nanciele
notities
Goodyear banden rijden
binnenkort op de maan
Ontslagen bij
Van Berkel NV
DAF verkocht
7.500 auto's
in België
AFVLOEIINSREGELING
BIJ VAN HOUTEN ROND
Export van
siergewassen
f868 miljoen
Compensatie
overeenkomst
voor Ngombezi
goedgekeurd
Een nieuwe
staatslening
tegen 99 pet.
Hunter Douglas koopt
de Ned. Aluinimummij.
Daling tegoed
bij Raiffeisen
Gunstig jaar
voor Grontmij
AKZO - belang
in Duitsland
Verruiming
doelstelling
van hypotheek
banken
SCHEEPSTIJDINGEN
AALSMEERSE
VEILINGEN
HOGERE
OMZET
Kluwer verwacht
gelijk dividend
PILOOT STORM
TEKKO TAKS
MAANDAG 25 JANUARI 1971
SPANNING
EERSTE STAP
Verlengstuk thuismarkt
Nationale dag
L. SMIT ONVERANDERD
VERKOPERS KUTSNES TSAAR MOS HEI M
REGELING
Dividend Twentsche Kabel
AANBOD
Rente vanaf 1 maart '71
BASIS
Farmaceutische sector
O
iw Pagina J
I
m
hoofd viel en dtt veriioogde nog die De Kennedy's vonden snel een op-
meisjesachtige indruk die zij maakte. lossing voor dit probleem: er werd op
Caroline bracht haar pappie elke mijn naam een speciale rekening ge-
ochtend naar zijn kantoor, en dan opend bij de Riggs National Bank. Dit
kwam ze mammie een ochtendzoen was dezelfde bank, die Lincoln ge-
brengen. Vervolgens ging ze ontbijten bruikt had, een eeuw geleden. In de
met de zuster. toekomst moest ik alle cheques teke-
John-John was de volgende bezoe- nen met mijn eigen naam. We begon-
ker en ik heb het nog meegemaakt, nen met een storting van tienduizend
dat hij zijn eerste schuchtere schre- dollar en als dat weer nodig was,
den waagde m de gangen van het werd het bedrag aangevuld.
Witte Huis. Het resultaat was uitstekend, voor-
Als hij het dienblad zag, deed hij taan hielden de mensen hun souvenirs
zijn best, een stukje toast met honing niet meer vast.
los te peuteren en ik was altijd bang, Ik tekende ook de uitgaahde brie
dat hij zou morsen op de prachtige ven van Jackie, evenals ik dat vroe-
beddesprei. ger gedaan had, toen de president nog
Jackie maakte het zich gemakkelijk, senator was. Jackie tekende slechts
met een kussen in de rug en dan gin- zelden een brief, dat deed ze alleen
gen wij systematisch aan het werk. als zo'n schrijven al te persoonlijk
Zij dicteerde zonder aarzeling en zei- was.
den moest ze zichzelf verbeteren. Dat Ze gaf al haar correspondenten de
ging over duizend uiteenlopende on- raad. onder in de linkerhoek van de
derwerpen: kleren, schoonheidsmidde- enveloppe te vermelden: „Mary B.
len, juwelen en het huishouden, de Gallagher-Speciaal".
details van de veranderingen in het Dit was de enige mogelijkheid,
Witte Huis, dan zaken, die betrekking want anders gingen alle brieven mee
hadden op het huis in Middelburg, in de grote hoop. Op deze wijze kwa-
22.
De rest moest
worden overgedragen aan Tish, die er
dan verder voor zou zorgen.
men de brieven van familieleden en
vrienden tenminste ongeopend in haar
handen.
Jackie hield niet van lange tele
foongesprekken. Als ze iets in haar
giften en geschenken, waarvoor be
dankt moest worden of...die met een
beleefd briefje werden afgewezen.
Dan nieuwe aanwinsten voor haar
eigen kunstverzameling, schilderijen,
„Je mag wel een paar rolschaatsen welke te leen werden aangeboden, hoofd kreeg, dan belde ze zelf met de
hebben," zei Jackie, „voor dat eind doeken, die aangekocht werden voor centrale en dan verzocht ze de juf-
tussen jouw kantoor en mijn kamer, het Witte Huis. Tenslotte de aanvra- frouw om die-en-die aan de telefoon
Je krijgt een ander kantoor, vlak jftJ gen voor een interview en de verzoe- te vragen.
