Geen overleg
met raketten
bij Suezkanaal
Sombere gijzelaar
GANGSTERS IN WITTE JAS
KNALLEN ZWAARGEWONDE
MAN OP ZIEKBED NEER
BELEG BEËINDIGD
AF-ZONDERING VAN
GEESTESZIEKEN
Engeland gaat
bezuinigen op
strijdkrachten
AMERIKAANSE
BEVELHEBBER
IN VIETNAM
BESCHULDIGD
Ook op
Wereldspaardag
is 't aoed sparen
bij de NMB
een premie van f5,-
ISRAËL IN VN:
John Lennon
getuige in
proces-Tate
Maffia slaat toe in ziekenhuis
rook met
Geen bezoek
meer voor
generaals
Oud-generaal
gearresteerd
ga met uw tijd mee - ga naar de nmb
Kind gedood
door leeuwen
Piloot krijgt
hartaanval
tijdens vlucht
Wereldbekend Aroma
RAKETTEN
RESOLUTIE
PILOTEN
ZWIJGZAAM
HAKMESSEN
BRAND
Franse belasting
ambtenaren staken
Een waar spaarfestijn dat de NMB een week
lang viert: een mooie gelegenheid om met
sparen te beginnen. Vooral omdat bij uw
eerste inleg van minimaal 10 gulden
wordt bijgeschreven. Zo maar extra.
Kom snel langs. Juist nu, met gunstige
rentevergoedingen van 41/2 tot 8%! Zelfs 874
behoort tot de mogelijkheden als u Rente-
spaarbrieven van de Nederlandsche
Middenstands Spaarbank koopt.
nederlandsche
middenstandsbank
de bank waar óók u zich
thuis voelt!
DONDERDAG 29 OKTOBER 1970
NEW YORK Israël heeft gisteren geweigerd aan een hervatting van de vre
desbesprekingen met de Arabieren mee te werken zolang de nieuwe militaire
dreiging van Egypte voortduurt. De Israëlische minister van Buitenlandse Za
ken Abba Eban verklaarde in de Algemene Vergadering van de V.N. dat
schendingen van het bestand door de massale aanwezigheid van 500 a 600
Sam 2 en Sam 3 raketbatterijen in de bestandszone het militaire beeld gewijzigd
hebben.
Eban betwistte nu de ebevoegd-
heid van de Assemblee om aanbevelin
gen te doen in de crisis in het Nabije
Oosten, omdat de kwestie op het ogen
blik in behandeling bij de Veiligheids
raad is.
De Israëlische minister deelde wel
mede, dat Israël bereid is het bestand
aan het Suez-Kanaal, dat op 5 novem
ber afloopt, te verengen. Hy meende
dat „niemand in ernst kon denken dat
Egypte het initiatief zou nemen tot her
vatting van de vijandelijkheden gezien
het grote lijden waaraan dat land zich
dan zou blootstellen".
Maar, aldus Eban, voor het vredeso
verleg onder bemiddeling van Gunnar
Jarring kan worden hervat, moet Egyp
te de schendingen van het bestand on
gedaan maken. Als Egypte zijn be
trouwbaarheid als partner om overeen
komsten mee te sluiten herstelt, wil Is
raël weer aan het vredesoverleg deel
nemen.
Eban zei, dat er 500 tot 600 Sam-2 en
Sam-3-raketten in het gebied zijn waar
geen wapens zouden mogen worden
aangevoerd gedurende het bestand. Op 7
augustus, toen de wapenstilstand van
kracht werd, waren er volgens hem
17 Sam-2-batterijen, waarvan één
binnen 30 kilometer van het Suez-
Kanaal. Op 14 oktober waren er 90 bat
terijen, waarvan 30 tot 40 binnen de
30-kilometer zone. Een derde bestaat
uit Sam-3-installaties die zijn bemand
door Russisch personeel, aldus de Is
raëlische minister.
Een groep van 10 Afrikaanse, Aziati
sche en niet-gebonden landen heeft
woensdag een resolutie ingediend
waarin wordt voorgesteld dat de alge
mene vergadering een beroep doet op
Egypte, Jordanië en Israël om contact
op te nemen met Gunnar Jarring, zodat
de VN-bemiddelaar „zijn mandaat zo
jpoedig mogelijk kan uitvoeren".
