Gratis reizen
Nixon in interview:
Explosie in flat
BEKENTENIS IN
ZAAK-LAPORTE
Queen Elizabeth
weer in vaart
in
Joodse student
Riga veroordeeld
DOOR DE MIST GESTRAND
Over de
grenzen
Anders
Nu rente tot
is
Europa blijft
zeer koud
Kabouters tegen
Progil
Mendoza 13 jan.
voor rechter
voordeli
uit met
Eilandj es te koop
Zich dood gedronken
RODE VLAG VERBRAND
DINSDAG 5 JANUARI 1971
2 januaridagen
op uw 65+kaart
SOVJET-UNIE
ADVERTENTIE
(20^
Kies de dinsdag-, woensdag-,
donderdag of zaterdag die
tl past.
Van 5 t/m 30 januari 1971.
3-maandskaart f 20.-
echtpaar 30.-
jaarkaart 50.-
echtpaar f 75.-
Legitimatie en pasfoto
vereist.
Einde strijdende rol
van Verenigde Staten
in Zuid-Vietnam
PARIJS In Europa blijft het koude
weer aanhouden. Alleen in Bulgarije
is de temperatuur behaaglijk. In So
fia scheen maandag de zon en in het
zuiden van het land wees de thermo
meter 20 graden celsius boven nul
aan. In vrijwel alle andere Europese
landen wordt het verkeer gehinderd
door sneeuw, ijzel en mist.
In Noord-Portugal vroor het zondag
10 graden. De stad Elvas is voor het
eerst sinds 25 jaar bedekt met een
laag sneeuw.
In Frankrijk neemt de koude iets af.
De meeste grote wegen in het Rhöne-
dal zfjn nu sneeuwvrij. In de rest van
het land komt het verkeer echter nog
maar moeilijk op gang. President
Pompidou heeft de klachten, dat de
regering gefaald had in het optreden
tegen de sneeuwstorm waarin 25.000
automobilisten gestrand waren, volle
dig van de hand gewezen. „Je kunt
nu eenmaal niet overal sneeuwploe
gen hebben", luidde zijn commentaar.
In Engeland ondervindt het luchtver
keer hinder van de mist. De meeste
wegen zijn glad door de ijzel.
In West-Duitsland is het spoorwegver
keer door de kou ontwricht. Ln het
westen van de Bondsrepubliek vriest
het twee graden en in het zuiden
tien. In Berlijn vroor het zondag
nacht 17 graden.
In Oostenrijk hebben duizenden auto
mobilisten, voor het merendeel toe
risten. tijdens de feestdagen vastgeze
ten door de sneeuw.
Ook Italië is niet gespaard gebleven
voor de koudegolf. In Piemont zijn
vele dorpen door de sneeuw geïso
leerd en in de Abruzzen zijn 10000
mensen van de buitenwereld afgeslo
ten. In Alto Adigo, het Italiaanse
Zuid-Tirol, vriest het 30 graden. In
Piemont zijn twee boeren doodgevro
ren.
In Tsjecho-Slowakije vroor het zondag
26 graden. De wegen in dit gebied
zijn met een dikke laag sneeuw be
dekt.
In Spanje is de winter bijzonder streng.
In de bergen in het noorden en op de
hoogvlakte ten zuiden van Madrid
zijn temperaturen van 24 graden cel-
cius onder nul gemeten. In de pro
vincie Crudad Real ten zuiden van
Madrid, ligt óp sommige plaatsen een
sneeuwlaag van 20 cm. De Ebro in
Catalonië is voor het eerst sinds
mensenheugenis voor een deel bevro
ren.
De strenge koude van de laatste twee
weken heeft in de Noordindische
®taat Bihar 75 doden geëist.
PARIJS Drie van de kleine onbe
woonde eilandjes nabij de kust van
Bretagne zijn maandag te koop aange
boden voor een bedrag van 20.000
francs per hectare.
Het zijn de eilandjes Bannec, negen
hectare, Balanec. 38 hectare en Trielen
15 hectare. De eilanden zijn onderhevig
aan grote verschillen tussen hoog en
laag water en er staan geen bomen op.
WASHINGTON President Nixon heeft maandagavond gezegd „Wij zien
op het ogenblik het einde van de Amerikaanse strijdende rol" in Zuid-Vietnam.
Dat beschouwt hij als het voornaamste succes van de eerste twee jaren van zijn
verblijf in het Witte Huis.
Maar hij zei in een interview dat vanuit het Witte Huis werd uitgezonden, dat
dit succes wordt getemperd door de tragedies van de universiteiten van Kent,
Jackson en Wisconsin.
