Twente loo
Dynamo ZagrebSparta
tegen Bayern München
Loting Runners Up
Clay op 7 december
tegen Bonavena
Keizer
in
terug
selectie
Ajax moet zich in de
Europese top
opnieuw waar maken
Neeskens
toegevoegd
FC Antwerp
wint protest
Tafeltennissers
verloren
T otoïst
Nederlaag
Bett\ Stöve
Roemeense pers
prijst PSV
OVERGANG
ONRUSTIG
STERKER BEZET
Jacklin Britse
sportman van "l jaar
Doping bij
wielrenners
ANDÉR AJAX
Atletico Madrid
in kwartfinale
Westduitse zege in
zesdaagse Frankfort
OPDRACHTEN
NIET MÉÉR
Lichte sigaartjes.
Zacht prijsje.
In verpakking van 10,20 en 50 stuks.
Tijdelijk bovendien:
gezellige old-timer bokaal a 50 stuks.
VRIJDAG 6 NOVEMBER I9T0
ROTTERDAM Trainer Georg Kessler van Sparta heeft zijn zin gekregen.
De Rotterdamse voetbalclub zal in de derde ronde van het toernooi om de
Runners UP-Cup moeten aantreden tegen het sterke Westduitse Bayern Mün
chen.
Dit heeft de loting, gisteren in Londen gehouden, uitgewezen. FC Twente, de
andere Nederlandse vertegenwoordiger in dit toernooi, lootte tegen Dynamo
Zagreb.
LONDEN De loting voor de derde
ronde van het voetbaltoernooi om de
Runners Up Cup had het volgende re
sultaat:
ArsenalBeveren Waas
Dynamo ZagrebFC Twente
Leeds UnitedSpartak Praag
AnderlechtVitoria Setubal
HibernianLiverpool
Spartak TrnavaFC Köln
Pecsi Do/saJuventus
Bayern MünchenSparta
De wedstrijden voor de derde ronde
moeien vóór 31 december zijn afge
werkt. De ecrstegenoemde clubs spelen
eerst op eigen terrein.
BRUSSEL Standaard Luik is twee
punten kwijtgeraakt. De Koninklijke
Belgische Voetbalbond heeft namelijk
een protest van FC Antwerp, dat vorige
week met 20 van Standard Luik ver
loor. toegewezen.
Standard zette tien minuten voor het
einde van deze wedstrijd een buiten
landse speler in. De reglementen schrij
ven voor. dat er slechts drie buitenlan
ders in een team mogen worden opge
steld. Het protest dat FC Antwerp na
afloop indiende, werd toegewezen.
De uitslag werd gewijzigd in een zege
van 50 voor FC Antwerp. Bovendien
word de vereniging uit Luik een boete
opgelegd. Door deze beslissing verspeel
de Standard ook de met Anderlecht ge
deelde eerste plaats in de competitie.
S'andard Luik heeft beroep aangete
kend tegen de uitspraak van de Belgi
sche Voetbalbond.
TORQUAY Betty Stöve heeft in de
kwartfinale van het toernooi op over
dekte banen in 1 Torquay, dat meetelt
voor de Dewarcup, verloren van de
Britse Ann Jones. De setstanden waren
3-6. 0-6. In de kwartfinale van het dub
belspel moesten Betty Stöve en haar
Franse partner Frangoise Durr met 1-6,
6-4 en 3-6 buigen voor het Britse dub
bel Ann Jones/Virginia Wade.
SUB OTIC A Op de eerste wedstrijd
dag van de open Zuidslavische tafelten-
n -vpioenschappen in Subotica heb
ben het Nederlandse here*- en dames
team verloren. Het he< i verloor
van Roemenië met 0dames
gingen met dezelfde cijft. onder
legen Japan.
BOEKAREST Unaniem prij
zen de Roemeense donderdag
kranten het spel van PSV in de
wedstrijd tegen Steaua Boekarest,
die de Eindhovenaren zo opper
machtig met 3-0 wonnen.
