Veenendaals
dagblad
REEKS MAATREGELEN TEGEN
GELUIDSHINDER OP KOMST
Kampen zat weer
in het donker
Wellicht geen
extra uitkering
voor AOW'ers
Buiten
Man schiet
echtgenote
neer
Met moeder mee naar 't werk
Egypte wil bestand
niet meer verlengen
Witte veen optimistisch
over gemeentefinanciën
Gelders-Utrechtse streekcourant voor Rijn- en Gelderse Vallei
Cruijff niet in
Ned. elftal
amantlelstaven
3.95 per stuk
Habasj zou
zijn afgezet
Roomboter-
zingende dolfijnen...
VERGOEDING
VOOR FRANSE
BULDERBAAN
Heath wil praten
met Smith
V.S.-generaals
spoedig thuis
verwacht
Israël bewapent
koopvaa rdij-
schepen
Si
m
WEEKEND
REGEN
Iets kouder
DEN HAAG - Een reeks wettelijke maatregelen is in
voorbereiding ten gunste van duizenden gezinnen die nu
last hebben van geluidshinder rondom Schiphol.
SER DENKT OVER 3 PCT. IN 71
IN PLAATS VAN „F400
HET KWALITEITSHUIS
MAISON KRAMER
Winters bezoek 2
GEEN TIJD
BEZORGD
DOLFINARIUM VTBN.V.
Bur. voor redactie en administratie:
Prins Bernhardlaan 28, Veenendaal,
Telef. 08385-10550 (adm.), 10757 en
10955 (red.). Giro 1321600.
Losse nummers 0,25; Abonnement
1,13 p.w., 4,85 p.m., 14,30 p.k.
DE VALLEI
Voortzetting van het nieuwsblad „De Vallei",
opgericht in 1926.
Uitg.: Wegener's Couranten Concern n.v.
Advertentietarieven op aanvraag.
VRIJDAG 6 NOVEMBFR I970 - 44e JAARGANG no. 260
PARIJS Een Parijse rechtbank
heeft een klacht over vliegtuiglawaai
ingediend door twaalf gemeenten in
de omgeving van de luchthaven Orly,
ontvankelijk verklaard.
Het proces was aangespannen tegen de
Air France en twee grote Ameri
kaanse luchtvaartmaatschappijen.
Deskundigen zullen nu maatregelen
voorstellen die een einde moeten ma
ken aan de geluidshinder. De kosten
zullen op de luchtvaartmaatschappij
en worden verhaald.
De betrokken gemeenten hebben al
geëist dat zeventien schoolcomplexen
en vijf ziekenhuizen^eluiddicht moe
ten worden gemaakt.
„Huizen
Schiphol
slopen"
De kern ervan bestaat uit drie punten:
De naaste omgeving van Schiphol wordt ter bescherming tegen het lawaai
in twee gevarenzones verdeeld.
In het gebied, dat het dichtst bij het vliegveld ligt, zullen alle huizen worden
gekocht en afgebroken.
ln een aangrenzend gebied wordt een deel van de woningen geluidsdicht ge
maakt en krijgen sommige gezinnen financiële hulp van de overheid om te
verhuizen naar rustiger oorden.
KAMPEN Diverse stadswijken van
Kampen waren donderdagavond weer
geheel van elektriciteit verstoken on
danks de gestaag draaiende noodag
gregaten op diverse punten van de
stad. Ijlings ging de bevolking weer
over op kaarsverlichting en andere
noodverlichting.
Opnieuw reden geluidswagens door
de stad, via welke een beroep werd
gedaan op de burgerij geen wasma
chines, koelkasten en andere elektri
sche apparatuur te gebruiken.
„Neemt allen de zelfde discipline in
acht als gisteravond. Dit in uw eigen
belang en dat van de gehele bevol
king. U kunt televisie kijken, maar
met schaarse bijverlichting", aldus
klonk het uit de geluidswagen in de
opnieuw in duisternis gehulde stad,
waar ook de straatverlichting is uit
geschakeld.
De twee masten die door de storm zijn
afgeknapt kunnen nog niet worden
opgebouwd als gevolg van de weer
toegenomen wind. Wanneer de wind
is geluwd tot windkracht vier kunnen
de masten door middel van een hijs
kraan worden hersteld. Aanvankelijk
dacht men dat de stroomvoorzienin
gen van Kampen vrijdag weer nor
maal zou zijn, nu zal het wel zondag
worden.