In de resolutie wordt van secreta
ris-generaal Oe Thant gevraagd binnen
twee maanden verslag over de ontwik
kelingen uit te brengen aan de Veilig
heidsraad en de Algemene Vergadering.
In de resolutie wordt ook gedreigd met
het nemen van stappen onder de be
treffende artikelen van het handvest
van de Verenigde Naties.
Tijdens een gesprek van de VN-
ambassadeurs van de grote vier heeft
de Russische ambassadeur Jacob Malik
voorgesteld een gezamenlijke oproep te
doen om het vredesgesprek te hervat
ten voor het bestand op 5 november
afloopt. De Amerikaanse ambassadeur
Charles Yost verwierp het voorstel,
omdat hij het onrealistisch vond over
hervatting van vredesbesprekingen te
praten zolang de bestandsschendingen
aan het Suez-Kanaal niet ongedaan
worden gemaakt.
Premier Golda Meir van Israël heeft
gisteren kort voor haar terugkeer naar
haar land in Los Angeles verklaard dat
het bestand in het Midden-Oosten ver
moedelijk verlengd zal worden, „al
hangt dit natuurlijk van Egypte af",
vertelde zij.
Mevrouw Meir was verder van me
ning, dat haar verklaring, dat de Israë
liërs in luchtgevechten vier Russische
piloten hadden neergeschoten, nooit in
de pers hadden mogen komen. Zij ont
kende echter niet dat zij hierover op
een vergadering in New York gespro
kken had. Op de vraag of de Russen
gevangengenomen of gedood waren,
antwoordde zij: „Gevangengenomen,
nee."
BELGRADO Een kind van 18
maanden is in de dierentuin van de
Zuidslavische plaats Osijek door leeu
wen verscheurd, een 14-jarig meisje
werd ernstig gewond.
Het kind was bij de leeuwekooi onder
het hekwerk doorgekropen, waarop de
leeuwen het in de kooi trokken. Het
meisje, dat met het kind de dierentuin
bezocht, probeerde het kind te redden.
Voor haar leven wordt gevreesd.
De 66-jarige Claude Fly, een Amerikaanse landbouwdeskundige,
die op 7 augustus door de guerrilla-organisatie Tupamaros in de
Zuidamerikaanse staat Uruguay werd ontvoerd, speelt een spelletje
kaart met een van zijn bewakers. De foto behoort tot een serie, die de
guerrilla's aan een politietijdschrift in Montevideo hebben gezonden.
De ontvoerders houden ook nog een Braziliaanse diplomaat gevangen.
PALERMO Gangsters in witte doktersjassen hebben
gisteren in een ziekenhuis in Palermo op Sicilië in
koelen bloede een patiënt doodgeschoten.
De vrouw van het slachtoffer, de vieren veertigjarige
hoteleigenaar Candido Ciuni, zat aan het ziekbed van
haar man toen hij met een salvo uit een machine
pistool werd vermoord.
iuni was dinsdag naar het ziekenhuis gebracht, nadat
een groep gangsters hem en zijn vrouw, Antonia.
hadden overvallen. Ciuni werd daarbij neergestoken.
Zijn longen waren geraakt wat een zware operatie
noodzakelijk maakte. Na de operatie bleef zijn vrouw
aan zijn ziekbed waken.
De neergestoken hoteleigenaar is maar een paar minu
ten bij bewustzijn geweest. Hij weigerde de politie te
vertellen door wie hij was overvallen.
Zijn zwijgzaamheid tegenover de politie heeft hem niet
kunnen redden. Kort na middernacht drongen enkele
mannen, gekleed in witte doktersjassen, door een
zij-ingang het ziekenhuis binnen. Ze bedreigden een
portier met een pistool en dwongen hem met het ge
zicht tegen een muur te gaan staan.
Een man hield de portier onder schot, terwijl de ande
ren naar de tweede verdieping gangen. Ziekenhuis
personeel, dat hen wilde tegenhouden werd met pis
tolen en hakmessen in bedwang gehouden,
wee gangsters gingen daarop de kamer van Ciuni bin
nen. „We komen eens even naar de patiënt kijken",
zeiden ze tegen mevrouw Ciuni. Toen zij bereidwillig
opzij schoof haalde èen van de mannen van onder
zijn doktersjas een machinepistool, waarop hij Ciuni
met kogels doorzeefde. Mevrouw Ciuni werd met een
bijl bedreigd.