Het blad ,,Sportul" schrijft:
Eindhoven speelde bijzonder ze
ker en liet een serie prachtige
combinaties zien. Steaua werd vol
komen overklast op eigen veld".
Romania Liberia" stelt, dat het
bij Steaua voornamelijk ontbrak
aan tactisch inzicht. Men stelt de
ambitie van PSV. dat ,,een model
wedstrijd afleverde"ten voor
beeld.
Ook het dagblad ..Scinteia" liet
zich lovend uit over PSV. „De Ne
derlanders beschikten over een
grote mate van zelfvertrouwen. Ze
beheersten de wedstrijd volko
men".
Over de speeldata de derde ronde
moet voor 31 december zijn afgewerkt
moet nog worden onderhandeld. Zo
wel Sparta als FC Twente speelt eerst
een uitwedstrijd.
Na de primitieve voetbaltoestanden
in het zo rustige Noordierse Coleraine,
waar geen soldaten en politie-agenten
te zien waren en waar ook geen bom
men ontploften zoals in de hoofdstad
Belfast dus nu voor Sparta een club uit
de drukke Beierse hoofdstad met een
prachtige accommodatie. Sparta komt
tegenover een tegenstander, die het niet
zozeer moet hebben van een enorme
wilskracht en hard zwoegen, maar
meer van de verfijnde tactiek, techniek
en hogere snelheid.
Bayern München is de ploeg met het
beroemdste „middenrif", zoals Georg
Kessler het uitdrukte: doelman Sepp
Maier, middenveldspeler Franz Becken-
bauer en spitsspeler en goalgetter Gerd
Müller.
Tegen deze club met een zeer rijke
internationale ervaring mag Sparta dan
gaan spelen ten einde zelf een ervaring
rijker te worden. Kessler is er blij om.
Hij heeft namelijk voor Sparta een
soort tweejarenplan opgesteld. Hij wil
van Sparta een echte grote club in de
oude betekenis van het woord maken.
Een club ook, die een eerste elftal op
de been kan brengen dat attractief en
dus ook aanvallend speelt.
Kessler: „We zijn nu in de overgang
speriode aangeland. Ik geef zoveel mo
gelijk reeds opdracht zowel thuis als
uit aanvallend te spelen. Met dat at
tractieve aanvallende spel zullen we
eerst eens moeten trachten meer pu
bliek te trekken en ten tweede een top
positie te bereiken. Dat zal niet gemak
kelijk zijn. maar het is de enige manier
om gezond betaald voetbal te bedrij
ven".
Het zwakke Ijslandse Akraness
en
NEW YORK Cassius Clav zal op 7
december uitkomen tegen de Argentijn
Oscar Bonavena. Het gevecht, dat ten
hoogste vijftien ronden zal tellen,
wordt gehouden in de Madison Square
Garden te New York.
Clay, die mogelijk in februari tegen
de huidige wereldkampioen Joe Frazier
zal boksen, acht een gevecht voor dat
tijdstip noodzakelijk om zijn conditie
en wedstrijdervaring op te voeren.
Joe Frazier zal zijn titel op 18 no
vember in Detroit verdedigen tegen de
halfzwaargewichtkampioen Bob Foster.
De televisie-uitzending van het ge
vecht tussen Cassius Clay en Jerry
Quarry heeft meer dan drie miljoen
dollar opgebracht.
De beelden van het gevecht werden
via een gesloten circuit in 205 zalen in
de Verenigde Staten en Canada uitge
zonden. Clay toucheert een miljoen dol
lar van dit bedrag en zijn tegenstander
Quarry strijkt een half miljoen op, wat
meer is dan hij tot nu toe in zijn loop
baan heeft verdiend.
CASSIUS CLAY
conditie
ADVERTENTIE
het iets sterkere Noordierse Coleraine
waren de eerste kleine „tentamens"
voor de Spartanen. Tentamens, waarbij
ze nog niet helemaal klinkende cijfers
behaalden. De ploeg speelde als geheel
nog te onrustig. Wel zat er iets meer
lijn in de opbouw dan in het verleden
dikwijls het geval was.