Het woensdagnacht in Kampen aange
komen noodaggregaat van 3.000 kW
op het industrieterrein in Kampen bij
het 110 kilovolt-station van de IJssel-
centrale is donderdagmiddag om half
twee gaan proefdraaien en nu in be
drijf. Doordat het noodaggregaat niet
parallel geschakeld kan worden op
het net, zal het worden gebruikt voor
de op het terrein gevestigde industrie
alsmede voor de emaillefabriek
Berks.
99
DEN HAAG Er bestaat grote kans dat de AOW- en AWW-trekkers geen
uitkering ineens krijgen in navolging van de loongolf van vierhonderd gulden.
In de Sociaal-Economische Raad (SER) wordt overwogen minister Roolvink
(sociale zaken) te adviseren in de plaats van zo'n uitkering de AOW en de
AWW volgend jaar met drie procent extra te verhogen.
ZEIST De Ajax-middenvoor Johan
Cruyff zal niet met het Nederlands
elftal in Dresden tegen Oost-Duits-
land spelen in de voorronde van het
Europees kampioenstoernooi voor
landenteams woensdag 11 nov. a.s.
Cruyff zal niet uitkomen omdat rond
woensdag a.s. de eerste baby bij hem
thuis wordt verwacht.
Geselecteerd zijn: Van Beveren, Strik,
Veenstra en v.d. Kuylen van PSV.;
Israël, Jansen, Van Hsnegem en We-
ry van Feijenoord; Neeskens, Suur-
bier, Rijnders en Keizer van Ajax;
Pahlplatz en Drost van F.C. Twente,
Thie van ADO en Klijnjan van Spar
ta.
Het is voor Keizer een terugkeer en
voor de ex-RCH'er Neeskens een de
buut.
ADVERTENTIE
U proeft het direkt.
'VTan de koperwieken hoort ge niet
het „sjak sjak", eigen aan de
kramsvogels, doch een helder ,,sic
sic", dat eveneens van weinig be
tekenis moet heten. Maar bij de
nadering van de lente, wanneer er
een gezelschapje op spreeuwenma
nier in de boomtoppen zit te keuve
len b.v. niet zelden te horen in
de Gelderse Vallei concerteren
ze op verdienstelijke wijs en vin
den wij de wetenschappelijke naam
musicus" in 't geheel niet mis
plaatst. Vroeger heb ik er mij wel
eens tegen gekeerd. Vele jaren
heette deze lijster ,,iliacus" en
daarmee ben ik min-of-meer groot
gebracht; er verandert nogal eens
wat in de vogelnamen. Ik kan het
niet altoos bijhouden, daarvoor ben
ik teveel van de oude stempel, doch
de wijziging van de koperwiek ligt
mij wel, speciaal als ik denk aan
hun gezellige kwelen in de met ros
sige katjes behangen peppels langs
de Grift. De zanglijster vroeger
musicus" geheten noemt men
thans ,,ericetorum"een onbegrij
pelijke benaming, die echter ge
lukkig het poëtisch klinkende toe
voegsel philomeloskreeg, want
dit ligt ons prettig in 't gehoor,
nietwaar?
Wordt het in de noordelijke re
gionen kouder, dan komen er meer
lijsters afzakken en daar kunnen
heel zeldzame soorten onder zitten;
vanzelf kijk je dan terdege uit en
houdt kijker, notitieboekje en Kist's
,,Vogelgids" gereed. Evengoed
richten we het oog naar eventuele
sijsjes op berke- en elzezaad, waar
bij valt te letten op de aanwezig
heid van enig water in de buurt.
Ik heb concentraties van deze be
zige vogeltjes gekend, die zich we
kenlang ophielden in een berke
laantje met een kostelijke zwijne-
zoel; het droge zaad maakt dorstig
en gelukkig bevroor het water er
niet.
6-11-70 A. B. WIGMAN
Een commissie van ambtenaren van
verschillende departementen en de
Rijksluchtvaartdienst (R.L.D.) werkt
aan deze maatregelen. Het Nationaal
Luchtvaartlaboratorium verricht la-
waaimetingen om de grenzen van de
gevarenzones nauwkeurig vast te stel
len.
Het ontwerpen van de definitieve wet
zal enkele jaren in beslag nemen. De
uitvoering zal vele miljoenen guldens
gaan kosten.
Mr. H. Raben (41), de nieuwe direc
teur-generaal van de R.L.D., vindt dat
er geen tijd meer is om zolang te
wachten. Hij wil volgende week berei
ken dat enkele maatregelen op korte
termijn worden afgekondigd. Hij streeft
er ook naar dat daarvoor het nodige
geld op tafel komt.
