nanciele
notities
Gerzon krijgt
nieuw gezicht
beurs
overzicht t
Regeling
opslag
eieren
Uitkeringen
vorstverlet
in de bouw
niet hoger
Volledige
samenwerking
Kluwer-Nijhoff
SCHEEFST IJ DINGEN
Wijziging wet
faillisenienten
Credietbank
introduceert
klimspaarplan
Fusie Venlose
groothandels
Damrak volgt
Wall Street
HAAS' AZIJN
SAMEN MET
CARL KÜHNE
Enka Glanzstoff
verhoogt prijzen
Grote voorraden
bewaargroenten
V arkensexport
naar Italië
niet mogelijk
xro amtaresst m is inmligt first lat»
PILOOT STORM
TEKKO TAKS
REGELING
INGREEP WAS NIET TE VOORKOMEN
HIPPER
Samen 3225 man personeel
iiii
Pagina 2
WOENSDAG 30 DECEMBER 1970
M t'i
W r
V y
i V •25 «SS
DEEL EEN
MET ééN VOET IN HET PARADIJS
HET BESTBEWAARDE GEHEIM
Sommige vrouwen zijn geboren om
koningin te worden... of iets, wat
daarmee gelijk staat. Jacqueline Bou-
vier-Kennedy-Onassis is een van die
vrouwen. Zij is geboren om aller aan
dacht tot zich te trekken, waarheen ze
ook gaat, steeds zijn aller ogen op
haar gericht. Zij staat altijd in het
middelpunt en toch... houdt zij zich
op een afstand.
Zij is geboren om zich te laten aan
bidden. zij is een wezen, dat geheel
apart staat van de menigte, men ge
hoorzaamt haar op haar wenken en
men aanbidt haar.
Dat is de vrouw, die Jacqueline
heet, de vrouw die reeds bij haar le
ven een legende is geworden.
Het komt in één generatie slechts
éénmaal voor, dat een vrouw een der
gelijke aantrekkingskracht bezit, dat
zij de wereld kan betoveren, zodat de
mensen alleen zien, wat zij ze wil la
ten zien. En zelfs als de betovering
verbroken is, vraagt het publiek zich
nog steeds af: wat is er nu precies
gebeurd? Wat is deze Jacqueline Ken
nedy voor iemand... wat is de waar
heid geweest en wat was slechts een
droom?
Ik kan u zeggen dat het niet alle
maal was, zoals het er uit zag. Dat
weet ik, omdat ik gedurende acht on
gelooflijke jaren in de wereld van
Jacqueline heb geleefd als haar pri-
v-secretaresse, voor, gedurende en
na de tijd, dat John F. Kennedy bezit
nam van het Witte Huis.
Ze is hertrouwd. De natie ontwaak
te en bemerkte, dat het Paradijs niet
meer bestaat... dat Paradijs, waar ze
gewoond heeft naast een moderne
ridder-zonder-vrees-of-blaam. dit Pa
radijs, waar dromen waarheid konden
worden.
Voor mij was mevrouw Kennedy
altijd 'Jackie', als wij alleen waren. Ik
noemde haar alleen maar mevrouw
Kennedy, wanneer ik over haar sprak
met anderen. Jackie noemde mij 'Ma
ry' of zelfs 'lieve Mary', als ze bijzon
der tevreden over mij was of als ze in
een goede stemming was.
De Eerste Familie, in een land als
de Verenigde Staten, maakt deel uit
van de historie. Door mijn relaties
met deze Eerste Familie, mag ik mij
zelf ook rekenen tot de historie. Wan
neer ik er niet meer ben. zullen de
geschiedkundigen nog altijd van mijn
herinneringen gebruik maken om te
komen tot een beter begrip van de
man, die de vijfendertigste president
is geweest van de Verenigde Staten
en van zijn leven en tijd. Ik denk, dat
hij dat ook gewild zou hebben.
Mijn eigen werk in het Witte Huis
ging verborgen achter het gordijn der
stilte. Dat was een van de redenen,
waarom vele van mijn vrienden en
buren zich afvroegen: „Wat doet Ma
ry nu eigenlijk precies?" Ze wisten
dat ik de telefoon van het Witte Huis
in mijn keuken had, want dat konden
ze zien. Ze wisten dat er elke ochtend
een limousine voorreed van het Witte
Huis en dat een chauffeur de deur
voor mij open hield. Ik vertelde ze
niet meer, dan dat ik de secretaresse
was van mevrouw Kennedy.
