ililil
De opstellingen
BIJ KNVB EN DFB
AGOVV dient
klacht in tegen
De Graafschaj
en Rot Weiss
Bondsvoorzitter Meuleman:
Nederland-Roemenië
is
voor ons een toetssteen
NATIONALE FORMATIE ZORGENKIND
Dr, Frantisek Fadhronc zet
vol optimise opbouw voort
een decemberwenk:
een Prisma geschenk!
Kees Pellenaars terug
in de wielersport
Sportkalender
Weer nederlaag
honkbalteam
SPONSOR GISTEREN BEKEND GEMAAKT
Volendam
heelt hans op
dure straf
Roemenen honden niet trainen
PRISMA
Schoolbus van de
weg
WOENSDAG 2 DECEMBER 1970
sn ort
NEDERLAND
Suurbier
Pahlplatz
Dumitrescu
Moc&nu
Van Bever en
Neeskens Israël
Jansen Van Hanegem
Mulder Cruyff
Dumitrache Dobrin
Nuweiler Dumitru
Halmageanu Lupescu
Raducanu
Drost
Keizer
Dembroski
Satmareanu
ROEMENIË
J12: Honkbal/Softbal, fusiebesprekin-
gen distr.verg. Oost te Deventer; bas
ketball, Flamingo's - Dukla D., Haar-
DEN HAAG De Haagse scheids
rechter Van der Kroft wordt door zijn
Vlaardingse collega K. Brouwer ver
vangen voor het leiden van Leeds -
Sparta Praag voor de Runners Up Cup.
Deze voetbalwedstrijd wordt vanavond
gespeeld. Van der Kroft liep bloeduit
stortingen op bij ongeregeldheden na
de wedstrijd Volendam - DWS van zo
ndag.
De strafcommissie betaald voetbal zal
vrijdag in Utrecht onder leiding van
voorzitter mr. C. Winters uit Arnhem
een ondeiroek Instellen naar de gang
van zaken na afloop van Volendam -
DWS.Volemdam Volendam gewaar
schuwd zeer onlangs nog na de wed
strijd op eigen veld tegen Ajax ten
spoedigste deugdelijke hekken om het
terrein te zetten.
Voorzitter van de sectie betaald voet
bal. Jos Coler. hierover: „Volendam
heeft tot uiterlijk 1 februari de tijd ge
kregen, omdat je die hekken nu een
maal niet in een paar dagen kunt neer-
ietten. Maar er is toen al wel bij be
paald, dat gedurende de tijd tot 1 fe
bruari Volendam volledig aansprakelijk
bleef".
„Als straffen blijven me nu mogelijk
het spelen lijken een of twee wedstrij
den zonder publiek en een boete van
tienduizend gulden".
Een moment van rust en verpo
zing voor Wim Suurbier en Johan
Neeskens in het KNVB-centrum te
Èeist.
lem.
312: Motorsport, Betrouwbaarheidsrit,
Nijverdal; zaterdagvoetbal.
6—12: Volleybal, AMJV - Steau, Eur.
C., Amsterdam; tafeltennis, vooracht-
kampen Limburg Coupe en
NTTB-Cup, Hilversum.
712: Boksen, C. Clay - O. Vouavena,
New York.
812: Waterpole, nat. kamp. jeugd.
Rotterdam; voetbal, Italië - Ierland
Eur. Cup.
912: Voetbal, Sparta - Bayeru M., RU,
Cup.
10 t.m. 13-12: Biljarten, nat. kamp. An
ker-Kader 47-2 le klas; idem, libre
Klein extra klas, Sittard.
APELDOORN „Wij overwegen ernstig een klacht in te dienen bij de
Duitse en de Nederlandse Voetbalbond tegen respectievelijk De Graaf
schap en Rot Weiss Essen". Aldus verklaarde vannacht secretaris-penning
meester Ci, Wassink van AGOVV, juist teruggekeerd van een be/.oek aan
Essen. De heer Wassink was in gezelschap van trainer Mur naar Essen ge
reisd om er de transfer van Egbert ter Mors naar AGOVV rond te maken.