mij." Jackie's slaapkamer was de Ko- ken om te poseren voor foto's, welke Wat de binnenkomende gesprekken
ninginne-kamer en nu kreeg ik de gewoonlijk geweigerd werden. betreft, wisten de meisjes in de cen-
Monroe-kamer, vlak tegenover Jackie. Jackie zag zichzelf in de eerste trale al heel gauw, wie er behoorden
plaats als echtgenote van de president tot de echte, intieme vrienden en
1£. EEN DAG UIT LEVEN VAN DE en pas daarna als „First Lady". Als vriendinnen en tot de familieleden
FIRST LADY echtgenote zou ze bijvoorbeeld zeker van de First Lady. De rest van de
niet vergeten, bepaalde soorten jam te gesprekken ging naar Tish of ze kwa-
Ik was dol op dat kantoor in het bestellen, waar de president van men bij mij terecht.
Witte Huis. Lincoln, McKinley en ook hield. Dikwijls had Jackie niet de minste
president Roosevelt hadden in deze Jackie was weinig geïnteresseerd in lust de telefoon zelf aan te nemen en
kamer zeer ingrijpende beslissingen de politiek-van-elke-dag, maar ze
genomen. Ik leefde als het ware op stelde zeer veel belang in geschiede-
een eiland, een rustig vertrek, midden nis. Ik weet nog heel goed hoe yer_
in het gedeelte van het Witte Huis, rukt ze was, toen de bekende weldoe-
waar de president en zijn familie ner Henry du Pont haar een afschrift
wonden. bracht van de eerste brief, welke ooit ™d' toen de mo«der van de presi
Zodra ik binnen was belde ik de was uitgegaan uit het Witte Huis dent belde> met de boodschap, dat zij
telefoon-centrale om mij te melden en Het was wel grappig dat ze zich er een party wilde bil'wonen die gegeven
dan sprak ik meteen met de keuken, nauwelijks van bewust was hoe de werd door Robert Kennedy en dat ze
Binnen enkele minuten kreeg ik mijn ontvangers van brieven uit het Witte het Witte Huis wilde komen loge-
koffie, met broodjes of toast. Jackie Huis, die nu geschreven werden en ren' Ik antwoordde natuurlijk, dat
ontbeet in haar slaapkamer en tussen verzonden, er al evenzeer op gebrand Jackie het fiJn zou vinden, maar dat
half tien en half elf belde Provi mij, waren deze documenten als een kost- ik haar nu niet kon bereiken omdat
met de woorden: „De mevrouw ies nu bare schat te bewaren. Het malste ze 111 Virginia was.
gereefl. Zij ies wachtende voor uwee." was de kwestie van de cheques- ze Er heeft mij eens iema^d verteld
Jackie begroette mij altijd zeer waren dikwijls voor kleine bedragen dat Jackie zèer goed® vrienden zou
vriendelijk, dikwijls had ze een min- ais betaling voor een aankoop van ge- zijn met mevrouw Nixon, maar daar
xaam woord over mijn kleding of ringe waarde Vele van deze cheques heb nooit iets van gemerkt,
mijn uiterlijk. Wat haar betreft...ik zijn nooit geïnd, want de mensen be
zag haar elke ochtend zonder schmink waarden ze als souvenir Datzelfde is
en ik verbaasde mij er telkens weer dikwijls gebeurd met de cheques die
over, hoe fris en jeugdig zij er uit zag. de president uitschreef. Het resultaat
Ze had krullend haar, dat los om het was...een chaos in de boekhouding
dan kwam zo'n gesprek bij mij te
recht en ik bracht haar een bood
schap.
Ook als ze uit was nam ik de ge
sprekken aan. Zo ging dat bijvoor-
(Wordt vervolgd)
4637 Piloot Storms aandacht werd enige ogenblikken
ruw afgeleid van de vijf meisjes die naar het altaar
schreden en daarom had hij nog steeds geen zekerheid
of één van hen inderdaad Sandra was. De zwaardslag
tegen zijn gezicht trof hem meer psychisch dan fysiek
en al zijn opgekropte woede stortte zich via zijn vlam
mende ogen uit over de twee bewakers. Onder die ver
schroeiende blik schenen beiden opeens al hun wils-
kracht te verliezen, de armen zakten slap langs hun
lichaam en hun ogen werden glazig... Zonder een woord
van protest schuifelden zij terug naar hun plaatsen,
waar zij verder bleven staan. Dé vijf jonge vrouwen
waren inmiddels voor het altaar aangekomen, waar zij
zich als makke schapen opstelden om de wil van de
hoge priester af te wachten. Opnieuw klonk de zware
gong en de menigte hief een macaber gezang aan.
