m
Hoogovenschaaktoernooi
Andersson weigerde
rem ise-aan bod
van Kortsnoj
Eerste slachtoffer op
Rotterdamse baan
VOETBALPROGNOSE
Jaap Edenbaan
ongeschikt voor
titelstrijd
Twente heeft
de smaak
Arbiter Theo Roosten in
buitenland gewaardeerd
Duel tegen
Excelsior
vervroegd
Altig en Fritz
wonnen Bremer
zesdaagse
Van Kerkhof
geschorst
Newcastle U.
uitgeschakeld
Bj
örn Tveter
zegevierde
Beloesova en
Protopopov
niet sterk meer
Nederland-
Luxemburg
in Rotterdam
9 x 13
Peter Kissner
naar Gazelle
Sovjet-cellist
mag niet weg
SPORT IN 'T KORT
DONDERDAG 14 JANUARI 1971
DUIDELIJKE WINST
Betty Stöve won
Stroomtekort in
Tsj.-Slowakije
RIJVERS: „JUVENTUS IMPONEERDE ME"
OVERLEG
TOCH OP STAP
HOBBY
KWALITEIT
TOPPER
i m m m m 1
SL
sport
■.'.VxvItow
KNAPPE ZEGE KUIJPERS
WIJK AAN ZEE De middagspeeltijd van de tweede ronde in het Hoog
oventoernooi leverde woensdag een hoogtepunt op: de knappe zege van de oud-
Nederlandse kampioen Frans Kuijpers op de veelbelovende Braziliaan Mecking.
De sensatie over dit vakwerk werd in de avonduren echter in de grootmeester-
groep nog overtroffen. Eerst verloor Van den Berg met wit van de Westduit
ser Hiibner, die zijn onlangs verworven reputatie nu al lijkt waar te maken. Men
kan het gevoel van ongeloof na zijn knappe werk in Majorca reeds zien wijken.
De Argentijn Najdorf verloor van de
Zuidslaviër Ivkov, door, bij een overi
gens moeilijke stand, plotseling een to
ren weg te geven. Langeweg moest met
zwart in tweede zitting zijn meerdere
erkennen in de IJslander Olafsson. Het
was een enigszins mistig eindspel,
waarover het laatste woord nog niet is
BREMEN Het Westduitse koppel
Rudi Altig en Albert Fritz heeft woens
dagavond de zesdaagse van Bremen ge
wonnen. De Nederlands-Belgische com
binatie Peter Post en Patrick Sercu
werd tweede. De Nederlanders Piet de
Wit en Leijn Loevesijn eindigden met
een achterstand van veertien ronden op
de zevende plaats.
Altig en Fritz, die een week geleden
de zesdaagse van Keulen wonnen, na
men zestien minuten voor het einde de
beslissende voorsprong van een ronde,
die ze ondanks de felle jachten van
Post en Sercu niet meer afstonden.
De uitslag is: 1. Altig/Fritz (W.D1) 271
pnt.; op één ronde: 2. Post/Sercu
(Ned/Belg) 400, 3. Bugdahl/van Lanker
(W.Dl/Fra) 318, 4. Schulze/Renz (W.D1)
249. Op zes ronden: 5. Rudolph/Peffgen
(W.D1) 155. Op negen ronden: 6. Pfen-
ninger/Spahn (Zwi) 191. Op veertien
ronden: 7. De Wit/Loevesijn (Ned) 197.
ARNHEM Van Kerkhof, topscorer
van de eerste-divisieclub Vitesse, is
door de strafcommissie van de Konink
lijke Nederlandse Voetbalbond voor één
wedstrijd geschorst. Bovendien werd
hem een boete van 150 gulden opgelegd
omdat hij na een vermaning van de
scheidsrechter in de ontmoeting tegen
Cambuur bleef doorgaan met ruw spel.
LONDEN Ipswich Town heeft zich
woensdagavond geplaatst voor de vier
de ronde van het toernooi om de Engel
se voetbalbeker. Ipswich won op eigen
veld de overgespeelde wedstrijd tegen
Newcastle United met 2-1. In de vierde
ronde ontmoet Ipswich West Bromwich
Albion in een uitwedstrijd.