Voor iemand iets kon ondernemen waren de gangsters
in een auto verdwenen. De politie van Palermo ver
moedt, dat de moordenaars tot de Mafia behoren.
SAN FRANCISCO Tijdens een
vlucht van Chicago naar San Francisco
is de gezagvoerder van een Boeing-707
van Trans World Airlines overleden,
vermoedelijk aan een hartaanval.
Het vliegtuig onder commando van
het slachtoffer, de 49-jarige Herbert
Shively, vervoerde 54 personen. Na zijn
overlijden nam de tweede piloot, Ed
ward Connelly, het roer over en bracht
het toestel veilig tot landen in Cedar
Rapids in Iowa.
PARIJS Met een urenlang beleg
en een bestorming is de Franse politie,
geholpen door de brandweer, er in ge
slaagd de drie bewoners te verwijderen
uit een huisje te Eaubonne (Val d'Oise),
waarin zjj zich negentien maanden gele
den hadden opgesloten.
De drie, Lucienne Thore (66), met
haar dochter Christiane (35) en haar
ADVERTENTIE
Vle'N
Leef m&t plezier
Rook de échte Pall Mall Export
Wereldbekend aroma
Pall Mali Export
zoon André (45), waren volkomen uit
geput en zijn overgebracht naar een
psychiatrische inrichting. Hun hondje
was bijna blind, omdat het al die tijd
geen daglicht meer had gezien.
Het schijnt, dat de moeder door de
voortdurende verpleging van haar de
biele dochter zelf geestesziek was ge
worden. Door geruime tijd met hen te
leven is de zoon, die werkte in een
staalfabriek te Gennevilliers, tenslotte
ook uit zijn evenwicht geraakt.
Hij kocht voor al het geld, dat hij
kon vinden, negentien maanden geleden
levensmiddelen en sloot zich met de
twee vrouwen op, om te ontsnappen
aan „de anderen".
Acht maanden geleden was er in het
huisje brand uitgebroken, maar de
mensen, die de drie wilden redden, wer
den voor „moordenaars" uitgescholden.
Elke nacht schrokken de buren wakker
MOSKOU De Russen hebben ge
weigerd, voor de tweede maal Ameri
kaanse consulaire ambtenaren toe te
laten bij de twee Amerikaanse gene
raals die in Armenië worden vastge
houden, sinds zij vorige week per on
geluk op een Russisch vliegveld land
den.
De toon in de Russische pers over het
incident wordt langzamerhand onaan
genamer en scherper. Dat valt samen
met een overigens door niets bevestigd
bericht van het Turkse persbureau, dat
het vliegtuigje met de twee generaals
door de Russen boven Russisch gebied
is gelokt door vervalste radiosignalen.
LOS ANGELES De verdediging in
het proces tegen de vermoedelijke
moordenaars van de Amerikaanse ac
trice Sharon Tate wil proberen de
Beatle John Lennon te horen als getui
ge-
Van Lennon wil men horen of de
liedjes van de Beatles de belangrijkste
verdachte, Charles Manson, zouden
kunnen hebben aangezet tot geweldda
den.
De openbare aanklager in het pro
ces-Tate heeft gesteld, dat Manson zijn
volgelingen had opgedragen Sharon
Tate en zes anderen te vermoorden om
een rassenoorlog op gang te brengen.
Zo'n oorlog werd volgens Manson voor
speld in het liedje „Heiter Skelter" van
de Beatles.
Het proces heeft nu twintig weken
geduurd. Het zal naar men verwacht
nog wel een maand in beslag nemen.
Volgende week komt de verdediging
aan het woord.
Deze wil behalve John Lennon ook
andere bekende popartiesten dagvaar
den als getuige, onder wie Cass Elliot
en John Phillips, die vroeger deel uit
maakten van de groep de Mama's and
the Papa's. Zij zouden Manson kennen
uit 1968 toen hij een carrière als zanger
wilde beginnen.
van het gegil, dat uit het huisje kwam.
Toen de politie/ na negentien maan
den, op verzoek van de buurt, het huis
je wilde openbreken, dreigde het drie
tal haar te besproeien met zoutzuur.
ATLANTA Eén van de tien ver
dachten inzake de massamoord in het
Zuidvietnamese dorp My Lai heeft gis
teren de Amerikaanse opperbevelheb
ber in Vietnam, generaal Creighton
Abrams beschuldigd van schending van
het Amerikaans militair strafrecht.
