Brandt uitgenodigd door Polen
15ct. cadeau
Amalrik ontkent
alle schuld
AP AR THEID IN ZUID-AFRIKA
OOK BIJ DE ETALAGEPOPPEN
„Fotograferen in het weekend?
Kom nou,dat is toch mannenwerk."
Meest gezochte hoef van
Engeland
opgepakt
Mao rijdt
Over de
grenzen
WAPENSTILSTANDSADAG IN PARIJS
KL
A oor Minichiello
7 "/2 jaar
Corruptie hij
Scotland ard
ippie moet uit
Engeland
Opstandige
boeren in
Libanon
Engeland blijft
tegen Smith
Proces tegen Sovjet-schrijver
Meteen plaat
vindt iedereen z'n draai
Een platenbon
is altijd raak
Maak in't weekend géén foto's
U mocht er eens plezier in krijgen.
*9s
DONDERDAG 12 NOVEMBER 1970
Bonn en Warschau vlak
bij tekening verdrag
ADVERTENTIE
Nu 2 voor ƒ113.
Wajang, zuiver
plantaardig
en ongezouten.
WARSCHAU De Poolse minis
ter van Buitenlandse Zaken. Steian
Jedruhofski heeft woensdagavond laat
gezegd, dat het moment gekomen is
wm de onderhandelingen met West-
Duitsland af te sluiten en een verdrag
te sluiten dat de betrekkingen tussen
beide landen normaliseert.
Op een diner dat aangeboden werd
door de Westduitse delegatie dankte hij
zijn Westduitse ambtgenoot Walter
Scheel voor zijn persoonlijke bijdrage
aan de onderhandelingen, welke nu 10
dagen duren.
Hij herhaalde de uitnodiging van de
Poolse regering aan Bondskanselier
men.
..Wij hebben een week" hard werken
achter de rug. Wij werken in een zake
lijke atmosfeer, een sfeer van openhar
tigheid en wederzijds begrip. Wij zou
den zeer een bezoek van de heer
Bondskanselier toejuichen als een ge
volg van de gunstige afsluiting van on
ze onderhandelingen".
Polen en West-Duitsland zijn langer
dan twee decennia van diplomatieke
betrekkingen verstoken geweest. De be
langrijkste punten bij de onderhande
lingen war§n de Poolse eis voor onom
wonden erkenning van zijn westelijke
grens, waardoor 100.000 vierkante kilo
meter Duits gebied bij Polen ingelijfd
werden en het verzoek van Bonn.
dat ..Volksduitsers" in Polen toestem
ming krijgen als zij willen emigreren.
Na aankomst op het vliegveld van
Warschau verklaarde Scheel tegenover
verslaggevers met betrekking tot een
eventueel bezoek van Brandt aan Po
len: „Hierover kan pas in de komende
dagen iets „relevants" gezegd worden,
aangezien het een uitnodiging in alge
mene zin betrof die pas concrete bete
kenis kan krijgen door het verloop van
de onderhandelingen hier".
Scheel zei dat de onderhandelingen
tijdens zijn afwezigheid volgens plan
zijn voortgezet. „Wij hebben Warschau
niet verlaten om nieuwe instructies te
halen. De onderhandelingen zijn nor
maal voortgezet".
Dinsdag hebben de delegaties in
Warschau onderhandeld terwijl Scheel
in Brussel was voor belangrijke
EEG- besprekingen.
HOME De Amerikaanse ex-mari
nier Raphael Minichiello is tot zeven
en een half jaar veroordeeld wegens
het kapen van een vliegtuig van TWA,
waarvan hij de gezagvoerder een jaar
geleden dwong van Californië naar Ro
me te vliegen.
Na een beraad van drie uur en 48
minuten bevond de rechtbank de vroe
gere Amerikaanse marinier schuldig
aan kaping, mishandeling en het bezit
van illegale wapens. De aanklager had
zes jaar en vijf maanden geëist.
Van zijn straf heeft hij reeds een
jaar in voorarrest doorgebracht en twee
jaar zullen worden afgetrokken krach
tens een recente amnestiemaatregel.
Zijn advocaat heeft overigens aange
kondigd dat hij in hoger beroep zal
gaan.
MOSKOU Bij de opening van het
proces in Swerdlofsk heeft de Russische
schrijver Andrei Amalrik ontkend zich
schuldig gemaakt te hebben aan belas
tering van de Sovjet-Unie.