De ontmoeting tussen Leeds United
en Rotherham United, die maandag in
Rotherham doelpuntloos eindigde, had
woensdag geen voortzetting. De wed
strijd aan Elland-Road in Leeds moest
worden afgelast wegens een dikke mist.
De clubs zullen maandag opnieuw in
Leeds aantreden om uit te maken wie
vijf dagen later de thuiswedstrijd uit
de vierde ronde tegen Swindon Town
mag spelen.
In de eerste divisie van de league
eindigde de Londense derby tussen
Crystal Palace en Chelsea zonder doel
punten. Het elftal van Wales voor spe
lers onder de 23 jaar won in Swansea
met 1-0 van hun Schotse leeftijdgeno
ten.
Een opleving in de tweede helft heeft
het bekerleven van Ipswich Town ge
rekt. Een kwartier voor rust gaf Wyn
Davies Newcastle een voorsprong. In
zes minuten van de tweede helft veran
derde Ipswich de achterstand in winst
door treffers van Colin Viljoen en Mick
Hill.
De Londense derby tussen Chelsea en
Crystal Palace was weinig vriendelijk.
Het was voor de derde keer binnen elf
dagen dat de clubs tegen elkaar speel
den.
De trilogie, die op het terrein van
Crystal Palace doelpuntloos eindigde,
begon op hetzelfde veld ook met een
gelijk spel voor de bekerwedstrijd.
Chelsea kwam daarna door winst in het
overgespeelde duel in de vierde ronde.
Er waren bij de derde wedstrijd 40.489
toeschouwers, die o.a. zagen dat John
Hoyle en Jon Hollins van Chelsea en
Peter Wall van Crystal Palace een
waarschuwing kregen. Door het gelijke
spel kwam Chelsea in punten gelijk
met Tottenham Hotspur en Manchester
City op de derde plaats van de league.
DRAMMEN Tijdens internationale
schaatswedstrijden, die woensdagavond
in de Noorse plaats Drammen zijn ge
houden, heeft Björn Tveter de 500 me
ter gewonnen in 41.4 seconden. Hij had
een voorsprong van eentiende seconde
op Roar Groenvold. De Nederlander
Wim Beukers eindigde als 22e in een
tijd van 45.5 seconden.
Bij de dames was Kirsti Biermann de
snelste: 46.9 sec. Sigrid Sunby, die de
1500 meter won in 2 min. 32,6 sec, staat
eerste in het klassement.
Sten Stensen won de 3000 meter in
een tijd van 4 min. 32.7. Wim Beukers
eindigde als zesde in 4.45,0.
In het klassement over twee afstan
den noteerde Björn Tveter het beste
puntentotaal.
RIGA Bij de Russische kampioen
schappen kunstrijden in Riga heeft het
teruggekomen paar Ljoedmilla Beloeso
va (35) en Oleg Protopopov (38) het na
de verplichte figuren niet verder ge
bracht dan de vijfde plaats in het alge
meen klassement.
De titelstrijd in Riga geldt als kwali
ficatietoernooi voor de Europese en we
reldkampioenschappen kunstrijden in
februari. Aan de kop gaan de huidige
wereldkampioenen Irina Rodnina en
Aleks Oelanov. Op de derde plaats
staan verrassend de 15-jarige Irina
Tsjernjajeva en haar één jaar oudere
partner Vassili Blagov. Protopopov en
Beloesova werden olympisch kampioen
in 1964 in Innsbruck. Bij de Olympische
Winterspelen 1968 in Grenoble eindig
den zij op de tweede plaats. Het paar is
meervoudig Europees en wereldkam
pioen.
Het eerste ongeluk op de wieler
baan van het Rotterdamse sport
paleis heeft woensdagavond plaats
gevonden. Tijdens de training voor de
amateurzesdaagse reed Niemeijer te
gen Gerritsen en kwam ten val. Bij
die val liep Fred Niemeijer een her
senschudding en een diepe wond bij
zijn rechter oog op.
ROTTERDAM De voetbalwedstrijd
in de voorronden van het Europese
kampioenschap voor landenteams tus
sen Nedejwand en Luxemburg op
woensdag 24 februari zal in het Stadion
Feijenoord te Rotterdam worden ge
speeld. Het duel wordt geleid door de
Albanese scheidsrechter Bajrami.