„Ons bezoek is een ernstige teleurstelling geworden", aldus de heer Was
sink. „Egbert ter Mors was van onze komst op de hoogte maar heeft zich
niet laten zien. Het staat vrijwel vast, dat De Graafschap kort voor ons be
zoek van dinsdagavond aan Rot WeLss de door ons geboden en met de
Duitse vereniging overeengekomen transfersom heeft verhoogd en wij be
schikken over bewijzen, dat Ter Mors op het laatste moment van De
Graafschap een hoger handgeld heeft ontvangen, dan wij hem zouden be
talen. Wij nemen dit niet meer en zullen de nodige stappen ondernemen".
Waarmee de touwtrekkerij om Ter Mors dus blijkbaar voorlopig nog niet
teneinde is gekomen
AMSTERDAM De bondscoach van
het nationale Roemeense elftal was des
duivels. De training, die hij voor zijn
elftal had vastgesteld op het hoofdveld
van het Olympisch stadion, kon geen
doorgang vinden.
Nicolescu had begrip voor de argu
menten van de stadiondirectie, dat het
veld verwoest zou worden. Trainen op
het bijveld bleek vervolgens onmoge
lijk. Het was een grote modderpoel. De
Roemenen weken uit naar het veld van
De vriendschappelijke interlandvoet
balwedstrijd Nederland-Roemenië. die
vanavond in het Olympisch stadion in
Amsterdam wordt gespeeld, draagt het
karakter van overbodig en onbelang
rijk.
Overbodig omdat de spelers van de
zwaar belaste voetbalclubs een extra
inspanning moeten leveren; onbelang
rijk, omdat er geen Cup mee te verdie
nen is.
Tijdens een persconferentie in het
sportcentrum in Zeist heeft de voorzit
ter van de Koninklijke Nederlandse
Voetbalbond (KNVB) W. G. A. Meule
man de onbelangrijkheid van het tref
fen nadrukkelijk bestreden.
„In het kader van de nog komende
ontmoetingen voor het Europese kam
pioenschap voor landenploegen", zo
merkte de bondsvoorzitter op, „is de
wedstrijd een toetssteen. Mocht Neder
land in dat toernooi niet de eerste
plaats bereiken, dan is een tweede
plaats van zeer groot belang. Die plaats
telt mee voor de poule-loting van het
wereldkampioenschap
Al of niet belangrijk, de wedstrijd
wordt in ieder geval een interessante
krachtmeting. Het op volle oorlogs
sterkte uitkomende nationale team
krijgt een tegenstander te bestrijden,
die internationaal dikke sporen heeft
verdiend.
Roemenië was aanwezig op het we-
reldtoernooi in Mexico. De resultaten
spreken voor zichzelf: een overwinning
op de Tsjechen: 10, een kleine neder
laag van 10 tegen Engeland en' een
nederlaag van 32 tegen wereldkam
pioen Brazilië.
Gisteravond hebben de spelers van
het Nederlandse elftal reeds kennis
kunnen maken met de kracht van het
Roemeense team. Op video werd de
wedstrijd Engeland-Roemenië vertoond,
gespeeld tijdens het wereldkampioen
schap.
Het nog altijd naar erkenning zoe
kende nationale elftal is op papier zeer
sterk. Een voorhoede met Cruyff, Kei
zer, Mulder en Pahlplatz, kan voor het
nodige vuurwerk zorgen. Een vraag is,
of Ajacied Neeskens de rol van Strik in
de verdediging zal kunnen evenaren.
Bondscoach Fadrhonc over zijn be
slissing: „Uit de wedstrijden van het
UEFA-jeugdelftal, Jong Oranje en het
Nederlandse elftal is gebleken, dat
Neeskens een plaats in de ploeg ver
dient Ik weet, dat hij rijp genoeg is om
die last te dragen."
Blauw-Wit. Na enkele minuten werden
daar de ballen in beslag genomen. Er
mochten alleen loopoefeningen op wor
den gedaan.
Na twintig minuten gaven trainer en
spelers het op. Nog even glipten ze door
de mazen van de stadion-bewaking,
maar toen er op herhaald verzoek geen
ballen kwamen, gaf men ook deze laat
ste poging op.