Jackie wilde beslist niet, dat het be
kend zou worden, dat zij er een pri-
vé-secretaresse op na hield. Ik moest
mij daaraan houden, omdat ik haar
geen ergernis wilde berokkenen. Zij
wilde het publiek het gevoel geven,
dat het in directe verbinding stond
met de vrouw, die de echtgenote was
van de President.
Ik hield mij dus achteraf en toen
William Manchester bezig was, alle
details te verzamelen voor het boek,
waarover zoveel geschreven is: „De
Dood van een President" en hij aan
mij werd voorgesteld op 2 april 1964.
schudde hij ongelovig zijn hoofd: „U
bent het best bewaarde geheim van
de gehele regering", zei hij en ik kon
zijn verbazing heel goed begrijpen.
Het is een feit, dat ik het enige lid
van de staf was, dat zich altijd in
haar buurt bevond in het woongedeel
te van het Witte Huis. Ik herinner
mij die dagen in de Verdragskamer
nog zeer goed, wanneer de tafel be
dolven was onder de brieven en het
drukwerk van Jackie... ze kwam de
kamer binnen en ze hield haar hoofd
vast als ze de berg zag. Voor dictaat
was ik nooit veilig. Zelfs in de late
avond rinkelde de telefoon bij mij
thuis en daar was Jackie, met de
woorden: „O, Mary... er zijn een paar
dingetjes, die ik zo graag uit mijn
hoofd wil zetten..." en dan begon ik
meteen op te nemen in steno.
Het is wel vermakelijk, dat de
pers-secretaris van de president, Pier
re Salinger, vertelt, dat Jackie een
vlijtig schrijfster was van ontelbare
memoranda en dat ze alles opschreef
met haar keurige, vloeiende hand.
Daar was niets van waar.
Het grappigste wat ik mij kan her
inneren, gebeurde op die dag, toen ik
meende, dat ik eindelijk enkele uur
tjes voor mijzelf kon nemen. Ik was
naar het zwembad gegaan vlak bij
mij in de buurt en ik was moe. Ik
wilde nu eens een hele dag voor mij
zelf hebben en niets anders doen dan
luieren aan de waterkant.
Ik voelde mij hier echt veilig. Jac
kie was op reis en ze zou mij vandaag
toch zeker niet nodig hebben. Toch...
dat was een vaste gewoonte... toch
had ik van thuis een notitieboekje
meegenomen en een potlood. Ik zat
nauwelijks in een gemakkelijke stoel,
of een van de badmeesters kwam
haastig op mij toe: ik moest aan de
telefoon komen.
Het was Jackie, die enkele dingen
bedacht had en ik greep al naar mijn
boekje. Een half uur later stond ik
daar nog steeds in de cel, gebogen als
een krakeling, terwijl de administra
teur van het zwembad verbaasd toe
keek. Met mijn hoofd hield ik de cel
open en ik had moeite, overeind te
blijven op mijn linkerbeen, want ik
had mijn rechterknie nodig als steun
voor mijn boekje. Met de linkerhand
hield ik de hoorn vast en de rechter
hand krabbelde maar voort.
Ik heb Jackie geen moment onder
broken. Dat was trouwens mijn trots,
dat ik nooit gevraagd heb een passage
te herhalen. Ik schreef het op en later
zocht ik het wel uit. Weldra stond ik
wilde signalen uit te zenden en de
badmeester begreep mij gelukkig en
hij bracht mij een stapeltje formulie
ren. Ik beschreef ze aan de achter
kant.
Men had mij een prijs moeten ge
ven, alleen al, omdat ik niet omgeval
len ben.
(wordt vervolgd)
4616 Ogen zo groot als hijzelf richtten hun vlammende
blik op Piloot Storm, die zich geen vin kon verroeren.
Reusachtige lippen bewogen. „Wie ben jij, klein schep
sel? Wat doe je hier?" De stem dreunde om hem heen
als donder in golven van immens geluid. „Hoe ben je
aan boord van ons schip gekomen? Waar zat je verbor
gen? Antwoord!' Arend voelde zijn nekharen overeind
rijzen en hij stond op. Kolossale instrumenten lagen om
hem heen in het metalen vlak verzonken en in de verte
zag hij door enorme, ovalen vensters het sterdoorpriem-
4. Nu werd het toch werkelijk een beetje al te gek,
meende Tekko en keek verstoord om zich heen En ter
wijl hij tersluiks achterom gluurde, gaf hij opnieuw een
ruk aan de eerste de beste twijg die hem voor de hand
k\Vam. Zo er een dader was, dan zou hij hem nu ont
maskeren, meende onze tuinier. Maar dan klonken er
opeens meer stemmetjes, die tegelijk riepen: „Houd
op, ondier!" Dat kwam uit de klimop, drong het lang
zaam maar zeker tot Tekko door en terstond stak hij
de, zwarte decor van het universum. „Antwoord!" Arend
wierp het hoofd in de nek. „Wie geeft jullie het recht
mij te ondervragen?" vroeg hij uitdagend. „Vertel eerst
eens waar ik ben!" Even heerste er een verblufte stilte.