In het dorp Zwar^nburg bij Schiphol,
waar men het meest van de geluidshin
der te lijden heeft, begint binnen enke
le weken een proef met het geluids
dicht maken van enkele huizen. Het
ministerie van volkshuisvesting en
ruimtelijke ordening, T.N.O. Delft en de
R.L.D. werken hierbij samen.
VEENDAM In Veendam heeft don
derdagavond de 49-jarige gasfitter B.
Kruise een aanslag gepleegd op zijn 33-
jarige echtgenote E. E. de Vries.
Het echtpaar, dat al enige tijd in on
min leefde, was sinds kort uit elkaar.
De vrouw woonde met haar beide klei
ne kinderen van drie en vijf jaar aan
de Nijverheidskade in Veendam. Don
derdagavond verscheen de man bij de
woning van zijn echtgenote. Toen deze
de deur opendeed, schoot hij haar zon
der meer neer. De vrouw kreeg een ko
gel in de onderbuik. Zij werd naar het
Diaconessenhuis in Groningen vervoerd,
waar ze geopereerd werd.
Na zijn daad vluchtte de man met
zijn auto. Hij kon enkele uren later in
zijn woning worden gearresteerd.
9 De Weense Rabbijn Akiba Eisen
berg heeft de echtscheiding bevestigd
tussen het zangduo Esther en Abraham
Ofarim.
Het is niet bekend, waarom zij We
nen als plaats voor uitspraak gekozen
hebben.
A Actrice Mia F er -
row heeft haar
acht maanden oude
tweeling laten ken
nismaken met de
wereld van de film.
Zij nam haar zoon
tjes mee naar de
studio's bij de En
gelse plaats Brack
nell, waar op het
ogenblik haar nieuw
ste film, „Buff",
wordt gemaakt.
Links regisseur
Richard Fleischer.
De vader van de
tweeling is compo
nist-dirigent André
Previn.
LONDEN De Britse regering gaat
met het blanke minderheidsbewind in
Rhodesië geheime gesprekingen voeren,
om te trachten een oplossing te vinden
voor de Rhodesische onafhankelijk
heidskwestie, aldus officiële zegslieden
in Londen.
Volgens de zegslieden zal het overleg,
dat vermoedelijk volgende week begint,
gevoerd worden met de Rhodesische
diplomatieke vertegenwoordiger.
Vinden deze twee mannen een basis
voor onderhandelingen, dan zal Enge
land een missie op hoog niveau afvaar
digen om op elke aanvaardbare plaats
en tijdstip aan de werkelijke onderhan
delingen te beginnen.
De convervatieve premier Edward
Heath heeft zich op het standpunt ge
steld, dat alleen overeenstemming met
Rhodesië kan worden bereikt, als de
blanke minderheidsregering de vijf be
ginselen aanvaardt die op den duur
moeten leiden tot vestiging van een
meerderheidsbewind onder een nieuwe
grondwet.
CAIRO Egypte heeft bekendgemaakt, dat het het bestand onder geen be
ding voor een derde maal zal verlengen.
Het semi-officiële dagblad Al Achram schrijft, dat de Egyptische regering
haar minister van Buitenlandse Zaken Machmoed Riad instructie heeft ge
geven de andere V.N.-delegaties in New York te doordringen van het feit,
dat Egypte het bestand „op verlangen van de internationale gemeenschap"
voor de tweede maal heeft verlengd. „Maar een derde verlenging zal alleen
Israël's doel dienen om te komen tot een permanent bestand", aldus het blad.
Al Achram schrijft, dat Egypte groot
belang hecht aan de bepaling in het
jongste voorstel van de algemene
vergadering. In dit voorstel wordt se
cretaris-generaal Oe Thant opgedra
gen binnen twee maanden aan de
Veiligheidsraad verslag uit te bren
gen over de vorderingen van de bui
tengewone VN-afgevaardigde Gunnar
Jarring bij de uitvoering van de re
solutie van 22 november 1967.
Premier Golda Meir van Israël heeft
DEN HAAG —Minister Witteveen
verwacht dat de grote steden er in de
komende jaren in zullen slagen de te
korten op de begroting aanzienlijk te
rug te dringen.
De minister van Financiën zei don
derdagavond in de Tweede Kamer bij
de begrotingsbehandeling van het ge
meentefonds, dat bij de opstelling van
meerjarenbegrotingen vorderingen zijn
gemaakt.
Wat Amsterdam betreft denkt de mi
nister „in latere jaren" zelfs aan een
evenwichtige begroting. Uit de bespre
kingen met Rotterdam heeft hij de in
druk overgehouden, dat al in 1971 een
geringer begrotingstekort zal ontstaan
dan de laatste jaren het geval was.