23. „Daar begrijp ik niets van pruttelde Terry en liep
op een drafje weer om 't huis heen, naar de keukendeur.
„Wacht, ik zal eens even een kijkje nemen! Dat aanhou
dende fuiten van die ketel begint op m'n zenuwen te wer
ken!" Gelukkig was de keukendeur niet op slot en zon
der aarzelen stapte de vrolijke Fox naar binnen. Het
eerste wat hij deed was het water afzetten en toen hij
de koffiefilter zag staan ging hij alvast maar koffie
zetten ook. „Daar zal hij van opkijken!" praatte Terry
voor zich heen. „Als-ie dan straks terugkomt is dat
tenminste gebeurd. Hij kan in ieder geval nooit ver uit
de buurt zijn!" Maar wie er ook kwam, geen Tekko.
„Hij zal toch geen ongeluk...." schrok vriend Fox einde
lijk en doorzocht zenuwachtig het hele huis. Hij keek in
de huiskamer, slaapkamer, badkamer en op zolder, maar
Tekko liet zich niet zien. „Waar kan die knul toch zit
ten?" vroeg hij zich ongerust af en keek ten einde raad
zelfs in de kelder, waar hij ieder hoekje en gaatje na
zocht.
Op 31 januari a.s., 15.23 uur Ameri
kaanse tijd, zal een Saturnus V raket
de Apollo 14 capsule naar de maan stu
wen. Aan boord zullen zich bevinden
de astronauten Alan B. Shepard, Stuart
A. Roosa, Edgar D. Mitchell én een
maanvoertuig.
Volgens een door NASA en Goodyear
uitgegeven verklaring gaat het hier om
de „Mobile Equipment Transporter"
(MET), een tweewielige riksja-achtig
wagentje dat de astronauten bij hun
verkenningen van het maanoppervlak
met zich mee kunnen voeren.
De door NASA ontworpen MET kan
een gewicht van 55 kg aan instrumen
ten torsen, camera's en maanstenen
vervoeren en ook als mobiele werkbank
dienst doen.
Eén van de moeilijkste opgaven die
de constructie van dit voertuigje met
zich meebracht, was de ontwikkeling
van de banden. Bij „aardse" autoban
den gaat het erom de lucht niet uit de
band te laten ontsnappen. Bij de door
Goodyear ontwikkelde maanbanden is
het net andersom; hier moet men het
binnendringen van lucht zien te ver
hinderen...
Daar de maan, in tegenstelling tot de
aarde, niet door een atmosfeer wordt
omringd, moeten de banden vóór de
start in een luchtledige ruimte worden
voorzien van een spanning van 0.07 tot
0.14 atm. Zodra de banden uit die va
cuümkamer worden gehaald, klappen
de binnenbanden door de aardse lucht
druk (van ca. 1 atm.) in elkaar als een
ballon waaruit het laatste restje lucht
wordt geperst. De binnenbanden en
ventielen dienen volkomen luchtdicht
te zijn, want als de ruimtecapsule de
zone van luchtledigheid heeft bereikt,
nemen de banden automatisch de voor
de maan geschikte vorm aan.
De voor de Apollo 14-missie bestem
de banden zijn het resultaat van een
bijna tienjarige ontwikkeling. De eerste
door Goodyear ontwikkelde maanban
den hadden een diameter van bijna 5
meter. De diameter van de banden die
de MET over het maanoppervlak moe
ten dragen is nog geen 40 cm. De ban
den zijn gemonteerd op aluminium vel
gen. Het gewicht van een compleet wiel
bedraagt 1,8 kg. De maanbanden zijn
gemaakt van polyesterkoord en bestand
tegen temperaturen van min 65 graden
tot plus 121 graden Celsius. Tijdens de
researchwerkzaamheden kwam Good
year overigens tot de conclusie dat voor
dit maanvoertuig kleine'luchtbanden de
beste oplossing zouden vormen.
„De nieuwe maanband is echt niet
het laatste woord op dit gebied", aldus
een woordvoerder van Goodyear. „Dit
is slechts de eerste stap in de ontwik
keling van dif soort banden. Goodyear
houdt zich sinds 1898 bezig met het fa
briceren van autobanden en voortdu
rend vinden we nieuwe methoden om
ze te verbeteren. Je zou onze nieuwe
maanband dan ook kunnen zien als
„koetswiel" van het ruimtetijdperk..."
Ook op andere manieren werkt
Goodyear in de VS reeds vele jaren aan
het Appollo-programma mee. Zij levert
ROTTERDAM Bij het in Rotter
dam gevestigde bedrijf Van Berkel's
Patent Holland NV zullen de komende
maanden 23 personeelsleden moeten af
vloeien. De directie van Van Berkel
heeft dit vrijdagmiddag meegedeeld.