De confrontatie van FC Twente met
Dynamo Zagreb, wordt door trainer
Kees Rijvers omschreven als een ..ui
terst lastig karwei". De voorkeur van
de Enschedese oefenmeester was duide
lijk uitgegaan naar clubs als Ander
lecht, FC Köln of Bayern München.
„Niet dat die clubs gemakkelijker zou
den zijn geweest", aldus Rijvers, „maa
voor het publiek waarschijnlijk interes
santer".
„Het toernooi om de Runners Up-Cu
is inmiddels in een fase gekomen, da
er van zwakke tegenstanders gee
sprake meer is. Als je het mij vraagt"
aldus Rijvers, „is dit toernooi sterke
bezet dan dat voor de bekerwinnaar:
Bekijk de lijst van de laatste zestier
maar eens. Het zijn toch geen misselij
ke tegenstanders, die zijn overgeble
ven".
Het ligt in de bedoeling van FC
Twentes-trainer om dit weekeinde ai
naar Joegoslavië te reizen. „Tenslotte
weet ik nauwelijks meer van de club
dan dat het vorig jaar in de kwartfina
les voor de Europa Cup werd uitge
schakeld door Schalke '04 en dat het nu
de Hamburger SV heeft gewipt. En dat
zegt toch wel iets".
ZEIST De Ajacied Piet Keizer is
teruggekeerd in de selectiegroep voor
het Nederlandse voetbalelftal, dat
woensdag 11 november te Dresden uit
komt tegen Oost-Duitsland in de voor
ronden van het Europese voetbalkam
pioenschap voor landenteams. Zoals be
kend, bedankte de Amsterdammer voor
de invitatie van bondscoach dr. Fadr-
honc voor de vorige ontmoeting op 11
oktober te Rotterdam tegen Joegoslavië
Ook weer in de groep zijn opgeno
men Suurbier van Ajax en Drost van
FC Twente.
Bij de kandidaten voor het Oranje
elftal de ploeg wordt pas in Dresden
bekendgemaakt is één speler die nog
niet eerder voor het oranjeshirt in aan
merking kwam, namelijk Neeskens. De
Ajacied speelde wel talrijke wedstrij
den voor het jeugdelftal (16-18 jaar) en
kwam ook uit in de ontmoeting van
Jong Oranje met Jong Joegoslavië op
10 oktober in Eindhoven.
Neeskens (19) over zijn selectie: ,£>it
is een complete verrassing voor mij. Ik
had nooit kunnen dromen, dat ik zo
snel bij de kandidaten voor liet oranje
zou behoren. Ik geloof wel, dat ik niet
zal worden opgesteld maar ik vind het
al geweldig om mee te gaan naar Dres
den."
Laseroms, die voor twee wedstrijden
van Feijenoord Is geschorst, kwam om
die reden niet in aanmerking voor de
selectie. In de selectie voor Dresden
ontbreken ook de Feijenoorders Van
Duivenbode en Schneider en de
ADO-er Couperus.
Voor de wedstrijd op 10 november in
Erfurt tegen Jong Oost-Duitsland selec
teerde trainer Plooyer de volgende spe
lers: Schrijvers en René van de Kerk
hof (FC Twente), Bonsink, Deykers en
Overweg (DWS), Hildebrand en Van
der Merkt (FC Utrecht), Hoekema en
Smid (Go Ahead), Mathijssen (MVV),
Weimar (ADO), Van der Veen en Visser
LONDEN Tony Jacklin, winnaar
van het open Amerikaanse golfkam-
pioenschap, is door de bond van Britse
sportjournalisten gekozen tot sportman
van het jaar 1970.
Het is voor de tweede achtereenvol
gende keer dat Jacklin is aangewezen
als de persoon die het meest heeft ge
daan voor de Britse sport. De Schotse
atleet Ian Stewart, die al eerder werd
gekozen tot atleet van het jaar 1970,
werd tweede. Voor de ruiter David
Broome. Tot Britse sportvrouw van het
jaar werd uitgeroepen de 21-jarige
amazone Mary Gordon-Watson.