EREDIVISIE:
Excelsior SpartaB 3
Telstar FC Twente 1
Volendam PSV "v-
dws nac 'i
ADO Holland Sport 3
mvv Ajax 2
NEC Haarlem i
Go Ahead FC Utrecht
Feijenoord AZ"m 1
EERSTE DIVISIE:
HVC SW1
gvav dfc 1
SC Cambuur Vitesse1
De Graafschap FSC.1
Wageningen Heerenveen 3
Willem 2 Veendam 1
Helmond Sport FC Den Bosch1
Heracles Blauw Wit3
TWEEDE DIVISIE:
ZFC Gooiland 2
RCH AGOVV2
EDO PEC3
De Vole wijekers NO AD1
Limburgia RODA JC3
Baronie SC Drente1
Eindhoven VW1
RBC Fortuna VI3
De wedstrijden met ervoor komen voor op het totoformulier van deze week.
gezegd. Volgens Olafsson had de Neder
lander een remise-mogelijkheid ver
zuimd.
Het meest tot de verbeelding spre
kende resultaat kwam op naam van de
Zweed Andersson, die een aanbod voor
remise van de Rus Kortsnoj weigerde.
Er ontstond grote beroering in de zaal,
te meer, toen enkele zetten later bleek,
dat de Rus materiaalverlies niet kon
voorkomen en moest berusten in een
eindspel, dat hem nauwelijks 25 pro
cent overlevingskans laat. Omstuwd
door een legioen Zweden, deelnemers
aan de tienkampen, die over een week
beginnen, begaf de kleine Andersson
zich naar zijn kamer.
In de meestergroep heeft Jan Tim
man, door een duidelijke winst op
Krabbe, een goede koppositie veroverd.
Twee uit twee zegt in dit stadium nog
niet al te veel, maar het kan een mooie
afzet betekenen voor de sprong naar
een meesterresultaat, eventueel naar de
overwinning.
In de ochtenduren trachtten Hübner
en Petros jan hun hangpartij uit de eer
ste ronde tot een einde te brengen. Het
lukte niet, er werd opnieuw verdaagd.
UITSLAGEN:
Grootmeestergroep, tweede ronde:
Donner (Ned) - Hort (Tsj SI) 1/2 - 1/2;
Kuijpers (Ned) - Mecking (Bra) 1-0;
Ree (Ned) - Lengyel (Hong) 1/2 - 1/2;
Petrosjan (Rus) - Gligoric (ZS1) 1/2 -
1/2; Langeweg (Ned) - Olafsson (IJs)
afgebroken; Ivkov (ZS1) - Najdorf (Arg)
afgebroken; Kortsnoj (Rus) - Andersson
(Zwe) afgebroken; Van den Berg (Ned)
- Hbneür (WDld) afgebroken.
Stand: 1. Kuijpers 11/2 pnt.; 2. Don
ner, Gligoric, Lengyel, Hort en Ree 1
pnt.; 7. Van den Berg, Andersson, Naj
dorf, Olafsson, Langeweg, Ivkov, Korts
noj en Petrosjan 1/2 pnt. en 1 Olafsson,
partij.; 15. Mecking 1/2 pnt.; 16. Hbneür
0 pnt. en 2 afgebroken partijen.
Meestergroep: Tweede ronde: Minic
(ZS1) - Van Scheltinga (Ned) 1-0;
Timman (Ned) - Krabbe (Ned) 1-0;
Forintos (Hon) - Nitkowski (Pol) 1/2 -
«A-u
DEN HAAG Voor sporttoto 26 wa
ren gisteren de volgende meldingen
binnengekomen van de gegadigden voor
de prijzen:
Eerste prijs (218.447 gulden): negen;
tweede prijs (156.034 gld): 231; derde
prijs (218.447 gld): 2193; extra prijs
(31.207 gld): 2551 meldingen.
De openbare aanklager van Monza
heeft woensdag aangekondigd, dat- er
opnieuw een onderzoek zal worden in
gesteld naar de dood van de autocou
reur Jochen Rindt. De 28-jarige Oos
tenrijker verongelukte met zijn Lotui
op 5 september van het vorig jaar.