Over de begrotingstekorten in het al
gemeen deelde de minister mee dat de
werkelijke tekorten aanzienlijk gerin
ger zullen zijn dan de geraamde 339
miljoen. Er is een groot aantal factoren
dat niet in de cijfers tot uitdrukking
komt. Vandaar dat bv. als gevolg van
de extra-uitkeringen aan de grote ste
den, extra inkomsten e.d. het totaal te
kort op ongeveer 170 miljoen zal uitko
men.
„We zijn op de goede weg. De sane
ring van de gemeentefinanciën is nog
niet voltooid, maar er zijn belangrijke
verbeteringen geboekt", aldus dr. Wit
teveen.
Voor de vervoersbedrijven in de gro
te steden is hij bereid extra steun te
verlenen, mits de gemeenten er in sla
gen de bestaande begrotingstekorten
terug te dringen.
De uitgaven voor sociale zorg hebben
in 1969 75 miljoen minder bedragen dan
was geraamd. De raad voor de gemeen
tefinanciën heeft echter nog niet alle
gegevens van de gemeenten binnen zo
dat dit bedrag nog kan veranderen.
De Kamer toonde zich intussen be
zorgd over de toestand van de gemeen
tefinanciën.
De socialist drs. Franssen zei: „Als er
in de afgelopen jaren één beleidsonder
deel volkomen vastgelopen is, dan wel
de gemeentefinanciën". Verbijsterend
noemde hij het dat de gemeenten een
lagere uitkering zullen krijgen. Deze
vermindering scheelt de gemeente veel
geld. Bijv. Zeist 560.000, Amstelveen
1,2 min, Amsterdam 14 min. De
noordelijke hoofdstedenGroningen
1,5 min, Leeuwarden 1 min, Assen
350.000. Het is duidelijk dat de rege
ring er op uit is de sociale bijstand
terug te drukken.
Drs. Franssen diende twee moties in.
donderdag in Londen gezegd dat er
tot haar spijt geen eensgezindheid
van opvatting over kwesties bestaat
betreffende het Midden-Oosten, tus
sen het Verenigde Koninkrijk en Is
raël. Haar besprekingen woensdag
met premier Edward Heath en minis
ter van Buitenlandse Zaken Sir Alec
Douglas-Home waren zeer openhartig
geweest, maar zij maakte duidelijk
dat de kloof maar weinig kleiner was
geworden. „Beide partijen kennen nu
de mening van de ander beter", aldus
mevrouw Meir volgens wie Israël
niet zal schieten.
Zij heeft donderdagavond voor de
BBC-televisie verklaard dat het be
langrijkste van de door Israël en
Egypte overeengekomen verlenging
van het bestand langs het Suez-
Kanaal is, dat er „niet geschoten
wordt en geen doden vallen". „Wij
hopen dat naarmate het bestand lan
ger duurt het moeilijker voor de
Egyptenaren zal worden weer te be
ginnen met beschietingen", aldus me
vrouw Meir in een vraaggesprek voor
de televisie.
Zij onderbrak de interviewer geregeld
wanneer zij meende dat deze zijn
vragen niet juist formuleerde, en
week niet af van het Israëlische
standpunt ten aanzien van de voor
waarden die moeten zijn vervuld wil
Israël weer aan vredesonderhandelin
gen deel gaan nemen.
„Als zij (de Egyptenaren) hun raketten
weghalen, komen wij terug naar de
besprekingen onder Jarring", aldus
de premier. „Ik ben ervan overtuigd
dat als er iets in deze besprekingen
zit, als de Egyptenaren werkelijk
vrede willen, zij te zijner tijd onder
auspiciën van dr. Jarring met ons
zullen samenkomen en e&i vredes
verdrag ondertekenen".
ANKARA Namens het Turkse mi
nisterie van Buitenlandse Zaken is
meegedeeld dat de Sovjet-Unie de
Turkse kolonel zal vrijlaten die sedert
21 oktober, samen met drie hoge Ame
rikaanse officieren, wordt vastgehou
den. Het toestel waarin zij vlogen, was
per ongeluk boven het gebied der Sov
jet-Unie gekomen, en daar tot landen
gedwongen.
De woordvoerder van het ministerie
wist niets te zeggen over het lot der
drie Amerikanen, de generaals Scherrer
en McQuarrie en de piloot van de klei
ne machine, majoor Russell.
Het viertal wordt nu nog vastgehou
den te Lenikan, waar hun toestel moest
landen. Men gelooft hier dat het losla
ten van de Turkse officier, kolonel
Denli, .zal leiden tot het vrijlaten door
Turkije van de piloot en de enige pas
sagier van een klein Sovjet-vliegtuig
dat op 27 oktober door twee personen
werd gekaapt en gedwongen naar Tur
kije koers te zetten.