Trainer Nicolescu was diep teleurge
steld. „Ik begrijp dat het Nederlandse
klimaat de oorzaak is, maar dit lijkt
nergens op. We hebben ons als gasten
gedragen en hebben bepaald niet het
onderste uit de kan geëist. Dit kan men
zelfs geen lichte training meer noemen.
Hét is geen manier om een nationaal
elftal, dat toch op uitnodiging hier is,
zo te ontvangen. Ik vind het trouwens
toch al belachelijk, dat men ons in
Noordwijk, veertig kilometer van Am
sterdam, heeft ondergebracht. Of er in
Amsterdam geen hotelaccommodatie te
vinden is."
Training van het Nederlands elf
tal in hel KNVB-centrum tt
Zeist. V.l.n.r. Piet Keizer, Johan
Cruyff, Nico Rijnders en Jan Mulder,
CARTAGENA Het Nederlands#
honkbalteam heeft in het toernooi om
het wereldkampioenschap in Cartagena
zijn negende nederlaag geleden. Cana
da, dat ook nog zonder overwinning
was, versloeg Nederland met 4-0.
Titelhouder 'Cuba won met dezelfde
cijfers van Guatemala en Amerika ver
sloeg Columbia met 4-1. De Amerika
nen leiden met negen maal winst en
één verloren partijCuba speelde negen
keer, won acht maal en verloor één
wedstrijd.
ADVERTENTIE
ZEIST In de stortvloed van woorden, die dr. Frantisek Fadhronc, bondscoach
van de nationale voetbalselectie, pleegt te gebruiken, heeft het woord „problema
tiek" een vaste plaats verworven. De problematiek van de clubs en van het natio
nale elftal gaan hem. sinds zijn benoeming als opvolger van George Kessler, nauw
aan het hart.
Met al zün energie heeft htf zich gestort op de verre van gemakkelijke taak om
de verwijdering tussen de clubbesturen en de Koninklijke Nederlandse Voetbal
bond (KNVB) tot een minimum terug te brengen. De vergrijsde bondscoach gaat
daarbij zijn eigen weg. Hij volgt de weg van gemoedelijkheid, van vriendschaps
banden en van onderling overleg. Volgens hem de enige manier op kans van slagen.
Dr. Fadrhonc volgen op de eerste dag
van een trainingsconcentratie is een
wonderlijke bezigheid. Van het strakke
regime, dat zijn voorganger Kessler
had ingevoerd is, vrijwel niets meer
over. Iedere speler wordt door hem op
hartelijke wijze begroet. Vriendelijke
woorden worden uitgewisseld en het is
aandoenlijk om te zien hoe hij zich uit
slooft voor de Nederlandse voetbalster
ren.
Begint hij met een kleine donder-
speech, waarin hij de spelers wijst op
hun verantwoordelijkheid, even graag
is hij bereid het duo Cruyff-Mulder,
zittend aan een tafeltje, van koffie te
voorzien. Verdraagzaamheid en harte
lijkheid, het is Frantisek Fadrhonc
aangeboren.
Twee wedstrijden heeft de bonds
coach de nationale selectie reeds bege
leid. Tweemaal slaagde hij er niet in de
formatie naar een overwinning te voe
ren. Stormen van kritiek barstten los
over zijn diep met groeven gesierde
hoofd, dat hij hard stootte op de pro
blematiek, die er was gerezen tussen de
clubs en de KNVB.
Dapper vecht hij nu voor zijn zaak.
Een zaak op leven en dood, met als
inzet het hoofd van het Nederlands elf
tal, dat dreigt verpletterd te worejen
door de zakelijke clubbelangen.
Georganiseerde aanpak
In de stormachtige ontwikkeling, die
het internationale voetbal doormaakt,
timmert dr. Fadrhonc hard aan de weg.
Er ligt een plan gereed om op korte
termijn te komen tot een georganiseer
de aanpak van het internationale voet
bal.
Dr. Fadrhonc: „Het internationale
voetbal Nederland kent niet alleen
zorgen moet structureel worden her
zien. De competities in de Westeuropese
landen dienen te worden aangepast aan
deze tijd. Nederlandse spelers, die in
het buitenland voetballen kunnen vaak
niet worden gekozen, omdat de belan
gen van de clubs eri dat is terecht
prevaleren.