DUSSELDORP Twee broers zijn
maandag in Dusseldorp onwel gewor
den en een van hen is gestorven, nadat
ze samen met drie vrienden vier flessen
cognac hadden opgedronken In twee
uur tijds.
De politie heeft bekendgemaakt, dat
de beide jonge mannen, 16 en 17 jaar
oud, op het punt stonden om naar een
Huis van Bewaring te gaan, omdat ze
veroordeeld waren wegens diefstal.
Ze besloten eerst in een openbaar
toilet iets te drinken. Na afloop werden
zij beiden bewusteloos buiten het toilet
gevonden. De oudste broer was dood
toen hij in het ziekenhuis aankwam. De
jongere broer bevindt zich in ernstige
toestand.
Nixon, die vragen beantwoordde van
vier verslaggevers van de grote televi
siemaatschappijen in een uitzending
vanuit de bibliotheek van het Witte
Huis zei, dat hij, nu de oorlog af begint
te lopen, hoopte dat de gewelddaden
zoals die zijn voorgekomen in de Ame
rikaanse universiteiten in het afgelopen
jaar nu zullen verdwijnen.
„Maar om tijdens mijn ambtsperiode
drie dergelijke tragedies als deze te
hebben meegemaakt, heeft een grote
indruk op me gemaakt", zei de presi
dent.
Vier studenten werden gedood in de
universiteit van Ohio in Kent in mei
tijdens een confrontatie tussen studen
ten en mannen van de nationale garde,
twee studenten werden doodgeschoten
in de universiteit van Mississippi in
MONTREAL Francis Simard, lid
van het „bevrijdingsfront van Quebec",
heeft bekend samen met de broer jac-
ques en Paul Rse de ontvoerde minister
van Quebec, Pierre Laporte op 17 okto
ber van het vorig jaar te hebben ver
moord. Dit staat in een proces-verbaal
dat maandag in de Canadese stad Mon
treal openbaar is gemaakt.
Simard heeft zijn bekentenis geheel
vrijwillig gedaan, ten overstaan van
korporaal Gaboury van de veiligheids
dienst van Quebec die hem op 28 de
cember arresteerde. Tijdens de onder
vraging zei Simard tevens, dat hij en
de gebroeders Rose op de avond van de
16 de oktober het besluit hadden geno
men, Laporte te doden. De ontvoering
was volgens zijn zeggen in koelen bloe
de gepleegd, zonder dat een van de ont
voerders onder invloed van verdovende
middelen was.
Simard vormde met de gebroeders
Rose en met Bernard Lortie de cel
„Chenier" van het bevrijdingsfront
van Quebec."
De politie van Montreal heeft onmid
dellijk na de eerste berichten verklaard
dat het proces-verbaal inderdaad is op
gemaakt, maar dat Simard tot nog toe
heeft geweigerd het te ondertekenen.
Laporte was de minister van Arbeid
van de provincie Quebec, die in oktober
1970 was ontvoerd en gewurgd. Men
trof zijn lijk aan in de bagageruimte
van een auto.
Door een politiedeskundige werd ver
klaard, dat de vingerafdrukken die hij
had gevonden in het pand waar men
Laporte had vast gehouden alvorens te
vermoorden, die van de gebroeders Ro
se en van Lortie waren. Bovendien had
hij de vingerafdrukken van Lortie ge
vonden aan de binnenkant van een der
ruiten van de auto, waarin men het lijk
van de minister had ontdekt.
In de door de politie voorgelezen ver
klaring stond voorts, dat Laporte op de
vroege ochtend van 16 oktober een mis
lukte poging had ondernomen om te
ROTTERDAM Het befaamde
passagiersschip Queen Elizabeth
de voormalige trots van dé Britse
koopvaardij komt weer in de
vaart.
De huidige eigenaar, reder C. Y.
Tung in Hongkong, heeft een con
tract gesloten met een Amerikaanse
universiteit voor een groot aantal
stu dentenreizen
Volgens Lloyd's List vertrekt het
schip volgende maand op eigen
kracht uit de Amerikaanse haven
Port Everglades naar Hongkong,
waar het voor zestien miljoen gul
den wordt verbouwd. Voor dit doel
keert de oude gezagvoerder, de Brit
se commodore Geoffrey Marr, op de
Queen terug.
Het schip werd vier maanden ge
leden^ executoriaal verkocht nadat
de drje Amerikaanse eigenaren er
niet in waren geslaagd om het als
hotel rendabel te maken. De heer
Toeng kocht het voor twaalfmiljoen
gulden.