ARNHEM Voorzitter Van der
Louw van de Arnhemse eerste di
visie voetbalclub Vitesse, heeft
naam gemaakt als totoïst. Drie
maal achter elkaar won hij een
prijs in de voetbaltoto.
Eenmaal raadde hij dertien uit
slagen goed. eenmaal twaalf en
een keer elf.
Het Arnhemse voetballegioen spe
culeert inmiddels over het bedrag
dat de voorzitter van Vitesse heeft
gewonnen. Zelf zegt hij alleen dat
hij een jaar vrij kan totoën.
BRUSSEL Willy in 't Ven en Noël
van Tyghem, die zondag 18 oktober in
de Grote Prijs der Naties voor profs
rescpectieveiyk als tweede en derde ein
digden, blijken doping te hebben ge
bruikt.
De beide renners zijn een maand
voorwaardelijk geschorst en kregen ie
der een boete van 850 gulden. Zij wer
den bovendien uit het klassement ge
schrapt. De tweede plaats achter de
Belg Herman van Springel is nu toege
vallen aan de Deen Ole Ritter en derde
werd de Spanjaard Luis Ocana.
(Sparta), Schneider en Boskamp (Feij
enoord) en en Mulders (PSV).
Georg Kessler:
met Bayern München.
BASEL Over een maand of vier zal Ajax zijn jacht op de zestiende Europa
Cup voor landskampioenen voortzetten. Anderhalf jaar geleden baanden de
Amsterdammers zich in dit stadium van het toernooi via Benfica en Spartak
Trnava als eerste Nederlandse club uit de geschiedenis een weg naar de finale.
Ondanks de ontluisterende nederlaag tegen AC Milan (14 in Madrid) stond
het toen onomstotelijk vast. dat Ajax zich een plaats tussen Europa's voetbal
giganten had verworven.
Ën nu de Amsterdammers zich in Basel tegen FC Basel voor de vierde
keer hebben gekwalificeerd voor de kwartfinales, dringt de pikante vraag zich
op, of Ajax zich pp dat niveau heeft gehandhaafd. Want het Ajax van toen
verschilt in hoge mate van het Ajax van nu. Niet alleen qua spelopvatting,
maar ook qua bezetting.
Er zijn sinds die finale in Madrid ve
le namen uit Ajax' slagvaardige selectie
verdwenen. Illustere namen. De naam
van Henk Groot bijvoorbeeld, wiens
glanzende carrière abrupt werd afge
broken door een fatale blessure. De
naam van Theo van Duivenbode, de
enige Nederlandse voetballer die twee
Europa Cup-finales meebeleefde. En de
namen van Tonnie Pronk, Gert Bals>
Klaas Nuninga, Bennie Muller en Inge
Danielsson. Allemaal spelers van kali
ber, die om uiteenlopende redenen uit
het beeld zijn verdwenen.
Na het drama in Madrid heeft Rinus
Michels een ander Ajax willen creëren.
Hij heeft van een soms briljante, maar
nogal grillige, formatie een degelijke,
harde en effectieve ploeg willen maken.
Een ploeg, die bij uitstek geschikt was
voor lucratief puntenvoetbal. Daar was
moed voor nodig. Want onder zijn lei
ding had Ajax tenslotte een voor Ne
derlandse begrippen sensationeel hoge
top gehaald en had het in Europa voor
al dank zij zijn spectaculaire speltype
een zekere faam verworven.
Toch zette Michels onverbiddelijk het
mes erin. De vraag is nu, in hoeverre
hij in zijn opzet is geslaagd. Ondanks
de successen van Ajax in het vorige
toernooi om de Runners Up Cup en on
danks de overwinningen op Nendori Ti
rana en FC Basel in het toernooi om de
Europa Cup I, is de positie van Ajax
anno 1970 in Europees verband nog
FRANKFORT De 25ste editie van
de zesdaagse van Frankfort is verras
send gewonnen door de Westduitsers
Sigi Renz en Jürgcn Tschan. Zij zege
vierden door een hoger puntentotaal
voor hun landgenoten Schulze en Peff-
gen.