Toen begonnen de Vikongs te lachen. Het geluid zwol
aan tot een geweld, dat het ganse heelal leek te vullen
en alles rondom deed sidderen. Onder Arends voeten
begon het metaal waarop hij stond mee te trillen, tot
een intensiteit die hem de knieën knikte en deed ineen-
hurken, de armen om het hoofd geslagen.
zijn hoofd door de spijlen van de ladder, om zijn
speurtocht, naar de geheimzinnige stem, in het groen
voort te zetten. Voorzichtig boog hij enkele twijgen uit
elkaar. Maar toen hij niets vond begon hij verwoed met
zijn handen tussen de slingers te graaien tot het stem
metje zich nogmaals liet horen met een: „Hé! Hé! Hé!
Moet ik soms vallen!" Behoedzaam trok Tekko de slin
ger die hij juist in de hand had naar zich toe en toen
zag hij dat daar een heel klein mannetje aan bungelde.
DEN HAAG De WestduiUe rege
ring zal slechts in zeer zeldzame geval
len import van Nederlandse eieren toe
staan. Alleen op aanvraag kunnen en
kele Nederlandse exportfirma's invoer
vergunning voor alleen brocdeieren
krijgen.
Ook België heeft de invoer van alle
soorten eieren en levend pluimvee uit
Nederland verboden.
De Belgische regering verbiedt tevens
doorvoer van Nederlandse eieren en
pluimvee naar Duitsland Doorvoer naar
Frankrijk blijft toegestaan. Frankrijk
echter heeft een invoerverbod van Ne
derlandse broedeieren en eendagskui-
kens ingesteld. Zwitserland weert le
vend en geslacht pluimvee uit Neder
land.
Minister Lardinois van landbouw en
visserij heeft een regeling getroffen
voor de opslag van de eieren.
Exporteurs kunnen onder deze rege
ling eieren voor opslag in het koelhuis
aanmelden. Ten hoogste tien procent
van de export in de maanden septem
ber, oktober en november mag worden
aangemeld.
De exporteurs moeten de eieren voor
eigen rekening opslaan. Bij aflevering
uit het koelhuis krijgen ze een vaste
prijs. Het Produktschap voor Pluimvee
en Eieren zal worden belast met de op
slagregeling en de organisatie van de
afzet van de opgeslagen eieren.
Pluimveehouders en eierhandelaren
koesteren de hoop dat minister Lardi
nois met een regeling zal komen voor
het uit de markt nemen van een be
paalde hoeveelheid eieren.
HAARLEM Haas' Az(jn N.V. en
Carl Kühne uit Hamburg gaan per
I januari 1971 samenwerken in een
fifty-fifty verhouding onder de naam
Haas-Ktihne N.V., gevestigd in Haarlem
op het adres van Haas' Azijn. Om haar
afnemers met een grotere diversiteit van
produkten te kunnen bedienen heeft
Haas' Azijn leverancier van flessen
azijn gezocht naar een bedrjjf van ge
lijk niveau, zo heeft het bedrijf mede
gedeeld.
In de firma Carl Kühne heeft men ge
vonden wat men zocht. Het Duitse be
drijf bestaat reeds langer dan twee
eeuwen en heeft ca. 20 produktiebedrij-
ven in West-Duitsland. Kühne opereert
voorts op de levensmiddelenmarkt. De
grondstoffen voor de fabricage van de
tafelzuren en delicatessen worden gro
tendeels uit Nederland betrokken. Het
leveringsprogramma bevat de door
Haas' Azijn gewenste aanvulling van
haar assortiment.
Naar Haas' Azijn mededeelde zijn de
regels voor het tot stand komen van fu
sies in acht genomen. De werknemers
organisaties, de bedrijfskern en het per
soneel zijn tijdig ingelicht. De fusie zal
voor de 55 werknemers geen nadelige
gevolgen hebben.
De directie van Haas-Kühne N.V. zal
worden gevoerd door de heren C. Hof
kamp en L. Roos.
