quiz-
programma.
22.00 (K) Ironside. TV-film
22.50 Achter het Nieuws.
23.15-23.20 NOS: (K) Journaal.
NEDERLAND II
18.45 NOS: (K) De Woefs en de La-
maars.
18.55 NOS: (K) Journaal.
19.04 EO (K) Koor- en Samenzang.
19.20 (K) De professor en de profe
ten: gesprekken over de Bij
bel profetien.
19.47 Nader bekeken
20.00 NOS: (K) Journaal.
20.20 NCRV(K) De regels van het
spel: Het manuscript, TV-film.
21.30 Havenpromenadeconcert door
het Rotterdams Philharmo-
nisch Orkest.
22.00 Actie: maandelijks programma
over gemeenten en gemeen
schappen.
22.45 Koorzang en voordracht.
22.55-23.00 NOS: (K) Journaal.
DUITSLAND I
16.00 (K) Reportage. 16.15 (K)
Beat-Club. 17.15 (K) Economie voor
iedereen. 17.45 (K) Sportjournaal.
(Regionaal programma: NDR: 18.30
Mein Freund Ben. TV-serie. 19.00
(K) Act. 19.15 (K) Amusementspro
gramma. 19.58 Programmaoverzicht.
WDR: 14.15-14.40 (K) Weekjournaal
18.35 (K) De Jetsons, TV-serie. 19.00
(K) Nieuws en actualiteiten. 19.35
(K) Afrikaanse dierenwereld. TV-
serie.) 20.00 (K) Nieuws en weerbe
richt. 20.15 (k) Amusementsprogram
ma. 21.45 (K) Trekking lottogetallen.
21.50 (K) Nieuws en weerbericht.
Aansluitend: Das Wort zum Sonn-
tag. 22.10 Die letzte Nacht der Tita
nic. Engelse speelfilm. 0.10 (K)
Nieuws.
DUITSLAND II
16.00 (Ki Filmreportage. 16.40 Car
naval in Trnidad. 17.05 (K) Nieuws
en weerbericht. 17.15 (K) Informaties
en meningen uit de Bondsrepubliek.
17.45 (K) Die sieben Meere. TV-
serie. 18.45 (K) Hitparade. 19.45 (k)
Nieuws', weerbericht en weekkro-
niek. 20.15 (K) Scher dich zum Teu-
fel, mein Engel, TV-film. Aanslui
tend: Nieuws. 21.45 (K) Sport- en lo
terij berichten. 23.00 (K) Nieuws en
weerbericht. 23.05 ca. 0.30 Die un-
sichtbaren Krallen des Dr. Mabuse.
Duitse speelfilm
NEDERLAND 1
10.30-12.00 (K) Eucharistieviering
15.00 NOS: Journaal.
15.02 Weekjournaal - met titels voor
slechthorenden.
15.22 Verkeersinformatie.
15.25 (K) De Borderers, TV-serie.
16.15 (K) Openbaar Kunstbezit.
16.30 (K) Reportage van de Wereld
kampioenschappen Turnen te
Ljubljanam
16.55-17.00 Toto-uitslagen.
18.20-18.50 Dammen voor beginners
- les 6.
18.55 NOS: (K) De Woefs en de La-
maars.
19.00 IKOR CVK RKK: Bijbelvertel
ling voor kinderen.
19.05 I KOR/CVK: Wat je zegt dat
ben jezelf: programma voor dc
jeugd.
19.30 AVRO: Jonge mensen opweg
naar het Concertpodium: Leer
lingen van het Rotterdams
In het literair kwartier van de RONO
op zondag 25 oktober (18.00-18.15 uur)
vertelt Max Douwes in een interview
met Tiny Mulder over de mogelijkhe
den en moeilijkheden, die hij tegen
kwam bij zijn vertaling van het Nieu
we Testament in het Drents.
Max Douwes, geboren in Kleindijkx,
gemeente Odoorn. en nu regisseur dra
ma van de NCRV-televisie, heeft kort
geleden zijn vertaling van het Nieuwe
Testament in het Drents voltooid.