Abrams was volgens de verdachte,
sergeant Esequiel Torres, in 1968 aan
wezig geweest bij de mishandeling van
Zuidvietnamese burgers, zonder daarte
gen opgetreden te hebben.
Torres meldde zijn klacht in een pe
titie aan de Amerikaanse minister voor
het leger, Stanley Resor. Het indienen
van de klacht heeft volgens Torres'
verdediger Charles Weltner als doel
een eind te maken aan het meten met
twee maten in rechtspraak van het le
ger, waarbij onderscheid zou worden
gemaakt tussen hoge officieren en
dienstplichtigen.
Abrams had, aldus Torres, zijn plich
ten verzuimd door het martelen en
slaan van gevangenen en vastgehouden
personen toe te staan, zonder te trach
ten hier een eind aan te maken. Boven
dien had hij, na waarneming van deze
overtredingen van de Geneefse Con
ventie, verzuimd deze overtredingen
aan de burgerlijke of militaire autori
teiten te melden.
Samen met de klacht is een op 11
augustus 1968 gedateerd verhaal van
A.P.-correspondent Peter Arnett aan
minister Resor gezonden, dat volgens
Weltner de 12de augustus in de Ameri
kaanse kranten was verschenen.
Als plaats wordt in het verslag het
dorp Chanh Luu genoemd en het han
delt over een van de vele geallieerde
overvallen op een van de Vietcongdor-
pen in Vietnam.
SANTIAGO In Santiago is giste
ren de generaal buiten dienst, Roberto
Viaux gearresteerd. Het bevel tot aan
houding van de generaal gaf de Chi
leense politie een paar dagen na de
aanslag op generaal Schneider. Men
schijnt hem te beschouwen als een
sleutelfiguur in het komplot tegen
Schneider.
In oktober 1969 leidde Viaux een op
stand tegen de regering van Frey. Toen
de opstand mislukte, is hij weer spoe
dig op vrije voeten gesteld en nam hij
weer deel aan het politieke leven, met
name aan de discussies voor de verkie
zingen.
Gisteren heeft de politie Jaime Mel-
goza Garay (29) gearresteerd, die vol
gens de kranten de drie dodelijke scho
ten op Schreider gelost zou hebben.
Het iïoofd van de politie heeft ver
klaard dat het onderzoek praktisch
rond is, maar dat nog twee personen
worden gezocht.
LONDEN Engeland heeft gisteren
formeel laten weten dat het iets wil
behouden van zijn eens zo belangrijke
wereldrol op militair gebied. Dat ge
beurde in een aanvullend Witboek over
de defensie.
Dit voorziet in handhaving van een
bataljon Britse troepen in Maleisië en
Singapore en een stationering in dat
gebied waartoe ook Hongkong be
hoort van vijf fregatten of onderzee
bootjagers.
Verder krijgt dit gebied ten oosten
van Suez de beschikking over een
groep maritieme verkenningsvliegtui
gen en een aantal helikopters. Dit alles
gaat een onderdeel vormen van een
strijdmacht van de Gemenebestlanden
Engeland, Australië, Nieuw-Zeeland,
Maleisië en Singapore.
Met de oliestaatjes langs de Perzische
Golf bekijkt Engeland nog of ook daar
een beperkt aantal Britse troepen kan
blijven gelegerd.
Dit alles betekent een ombuiging van
het militaire beleid van de vorige (so
cialistische) regering die terugtrekking
had bevolen uit alle gebieden ten oos
ten van Suez met uitzondering van
Hongkong. Maar de minister van de
fensie, lord Carrington, denkt dit alles
te kunnen doen met een kleinere be
groting dan de laatste van Labour:
2327 miljoen pond, dat is 28 miljoen
minder.
De besparing komt voornamelijk door
het besluit om geen zeer grote en kost
bare Amerikaanse transportvliegtuigen
te kopen van het type C5.
PARIJS Na de mijnwerkers in het
Oostfranse kolenbekken en de postbe
ambten zijn gisteren ook de ambtenaren
van het Franse ministerie van finan
ciën in staking gegaan. In dit geval is
de actie, die vier dagen zal duren, be
doeld als protest tegen de recente aan
slagen op belastingkantoren, waarvoor
een extremistische groep van nering1-
doenden verantwoordelijk wordt gesteld.
ADVERTENTIE