Waterhoogten
Konstanz 299 3; Rheinfelden 187
onv.; Straatsburg 174 6: Plittersdorf
319 17; Maxau 372 3; Plochingen
136 +2; Mannheim 189 +5; Steinbach
122 +8: Mainz 207 +1; Bingen 129 —2;
Kaub 134 —1; Trier 249 4-3; Koblenz
151 -f7: Keulen 109 onv.; Ruhrort 276
-6; Lobith 893 —3: Nijmegen 688 —4;
IJsselkop 812 +5; Eefde IJssel 320 onv.;
Deventer 216 onv.; Monsin 5450 1;
Borgharen 3910 3; Belfeld 1097 -f2;
Grave beneden de sluis 500 4.
De minst gepeilde diepten in de vaar
geul, heden vermeld op de waarschu
wingsborden, zijn in centimeters: Spijk-
St. Andries 280; Pannerden-IJsselkop
270; IJsselkop-stuw Driel 270; stuw
Driel-Amerongen 230; IJsselkop-Does-
burg 240; Doesburg-Zutphen 210; Zut-
phen-Deventer 220; Deventer-Windes-
heim 240.
Ingaande 1 januari zal de waterstand
van Pennerdeschap worden vermeld in
plaats van Nijmegen.
AMSTERDAM „We hebben voor ons zelf een bepaalde periode afgesproken,
waarin we zullen bekijken of Gerzon in de nieuwe constellatie levensvatbaarheid
heeft. Het is in deze termijn zeker niet onmogelijk, dat wjj ons bij derden zullen
aansluiten. Ik denk daarbij met name aan firma's uit het buitenland, die al be
langstelling hebben getoond. Het moet echter wel in onze nieuwe opzet passen."
Gerzons president-commissaris mr. R.'
van de Vijver (36) maakt er geen ge
heim van. „De ingreep, die nu bekend
is geworden, is absoluut noodzakelijk.
Het moest. Het was een onafwendbare
zaak. Gerzon leed permanent verlies.
Drie jaar geleden was dat nog een mil
joen. In de periode 1969-1970 ruim vier
miljoen. Dan moet je ingrijpen".
Het bedrijf trekt zich nu terug uit de
provincie en toont zijn „nieuwe ge
zicht" alleen in de Randstad. Dat nieu
we gezicht zal hipper zijn. Mr. Van de
Vijver: „Wij hebben in Rotterdam in
onze nieuwe filiaal ontdekt dat het
vooral een kwestie van presentatie is.
Wij gaan uit die vitrinesfeer van
daan. de produkten moeten direct toe
gankelijk zijn. Ook de jeugd krijgt in
onze zaken een eigen afdeling. Niet
meer een hoekje voor de jeugd, ergens
weggedrukt, maar een volwaardige ei
gen afdeling in de stijl van de jongeren
ingericht".
Die „creatie" Gerzon-nieuwe stijl
kost 400 werknemers hun baan. Vier
weken lang is aan de plannen gesleu
teld, hoe stonden directie en commissa
rissen tegenover het massale ontslag?
De heer Van de Vijver: „Je weet na
tuurlijk dat als je tot een dergelijke
maatregel besluit, je vooral de oudere
werknemers, die lang bij Gerzon heb
ben gewerkt, veel menselijke ellende
bezorgt.
Dat is de negatieve zijde. Je beseft
echter ook dat, als dit nu niet gebeurt,
het gehele bedrijf met zijn 1000 werk
nemers er aan gaat. Bovendien zou het
dan door de noodsituatie, die zou ont
staan, lang niet zo overwogen gaan als
nu. Vooral ook wat betreft de af
vloeiingsregelingen".
O
DEN HAAG De uitkeringen voor
bouwvakkers bij vorstverlet kunnen
voorlopig niet worden opgetrokken van
honderd tot 110 procent van het basis-
loon. Werkgevers en werknemers in de
bouw waren het hierover in principe
eens geworden, maar omdat er op 1
januari geen nieuwe c.a.o. is, moet deze
verbetering achterwege blijven.
ARNHEM Enka-Glanzstoff gaat
haar prijzen voor textiel-rayon in de
Westduitse Bondsrepubliek met gemid
deld 10 pet. verhogen. In de afgelopen
twee jaar zijn deze prijzen onveranderd
gebleven.
De maatregel was noodzakelijk, zo
deelt de textieldivisie van Enka Glanz-
stoff mede, daar extreme prijsstijgingen
van de grondstoffen vooral van cel-
stof, de voornaamste grondstof voor
rayon evenals de massaal gestegen
loonkosten niet meer op te vangen wa
ren.
DEVENTER De besprekingen tus
sen Martinus Nijhoff's Boekhandel en
Uitgeversmaatschappij NV te Den Haag
en NV Uitgeversmaatschappij JE E.