De heer Douwes leest ook enkele
fragmenten uit zijn vertaling voor.
7012 Heer Bommel en Tom Poes
liepen door het slechte weer naar de
stadsvuilnisbelt. en daar zette heer Ollie
de insecten neer op wat lege blikjes.
„Wat een mooie omgeving!" zei Maai
ke Prut, die weer op krachten gekomen
was, en Memel Parduin vulde aan: „Hier
is het best uit te houden. Wal en heer
lijke geuren! Dank je wel!"
Heer Ollie mompelde iets en liep pein
zend achter Tom Poes aan.
„Een vuilnisbelt heeft met vuilnis-aan
delen te maken", sprak hij. „Dat begrijp
ik. Maar nu zijn die insecten toch weer
vrij'? En ze zijn nog wintervast gewor
den ook!"
„Ja", gaf Tom Poes toe. „Ze kunnen
er tegen, en ze zitten in een voedzame
omgeving. Er is en genoeg, en er komt
iedere dag bij. Maar hier kunnen ze hun
gang gaan. want hoe meer er van die
afval verdwijnt, hoe beter het is. En ze
kunnen niet weg, want om zo'n hoop heen
is allemaal groen".
Heer Bommel begon op te leven. „Hoe
meer eten, hoe beter het is", mompelde
hij. „Ja, ja. Een goed idee, werkelijk! Ik
had het zelf kunnen bedenken. Vuilnis
moet vernietigd worden, dat is goed voor
een heer met vuilnis-aandelen.
Voor iedereen trouwens. Maar wat doe
je daar jonge vriend?"
„Ik gooi dat drankje van Kwetal in
de rivier", zei Tom Poes. „Er zullen
heel wat zieke slijtmijten in het water
spoelen, met deze regen. En in de ri
vier de Rommel is heel wat voedsel voor
ze, heb ik gelezen. Wie weet. misschien
worden het wel water-insecten!"
Er verscheen een brede glimlach op
heer Ollie's gelaat
„Soms heb je toch goede ideëen", sprak
hij. „Ik ben trots op je!"
Conservatorium: klassieke en
moderne muziek.
20.20 NOS: (K) Journaal.
20.25 AVRO: (K) Hier Parijs - Hier
Jan Brusse, informatief pro
gramma.
20.35 En de wateren vloeiden in
een..., TV-film.
22.30 Een oog in de hand, program
ma over mensen en kunst.
22.55-23.00 (K) Journaal.
NEDERLAND II
18.55 NOS: (K) De Woefs en de La-
maars.
19.00 (K) Journaal.
19.05 Fabian van Fallada, feuilleton
voor de jeugd (4).
19.30 Studio Sport I
20.20 (K) Panoramiek: achtergron
dinformatie over gebeurtenis
sen in binnen- en buitenland.
20.45 (K) Dubbeldekkers. TV-serie.
21.10 Studio Sport II.
21.35 (K) Kort Geding: discussies in
de vorm van een rechtsgeding.
22.25-22.30 (K) Journaal.
DUITSLAND I
9.30 Nws. 9.35-10.20 Sportreporta-
ges. 10.30 (K) Programmaoverzicht
11.00 Kinderprogramma. 11.30 Film
reportage over de Evangelische
kerk-pers in de Bondsrepubliek.
12.00 Der internationale Frühschop-
pen. 12.45 (K) Weekjournaal. 13.15
(K) Regionaal weekjournaal. 14.45
De Elios Presley Show. 18.15 (K)
chende Colts, tv-serie. 16.00 Repor
tage. 16.30 (K) Mode-journaal. 17.15
(K) Journaal Presley Show. 18.15 (K)
Sportjournaal. 19.00 (K) Wereldspie-
gel. 19.30 (K) Sportjournaal. 20.00 (K)
Journaal en weerber. 20.15 (K) Pio-
niere und Abenteuer, filmreportage.
21.00 Abituriënten, tv-film. 22.10 (K)
W.K. Turnen - dames. 23.10 (K)
Journaal en weerbericht.