Aanpassen van de competitie in Bel
gië aan die van Nederland zou de zaak
al enorm vereenvoudigen. Omdat de
andere landen daar ook mee gebaat
zijn, is die opzet te verwezenlijken."
De animo voor zijn werk is bij dr.
Fadrhonc, ondanks de moeilijke wijze
waarop hij moet werken, niet vermin
derd. Heeft hij de kritiek, waarbij zijn
beleid scherp werd veroordeeld, glimla
chend naast zich neergelegd?
Fadrhonc: „Nee, natuurlijk niet. Kri
tiek is gezond en soms heeft men ge
lijk. Maar als bondscoach achtte ik het
ni«t verantwoordelijk om Pahlplatz, of
wie dan ook de hel in te sturen. Er was
al veel gebeurd, terwijl het terrein, ze
ker voor Pahlplatz, die pas goed uit de
voeten kan op een droog veld, niet be
paald bevorderlijk was voor een ge
slaagde entree."
Heeft het Nederlands elftal gelijke
tred kunnen houden met de successen
van de clubs? Dr. Fadrhonc: „Dat is
vrijwel nooit mogelijk. Een clubelftal
wordt beter begeleid. Het zijn totaal
verschillende omstandigheden. De top
van het Nederlandse clubvoetbal ligt in
feite al weer twee jaar achter ons. We
zijn nu aan het werken voor een nieu
we top. Ook internationaal."
Hoe liggen de kansen bij een forma
tie voor de nog resterende wedstrijden?
Dr. Fadrhonc: „Er is een grote mate
van toenadering. De spelers beginnen te
begrijpen, dat internationaal contact
niet kan worden gemist, ezeat he
ationale elftal niet."
En de buitenlanders? Kan daar ook
in de toekomst een beroep op worden
gedaan? Dr. Fadrhonc: „De contacten
met de buitenlandse clubs zijn erg
goed. Er zijn prettige contacten met
Anderlecht, Brugge
Brugge, Rot Weiss Essen en alle andere
verenigingen, waarvoor Nederlandse
spelers uitkomen. Al die clubs hebben
hun bereidheid getoond.
Veel praten
Er zal in de toekomst nog veel ge
praat moeten worden. Een oplossing
lijkt echt wel mogelijk. Maar die is niet
te bereiken door het hoofdin de winde
te gooien. Echte vriendschapsbanden
maken de kansen groter."
Waarom accepteert een bondscoach ai
die moeilijkheden? „Ik denk, dat het de
liefde voor zijn werk is. Pas als er geen
enkele mogelijkheid tot samenwerking
meer is zal hij buigen."
Dr. Frantisek Fadrhonc, hij serveert
koffie, hij praat met alle spelers en
creeërde een sfeer van gemoedelijkheid.
In Zeist is een totale omwenteling ge
komen. Geen strak regiem. Dr. Fadr
honc: „De ongedwongen sfeer, waarin
de jongens eich bewegen is misschien
a doublé dameshorloge, met
verschillende wijzerplaten
verkrijgbaar 64,-
b doublé dameshorloge, sportief, water
werend 95,-
(doublé dameshorloges v.a. 69,-)
C chroom dameshorloge:
wijzerplaat met rode rand, lakleren
band in zelfde kleur 89,-
chroom dameshorloges v.a. 63,-
verzekerd tegen verlies en diefstal
de grondslag voor een nieuwe club. Een
nationaal elftal waarin de spelers van
de gedachte uitgaan een elftal t# vor
men."
BREDA Op historische grond,
restaurant Boschhek, aan de rand van
liet Mastbos, waar Kees Pellenaars in
een ver verleden al dikwijls ^ijn hoofd
kwartier had opgeslagen heeft „De
Pel" zijn kaarten op tafel gelegd. Met
een dikke sigaar tussen de lippen
maakte hij bekend, dat de Nederlandse
Behangselpapier-Industrie n.v. Goud-
smit-Hoff in Rijen en het Balamundi-
concern (vloerbedekking) als sponsors
zullen gaan optreden voor een nieuw
door Pellenaars te vormen wieler-prof-
ploeg.
„Er kwam", zei Pellenaars, „een tele
foontje om eens te komen praten. Ik
had er eerst geen zin in. Moest ik mij
weer in de wielersport storten?