Het bedrijf zegt dat als gevolg van de
algemene kostenstijgingen, met name in
de personeelssector enkele efficiencybe-
vorderende maatregelen moeten wor
den doorgevoerd. De afvloeiing van de
23 personeelsleden is daar een onder
deel van. Volgens de directie van Van
Berkel is met de vakbonden overeen
stemming bereikt over een overplaat-
sings- en afvloeiingsregeling.
BRUSSEL De Daf fabrieken heb
ben het vorig jaar bijna 7.500 auto's
verkocht in België. Dit is slechts 2.53
pet van het totale aantal nieuwe auto's
dat in België werd gekocht, maar het is
toch meer dan de verkoop van zulke
oude en bekende merken als Mercedes,
Austin, BMW, Vauxhall, NSU en Mor
ris.
Daf die een assemblagefabriek heeft
in België beschouwt de Belgische markt
als een verlengstuk van de Nederlandse
thuismarkt. „Honderden Belgische arbei
ders werken tevens in de Daf fabrieken
in Eindhoven en Bom.
Op de 50ste Brusselse autotentoon
stelling stelt Daf zijn nieuwe 55 mara
thon ten toon en heeft op deze show
ook zijn eigen nationale dag als de eni
ge Nederlandse automobielfabriek.
De Nederlandse stands zullen vrijdag
worden bezichtigd door de Nederlandse
ambassadeurvJan van Schelle terwijl de
Eindhovense politiekapel door de zalen
van het Brusselse Grand Paleis zal
marcheren. Ook zullen vrijdag films
over Nederland worden getoond en ge
durende de namiddag zullen Neder
landse agenten hun Belgische collega's
bijstaan in het regelen van het verkeer
in het centrum van Brussel.
ROTTERDAM Commissarissen en
directie van L. Smiten Co's Sleepdienst
N.V. en de N.V. „Internationale Sleep
dienst Maatschappij" hebben besloten
in de op 17 februari a.s. te'houden al
gemene vergaderingen van aandeelhou
ders voor te stellen het dividend over
het boekjaar 1 oktober 1Q69-30 septem
ber 1970 vast te stellen op 26 procent
(onveranderd).
WEESP De directie van C. J. van Houten en Zoon N.V. te Weesp en vertegen
woordigers van de vakorganisaties hebben zaterdagmorgen na langdurige onder
handelingen overeenstemming bereikt over een afvloeiingsregeling voor het per
soneel. Deze regeling beoogt de sociale gevolgen van de aanstaande sluiting van
het bedrijf te matigen, aldus de directie in een communiqué. Door de sitting ko
men ongeveer 540 mensen zonder werk.
Voor de toepassing van de regeling
wordt een uit de ondernemingsraad ge
vormde begeleidingscommissie een ad
viserende taak toegedacht terwijl daar-
naastde vakorganisaties het personeel
tijdens op tet bedrijf te houden spree
kuren de gewenste informatie en bij
stand zullen verlenen.
De heer J. Kuster. di
strictsbestuurder van de Katholieke
Bond van Personeel in Agrarische,
Voedings- en f Genotmiddelenbedrijven
(AVG) zei desgevraagd „gezien de om
standigheden niet ontevreden" over de
afvloeiingsregeling te zijn.
De regeling komt er in grote lijnen
op neer dat werknemers jonger dan 40
jaar per dienstjaar een half weekloon
krijgen. Werknemers van 40 tot en met
59 jaar krijgen afhankelijk van hun
leeftijd 1.1 tot 3.5 maal het halve wee
kloon per dienstjaar uitgekeerd. Werk
nemers, die ouder zijn dan 59 krijgen
van Van Houten een bedrag dat gelijk
is aan de AOW-uitkering van 1971 en
een bedrag dat overeenkomt met het
ouderdomspensioen dat ze gekregen
zouden hebben als ze 65 waren. De heer
Kuster zei verder dat een definitieve
sluitingsdatum van het bedrijf in
Weesp nog niet bekend is. Het Duitse
chocoladeconcern Leonard Monheim
LISSE De Nederlandse siergewas-
senexport heeft in 1970 in totaal 868
miljoen opgebracht, 111 miljoen meer
dan het jaar daarvoor. Een stijging
derhalve van 14,6 pet.
Voorzitter Hylkema van het produkt-
schap van siergewassen heeft dit be
kendgemaakt in zijn nieuwjaarsrede.