Kluwer te Deventer hebben geleid tot
een volledige samenwerking tussen de
twee bedrijven. Nijhoff en haar dochte
rondernemingen, Kon. Drukkerij van
de Garde, Scheltema en Holkema's
Boekhandel en Uitgeversmaatschappij
en Erven F. Bonn zullen toetreden tot
de Kluwergroep.
Binnen het Kluwerconcern zal Marti
nus Nijhoff als een zelfstandige eenheid
werkzaam zijn, zo deelt Kluwer mede.
De concentratie zal worden geëffec
tueerd doordat alle aandelen Martinus
Nijhoff door Kluwer worden verkregen,
deels tegen uitgifte van aandelen Klu
wer en deels tegen betaling van con
tanten. Voorzover aandelen Kluwer
worden uitgegeven zijn voorzieningen
getroffen die beogen een koersdrukken-
de werking op de aandelen Kluwer te
voorkomen.
Door deze bundeling van activiteiten
verwachten de directies versterkte ont
plooiingsmogelijkheden zowel in als
buiten Nederland van de tot het con
cern behorende bedrijven en de daarin
werkzame personen. Mèt de betrokken
vakorganisaties is vooraf overleg ge
pleegd omtrent de voorgenomen samen
werking. In een binnenkort te houden
buitengewone vergadering van aandeel
houders van Kluwer zal een van de
commissarissen van Martinus Nijhoff
worden voorgedragen als commissaris
van Kluwer. Kluwer telde eind 1969
bijna 2900 werknemers, bij Martinus
Nijhoff met dochterondernemingen
werken 325 medewerkers.
Kleine vaart: Ardeas 29 Rotterdam;
Breezand 25 Barry; Calchas 29 Rijeka;
Coccinelle 28 vn Duinkerken nr Casa
blanca; Dita Smiths 29 Las Palmas;
Draka 28 Great Yarmouth; Helios 28
Malta; Philetas p 28 Casquets; Thaletas
29 Haifa.
Grote vaart: Abida 27 Curasao; Ac-
maea 29 Petit Couronne; Alkmaar 28
300 m w Walvisbaai; Amstelmolen 28
Port Pirie; Ares 28 260 m zw Azoren;
Aristoteles 29 San Juan; Atlantic Star
28 Liverpool; Bali 28 900 m nw Wal
visbaai; Banggai 28 Acapulco; Bengalen
29 240 m o Diego Garcia; Bovenkerk
28 100 m no Casablanca; Calamares
28 360 m zo Azoren; Camitia 28 115 m
w Aruba; Capisteria 29 Geelong; Capu-
lonix 28 vn Bombay nr Kharg; Ceres
28 vn La Ceiba nr Porto Barrios; Che
vron Arnhem 29 Trinidad; Dallia p 28
Monrovia; Diloma 28 vn Mena Al Fahal
nr Tranmere; Dione 31 Kharg verw;
Domburgh 28 vn Rotterdam nr Har
wich; Goeree 28 1200 m w Straat Soen-
da; Gulf Hansa 26 Milfordhaven; Gulf
Hollander 28 100 m o Las Palmas; Gulf
Italian 28 160 m zo Ceylon; Gülf Swede
28 vn Bantrybay nr Rotterdam; Her
cules 28 Barbados; Karimun 30 Bang
kok; Katsedijk 28 300 m ozo Halifax;
Kelletia 28 240 m zw Saigon; Kermia
27 La Spezia Khasiella 28 San Lorenzo;
Kopionella 26 Shellhaven; Koudekerk
28 dw Kaap Blanc; Krebsia 30 Har
bour eil. verw; Kreon 29 Saloniki; Ky-
lix 28 Hamburg; Ladon 28 vn Bremen
nr Rotterdam; Leu.velloyd 28 650 m zo
Newfoundland; Loirelloyd 28 Papeete;
Maaslloyd 28 vn Mombasa nr Singa
pore; Madisonlloyd 28 vn Beyrouth nr
Rotterdam; Marnelloyd 27 vn Los An
geles nr Curacao; Medon 29 vn New
Orleans nr Maracaibo; Memnon 28 vn
Willemstad nr Laguaira; Metula 26 Je-
bel Dhanna verw; Montferland p 28
Wight; Neder Eems 27 Hongkong; Pa
lamedes 28 150 m zw Ouessant; Parthe
non 28 960 m nw Kaapverdische Eil.;
Philippia 28 600 m n Dakar; Polyphe
mus 28 260 m wzw Diego Garcia; Rand-
fontein 28 48o m no St. Helena; Rondo
28 190 m w Monrovia; Rotti 28 400 m
ozo Mombasa; Schielloyd 29 vn Port
Swettenham; Senegalkust 29 vn Duin
kerken nr Rouaan; Sepia p 28 kp Fi-
nisterre; Sinon 29 Alexandrië; Sloter-
kerk 28 340 m zzo Monrovia; Spaarne-
kerk 28 300 m o Durban; Statendam
28 vn St. Thomas nr Fort de France;
Vitrea 28 250 m o Sable Eil.; Wissekerk
28 180 m ono Madeira; Zaanland 4-1
Amsterdam verw.; Zeeland p 28 San
Diego.