DUITSLAND II
10.30 (U) Programmaoverzicht.
11.00 (K) Discussie. 11.30 (K) Repor
tages. 12.00 Het zondagconcert. 12.50
Wetenschappelijk commentaar. 13.00
(K) Actualiteiten en muziek. 13.40
(K) Aufklarung für Kinder, serie
voor de jeugd. 13.5<) (K) Indian
River, t.v.-serie. 14.15 Die klei
nen Strolche, tv-serie. 14.30 (K) Un-
ser trautes Heim, tv-serie. 14.55
Spielzeug ist zum Spielen da, tv-
serie. 15.25 (K) Nieuws en weerbe
richt. 15.30 (K) Reportage. 16.00
Madchen in Uniform, speelfilm. 17.25
(K) Big Valley, tv-serie. 18.15 (K)
Nieuws, weerbericht en sport. 18.30
Elauptbahnhof München, detect i-
ve-ser.e. 19.00 (K) Sportjournaal.
19.45 (K) Nieuws en weerbericht.
19.55 (K) Informaties en menin
gen uit de Bondshoofdstad. 20.15 (K)
Die Journalisten - Der erste Sonntag
im August, film. 21.00 Nightclub,
amusementsprogr. 22.00 Der dritte
Tod der Nina Dyer, reportage, 22.30
(K) Nieuws en weerbericht.
HILVERSUM I
KRO: 8.00 Nieuws. 8.10 Het leven
de woord. 8.15 (S) Badinerie: klas
sieke muziek (gr). 9.00 Nieuws en
waterstanden. 9.15 (S) Laudate: oude
en. klassieke gewijde muziek (gr).
10.00 Eucharistieviering. 1100
Nieuws. 11.02 (S) Omroep Orkest:
Promenadeconcert. 11.55 Mededelin
gen. NCRV: 12.00 Kerkorgelconcert:
klassieke muziek. 12.40 Tussenbei
de: actuele kroniek. 13.00 Nieuws.
13.10 (S) De Pasalmen in de nieuwe
berijming, muzikale lezing. 13.35
NCRV-Vocaal Ensemble (S): Oude
liederen. 13.55 Literair programma.
NOS: De Nederlandse Orkesten:
Overijssels Philharmonisch Orkesten
en soliste: klassieke ene moderne
muziek. (In de pauze: 14.55-15.25
discussieprogramma. 16.15 De waar
schijnlijke ontwikkeling van de VN.,
gastcollege. CVK: 17.00 Gerefor
meerd liturgische dienst. 18.00 Con
vent: wekelijks halfuur over en uit
de kerk. 18.30 Gesprekken over li
turgie. 18.45 Kerk veraf en dichtbij.
18.58 Wilde Ganzen. NCRV: 19.00
Nieuws. 19.07 (S) Kerken in Enge
land en Schotland: lezing en koor
zang (geestelijke liederen). 20.00 (S)
Klassieke muziek (gr.). 20.35 Zondag
avondzang: Samenzang: geestelijke
liederen. KRO: 21.00 Muziekfeest
1970 71: Impressies van de laatste
voorronde in Valkenburg. 21.20 (S)
Muziek A Go Go: licht muziekpro
gramma. 22.00 Kruispunt: magazine
mei achtergrondinformatie over
kerk en samenleving. 22.25 Overwe
ging. 22.30 Nieuws. 22.40 Mededelin
gen. 22.42 De zingende kerk: muziek
in de liturgie. 23.00 Audio: muzikale
informatie voor kenners en liefheb
bers. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II
VARA: 8.00 Nieuws. 8.10 Actuali
teiten. 8.18 Voor het platteland. 8.23
Weer of geen weer, gevarieerd pro
gramma. (Om 9.00 Sportmededelin-
gen.) 9.45 Humanistisch Verbond.
IKOR. .10.00 Protestantse kinder -
dienst. 10.30 Hervormde kerkdienst.
11.25 Wilde Ganzen. 11.30 Vraag en
antwoord. 11.40 De Open Deur.
AVRO: 12.00 Muzikaal onthaal: bon
te muzikale show. 13.00 Nieuws.