Hij gaf daarin een overzicht van de
exportcijfers van het afgelopen jaar.
Bloemen en planten brachten bijna 391
miljoen gulden op, bloembollen 384
miljoen bij een totaal geëxporteerd ge
wicht van 105,5 miljoen kg (3,7 min. kg
minder dan in '69), boomkwekerijpro-
dukten 94 miljoen.
Van de bloembollen en bomen ging
resp. 50 en 55 procent naar landen bui
ten de EEG. Slechts 15 procent van de
bloemexport ging naar zgn. derde lan
den. Hyacinthen werden minder goed
verkocht dan men verwachtte. Er werd
meer dan 300 duizend gulden minder
geïncasseerd voor de opkoop van over
schotten van bloembollen.
Kabelfabriek Kabelfabriek heeft het
interim dividend vastgesteld op 6 pet
(onv), aldus heeft de directie bekendge
maakt.
KLEINE VAART
Amyntas, 21 80 m no Kp. Finisterre;
Anna Broere, 22 Dordrecht; Ardeas, 24
Ashdod; Breevliet, 22 Rotterdam; Bree-
zand, pass. 21 Vlissingen; Calchas, 22
Rotterdam; Carebeka-4, 22 vn Rotter
dam nr Flixboro; Coccinelle, 22 vn
Leixoes nr Duinkerken; Helios, 21 80 m
o Gibraltar; Imke, 21 vn Margate nr
Antwerpen; Karei, pass. 22 Vlissingen;
Neeltje Broere, pass. 22 Startpoint; Phi-
letas, 22 Rhodos; Schiehaven, 23 vn
Duinkerken nr Casablanca; Thaletas, 21
Rotterdam.
GROTE VAART
Achilles, 22 vn Bremerhaven nr Chris-
tobal; Acmaea, 22 Limhamn; Alkmaar,
22 vn Shellhaven nr Rotterdam; Am
nion, 22 vn Orinoco nr New Orleans;
Ares, 22 vn Rotterdam nr Santo Do
mingo; Aristoteles, 22 Antwerpen; At
lantic Star, 21 300 zzo Kaap Race; Bal-
ticborg, 21 Delfzijl; Bengalen, 22 Tand-
jungmani; Capisteria, 22 Bombay; Ceres,
21 500 wzw Azoren; Chevron Amster
dam, 21 160 no Bonaire; Chevron Naples,
22 130 zzo Kuria Muria Eiland; Dallia,
'21 t.a. Bosporus; Daphne, 21 vnTeesport;
Diloma, 21 215 z Dakar; Domburgh, 21
vn Rotterdam nr Harwich; Ganymedes,
21 Puerto Barrios; Goeree, pass. 21 Kaap
Leeuwin; Grotedijk, 21 200 no Bermuda;
Gulf Hansa, 21 Hamburg; Gulf Hollan
der, 21 140 z Abidjan; Hercules, 21 550
no Paramaribo; Hollandsdreef, 21 300
wnw vn Casablanca; Karimun, 21 vn
Belawan nr Port Swettenham; Katse-
dijk, 21 vn New Orleans nr Brunswick;
Kelletia, 21 vn Penang nr Perz. Golf;
Kennemerland, 21 480 o Recife; Kermia,
21 Stavanger; Khasiella, 21 Curasao;
Kopionella, 22 Stanlow; Koudekerk, 21
155 n Singapore; Krebsia, 21 720 nw
Barbados; Kreon, 21 pass. Vlissingen;
Kylix, 22 vn Shellhaven nr. Imming-
ham; Ladon, 21 vn Mersin nr Rotter
dam; Leuvelloyd, 22 Noumea; Limburg,
21 vn Los Angeles nr. San Francisco;
Loirelloyd, 22 Timaru; Madisonlloyd, 21
150 z Canarische Eilanden; Mainlloyd, 22
vn Rotterdam nr Le Havre; Medon, 22
Baltimore; Merselloyd, 22 Bremerhaven;
Metula, 21 540 zw Abidjan; Moerdijk, 20
San Francisco; Montferland, 21 Puerto
Alegre; Neder Eems, 21 Balboa; Oost-
kerk, 21 250 o Mogadiscio; Ossendrecht,
21 980 zw Fayal; Overijsel, 21 110 z Va
lencia; Palamedes, 23 Grenada; Philip-
pia, pass. 21 Finisterre; Provenierssin
gel, 21 Bremen; Purmerend, 22 500 zzw
Bombay; Scheldelloyd, 21 160 wzw Lu-
deritzbay; Schielloyd, 21 110 zw Free
town; Senegalkust, 22 Freetown; Sepia,
21 160 n Las Palmas; Sloterkerk, 21
Hamburg; Solon, 21 180 ono Bonaire;
Statendam, 21 450 wnw vn eiland Coiba;
Stolt Munttoren, 21 1150 nw Kaap de
Goede Hoop; Utrecht, 21 Assab; Vitrea,
22 Nynashamn; Vlieland, 21 vn Mona
Passage nr Philadelphia; Vlist, 22 600
nno Honolulu; Waterland, 2,1 vn Kaap
stad nr Barcelona; Zaankerk, 22 Ham
burg; Zaria, 21 Miri.