V
(Slotkoersen van gisteren)
Fonds
Vorig*
koer»
late
not
A.K.Z.O.
76.1
76.6
Alg. Bank Ned.
238
239
Amrobank
52.7
532
Amsterdam Rubber
40.2
40
Deli Mij eert.
58.3
58.5
Dordtse Petrol.
856
864
Heineken's Bier
194.8
195
H.A.L.
93.5
93.5
Hoogovens nr. c.v.a.
71.2
71.8
H.V.A.-mijen ver.
58.6
59
K.L.M.
154
160
Kon. Petroleum
142.2
143.1
K.N.S.M. nat. bez.
91
92.5
Nat. Ned. cert.
72.8
72.9
Phs. v. Ommeren eva
284
289.5
Philips gem. bez.
46.7
46.9
Robeco
219.5
220.5
Rolinco
168.8
169.5
Scheepvaart Unie
80
81.4
Unilever c.v.a.
87.4
88.3
Ned. 25 j. '69 8
102.5
102.6
Ned. 25 j. '70 8
102.3
102.5
Ned. '70 15 j. 8
102
102
Ned. 7 j.
Ned. 7 j.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
'69 8
'70 8
'69 74
'66-1 7
1966-2 7
'69 7
'68-1 6è
'68-2 64
'68-4 64
'68-3 64
'66 64
'67 64
'67 6
'65-1 52
1965-2 5J
'64-1 54
'64 5
'58
'64
'59
1961
44
44
44
44
Ned. 1963-1 44
Ned. Staffell '47 34
Ned. '51 34
Ned. '53 1-2 34
Ned. '50 1-2 34
Ned. '54 1-2 34
Ned. grootb. '46 3
103.5
103.7
Ned. dollarl. '47 3
90' 4
89%
102.1
102.9
BNG '67-1-2 63
89.7
89.7
98.7
98.7
BNG '68-1-2 63
89
89
94.1
94.2
BNG '67-1-2-3 6è
87.5
87.3
94.1
94.1
BNG won bl '57 6
91.4
91.5
93.5
93.45
BNG '65-1 6
87.7
87.5
89.6
89.4
BNG '58-1-2-3 43
81.1
81.1
89.4
89.2
id. 30-jar. '58/'59 4è
79.5
79.4
89.3
89.1
Bk. mid. kred. '66 7
97
96.7
89.3
89.1
Nat. Inv.b. '65 53
89.2
89.5
90.3
90.2
Fr. Gron. h.b. dw. 6
85.45
85.3
87.5
87.5
Alb. Heijn '55 4
111.5
86.35
86.2
Brit. Petrol. '66 7i8/.
96.3
96.4
87.45
87.1
87.3
87
Bijenkorf Beheer 6
Co-op r.spaarbr.
181
180
84.7
84.6
Ned. Gasunie '69 7è
95.3
95.5
82.2
84.7
81.9
Ned. Gasunie '66 7i
96.4
76
84.7
Ned. Gasunie '66 6è
90.8
90.8
96.2
96.1
Philips dir. '51 4
80.5
81
82*/t
82.7
Pegem 1-2 1957 6
87.5
87.5
78.3
78.1
Pegem 1958 5è
84.5
84.5
77.2
77
Rott. Rijn Pijpl. 5l°/e
94
94
66.45
66.45
K.L.M. 1968 7
89.4
89.4
92.3
92.5
K.L.M. 15-jarig 5
93.8
93.8
81.4
81.4
Ned. Sp.w. '57-1-2-43
87.1
86.1
69.6
69.7
A.K.Z.O. 43
75.5
78
69.8
69.9
Bergh Papier 4i
96.6
82.9
83.2
Gelder Zonen v. 4l
88.6
88.5
Grasso 51%
K.L.M. 5Ï
Meteoor beton 52ü/o
Ned. Middenst. B. 64
Rolinco f 1000 64
Stokvis 4S9/o
Ned. cred.b. aand. b.