Het nationale amateurelftal van
West-Duitsland heeft woensdag in
Freetown voor 15.000 toeschouwers met
10 gewonnen van Siera Leone. De
Westduitsers, die een tournee- maken
langs de Westafrikaanse kust, zijn na
zes wedstrijden nog ongeslagen. Alleen
tegen Ghana speelden zij gelijk: 11.
SYDNEY Betty Stöve, de Rotter
damse tennisspeelster, heeft woensdag
in de eerste ronde van de kampioen
schappen van Nieuw-Zuid-Wales, wel
ke in Sydney worden gehouden, gewon
nen van de Australische Eve Gool-
agong. De geplaatste Australische ver
loor in drie sets: 6-4, 3-6, 5-7.
Met Winnie Shaw (GB) werd nog een
geplaatste speelster in de eerste ronde
uitgeschakeld. De achttienjarige Ameri
kaanse Kris Kemmer zegevierde met
6-4, 6-4.
OISTERWIJK De Nederlandse
wielerkampioen op de weg bij de profs,
Peter Kissner, heeft een contract gete
kend bij de onlangs gevormde Gazel
le-ploeg van ploegleider Ton Vissers.
MüNCHEN De Beierse grenspolitie
heeft meegedeeld dat reizigers die uit
Tsjecho-Slowakije komen, melding ma
ken van een groot tekort aan elektrici
teit in dat land, en speciaal in het di
strict Pilsen.
In het hele land zijn scholen gesloten
en wordt er in fabrieken en kantoren
minder gewerkt. In veel steden zit men
zonder straatverlichting en zijn kanto
ren en werkplaatsen vaak onvoldoende
verwarmd.
De Zweedse grootmeester Anders
son tijdens zijn partij tegen de
Rus Kortsnoj.
1/2; Hecht (WDld) - Danov (ZS1) afge
broken; Ciocaltea (Roe) - Hartoch (Ned)
0-1; Adorjan (Hon) - Kostro (Pol) 1/2
- 1/2; Jansa (Tsj) - Denker (VS) afge
broken; Zuidema (Ned) - Brinck Claus-
sen (Den) 1/2 - 1/2.
Stand: 1. Timman 2 pnt.; 2. Hartoch,
Forintos, Adorjan en Minic 11/2 pnt.; 6.
Zuidema, Brinck Claussen, Kostro en
Van Scheltinga 1 pnt.; 10. Hecht en
Jansa 1/2 pnt. en 1 afgebroken partij;
12. Witkowski en Ciocaltea 1/2 pnt.; 14.
Denker en Danov 0 PNT. EN 1 afgebro
ken partij^; 16. Krabbe 0 pnt.
AMSTERDAM Volgens het gemeenteraadslid mr. E. van Antwerpen (D'66)
is het afgelopen weekeinde tijdens de nationale schaatskampioenschappen op
de Jaap Eden-baan te Amsterdam duidelijk geworden, dat deze baan ongeschikt
is om een dergelijk evenement te organiseren. Laat staan, dat er internationale
wedstrijden kunnen worden gehouden.
In schriftelijke vragen aan burgemeester en wethouders stelt de heer Van Ant
werpen, dat zaterdag en zondag de organisatie in alles tekort schoot. Het ge-
voor is nu niet ondenkbaar dat de Koninklijke Nederlandse schaatsenrijders-
bond in de toekomst geen topgebeurtenissen op de schaats op de Jaap Eden-
baan meer toestaat.
De heer Van Antwerpen wil van burgemeester en wethouders weten, welke
stappen zij denken te ondernemen om het mogelijk te maken, dat ook in de
toekomst schaatskampioenschappen op de Jaap Eden-baan kunnen worden
gehouden. Het raadslid denkt daarbij aan verbeteringen, die op de Jaap Eden-
baan zouden moeten worden aangebracht.
ENSCHEDE FC Twente heeft de
smaak van het tot dusver zo lucratief
verlopen voetbaltoernooi om de Run
ners Up-Cup volledig te pakken. Met
Je komende, zonder twijfel loodzware
duels met Juventus in het vooruitzicht
villen de Enschedeërs niets aan het
toeval overlaten.