13.10 De toestand in de wereld, le
zing. 13.19 Radiojournaal. 13.35 Del
ta: informatieve show met commen
taren. meningen, voorspellingen en
muziek. NOS: 14.30 Programma voor
de gastarbeiders. VARA: 17.00 Ste
reo: Licht orkest met solisten. 17.50
Nieuws. NOS: 18.05 Mededelingen.
18.10 Langs de lijn II, met reporta
ges en beschouwingen over vandaag
gespeelde wedstrijden. VARA: 18.30
Klatergoud: muzikaal feuilleton over
de wondere wereld van de spot.
19.00 Zin en tegenzin: discussie over
een actueel onderwerp. VPRO: 19.30
Nieuws. 19.35 Viool en piano: mo
derne muziek. 20.00 Vrede: opvoe
ding en informatie in de DDR. Polen
en Hongarije. AVRO: 20.30 Stereo:
In de kaart gespeeld: verzoekplaten-
programma. 22.30 Nieuws. 22.40 Ra
diojournaal. 22.55 Stereo: Voor de
nacht uit...: licht platenprogramma.
23.55-24.00 Nieuws
HILVERSUM 111
AVRO: 9.00 Nieuws. 9.02 Drruit-
een platenprogramma. 10.00 Nieuws.
10.02 Juist op zondag. 11.00 Nieuws.
11.02 Muziek Mozaïek. VARA: 12.00
Nieuws. 12.02 Met vriendelijke groe
ten...: verzoekplatenprogramma.
13.00 Nieuws. 13.02 NAR: Nederland
se Artiesten Revuem NOS: 14.00
Nieuws. 14.02 Langs de lijn (I): spor-
treportages en -beschouwingen, met
lichte grammofoonmuziek.
(15.00-15.02 en 16.00-16.02 Nieuws).
AVRO: 17.00 Nieuws. 1T.02 Radio
journaal. 17.05-18.00 Superclean
Dreammachine.
NEDERLAND I
12.00-12.30 Teleac: Onze landbouw
nu en straks (les 1).
DUITSLAND I
10.00 Nieuws. 10.05 Weekkroniek.
10.25 Actualiteiten en muziek. 11.00
Informaties en meningen uit de
Bondshoofdstad. 11.20 Documentaire.
12.50 Persoverzicht. 13.00-13.30 We-
reldspiegel. 16.35 (K) Nieuws. 16.40
(K) Kinderprogramma. 17.25 Repor
tages. 17.55-18.00 (K) Nieuws.
DUITSLAND II
17.30 (K) Nieuws en weerbericht.
17.35 Amusement.
HILVERSUM I
KRO: 7.00 Nieuws. 7.11 Het. leven
de woord. 7.16 Badinerie: klassieke
en moderne muziek (gr). (7.30
Nieuws; 7.32-7.40 Actualiteiten;
8.00-6.10 Nieuws). 8.25 Overweging.
8.30 Nieuws. 8.32 Voor de huisvrouw
(9.00-9.10 Gymnastiek voor de huis
vrouw; 9.35-9.40 Waterstanden).
10.00 (S) Klassieke grammofoonmu
ziek. NOSG 10.15 De komende week
in het Nederlandse muzie kleven.
KRO: 11.00 Nieuws. 11,03 Voor de
zieken. 11.30 Bejaardenprogramma.
11.55 Mededelingen. NCRV: 12.00
Los-Vast: gevarieerd programma.
(12.21 Voor boer en tuinder; 12.26
Mededelingen t.b.v. land- en tuin
bouw: 12.30 Nieuws; 12.41 Hier en
Nu: actualiteiten; 13.03 Radio-
Rebus). 14.05 Schoolradio. 14.30
Vioolrecital: moderne muziek. 15.00
Hervormde middagdienst. NOS:
15.30 Zoeklicht op Nederland: Re
portages en commentaren uit alle
delen van het land en veel muziek.
(16.00-16,02 Nieuws). Overheidsvoor
lichting: 17.20 Suriname journaal.