Ned. Midd.bank a
Slavenburg's a.
Albert Heijn
Arnh. Scheepsb. cert.
Befo ,,b"
Bergh/Jurg. 250-1000
Blijd.st. f 1000 nrcva
Bols Lucas
Brakke Grond
Bredero
Bredero n.r. cert.
Bredero ver. bedr
Bührm.-Tetterode f.
Bijenk. beh. n.r. c.v.a.
Bijenk. beh 6°/o preê
Calvé D.
Calvé D. n.r. c.v.a.
Calvé pr. wo. r. cert.
Drents-Ov. houth.
Elsevier f.
88
84.5
94.5
91.5
91.5
37
95.3
208
148.6
125
135
212
47.5
133
183
393.2
74
330
78.3
620
129
42.7
89
84.5
95.4
90
91.5
37
95.3
208
149
125
136
213
46
134
180
393
73.2
320
76.8
610
615
129
429.8
Erdal Mij wasverw.
Europe ('1) Hotel
Fokker
Gazelle
Gelder (van)
Gelder (van) pref.
Gist-Broc.
Grasso
Gruyter 6 pet c. pr. A
Gruyter 6 pet c. pr. B
Hellingman
Holec
Internatio-Mueller
Kluwer f.
Kon. Ned. Papier
Kon. Ned. Text. cert.
Krasnapolsky f-
K.V.T.
Leidse Wol
Lips en Gispen cert.
Meteoor
Naarden Chem.
Naeff gebr.
Nedap
Nelle, wed. van
Nijma n.r. c.v.a.
Nijverdal-tei Cate
Ov.z.gas nat.bez.v.a. f
Pakhoed
Paltne
Parkhotel
Pont hout
Reesink en co. a.
Schev. expl. mij. f.a.
Schokbeton aand b.
Scholten cart. pap. a.
Schuppen sajetf. a.
175
171.3
400
400
52
52
217.5
215
115
113
115
114
81
82.5
152
152.8
227
227
122
121
51
50
213
219.5
145.5
145.5
26
26
50
48.5
135
136
181
181.5
306
306
284
287
87
67
172
171
300
30.4
29.5
62.5
62.5
Cl
81.5
70.5
71.5
81
79
500
500
162
162.5
145
144.5
15.8
16.1
156
15.5
159
Sim. de Wit aand. b
250
Technische Unie
a.
303
301
Tw. Kabelfabriek a.
449
450
Ubbink-Davo
a.
103
104
Unil 1000 cert 7cpr a.
88
88
Ver. Machinef.
a.
69
69
Ver. Nd. Uitg.bedr. a.
114.8
115
Ver. Ned. Uitg.
f.
17.6
17.7
Ver. Touw
c.v.a.
125
124.8
Vredestein
c.v.a.
Vulcaansoord
116.5
116
Wegenei
n.r.c.
73.9
75
Wessanen
66.5
68
Geld. Tramw. Mij a.
58
H.B.B. bel. dep.
f.
790
790
Interbond Ipb
f.
59C
590
Vastg. bel.f. part. f.
485
485
I.K.A. bel. mij.
f.
157
157
Unitas f 50
a.
76
79.5
Can. pac. railw.
cert.
73
73.1
Int. nickel
cert.
47.5
47.55
Shell Oil Can.
cert.
34.7
35
Am.tel/tel.
cert.
51
51.95
Anaconda
cert.
20.1
20
Bethlehem steel
cert.
20
22.1
Chesap a Ohio
cert.
Cities ser
cert.
45
45
Dupont d. N.
cert.
130
Gen. Electric
cert.
90.8
89.8
Gen. Motors
cert.
80.4
79.4
Kennecott cop.
cert.
36%
36.6
Phil petroleum
cert.
28%
29.5
Radio Corp. Am. eert.
28
27.95
Republic steel
cert.
28.2
28.5
Shell oil
cert.
47%
47.9
Standard br 10 a cert.
48
47%
Un. St. steel (10) cert.
31.2
32
Woolworth
cert.
35.9
36
DEN HAAG Bij de Tweede
Kamer is een wetsontwerp inge
diend dat een aantal wijzigingen
in de faillisementswet voorstelt.
Met name is de bedoeling van
het ontwerp om ook bij surséance
van betaling benoeming van een
rechter-commissaris mogelijk te
maken.
Bij faillissement schrijft de wet
reeds nu benoeming van een rech
ter-commissaris voor. Deze houdt
toezicht op beheer en vereffening
van de failliete boedel door de
curator. In de praktijk blijkt thans
behoefte te bestaan aan de moge
lijkheid om ook bij (belangrijke)
surséances een rechter-commis
saris te benoemen.