Met de wetenschap, dat de halve fi
nales alleen bereikt kunnen worden via
een grondige en optimale voorbereiding
bereikte FC Twente nog geen week na
de loting voor de kwartfinales in Athe
ne al volledige overeenstemming ove
de speeldata.
De eerste wedstrijd wordt 27 januari
gehouden in Turijn, waar 's middags
om kwart voor drie wordt gespeeld.
Drie weken later (17 februari) komen
de twee ploegen in Enschede in het
veld. De wedstrijd in Turijn wordt ge
leid door een Oostenrijkse scheidsrech
ter, die in Enschede door een Span
jaard.
Direct, nadat FC Twente met Juven
tus tot een akkoord was gekomen, werd
overleg gepleegd met Excelsior om de
voor zondag 24 januari in Enschede
vastgestelde competitiewedstrijd een
dag te vervroegen en de Rotterdam
mers gingen daarmee akkoord, zodat
HOENSBROEK „Die vent, die daar grensrechten, moet de vlag maar on
middellijk neerleggen. Hij kent er geen snars van".
Deze minder vleiende woorden van een bonds-official waren bestemd voor een
goed bedoelende grensrechter van de amateurclub Spel. Emma uit Treebeek.
Nu, vijftien jaar later, ontvangt deze zelfde knaap van de Internationale voet
balbond (FIFA) een scheidsrechtersrapport. dat als zeldzaam kan beschouwd
worden. Voor de leiding van het Runners Up Cup-duel ArsenalSturm Graz
kreeg Theo Boosten uit Hoensbroek voor alle onderdelen als waarderingscijfer
een tien.
De bekende Engelse oud-arbiter Ken
Aston kwam de Limburger onlangs in
Londen feliciteren. „Je bent een aan
winst voor de internationale lijst", liet
hij de 41-jarige scheidsrechter weten.
Zeven jaar is Theo Boosten al een
vertrouwd figuur in het betaalde voet
bal.
Hij is een vakman, die op de grasmat
niet de show wenst te stelen. „De men
sen zijn gekomen om voetballen te zien.
De scheidsrechter moet niet door zijn
beslissingen of optreden op de voor
grond trachten te komen. Mij wordt
wel eens verweten, dat ik de zaak te
weinig verkoop. Ik wil echter gewoon
mezelf blijven."
„Ik laat me ook niet verleiden tot
eigen interpretaties van de spelregels.
Als een paar seconden voor het einde
van een wedstrijd door een geheide
strafschop aan een gerechtvaardigde
puntenverdeling een einde gemaakt kan
worden, gaat toch de bal op de stip.
Alle spelers zijn me even lief. Ik zal
bijvoorbeeld Johan Cruyff bij voorbaat
niet in bescherming nemen.'Internatio
nals mogen nooit de indruk krijgen
zich iets meer te kunnen permitteren.
Door het boekingssysteem kunnen
knapen, die topvoetballers op ontoe
laatbare wijze uit hun spel willen ha
len, snel tot de orde worden geroepen.
Het is te hopen, dat de FIFA dit sy
steem gaat overnemen. Het werkt zeer
preventief." meent Theo Boosten.
De atletische scheidsrechter, die in
zijn jeugdjaren een verdienstelijk ver
dediger was van de amateur-eerste
klasser Sportclub Emma vond in het
arbitreren zijn grootste hobby. Tien
jaar was hij praeses van de scheids-
rechtersvereniging „De Mijnstreek".
Een nieuwe damesmodezaak belette
hem nog langer de voorzittershamer te
hanteren. Wel geeft hij nog geregeld
spelregelcursussen, terwijl nog nooit
een Limburgse voetbalvereniging te
vergeefs een beroep op hem gedaan
heeft om gratis de leden wat meer in te
wijden in de regels van het edele voet
balspel.
Ondanks de honderdvijftig gulden,
die hij voor iedere wedstrijd ontvangt,
is hij een volbloed amateur. „Die belo
ning zegt me weinig. Als ik geen stui
ver kreeg, zou ik nog met evenveel ple
zier iedere zondag mijn plunje pakken
en van huis stappen.