Verder weigerde Amalrik vragen te
beantwoorden, omdat hij het proces als
„illegaal" beschouwt, zo vertelden
vrienden van de schrijver.
De schrijver van het boek „Zal de
Sovjet-Unie tot 1984 blijven bestaan?"
is sinds hij vorig jaar mei in zijn wo
ning in Moskou werd gearresteerd ge
vangen gehouden in Swerdlofsk in het
Oeral-gebergte.
Vlak voor het proces werd beslist,
dat dit niet voor de plaatselijke recht
bank maar voor de arrondissements
rechtbank gehouden zou worden
De vrienden vertelden dat zijn enige
getuige, zijn echtgenote Giselle, daar
van niet op de hoogte werd gebracht,
maar dat de getuigen-a-charge wel per
bus naar de arrondissementsrechtbank
werden overgebracht.
Nadat zij het gebouw had gevonden,
werd mevrouw Amalrik meegedeeld,
dat zij niet zou worden toegelaten als
haar echtgenoot veroordeeld werd. La-
ADVERTENTIE
In Parijs is voor de eerste maal
sinds de oorlogde wapenstil
standdag in de eerste wereldoorlog
van 1918 herdacht zonder de aanwe
zigheid van generaal De Gaulle. Hier
legt president Pompidou een krans
bij het graf van de onbekende soldaat.
Links de premier Chaban Delmas.
ADVERTENTIE
1 5,- 7,SO lO,-15,- 20,- 25,.
I<ȕ4
LONDEN Drie rechercheurs van
Scotland Yard zijn beschuldigd van het
aannnemen van steekpenningen en cor
ruptie.
De beschuldigden, de 44-jarige in
specteur Bernard Robson, de 41-jarige
brigadier Gordon Harris en de 35-ja-
ge brigadier John Symmonds, moeten
zich volgende maand voor de rechter
verantwoorden.
Het onderzoek naar de corruptie heeft
een jaar de krachten van 30 recher
cheurs gevergd, nadat het dagblad Ti
mes in november vorig jaar beschuldi
gingen tegen leden van Scotland Yard
had geuit.
JOHANNESBURG Niet-blanke
etalagepoppen maken niet veel in
druk in het door blanken geregeerde
Z1jr,*he\ J*:
meen aauwaarde- onderdelen van
etalagedécors, maar niet aldus in Jo
hannesburg. De directeuren van gro
te warenhuizen zeggen dat hun
klanten gewoon geen belangstelling
hebben voor niet-blanke modellen.
„We hebben er een paar jaar gele
den een proef mee genomen", zei de
chef-etaleur van één der zaken. „Er
werd door klanten veel ongunstiger
op gereageerd en we hebben er dus
verder van af gezien. Wij laten ons
uiteraard leiden door de grote meer
derheid der opvattingen van onze
klanten. We gebruiken thans elke
kleur behalve zwart".
Een Britse fabrikant van etalage
poppen heeft dit jaar de rrtarkt in
het naar rassen gescheiden Zuid-
Afrika onderzocht. Hij vond weinig
belangstelling voor twee zwarte
poppen een mannelijke en een
vrouwelijk die werden aangebo
den voor .1Q40,- per stuk.
Slechts één plaatselijke >>óétifk
gebruikt zwarte f.alagepopper mö
die warén oorspronkelijk "Drank en
zijn zwart gespoten om het effect te
boetieks zwarte
versterken. „In Londen hebben vele
boetieks zwarte etalagepoppen in
een gitzwart décor", vertelde de ei
genares. mevrouw Maureen Horse-
field. „Ik heb drie van mijn poppen
zwart laten spuiten, want dat is de
ideale kleur om kleren tot hun recht
te laten komen".
Het is duidelijk, dat de winkeliers
graag een groter deel zouden ver
overen van de naar schatting zes
miljard gulden aan jaarlijkse koop
kracht van de 13 miljoen personen
tellende zwarte meerderheid der be
volking van Zuid-Afrika, maar som
migen zijn bang blanke klanten af
te stoten. De woordvoerder voor een
groot filiaalbedrijf zei, dat zwarte
etalagepoppen misschien erg nuttig
zijn in Afrikaanse winkels en een
ander oppSürdé het denkbfceld. apart#
etalages in,te richten voor blanken
zwarte wfnk el bezoekers.