Anders dan bij faillissement
echter zal de rechter-commissaris
bij surséance van betaling, een
zuiver adviserende taak hebben.
Het wetsontwerp bevat ook eni
ge wijziging in de bepalingen om
trent faillissement. Zo wordt de
curator in het faillissement uit
drukkelijk verplicht, periodiek
om de drie maanden verslag
uit te brengen over de toestand
van de boedel zodat de schuld
eisers zich regelmatig op de hoog
te kunnen stellen van de stand
van zaken bij de afwikkeling van
het faillissement.
De bedoeling is de wetswijzi
gingen bij inwerkingtreding ook
van toepassing te doen zijn op lo
pende faillissementen en sursean
ces.
AMSTERDAM De Nederlands»
Credietbank N.V. introduceert op 2 ja
nuari een nieuw spaarplan: het klim
spaarplan. Dit spaarsysteem is geba
seerd op de aankoop van een klimspaar-
boekje van 100,250,of 1000,
waarover een klimmende rente wordt
vergoed naarmate langer is gespaard
met een maximale looptijd van 5 jaar.
Bij aankoop van een klimspaarboekje
bedraagt de rente 4,75 pet. en na 5 jaar
8 procent. De N.C.B. zegt zich met dit
spaarplan te willen richten tot particu
liere spaarders. Het aantal boekjes kan
door de spaarder zelf worden bepaald
tot een maximum van 100.000,nomi
naal.
NOORD-SCHARWOUDE De voor
raden bewaarprodukten in Noord-Hol
land zijn thans aanzienlijk groter dan
vorig jaar december, namelijk 2441 wa
gons van 10.000 kilogram meer.
De gehouden inventarisatie heeft de
volgende resultaten aangewezen: wa
gons kool 5845 (in 1969 3854); uien 1125
(844); peen 363 (361); kroten 914 (747).
Het totale aantal wagons is thans 8247
tegen 5806 in 1969. In 1968 en 1967 was
dit resp. totaal 5623 wagons en 7775 wa
gons.
VENLO De elektrotechnische groot
handel Radimex N.V. zal per 1 januari
1971 worden overgenomen door Joseph
van de Loo N.V. Beide bedrijven zijn in
Venlo gevestigd. Joseph van de Loo is
een groothandel in walserijprodukten,
draadartikelen, kunststoffen, verwar
mingsapparatuur en huishoudelijke ap
paraten. Bij het bedrijf werken 200 man.
De activiteiten van Radimex zijn ge
richt op de verkoop van radio, t.v. en af
speelapparatuur. Bij dit bedrijf zijn 13
mensen werkzaam, die allen geplaatst
kunnen worden bij Van de Loo. De laat
ste heeft medegedeeld dat de fusiege
dragsregels in acht zijn genomen en dat
de vakbonden vroegtijdig zijn ingelicht.
ROME Levende varkens uit België
mogen weer in Italië worden ingevoerd.
Die uit Nederland nog niet. Volgens
een mededeling van de Italiaanse rege
ring heeft de Belgische regering nieuwe
garanties gegeven inzake de bestrijding
van varkenspest.
Italië heeft de invoer van levende
Belgische en Nederlandse varkens op 3
november verboden, nadat in een ge
mengde zending besmetting met var
kenspest was aangetroffen. Volgens het
ministerie van Landbouw in Den Haag
is inmiddels gebleken, dat de besmet
ting zich bevond bij het Nederlandse
deel van de zending.
AMSTERDAM Het matige opti
misme in Wall Street, waar de Neder
landse fondsen maandag allen hoger
noteerden, liet niet na ook zijn stempel
te drukken op het Damrak. De markt
voor internationals was vriendelijk ge
stemd.
AKZO was 0.40 hoger op 76,60,
Unilever 0,80 op 88,30,- Hoogovens
0,40 op 71,70 en Olies 0,90 op
143,20. Alleen Philips verstoorde
enigszins dit optimistische beeld met
een stijging van slechts een dubbeltje
op 46,90.
Ook KLM deelde in de steun van
New York en klom met 8,- naar
162.-. De meeste overige hoofdfond
sen volgden eveneens in het voetspoor
van Amerika. Heineken wist 0,70 aan
de ïTTJers toe te voegen op 195,50. D»
banken waren goed prijshoudend. Cul
tures waren overwegend iets hoger
doch Nationale Nederlanden was 0.30
op zijn retour op 72,60.