BEIROET De Palestijnse vlieg-
tuigkaapster Laila Khaled is benoemd
tot mede-leidster van het volksfront
voor de bevrijding van Palestina, aldus
wordt vernomen.
De bron is het Beiroetse tijdschrift
Al-Sajjad dat gewoonlijk goed op de
hoogte is van zaken de querilla-bewe-
ging betreffend.
Mejuffrouw Haled zou met twee an
dere personen samen het leiderschap
hebben overgenomen van de arts Geor
ge Habasj, het hoofd van de marxisti
sche beweging die gezeten had achter
de wereldschokkende kaperij en ver
nietiging van vier vliegtuigen van lan
den in het westen, hetgeen gebeurde in
september.
een woordvoerder van het volksfront
te Beiroet, noemde het bericht van
Al-Sajjad „je reinste fantasie".
Volgens het blad zou de 43-jarige
Habasj zijn afgezet en vervangen zijn
door Laila Chaled, Wadi Haddad, ook
een arts, en Achmad Jamani, die tot nu
toe belast was met de „buitenlandse
operaties" van het volksfront, waaron
der ook de vliegtuigkaperijen vielen.
Deze verhoging staat los van een
aanpassing van de ouderdomsuitkerin-
gen aan de stijging van de lonen in
1971.
Het is bovendien niet onmogelijk dat
de bedragen van de ouderdoms- en we-
duwenwet al worden verhoogd, voor
uitlopend op deze loonstijgingen.
De loongolf van vierhonderd gulden
heeft tot gevolg, dat het algemeen Ou-
derdomsfonds waaruit de AOW en
de AWW worden betaald met onge
veer honderd miljoen gulden extra
wordt gespekt.
Een extra verhoging met drie procent
die moet worden gezien als een
nieuwe stap naar de gelijkschakeling
van de AOW en AWW met het mini
mumloon gaat enkele tientallen mil
joenen meer kosten. Er is nog geen ant
woord op de vraag hoe dit tekort moet
worden gedekt.
De SER overweegt bovendien om aan
staatssecretaris Van de Poel (Cultuur,
Recreatie en Maatschappelijk Werk) te
adviseren om de bijstandstrekkers een
eenmalige uitkering van ongeveer 150
gulden te geven in navolging van de
uitkering ineens bij het bedrijfsleven
van vierhonderd gulden. Dit gaat de
schatkist ongeveer 35 miljoen gulden
kosten. Het advies van de SER wordt
over enkele weken verwacht.
TEL AVIV De Israëlische koop
vaardijvloot wordt beschermd door
agenten van de veiligheidsdienst, kik
vorsmannen en kanonnen.
De wapens wordt niet nader om
schreven, maar Nimrod Esh'el, ambte
naar van het ministerie van Verkeer,
heeft verklaard, dat de schepen verdra
gend geschut meevoeren, dat voldoende
sterk is om een aanval op zee af te
slaan.
Israëlische kikvorsmannen bewaken
de schepen in buitenlandse havens, zei
hij.
ADVERTENTIE
„Ah het dolfinarium Harderwijk
In het grootste overdekte Dolfijnen
stadion ter wereld met 2500 zitplaatsen
ziet u een unieke show van zeeleeuwen
en dolfijnen in één programma. Tijden:
12.00,13.30 en 15.00 uur.
Tal. 03410.6042.
(Van onze weerkundige mede
werker)
In Scandinavië vriest het 's nachts
licht tot matig en plaatselijk zelfs
streng. Deze kou kan niet naar ons
land komen door de nadering van
een nieuwe Atlantische storing.
Deze lag vanmorgen bij Ierland
en veroorzaakte daar al weer re
gen.
Na een koude nacht met kans op
grondvorst zal de lucht morgen in
Gelderland bewolkt worden, waar
na het tot regen komt. Het tem-
peratuurniveau wordt in de loop
van het weekeinde wat hoger, en
vooral de nacht van zaterdag op
zondag zal belangrijk minder koud
zijn.
De verdere vooruitzichten wijzen
op een aanhouden van het veran
derlijke weertype. Dit speelt zich
af tussen een zeer diepe depressie
bij Zuid-Groenland (955 millibar)
en een hogedrukgebied in de Golf
van Biscaje (1030 millibar).
Weersverwachting van het KNMI tot
zaterdagavond:
Vannacht plaatselijk lichte vorst.
Morgen overwegend droog met enkele
opklaringen, weinig wind en in het al
gemeen iets lagere temperaturen.