In de zaken in de grote steden be
staat geen apartheid wat het geld
van de klanten betreft en bij de
kassa merkt mer. weinig van apart
heid. Kleinhandelaren in een district
ten westen van Johannesburg heb
ben de eerder in dit jaar door som
mige blanke klanten gestelde eis,
dat zwarten uit de zaken moeten
worden geweerd, als deze op zater
dagmorgen vol zijn. naast zich neer
gelegd. Maar kleinhandelaren in
sterke drank hebben aparte afdelin
gen voor blanken en kleurlingen en
in sommige landelijke bolwerken
van blanke suprematie, bestaan
aparte ingangen en toonbanken voor
zwarten.
ter kreeg zij toestemming naar binnen
te gaan om te getuigen.
De medeverdachte Lev. G Oebozcho.
die in januari werd gearresteerd we
gens het verspreiden van vlugschriften
waarin geprotesteerd werd tegen de de
tentie van Sovjet-intellectuelen en van
een brief welke door Amalrik werd ge
schreven, zei ook onschuldig te zijn,
maar hij gaf antwoord op de vragen
die hem gesteld werden.
De vrienden zeiden dat de justitie de
twee zaken hoopt samen te voegen of
schoon beide verdachten ontkennen el
kaar te kennen.
Het voornaamste bewijsmateriaal te
gen Amalrik is zijn boek dat een ver
nietigende kritiek is op de communisti
sche partij en waarin de Sovjet-Unie
wordt afgebeeld als een reus op lemen
voeten die gedoemd is ten onder te
gaan, waarschijnlijk na een oorlog met
China.
LONDEN De Amerikaanse Yippie
(politieke hippie), Jerrie Rubin die za
terdagavond jongstleden met 20 kame
raden de uitzending van David Frost
waar hij geïnterviewd werd grondig
Verstoorde, zal nog voor het eind van
deze week het land moeten verlaten.
De Britse minister van Binnenlandse
Zaken heeft bekendgemaakt, dat Rubin
een verblijfsvergunning heeft van een
week.
Een rechtse politicus heeft gezegd,
dat na moet worden gegaan hoe Rubin,
een van de aanstichters van de geweld
dadigheden bij de democratische con
ventie in Chicago van 1968, in Engeland
kon worden toegelaten.
Dit zei hij. had nooit moeten gebeu
ren. Volgens hem kwam Rubin uit Al
gerije waar hij zich met revolutionarire
werkzaamheden bezighield.
Op de show van Frost hadden de in
dringers apparatuur omvergeworpen,
allerlei obscene taal uitgeslagen en ook
gezegd, dat zij verdovende middelen
gebruikten. De politie heeft dit evenwel
niet geconstateerd. Ook is niemand van
het stel gearresteerd.
ADVERTENTIE
Een platenbon
is altijd raak
I5.-7.50 10,-15,-20,-25,-
ADVERTENTIE
Stel ira eens mevrouw, u heeft de
ideale echtgenoot. Zo eentje tegen wie je
niet hoeft te zeggen -.Daar zou je
eigenlijk een foto van moeten maken."
Zo eentje die al „Klik!* zei, voor u
begon te praten.
Stel, dat dat zo is. Zelfs dan doet zich
iets heel merkwaardigs voor. Want
wie staat er op geen enkele foto? Precies,
wr man! Fotografisch bekeken gaan
uw kinderen als halve wezen de wereld
door. Een zielige aangelegenheid.
Maar goed, a boft nog.
U zult ervan opkijken, maat er
zijn mannen die bet
fototoestel ieder weekend rustig in de
kast laten liggen. En er zijn er zelfs die
zeggen het 's zaterdags te druk te hebben
om een nieuw filmpje te halen.
Wat wilde u zeggen, mevrouw?
Uw man is tóch niet helemaal
volmaakt? Hij vergeet ook de ene keer
de camera en de andere maal een filmpje?
Ach ja mevrouw, hij is de enige niet.
Toch doodzonde. Want als uw kinderen
later naar „vroeger" informeren,
zit u met lege fotoalbums en uw
mond vol tanden.
Tenzij.Tenzij aan het
fotograferen slaat.
Dat filmpje koopt n gewoon tussen
de andere boodschappen door. En het
fototoestel neemt u gewoon ieder
weekend in uw tas mee.
Veel te technisch? Dan heeft u het
verkeerde toestel voor ogen. Dat van de
beroepsfotograaf. Kijkt u maar eens:
op uw camera zit waarschijnlijk maar één
knopje. Om af te drukken. Dat is alles.
Zorg dus steeds voor een geladen
fototoestel. En gebruik het. Want ook voor
vrouwen is filmen het
enige excuus om in
het weekend geen
foto's te nemen.