In de werkkamer van Theo Boosten
versieren allerlei voetbalvaantjes,
speldjes en foto's de wand. Het zijn al
lemaal herinneringen aan zijn binnen-
en buitenlandse ervaringen. Van zijn
eerste A.-interland Denemarken
Finland bewaart hij natuurlijk prettige
herinneringen. Reikhalzend ziet hij uit
naar de tweede interland, omdat hij
dan het FIFA-embleem op zijn tenue
mag voeren.
Verleden jaar toonde Boosten zich
een tegenstander van het formeren va
neen vast arbiterstrio tijdens de vader
landse voetbalwedstrijden. „Daar ben
ik nu toch wel enigszins van terugge
komen. Als zo'n team goed functioneert
stijgt de kwaliteit van de leiding zon
der twijfel.
Men mag echter nooit langer dan zes
weken hetzelfde trio handhaven, want
dan worden deze mannen te vertrouwe
lijk en gaat men elkaar beschermen. Er
wordt overigens in ons land regelmatig
negatief gepraat over onze scheidsrech
ters. Ik ben ervan overtuigd, dat onze
tien beste arbiters kunnen wedijveren
met collega's uit geheel Europa".
dit duel zaterdag 23 januari (aanvang
19.00 uur) plaats heeft.
Trainer Kees Rijvers heeft de eerste
de beste gelegenheid aangegrepen om
FC Twentes komende tegenstander in
de Italiaanse competitie aan het werk
te zien. In Genua woonde hij de wed
strijd Sampdoria Juventus bij, welke
ontmoeting door Juventus met 20
werd verloren.
„Maar", vertelde Rijvers, „dat was
bepaald tegen de verhouding in. Juven
tus kwam na een minuut of tien nogal
ongelukkig achter, toen de bal na een
pass van Suarez de Spanjaard, die
vele jaren voor Intemazionale heeft ge
speeld in het centrum van Juventus
werd gemist. Juventus heeft daarna
voortdurend aangevallen, kreeg ook
wel kansen, maar sprong daarmee te
haastig om. Toen tegen het einde de
sterke Ausputzer Salvadore mee in de
aanval ging, viel er nog een tweede
doelpunt voor Sampdoria".
Kees Rijvers, die daarna enkele da
gen bij kennissen in Nice verbleef en
pas daarna in Enschede terugkeerde,
was overigens diep onder de indruk
van de ontmoeting: „Een goede wed
strijd, die bij ons als een topper in de
eredivisie zou gelden".
FC Twentes oefenmeester noemde
Juventus een uitstekende ploeg, die het
kwalitatief duidelijk wint van bijvoor
beeld Dynamo Zagreb, dat in de vorige
ronde door FC Twente werd geëlimi
neerd.
„Het is echt wel te merken", aldus
Rijvers, „dat wij in de kwartfinales
zijn beland. Vooral het midden van Ju
ventus heeft mij geïmponeerd. Niet in
de laatste plaats doordat de verdedigers
voortdurend goed bij het middenveld
aansluiten".
Juventus, dat drie dagen geleden in
de nagenoeg sterkste opstelling aantrad
dus met o.a. de meervoudige West
duitse international Helmut Haller
kent nauwelijks zwakke plekken. Al
leen doelman Tapcredi maakte op Rij
vers een erg onrustige indruk.
„Maar", voegde hij eraan toe, „Salva
dore speelde zeer sterk". En wat de
aanval betreft: „Juventus speelde met
twee spitsen, van wie Anastasi de beste
was. Die andere is Beghetta".
MOSKOU Twee concerten die de
bekende Russische cellist Mstislaf Ro-
stropovitsj volgende week in Finland
zou geven, gaan niet door.
Een reden kon men niet opgeven. Het
afzeggen van de concerten werd door
waarnemers in verband gebracht met
de openlijke steun die de kunstenaar
aan de in ongenade gevallen schrijver
Alexander Solzjenitsyn heeft gegeven.
Deze auteur aan wie vorig jaar de No
belprijs voor letterkunde werd toege
kend tegen de zin van de Sow jetautori
teiten, heeft enige tijd in het buitenver
blijf van de cellist gewoond.