de reusachtige schijfremmen voor de
verrijdbare starttoren, elektronische
onderdelen voor het navigatiesysteem,
voorverwarmingsinstallaties en scha
kelpanelen. De drie ballonvormige en
automatische opblaasbare drijvers die
voor de vereiste rechtopstand van de
capsule zorgen na het neerkomen in
zee, zijn eveneens Goodyear produkten.
AALSMEER. De twee Aalsmeerse
bloemen- en plantenveilingen hebben
het afgelopen jaar een gezamenlijke
omzet van 190.8 miljoen gulden bereikt,
hetgeen 20 pet. meer is dan in 1969.
Er werd voor 164.1 miljoen gulden
aan snijbloemen geveild en voor 26.7
miljoen aan padplanten. De omzetstij
ging in de snijbloemensector bedroeg
27.3 miljoen gulden. De doorsneeprijzen
van de aangevoerde produkten waren
over het algemeen iets hoger dan in
1969 ondanjts de sterke stijging van de
produktie.
In de veiling Bloemenlust, waar uit
sluitend snijbloemen worden geveild,
steeg de aanvoer met circa negen pet.
tot ongeveer 500 miljoen stuks.
AMSTERDAM De directie van NV
Cultuur Maatschappij „Ngombezi"
heeft telegrafisch bericht ontvangen dat
de economische commissie van de rege
ring van Tanzania de overeenkomst
met het ministerie van Financiën over
de compensatie voor het genationali
seerde sisalbedrijf heeft goedgekeurd.
Ook de getroffen regeling voor de be
taling van de uitstaande vorderingen is
goedgekeurd, zo heeft Ngombezi be
kendgemaakt.
Naar Ngombezi reeds eind november
1970 bekend maakte is het compensa
tiebedrag vastgesteld op tshs (Tanzania
shillings) 4,5 min (1 Tanzania shilling is
ca. 0,50), te betalen in termijnen,
waarvan de eerste groot tshs 2,25 min,
direct contant te voldoen en het restant
in twee gelijke bedragen in januari
1972 en 1973. Een rente van 6 pet. zal
worden bijbetaald vanaf de datum van
nationalisatie. De vordering van rond
tshs 1,3 min., verhoogd met 6 pet. rente
vanaf de nationalisatie-datum, wordt
gelijktijdig met de eerste compensatie
termijn betaald.
GmbH in Aken heeft per 1 april aan
staande het recht verworven om pro
dukten van Van Houten te produceren
en te verkopen. Naar verwacht, aldus
de AVG-woordvoerder, zal de sluiting
gefaseerd worden doorgevoerd. Het
tempo waarin het bedrijf wordt geslo
ten is er van afhankelijk hoe snel de
produktiemiddelen van Van Houten
naar Aken kunnen worden overge
bracht zonder een al te groot produk-
tieverlies. Volgens een voorzichtige
prognose van de heer Kuster zal mid
den februari met de sluiting worden
begonnen en zal hetbedrijf half of eind
juni definitief dicht gaan.
Zoals bekend zal de ongeveer 80 man
verkooppersoneel van Van Houten wor
den aangeboden om naar Monheim
overte gaan en de produkten van het
cocern in Nederland te verkopen. Voor
de overige, circa 430 werknemers
voornamelijk produktiepersoneel en
beambte is bij het Duitse bedrijf
geen werk. Volgens de heer Kuster zal
echter, „gezienhet enorme aantal vaca
tures bij een groot aantal bedrijven in
de regio van Weesp", terplaatsing van
het grootste deel van het personeel
zonder moeilijkheden verlopen. Moge
lijk ligthet bij hetadministrat
ef per
soneel, waartoe vrij veel oudere werk
nemers behoren, wat moeilijker. Maar
over het algemeen is de leeftijdsop
bouw va het personeel van Van Hou
ten vrij gunstig, zo zei de heer Kuster.