Spreker: Harry Kensmil. NCRV:
17.30 NCRV en Bloc: actuele kroniek
met muzikale illustratie. (Politieke'
Partijen: 18.19-18.29 Uitzending van
de Christelijk Historische Unie;
18.30-18.40 Nieuws). EMO.: 19.00 Wij
hebben een woord voor de wereld:
veelgevraagde geestelijke muziek.
19.20 Wij herkennen elkaar in hem:
grenzen van de eenheid, lezing. 19.35
Muzikaal intermezzo. 19.45 Geloven
vandaag, lezing NCRV: 20.00 Bij de
tijd: Radiopakket met actuele infor
matie over ontwikkelingen in de sa
menleving. 20.20 Componisten in hel
Interbellum: Herinneringen van een
muziekliefhebber. 21.25 De kerk die
een mond kreeg: programma over
de vernieuwing in de Nederlandse
Hervormde kerk. 22.00 (S) Meisjes
koor met instrumentaal sextet. 22.20
Avondverdenking. 22.30 Nieuws.
22.40 Mededelingen. 22.45 Voorrang:
een artistiek voorkeursprogramma.
23.30 (S). Deze tijd, deze muziek: So
praan en piano: moderne liederen.
23.55-24.020 Nieuws.
HILVERSUM II
VARA: 7.00 Nieuws. 7.11 Ochtend
gymnastiek. 7.20 Spitsuur Amster
dam: lichte grammofoonmuziek en
reportages. (7.33-7.38 Van de voorpa
gina). VPRO: 7.54 Deze dag. VARA:
8.00 Nieuws. 8.11 Actualiteiten. 8.22
Spitsuur Amsterdam (vervolg). 9.10
Terwijl de was draait: programma
voor de vrouw, met verzoekplaten.
NOS: 11.00 Nieuws. 11.03 Stereo: Re
pertorium Nederlandse Radio Orkes-
Len: Radio Kamerorkest en solisten:
klassieke en moderne muziek.
VPRO: 12.00 VPRO-Maandag: klas
sieke muziek met tussen 12.00 er.
14.00 uur nieuws en informatie over
muziek. 14.30 Schoolradio. NOS:
24.50 Tobben met tape: een wed
strijd tussen belgische en Neder
landse teams van geluidsjagers. 15.20
Eurojazz: Montreux Jazzconcours
1970. AVRO: 16.00 Nieuws. 16.03
Braziliana: lichte muziek uit Latijns
Amerika. 16.30 Mikadoo: kinderpro
gramma. 17.30 Brabant Journaal.
17.55 Mededelingen. 18.00 Nieuws.
18.11 Radiojournaal. 18.25 Ik verbind
u door..., praatjei) 18.3ü Stereo: Jubi
leumconcert door de Marinierskapel
der Koninklijke Marine. 19.20 Ste
reo: Licht instrumentaal kwartet.
19.30 Nieuws. 19.35 RVU: China -
recente ontwikkelingen en proble
men. Sprekers: Dr.S. W. Couwen-
berg. prof. dr. E. Z rcher en prof.
dr. B. Landheer. 20.05 Gamma van
alpha en bèta: een programma over
recente vorderingen in de weten
schap. 20.30 Weer es wat anders:
minder bekend buitenlands repertoi
re. 21.10 Grensland: programma over
de provincie Limburg. 22.10 NVSH:
Sextant, radiomagazine van de
NVSH. 22.30 Nieuws. AVRO: 22.40
Radiojournaal. NOS: 22.55 Stereo:
Metro's Midnight Music: licht mu
ziekprogramma met Metropole Or
kest. instrumentaal trio en solisten.
23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM III
NCRV: 9.00 Nieuws. 9.02 Start.
10.00 Nieuws. 10.03 Popstation. (11.00
Nieuws) TROS: 12.00 Nieuw- 12.03
Jam on Radio. KRO: 13.00 Nieuws.
13.2-18.00 KRO-op-Drie: pop-mix
ture. (14.00, 15.00, 16.00 en 17.00
Nieuws.)