Voor de jonge prof Jürgen Tschan is
het tweede zesdaagse-overwinning. Sa
men met Bugdahl werd hij eerste in de
zesdaagse van Berlijn. Eindstand:
1. Renz/Tschan (WD1) 538 punten; 2.
Schulze/Peffgen (WD1) 330; Op twee
ronden: 3. Altig/Fritz (WD1) 352; 4. Ol-
denburg/Bennewitz (WD1) 264.
Op drie ronden: 5. Bugdahl/Van
Lancker (WDl/Fra) 3T1); 6. Kemper/Pij-
nen (WDl/Ned) 276; 7. Rudolph/Seeuws
(WDl/Bel) 221.
De overige koppels hadden vijftien of
meer ronden achterstand.
MADRID Atletico Madrid heeft
zich geplaatst voor de kwartfinales van
het toernooi om de Europese beker
voor landskampioenen. Atletico won
donderdagavond in Madrid met 3-0 van
Cagliari (It). Bij de rust was de stand
1-0. Atletico had op Sardinië met 1-2
verloren.
steeds onduidelijk.
Hoe sterk is Ajax? Is dit Ajax ster
ker of zwakker dan het Ajax van an
derhalf jaar geleden? Intrigerende vra
gen die ook na Basel nog nauwelijks
zijn te beantwoorden.
Ook niet door de spelers, die zich in
het Ajax van nu hebben gehandhaafd.
Piet Keizer, een van de vele Ajacieden
die mag worden ondergebracht in de
snel groter wordende categorie van
„denkertjes over het vak", gelooft, dat
het moeilijk is om de twee ploegen met
elkaar te vergelijken.
„Kwalitatief zijn we nu wat minder,"
oordeelt hij. „Maar in tactisch opzicht
spelen we veel gedisciplineerder. Ajax
werkt nu volgens een bepaald stramien.
We krijgen meer opdrachten mee en
dan wordt het moeilijk om op een ge
geven ogenblik je eigen inzichten te
volgen.
Je persoonlijke vrijheid wordt daar
door teveel aan banden gelegd. Dat is
mijn mening tenminste. De praktijk zal
nog moeten uitmaken wat beter is. Het
is best mogelijk, dat je op het ogenblik
met minder kwaliteit betere resultaten
kan behalen. En het resultaat is het
enige dat telt; dat beginnen ze in Ne
derland nou ook wel zo langzamerhand
door te krijgen. Daarom kun je nu nog
moeilijk vaststellen hoe sterk Ajafc op
het ogenblik precies is. Dat vraag ik
mezelf ook soms af.
Toen we die finale in Madrid haal
den, behoorden we in ieder geval tot de
vijf of zes beste clubs in Europa. Of dat
nu, anderhalf jaar later, nog zo is, weet
ik niet. Natuurlijk heeft Ajax zich in
die periode ontwikkeld, maar dat heb
ben andere ploegen ook. Hoe de ver
houdingen in Europa nu liggen zal
straks moeten blijken. Persoonlijk heb
ik de indruk, dat we destijds wat dich
ter bij de top zaten dan nu, maar je
kunt dat in dit stadium onmogelijk met
zekerheid zeggen."
Met het uitschakelen van Nendori Ti
rana en FC Basel heeft Ajax voorolpig
vakkundig en redelijk overtuigend zijn
plicht vervuld. Maar ook niet meer dan
dat. De grote confrontatie, de confron
tatie met Europa's werkelijke topclubs,
moet nog komen.
„En," zo zegt Barry Hulshoff, ook een
van de spelers, die er zowel in Madrid
als in Basel bij was, „dat is het enige
waar ik nu nog mee te maken heb. We
moeten het met dit elftal nog waarma
ken, dat is zo. Maar het heeft geen zin
om je te gaan zitten afvragen, of we
anderhalf jaar geleden sterker waren
dan nu. Dat is verleden tijd en het Is
voor mij persoonlijk niet meer belang
rijk hoe ik toen speelde. Ik moet nu
mijn beste voetbal spelen. Daar gaat
het om."
ADVERTENTIE
Basics.
15ct