Dus mevrouw, laat u snel emanciperen door de vakman, nw fotohandeiaar.
BEIROET Na het inzetten van
omvangrijke met pantservoertuigen uit
geruste eenheden van de Libanese
strijdkrachten, is de toestand in het
grensgebied van Noord-Libanon weer
enigszins normaal geworden. Volgens
berichten uit Beiroet, hebben de opstan
dige zwaar bewapende landarbeiders
met een wapenstilstand ingestemd, na
de belofte dat hun grieven zullen wor
den onderzocht.
SALISBURY Premier Ian Smith
van Rhodesië heeft zijn landgenoten er
gisteren voor gewaarschuwd geen spoe
dige oplossing te verwachten in het ge
schil met Engeland.
In een toespraak ter gelegenheid van
de met groot militair machtsvertoon
gevierde vijfde verjaardag van Rhode-
siës onafhankelijkheid zei Smith: „Hoe
wel ik van mening ben dat de nieuwe.
Conservatieve regering in Engeland
realistischer is dan de vorige,blijfter
realistischer is dan de vorige blijft er
een zeer brede kloof tussen onze stand
punten en als een realist moet ik zeg
gen dat ik niet optimistisch ben over
een oplossing. Hij voegde hier aan toe:
„Ik hoop echter oprecht dat ik later
nog eens ongelijk krijg."
ADVERTENTIE
Een platenbon
is altijd raak
f 5,- 7,50 ÏO,- 15,- 20,- 25,-
LONDEN Door de politie is gister
morgen vroeg in de Londense buiten
wijk Blackheath, 's lands meest ge
zochte misdadiger gearresteerd.
Het is de 29-jarige John McVicar die
al twee keer is ontsnapt uit "Maximum
security jails", dat zijn gevangenissen
waar de bewaking zo streng i.s, dat er
in principe geen mens legaal uitkomt.
Behalve artiesten als McVicar.
De 29-jarige misdadiger werd gepakt,
omdat hij zoveel van champagne houdt.
De politie, die hem al twee jaar naar
stig zoekt, had een tip gekregen van
een drank winkelier waar McVicar re
gelmatig champagne haalt, onder de
naam van ..Squires". En zo kwam het,
dat de politie met getrokken pistolen de
woning van McVicar binnenviel en hem
en zijn vrouw, het echtpaar lag te bed,
kon arresteren.
De Britse politie is als regel niet ge
wapend maar in uitzonderlijke gevallen
als dit McVicar staat bekend als 'n
kwaje nam men geen risico.
De drank handel aar beschreef „Squi
res" als een man die bij hem regelma
tig champagne kwam kopen van 18
gulden per fles. ,,'t Leek me best een
aardige knaap", vertelde hij de politie.
Maar dat leek maar zo.
McVicar had herhaaldelijk gewapen
de overvallen gepleegd en inbraken
met geweldpleging. Hij had enkele ma
len op de politie geschoten. Voor dit
alles was hij tenslotte gestraft met 23
jaar gevangenis.
McVicar zorgde dat hij tijdens zijn
„ballingschap" in goede vorm bleef. Hij
oefende karate en judo en ging zo nu
en dan een flink stuk hardlopen over
het terrein.
De Britse politie die hem zocht, ver
meldde bij de oproep, dat McVicar „de
gevaarlijkste misdadiger was", waar
naar men uitkeek.
Vandaar dat hij bij de overval op het
huis te Blackheath tientallen agenten
betrokken waren. „Blijf kalm of wij
schieten" zeiden de wetsdienaren toen
zij zijn flat met een valse sleutel bin
nendrongen.
„In dat geval houd ik mij maar
koest" zei de boef en ging gewillig mee.
„Een spoorlijn van 1760 km, die Ijet
westen heeft geweigerd aan te leg
gen, kan zeer wel een machtige pro
pagandamachine van communistisch
China worden, die de politieke denk
beelden van voorzitter Mao verkon
digt aan miljoenen in het hart van
Afrika.
De exportwegen van Zambia, dat een
voorname plaats inneemt onder de
koperproducenten van de wereld, zijn
ernstig beperkt, toen het door blan
ken geregeerde buurland Rhodesië
zich in 1965 onafhankelijk maakte
van Engeland.
Een groot gedeelte van het koper van
het overal door land ingesloten Zam
bia wordt langs een 1600 km lange
weg vervoerd naar de Tanziaanse
zeehaven Dar Es Salaam. Deze route,
bekend als „de hellevaart," zit vol
gaten, is bezaaid met wrakken van
voertuigen en moet voortdurend wor
den gerepareerd.