Tal van sieepvaartmaatschappdjen
zaten sindsdien op het vinketouw
om de Queen Elizabeth naar haar
nieuwe thuishaven, Hongkong, te
slepen. Maar de heer Toeng zag
kans de oude ketels onder druk te
krijgen, zodat het schip de reis op
eigen kracht kan maken.
Als de Seawise University begint
het schip in september met de va
kantiereizen voor het Chapman Col-
ltge in Los Angeles. Een tocht van
drie maanden kost 12.000 gulden per
student.
Voor dit soort reizen maakte deze
universiteit tot nu toe gebruik van
de Rijndam van de Holl and - Ameri -
ka Lfjn.
ontsnappen uit de woning in de buiten
wijk Hubert van Montreal, waar hij
werd vastgehouden. „Hij huilde, en
wilde dat wij hem naar het ziekenhuis
brachten", stond volgens de politie in
de bekentenis.
De drie daders zouden diezelfde dag,
omstreeks half zes of zes uur 's avonds,
besloten hebben de minister te doden.
Van de verdachten werden de ge
broeders Rose en Simard vorige week
maandag in een schuilplaats te St. Luc
aangehouden. Lortie was reeds op de
6 de november in Montreal gearresteerd
en had de daaropvolgende dag op het
openbaar verhoor bekend, dat hij sa
men met de gebroeders Rose, en Si
mard de de ontvoering had verricht.
Jacques, de jongere Rose (23), wei
gerde op het openbaar verhoor zijn
naam te noemen en snauwde de rechter
van onderzoek toe: „zoek het maar na
in jullie bureaucratie het is nummer
54". Dit is zijn nummer als gevangene.
Zoveel argumenten gebruikte hij, dat
rechter Trahan hem op een gegeven
ogenblik beval: „wilt u alstublieft uw
mond houden."
Onder het uitslaan van separistische
leuzen werden de drie getuigen onder
politiebegeleiding de zaal uitgevoerd.
Jackson en een student werd gedood in
de universiteit van Wisconsin.
„Na twee jaar als president", zei
Nixon, „weet ik meer en heb ik meer
ervaring. Ik heb veel hoop voor de ko
mende twee jaar omdat ik denk, dat ik
nu beter weet hoe ik,mijn werk doen
moet."
Hij zei dat het belangrijkste succes
van zijn regering tot nu toe het ten
einde brengen was van de strijdende
rol van Amerika in Zuid-Vietnam, al
hoewel hij gehoopt had dat die rol
spoediger ten einde zou zijn gekomen.
In antwoord op een vraag over zijn
economische politiek zei Nixon: „Ik ben
niet van plan om te vragen dat de prij
zen en de lonen aan banden zullen
worden gelegd".
Hij merkte op dat er geruchten wa
ren geweest over dergelijke maatrege
len of over richtlijnen voor lonen en
prijzen, maar hij was van mening dat
géén van deze maatregelen op dit mo
ment zou werken.
Volgens hem is de beste koers een ex
pansionistische begrotingspolitiek.
Hij zei dat het vertrouwen terugkeer
de, maar dat door de pogingen om de
inflatie aan banden te leggen de voor
uitgang misschien niet zo groot is als
wij dat zouden hebben willen zien.
Maar we maken echte voortgang met
een begin van het aan banden leggen
van de inflatie. Hij zei, dat zijn nieuwe
begroting een tekort zal tonen maar
niet een tekort dat inflatie ten gevolge
zal hebben.
Volgens de Amerikaanse president
zijn de Sovjet-Unie en de Verenigde
Staten het aan de wereld verplicht te
onderhandelen en hij voorspelde dat
uiteindelijk overeenstemming zal wor
den bereikt over beperking van de be
wapening, of dit binnen één of twee
jaar zal zijn, kon Nixon niet zeggen.
Over het Midden-Oosten en Berlijn
liggen de meningen ver uiteen, maar er
wordt onderhandeld.
Op een vraag of hij een ontmoeting
met de Sovjet-leiders wenst, zei Nixon.
dat een topconferentie een vals gevoel
van veiligheid kweekt, tenzij een der
gelijke conferentie tot overeenstemmin
gen leidt. Als een dergelijke bijeen
komst nodig zou blijken, zou Nixon
daartoe te enigprtijd bereid zijn.
De uitslag van de recente verkiezin
gen in Chili noemde Nixon geen tegen
slag voor de Verenigde Staten. Zijn re
gering zal het contact met de rege
ring-Allende in stand, houden. De Ver
enigde Staten zouden een ernstige ver
gissing hebben begaan als zij getracht
zouden hebben zich te mengen in vrije
verkiezingen.