DEN HAAG De minister van Fi
nanciën heeft besloten over te gaan tot
de uitgifte van een 7 1/2 procent staats
lening tegen een koers van 99 procent.
Het bedrag van de lening wordt na
sluiting van de inschrijving vastgesteld.
Indien op de inschrijvingen een reduc
tie wordt toegepast, zal deze systema
tisch geschieden.
Op de lening zal de eerste 10 jaren
geen aflossing plaatsvinden. Daarna, te
beginnen op 1 maart 1982, zal aflossing
geschieden in 15 jaarlijkse termijnen en
wel afwisselend 7 procent, 6 procent en
7 procent per jaar, zodat telkens in drie
opeenvolgende jaren 20 procent van de
lening wordt gedelgd. Versterkte of al
gehele aflossing is de eerste 10 jaren
niet toegestaan.
De rente gaat in op 1 maart 1971, de
coupons verschijnen op 1 maart. De
storting op de toegewezen schuldbewij
zen, verhoogd met f 0,42 per f 1000.—
aan lopende rente, zal moeten geschie
den op woensdag 3 maart 1971. Schuld
bewijzen, in de nieuwe lening zullen
worden afgegeven in stukken van
f 1.000,en f 100,terwijl deelneming
in de lening in de vorm van schuldre
gisterinschrijvingen zal kunnen ge
schieden tot bedragen van ten minste
f 100,000,—
Het ligt in de bedoeling de inschrij
ving open te stellen op donderdag 4
februari a.s. van 9 tot 16 uur. Inschrij
vingen dienen te worden ingediend
door tussenkomst van een bankinstel
ling of commissionair in effecten.
Opneming van deze lening in de no
tering ter beurze van Amsterdam en
Rotterdam zal worden bevorderd.
Het prospectus zal binnenkort, ver
moedelijk op 28 januari a.s. verschij
nen.
ROTTERDAM
Hunter Douglas gaat voor de tweede maal dit jaar een bedrijf
overnemen. Het betreft de N.V. Nederlandsche Aluminium Maatschappij (NAM)
met 450 personeelsleden. Door deze overneming heeft Hunter Douglas toegang ge
kregen tot het gebied van de aluminium extrusie.
De NAM produceert lichtmasten,
zware aluminium extrusies, plaat, folie
en aluminium pigment. Howel het een
volledige dochter van Hunter Douglas
wordt door de acquisitie voor een niet
nader aangegeven bedrag, zal de NAM
onder haar eigen naam activiteiten
blijven ontplooien. De vakverenigingen
in de metaalindustrie hebben met in
stemming van deze overneming kennis
genomen, aldus deelt Hunter Douglas
„Door de overneming van de NAM'
aldus de heer R. Sonnenberg, presi-
DEVENTER Hoewel het resultaat
van de N.V. Uitgeversmaatschappij AE.
E. Kluwer sterker onder druk van de
gestegen kosten (waaronder de z.g.
f 400,- aitkering) heeft gestaan dan
was te voorzien, rechtvaardigt de gang
van zaken in 1970 de verwachting van
een onveranderd dividend 6), aldus
het bedrijf. Dit dividend zal dan wor
den betaald over het in 1970 door fusies
van 8,8 miljoen tot 9,4 miljoen ge
stegen kapitaal. De bij de fusies uitge
geven aandelen delen ten volle in de
winst over 1970. De omzet stijging is in
1970 in alle sectoren van het bedrijf
overeenkomstig de verwachting ge
weest, aldus Kluwer.
UTRECHT Bij de organisaties van
de Raiffeisen- en Boerenleenbanken is
het spaartegoed in december met ƒ45
min. gedaald, aldus heeft de Centrale
Raiffeisenbank medegedeeld. Ingelegd
werd ƒ680 min. en terugbetaald ƒ725
min. Het spaaroverschot voor 1970
kwam hiermee op ƒ1.007 min tegen
1.127 min in 19C9. De verminderde
toeneming schrijven de banken ten dele
toe aan versterkte opvragingen door
particulieren als gevolg van aangekon
digde prijsstijgingen. In december was
die invloed het grootst.
Na de rentebijschrijving ultimo de
cember van ruim 600 min zal het ge
zamenlijk spaartegoed per 1 januari
14,6 miljard belopen.
In een tussentijds bericht aan haar
aandeelhouders deelt Grontmij n.v. me
de, dat op grond van de voorlopige cij
fers, 1970 een gunstig jaar is geweest. De
verwerkte bouwsom in Nederland, die
in 1969 184 miljoen gulden bedroeg,
steeg in 1970 met 30 miljoen tot 214 mil
joen gulden.