Amerika en Engeland hebben tezamen
met andere Europese landen het
spoorwegproject van Tanzania-Zam
bia afgewezen, als „geofysisch en
economisch onverstandig".
Communistisch China kwam toen met
een geweldig plan dat 350 miljoen
dollar zou kosten. Zambia en Tanza
nia zullen niets te vertellen hebben
over de aanleg en de financiering,
behalve dat zij Afrikaanse arbeiderg
moeten leveren en de rekening uit
eindelijk door beide landen zal moe
ten worden betaald „in gemakkelijke
termijnen als de spoorweg operatio
neel wordt", zeggen de autoriteiten.
„Sommige buitenlandse waarnemers in
Zambia zien de spoorweg van Mao
als een geweldige propagandamachi
ne op wielen, die zijn gedachten
langs de 1760 km lange route zal uit
braken over Centraai-Afrika. Het
eens zo romantische eiland Zanzibar
in de Indische Oceaan, op enkele ki
lometers afstand van de Tanzaniaan-
ve hoofdstad Dar Es Dalaam, is enke
le jaren de springplank van commu
nistisch China. Nauwelijks een
maand nadat prins Philip van Enge
land de sultan in 1963 de onafhanke
lijkheid had geschonken, maakte een
bloedige revolutie een einde aan de
Arabische heerschappij.
Communistisch China was er als de
kippen bij met militaire en economi
sche steun, gekoppeld aan een invasie
van zogenaamde adviseurs.
De invloed van Mao wordt reeds ge
voeld in steden en dorpen van Zam-
MAO TSE-TOENG
gedachten per trein
bia. Het aantal mensen dat insignes
van Mao op hun revers draagt is toe
genomen en het rode boekje met de
gedachten van Mao, de politieke bij
bel van communistisch China, wordt
door Chinese bezoekers veelal gratis
verspreid.
De president van Zambia. Kenneth
Kaoenda, heeft het idee zelfs geïmi
teerd. Het enige verschil is, dat het
boekje met zijn gedachten een groene
omslag heeft.
In de meeste boekwinkels wordt com-
munistisch-Chinese lectuur vrijelijk
verkocht en een krachtige radiozen
der zendt regelmatig politieke pro
gramma's naar Zambia uit.
„Het voorbereidende inspectiewerk voor
de Tanzam Tanzaniaans-Zambiaanse
spoorweg is voltooid en volgens opti
mistische Zambiaanse regeringsfunc
tionarissen zal het eerste stuk bin
nenkort worden aangelegd.
Blijkens berichten en foto's die in Zam
bia worden ontvangen, zijn de eom-
munistisch-Chinese technici inmid
dels druk bezig de leer van Mao te
verkondigen.
De „Zambia Mail", die de opvattingen
van de regering weerspiegelt, prijst
de communistische Chinezen. „Hier is
de spoorweg, die volgens het Westen
niet kon worden aangelegd," aldus
het blad. „Het Westen weigerde ge
bruik te maken van een kans. zich
een plaats te veroveren in het hart
van Afrika, die het had kunnen be
zetten als het bereid was geweest de
grote spoorweg de levenslijn van
Zambia naar de kust aan te leggen
en te financieren."
Daarentegen is hulp gekomen uit het
oosten. Zambiaanse en Tanzaniaan.se
arbeiders helpen hun Chinese in
structeurs en voor hen. die iets willen
leren van de communistisch-Chinese
ideologie zijn er politieke bijeenkom
sten met behulp van de gedachten
van Mao.
Ongeveer parallei met het Chinese pro
ject voeren Amerikaanse ingenieurs,
geholpen door honderden Afrikaanse
arbeiders, een minder kostbaar pro
gramma van wegenaanleg uit.
Dag en nacht werkend, voltooien zij de
eerste fase van de nieuwe grote noor
delijke weg, die Tanzania zal doors
nijden om de Zambiaanse kopergor
del te verbinden met de Tanziaanse
haven Dar Es Salaam.
Beide verbindingen beginnen in Tanza
nia en moeten volgens de plannen te
eniger tijd in de eerstkomende vijf of
zeven jaar de Zambiaanse kopergor
del bereiken.
ADVERTENTIE
IScLverdiend
Nu 2 voor ƒ1.05.
Wajang, zuiver
plantaardig
en ongezouten.