Volgens Nixon moet de Sovjet-Unie
een verzoenende rol spelen als er kans
is op vrede in het Midden-Oosten. De
komende maanden zullen kritiek zijn.
Een zware explosie heeft grote ravage veroorzaakt in het Franse stadje
Auch in een flatgebouw van acht verdiepingen, Voor zover bekend zijn
hierbij zestien mensen om het leven gekomen en twaalf gewond.
TEL AVIV Een 21-jarige Joodse
student uit Riga (Letland is door een
)Russische rechtbank tot achttien maan
den veroordeeld wegens het verbranden
van de Russische vlag.
Dit werd gisteren in Tel Aviv meege
deeld door mensen die in Rusland wa
ren geweest. De student zou de vlag in
het openbaar hebben verbrand op het
terrein van de universiteit van Riga tij-
f
gedeelte van de 10.000 reizigers, die op de Londense luchthaven Beatrow zijn gestrand. De passagiers
Verlamd bouwen tot barstens toe. In grote delen van Engeland was het verkeer maandag door de mist
derus de herdenking van de Oktoberre
volutie. Een vrouwelijke student had
herp aangegeven.
Een groep Russische Joden heeft een
beroep gedaan op de Italiaanse commu
nistische partij om te bemiddelen bij de
Russische autoriteiten opdat zijn naar
Israël kunnen emigreren.
Het verzoek is getekend door 93 fa
miliehoofden uit Riga, zo zei een
woordvoerder in Rome. De partij heeft
nog geen enkele actie genomen, hoewel
het verzoek reeds in september vorig
jaar gedaap werd.
Vijf van de ondertekenaars behoor
den tot de elf die onlangs in Leningrad
wegens een poging tot vliegtuigkaping
tot lange gevangenisstraffen werden
veroordeeld.
BRUSSEL Antwerpse kabouters
hebben in het afgelopen weekeinde hun
eerste actie van het nieuwe jaar bedre
ven. Op het voetstuk van de Crom-
well-tank, die daar normaal de herin
nering aan de bevrijding levend houdt
(de tank is momenteel in reparatie)
plaatsten ze een guillotine. Dit execu
tiewerktuig werd voorzien van het op
schrift „sterf stil, door Progil". Het was
een protest tegen de voorgenomen ves
tiging van het Franse zwavelkoolstof-
bedrijf „Progil' 'te Kallo bij Antwer
pen.
De kabouters trokken vervolgens
naar het beeld van de Antwerpse „lan
ge wapper',welke kwelgeest ze een
gasmasker voorbonden. De brandweer
heeft guillotine en gasmasker verwij
derd.
MANILLA Benjamin Mendoza, de
Boliviaanse schilder die er van be
schuldigd wordt op 27 november een
aanslag te hebben gepleegd op de Paus
na diens aankomt op het vliegveld van
Manilla, zal hiervoor op 13 januari in
de Filippijnse hoofdstad terecht moeten
staan.
Dit werd gisteren in Manilla besloten
nadat een detective had verklaard dat
hij Mendoza met een mes naar de Paus
zag uithalen waarbij het mes de kle
ding van de kerkvorst raakte.
Ondanks het feit, dat z# 22 Jaar in
dc politieke wildernis heeft door
gebracht en er nog vijf voor *ich
heeft, is de officiële oppositiepartij
van Zuid-Afrika, de Verenigde Partij
(United Party, bij afkorting UP) van
gevoelen dat het beter gaat.
Woordvoerders van de oppositie base
ren hun optimisme op de resultaten
van de in oktober gehouden provin
ciale verkiezingen en van de algeme
ne verkiezingen in april. Beide dui
den op een klein verlies van steun
door de heersende nationalistische
partij.
„Als het zo door blijft gaan, zie ik deze
regering haar volle vijf jaar niet uit
dienen", zei de leider van de UP, Sir
William de Villiers Graaff. „Haar po
sitie zal onhoudbaar worden en er
zijn geen tekenen, dat de regering in
staat is tot welke verbetering ook".
Niet dat de „Natten" (Nationale partij)
van vandaag op morgen ineen zullen
storten. Zij zijn in 1948 aan de macht
gekomen en hebben hun politieke
greep op Zuid-Afrika bij elke verkie
zing tot 1966 verstevigd. Onder pre
mier Hendrik Verwoerd, die in 1966
in de vergaderzaal van het parlement
werd doodgestoken, leek de partij een
hechte eenheid en sommige van haar
tegenstanders vreesden dat een
krachtige een-partij-staat op komst
was.