Een toast op de goede afloop
tussen Kees Pellenaars en al
gemeen-fabrieksdirecteur J. G. Heere
Je bent een waardeloze kerel als je
het niet doet, wisten verschillende ren
ners mij te vertellen. Ik ben doorge
gaan en nu is de zaak rond. We gaan
het op dezelfde manier doen als bij Te-
levizier. Met die voorwaarden ging de
sponsor volledig akkoord".
Pellenaars heeft al enkele renners op
het oog. Hij noemde de namen van
Duyndam, Steevens, Krekels en Benja
mins. Contracten zijn nog nfet afgeslo
ten. De voorkeur gaat uit naar een ge
heel Nederlandse ploeg, hoewel de mo
gelijkheid niet is uitgesloten, dat enkele
buitenlanders zullen worden aangetrok
ken. Pellenaars wil ook weer op alle
fronten gaan strijden. De Tour, de Ron
de van Spanje. „Ik heb alle buitenland
se organisatoren al aangeschreven dat
ik er weer ben", vertelde hij glimla
chend.
In eerste instantie zullen tussen de
twaalf en vijftien renners voor twee
jaar worden aangetrokken. Na die twee
jaar zal de sponsor bekijken of de zaak
wordt voortgezet.
Pellenaars verwacht er veel van. Ook
al omdat het beloningssysteem heel an
jers is dan bij vroegere sponsors.
„Mijn renners kunnen meer aan pre-
nies dan aan contactgelden verdienen.
Zij zullen er voor moeten werken. Het
igt dan aan de renners zelf, of zij geld
kunnen verdienen".
De sociale verzorging van de renners,
le reden waarom Caballero zijn wieler
ploeg heeft opgeheven, is volledig ver
zekerd.
Pellenaars: „Wat de wet voorschrijft,
doen wij natuurlijk".
FELLER
Veel feller beet Pellenaars van zich
af toen het voorstel van de Vereniging
voor Beroeps Wielrenners (WBW)
het storten van gelden in een pot ter
sprake kwam.
„Wat deze mensen willen is totaal
onmogelijk. Daaraan doen wij niet mee.
Zij krijgen ook geen cent. Karei Jan
sen, de secretaris van de WBW, belde
mij op. „Het geld moet in de pot ge
stort worden", vertelde hij mij. „Jij
kan op de pot", heb ik hem geant
woord. Voor mij is de Koninklijke Ne
derlandse Wielren Unie nog steeds de
officiële bond. Wij willen ook geen toe
standen maken. Wij willen een goede
ploeg die goede resultaten behaalt".
De geboorte van de nieuwe wieier-
formatie Goudsmit Hoff Bala-
mundi is min of meer aan een toeval te
danken. De algemeen directeur, de heer
J. G. Heere, is in zijn jonge jaren een
bescheiden wielrenner geweest.
„Toen wij vonden, dat er reclame
moest worden gemaakt, heb ik dat ge
combineerd met mijn oude liefde, de
wielersport. Enige maanden geleden
heb ik het plan in een directievergade
ring voorgelegd. Het is een zaak van
rekenen en combineren geweest. Met
behulp van onze buitenlandse vestigin
gen is het gelukt. Vrijdag was de zaak
rond", vertelde de heer Heere.
TOVR
„Met de eis die Pellenaars stelde,
goed starten of helemaal niet, zijn wij
het volkomen eens. Het gaat er nu al
leen nog maar om om een goede ploeg
te formeren. Alle kosten, ook van de
Tour de France, hebben wij ons gerea
liseerd. Wij laten de rest aan Pelle
naars over".
Met acht behangselpapierfabrieken
het Goudsmit-Hoff concern is het twee
de concern in de wereld en het
vloerbedekkingsconcern Balamundi
op zijn terrein het grootste van de we
reld achter zich, kan Pellenaars nu
aan de slag.
DIJON In de buurt van Dijon la
gisteravond een Franse schoolbus met
circa 50 inzittenden door een verkeerd#
inhaalmanoeuvre van een personenau
to, van de weg geraakt en tegen een
boom gereden. Twee meisjes van 15 en
17 jaar kwamen om het leven, 28 scho
lieren werden gewond van wie tien
ernstig.