Deze stijging kon worden gereali
seerd met een beperkte uitbreiding van
de personeelsbezetting, zodat een be
langrijke productiviteitsstijging kon
worden bereikt.
Ten aanzien van de Grontmij, exclu
sief de dochtermaatschappijen en deel
nemingen kan worden meegedeeld, dat
na het gunstige jaar 1969, in het boek
jaar 1970 een alleszins bevredigende
stijging van de financiële resultaten
kon worden gerealiseerd.
Daarnaast stegen de resultaten van
de deelnemingen aanzienlijk, zodat con
cluderend kan worden gesproken van
een bijzonder gunstig resultaat in het
afgelopen boekjaar.
De orderportefeuille kon belangrijk
worden uitgebreid en voor 1971 kan een
verdere stijging van de bouwsom wor
den verwacht, behoudens onverwachte
tegenslagen en de voor het werk gel
dende beperkingen door weersomstan
digheden.
dent-directeur van Hunter Douglas,
„hebben wij nu de economische basis
om extrusieprodukten toe te voegen
aan ons bestaande programma van con-
sumente- en bouwprodukten met een
toelevering van aluminium grondstof
tegen lage kostprijs door onze dece
rning met Pechiney in een nieuwe Ne
derlandse smelterij die binnenkort met
de produktie zal beginnen".
De Hunter Douglas-groep heeft in
1970 eenomzet bereikt van 120 miljoen
doUar tegen 107 miljoen dollar in 1969.
Onlangs werd het hoofdkantoor van de
groep van Canada naar Rotterdam ver
plaatst. Eerder deze maand nam Hunter
Douglas Walker Industrie- en Handel-
maatschappij over, een fabrikant van
vrijetijdsartikelen zoals kampeertenten.
ARNHEM AKZO NV zal via NV
Organon deelnemen in het kapitaal van
het familiebedrijf dr. Thielmann
GMBH, chemisch-farmaceutische fa
briek te Luenen in Westfalen. Voor een
niet bekendgemaakt bedrag in contan
ten zal AKZO een minderheidsbelang
verwerven, aldus heeft het bedrijf me-
eld.
Dr. Thielmann GMBH geeft werk
aan 200 personen en produceert hoest
en verkoudheidspreparaten en anti-
reumatica, alsmede sedert kort een
vaatverwijdend produkt.
De farmaceutische divisie van AKZO
h^eft in West-Duitsland al twee doch
terondernemingen, Organon GMBH en
Nourypharma GMBH, die hormoon- en
steroide preparaten en diagnostica ver
vaardigen. Met „Dr. Thielmann" hopen
de Duitse Organon-maatschappijen in
1971 een omzet van Dm 50 min te be
reiken.
Er bestaan plannen, aldus AKZO, om
in Luenen een farmaceutische fabriek
te bouwen, die voor al deze maatschap
pijen zal produceren, wat tot verbete
ring van van de continue toelevering en
verdere rationalisatie zal leiden. In de
leiding van „Dr. Thielmann" zal geen
wijziging komen.
DEN HAAG De Vereniging van
Hypotheekbanken heeft onlangs haar
doelstelling verruimd, zodat zij voor
taan de vakbelangen zowel van de sec
tor huizenhypotheekbanken als van de
sector scheepshypotheekbanken zal
kunnen behartigen in organisatorisch
verband.
Als uitvloeisel hiervan is in het be
stuur van de vereniging nu ook de sec
tor scheepshypotheekbanken vertegen
woordigd. Per 1 januari jl. is de
Scheepshypotheekbank Nederland tot
de vereniging toegetreden.
Het bestuur van de vereniging is per
1 januari 1971 als volgt samengesteld:
mr. Th. A. Hoog, lid van de raad van
bestuur van de Westland-Utrecht Hy
potheekbank NV, voorzitter; drs. E. A.
A. van Uitregt, directeur van de Til-
burgsche Hypotheekbank NV; mr. F. C.
Kleyn, lid van de raad van bestuur van
de Friesch-Groningsche Hypotheekbank
NV en drs. C. L. Meijer, directeur van
de Scheepshypotheekbank Nederland
NV.
De samenstelling van het controle
orgaan voor het hypotheekbankbedrijf
is per genoemde datum: prof mr. N. E.
H. van Esveld, voorzitter; mr. C. H.
Telders, mr. D. A. Nederlof, lid van de
raad van bestuur van de Westland-
Utrecht Hypotheekbank NV; S. C.
Windhouwer. kandidaat-notaris, direc
teur van de Scheepshypotheekbank Ne
derland NV.