Nu het parlement in januari weer
bijeenkomt te Kaapstad, zal het
118 leden van de „Natten" tellen, 47
van de UP en een vertegenwoordig
ster van de progressieve partij. De
partij van premier Vorster heeft ook
de meerderheid in de senaat, drie van
de provinciale regeringen en het na
burige Zuidwest-Afrika. Men beden
ke daarbij, dat alleen blanken mogen
stemmen en gekozen worden.
Niettemin hebben de beide verkiezin
gen van vorig jaar aanduidingen ge
geven van achteruitgang van de aan
hang van de nationalisten. Zij hebben
negen zetels verloren en in andere
districten is hun meerderheid bij de
parlementsverkiezingen verminderd.
De UP heeft bij de provinciale ver
kiezingen van 28 oktober verdere
veroveringen gemaakt.
Deze aanduidingen van verandering in
de gezindheid der kiezers mogen el
ders onbetekenend lijken, in een
land, waar de regering slechts twee
maal (in 1924 en 1948) via de stembus
in andere handen is overgegaan in de
60 jaar sinds de oude Unie van
Zuid-Afrika na de boerenoorlog in
het leven werd geroepen, worden ze
belangrijk geacht.
Deskundigen van de nationalisten
en de verenigde partij proberen
vast te stellen wat de verkiezingsre
sultaten voorspellen voor de toe
komst. Beiden zijn het erover eens
dat extreem rechts en extreem finks
voor het ogenblik dood zijn in de
Zuidafrikaanse politiek.
De ultra-rechtse „herstigte nasionale
partij" die zich een jaar geleden van
de nationalisten heeft afgescheiden,
heeft noch bij de parlements- noch
bij de provinciale verkiezingen ook
maar een zetel gewonnen. Haar toe
komst ziet er somber uil.
De progressieve partij, die voor veel-
rassigheid en stemrecht voor alle ras
sen is, heeft nog altijd maar alleen
mevrouw Helen Suzman in het parle
ment om dit jaar voor haar beginse
len op te treden.
Er is niet al teveel keus tussen de rege
rende partij en de oppositie.
De UP belooft een verzwakte apartheid
als zij aan de macht komt Zij zou de
algemene politieke heerschappij van
de blanken handhaven, maar elke
niet-blanke bevolkingsgroep haar ei
gen zaken laten bedisselen
stem geven in het parlement.
Ongeveer 2,2 miljoen personen van een
blanke bevolking van 3,7 miljoen
hebben stemrecht. De 13,3 miljoen
zwarten hebben het niet, noch de 1.9
miljoen mensen van gemengde af
komst bekend als kleurlingen -
en de 590.000 Aziaten in deze repu
bliek.
en een
Anarchisten geven
denen op voor
verschillende re
de achteruitgang
van de nationalisten. Zij hebben aan
hang verloren onder s ommige stede
lingen en voorstadbewoners. Engels
sprekende kiezers schijnen teleurge
steld in de door de Afrikaanders
overheerste partij. Een groeiend aan
tal beter ontwikkelde en verstedelijk
te Afrikaanders zal zich misschien
niet scharen onder de banier van de
UP, maar heeft in elk geval de natio
nalisten zijn steun onthouden door
niet te gaan stemmen.
Vorsters grootste politieke probleem Is
niet een verjongde verenigde partij,
maar interne politieke onenigheid
tussen conservatieven en liberale ele
menten in zijn eigen organisatie. Het
Afrikaanse woord „verkrampte" (be
krompen) wordt vaak toegepast op de
conservatieve vleugel, terwijl de libe
ralen bekend zijn als „verligte". „Li
beralen" in Zuidafrikaans verband
zouden echter in de meeste delen van
de westerse wereld als uiterst conser
vatief worden beschouwd.
De premier heeft de verkiezingsstrijd
van dit jaar gestreden vanuit een be
trekkelijk „verkrampte" positie. Som
mige waarnemers denken dat hij dit
heeft gedaan om zich een idee te vor
men van de stemmenmacht van ui
terst rechts.
ADVERTENTIE
postspaarbank
Bedragen van 1000,- of meer kunnen
worden gestort op postgiro nr. 200 000
van de Rijkspostspaarbank Amsterdam,
onder vermelding „8% nieuwe rekening".
Formulieren en afrekening worden u
toegezonden.
Voor 8% rekeningen geldt een
opzeggingstermijn van 48 maanden.
Het is echter ook mogelijk geld op te
nemen zonder voorafgaande opzegging
Volledige inlichtingen aan alle
postkantoren.